━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین ياور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#مشاهير
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
چه انسانی
وطنش را می‌فروشد؟
آبش را نوشیده و نانش را خوردید.
در دنیا چیزی عزیزتر از وطن آیا هست؟
آقایان!چگونه این وطن را تکه‌تکه کردید؟
آن را ذره ذره از هم دریدند
از زلفانش گرفته و بر زمین کشیدند
آن را برداشتند
و به کافر گفتند: "بفرمایید..."
آقایان! این وطن را چگونه تکه‌پاره کردید؟
دستانش به زنجیر کشیده شده،
وطن عریان و برهنه بر زمین پهن شده،
بر سینه‌اش دژخیمی نشسته،
آقایان! چگونه این وطن را از هم دریدید؟
روزی می‌آید که دوران به دورِ راستی می‌چرخد
روزی می‌آید که حسابتان آشکار می‌گردد
روزی می‌آید که از شما پرسیده می‌شود:
آقایان!
چگونه این وطن را تکه‌پاره کردید؟
✍🏻: #ناظم_حکمت
شاعر، رمان‌نویس، نمایشنامه‌نویس، فیلمنامه‌نویس و کارگردان ترک تبار است.
همه اشعار ناظم حکمت برگرفته از زندگی مردم بوده. اشعار او، مردم روستاها و شهرهای سرزمینش، جنگ استقلال ترکیه، انقلابیون ترک، تصویر صلح و دوری از جنگ، مرگ، اندوه، شادی، امید و ناامیدی را به تصویر می‌کشد. این آثار از بزرگ‌ترین آثار ادبی ترکیه به شمار می‌روند. او ، نویسنده‌ای بود که برای آزادی و استقلال سرزمینش می‌نوشت و برای همین نیز نوشته‌هایش از سوی دولت درگیر با استبداد، فاشیسم، استعمار و دیکتاتوری محکوم بود
برگردان: فرید فرخ زاد
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین ياور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#مشاهير
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
چه انسانی
وطنش را می‌فروشد؟
آبش را نوشیده و نانش را خوردید.
در دنیا چیزی عزیزتر از وطن آیا هست؟
آقایان!چگونه این وطن را تکه‌تکه کردید؟
آن را ذره ذره از هم دریدند
از زلفانش گرفته و بر زمین کشیدند
آن را برداشتند
و به کافر گفتند: "بفرمایید..."
آقایان! این وطن را چگونه تکه‌پاره کردید؟
دستانش به زنجیر کشیده شده،
وطن عریان و برهنه بر زمین پهن شده،
بر سینه‌اش دژخیمی نشسته،
آقایان! چگونه این وطن را از هم دریدید؟
روزی می‌آید که دوران به دورِ راستی می‌چرخد
روزی می‌آید که حسابتان آشکار می‌گردد
روزی می‌آید که از شما پرسیده می‌شود:
آقایان!
چگونه این وطن را تکه‌پاره کردید؟
✍🏻: #ناظم_حکمت
شاعر، رمان‌نویس، نمایشنامه‌نویس، فیلمنامه‌نویس و کارگردان ترک تبار است.
همه اشعار ناظم حکمت برگرفته از زندگی مردم بوده. اشعار او، مردم روستاها و شهرهای سرزمینش، جنگ استقلال ترکیه، انقلابیون ترک، تصویر صلح و دوری از جنگ، مرگ، اندوه، شادی، امید و ناامیدی را به تصویر می‌کشد. این آثار از بزرگ‌ترین آثار ادبی ترکیه به شمار می‌روند. او ، نویسنده‌ای بود که برای آزادی و استقلال سرزمینش می‌نوشت و برای همین نیز نوشته‌هایش از سوی دولت درگیر با استبداد، فاشیسم، استعمار و دیکتاتوری محکوم بود
برگردان: فرید فرخ زاد
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شاهنامه
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
ز یزدان همی‌خواستی زینهار
همی‌ریختی خون دل برکنار
به درویش بخشید بسیار چیز
زبانی پر از آفرین داشت نیز
که یزدان گناهش ببخشد مگر
ستمگر نخواند ورا دادگر
کسی کو بود پاک و یزدان پرست
نیازد به کردار بد هیچ دست
که گرچند بد کردن آسان بود
به فرجام زو جان هراسان بود
اگر بد دل سنگ خارا شود
نماند نهان آشکارا شود
وگر چند نرمست آواز تو
گشاده شود زو همه راز تو
ندارد نگه راز مردم زبان
همان به که نیکی کنی درجهان
چو بی‌رنج باشی و پاکیزه‌رای
ازو بهره یابی به هر دو سرای
✍🏻: #فردوسی
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شاهنامه
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
ز یزدان همی‌خواستی زینهار
همی‌ریختی خون دل برکنار
به درویش بخشید بسیار چیز
زبانی پر از آفرین داشت نیز
که یزدان گناهش ببخشد مگر
ستمگر نخواند ورا دادگر
کسی کو بود پاک و یزدان پرست
نیازد به کردار بد هیچ دست
که گرچند بد کردن آسان بود
به فرجام زو جان هراسان بود
اگر بد دل سنگ خارا شود
نماند نهان آشکارا شود
وگر چند نرمست آواز تو
گشاده شود زو همه راز تو
ندارد نگه راز مردم زبان
همان به که نیکی کنی درجهان
چو بی‌رنج باشی و پاکیزه‌رای
ازو بهره یابی به هر دو سرای
✍🏻: #فردوسی
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعرامروز
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
چراغی دیگر
دراین شب‌ها
که از بی‌روغنی دارد چراغ ما
فتیله‌اش خشگ می‌سوزد
ودود و بوی خنجیرش،زهرسو می‌رودبالا
بگو،پیرخرد،زرتشت را ،یارا،
چراغ دیگری از نو برافروزد
دراین شب‌های هول هرچه در آن رو به تنهایی
چراغ دیگری بر طاق این افاق روشن کن
«یکی فرهنگ دیگر ،
نو،
برآر ای اصل دانایی!»
✍🏻: #شفیعی_کدکنی
نام و ياد #اشوزرتشت، نخستین آموزگار راستی درجهان گرامی باد.
برای پیروزی✌🏻
راستی بر دروغ
آگاهی بر گمراهی
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعرامروز
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
چراغی دیگر
دراین شب‌ها
که از بی‌روغنی دارد چراغ ما
فتیله‌اش خشگ می‌سوزد
ودود و بوی خنجیرش،زهرسو می‌رودبالا
بگو،پیرخرد،زرتشت را ،یارا،
چراغ دیگری از نو برافروزد
دراین شب‌های هول هرچه در آن رو به تنهایی
چراغ دیگری بر طاق این افاق روشن کن
«یکی فرهنگ دیگر ،
نو،
برآر ای اصل دانایی!»
✍🏻: #شفیعی_کدکنی
نام و ياد #اشوزرتشت، نخستین آموزگار راستی درجهان گرامی باد.
برای پیروزی✌🏻
راستی بر دروغ
آگاهی بر گمراهی
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
صبح و شعر
#موسيقى_خوب_بشنويم🎼🎶🎵☘️ 🌸 #شعر_خوب_بخوانيم زرتشت من نمی دانم قضاوت چیست اگر می خوانم که جرم است من نمی خوانم که جرم است در تن خوش سبز این ملک قدیمی که قدیمی تر ز تاریخ است خواندن از کی میتواند جرم باشد؟ که زرتشت با سرود این سرزمین را کاشت با سرود این…
Telegram
صبح و شعر
#موسيقى_خوب_بشنويم🎼🎶🎵☘️ 🌸
#شعر_خوب_بخوانيم
زرتشت
من نمی دانم قضاوت چیست
اگر می خوانم که جرم است
من نمی خوانم که جرم است
در تن خوش سبز این ملک قدیمی
که قدیمی تر ز تاریخ است
خواندن از کی میتواند جرم باشد؟
که زرتشت با سرود این سرزمین را کاشت
با سرود این…
#شعر_خوب_بخوانيم
زرتشت
من نمی دانم قضاوت چیست
اگر می خوانم که جرم است
من نمی خوانم که جرم است
در تن خوش سبز این ملک قدیمی
که قدیمی تر ز تاریخ است
خواندن از کی میتواند جرم باشد؟
که زرتشت با سرود این سرزمین را کاشت
با سرود این…
Forwarded from Nahid parpinchi
بيدار شو هنگام دعای سحر است
هنگام طلوع آفتابی دگر است
بامن به حریم حضرت دوست بیا
خورشید سر بام خدا مستقر است
🖌 #سیــن_جیــم_میــم
درود صبحتون زیبا
@sobhosher
هنگام طلوع آفتابی دگر است
بامن به حریم حضرت دوست بیا
خورشید سر بام خدا مستقر است
🖌 #سیــن_جیــم_میــم
درود صبحتون زیبا
@sobhosher
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#نثر_فارسی
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
پرده‌ی سینما دیواری سفید و کج و کوله بود که به سقف چوبی می‌چسبید. هیچ وقت نتوانستم یک فیلم را تا انتها ببینم، چون همین که سالن تاریک می شد و آدم ها روی پرده جان می‌گرفتند، خوابم می برد و زمانی که با اولین پس گردنی از خواب می پریدم، می‌فهمیدم که فیلم تمام شده است.
سامیه جمال وقتی که روی دیوار کج‌وکوله می‌رقصید، اندازه‌ی یک غول می‌شد که دست و پایش به صورت آدم‌ها می‌خورد. هیکل خوش‌ترکیبی داشت با دو تا چشم مشکی که تو پهنای سفید و گردِ صورتش شعله می‌کشید. یک دامن شکاف‌دار بلند هم می‌پوشید که هر وقت عربی می‌رقصید پولک‌هایش برق می‌زدند…
✍🏻: #احمد_آرام فراخور گرامی زادروزش مانا یاد و نامش💐
📚 : مرده‌ای که حالش خوب است،
داستان از زبان فرزندی روایت می‌شود که زندیگ پدر عیاش خود را بیان می‌کند؛ به گونه‌ای که در عین حال به او علاقه‌مند است.
رمان گرچه آغاز واقع گرا دارد اما به تدریج با اساطیر و کابوس‌های سرزمین جنوب در هم می‌آمیزد و حال و هوایی وهم‌‌آلود و جادویی پیدا می‌کند.
━··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#نثر_فارسی
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
پرده‌ی سینما دیواری سفید و کج و کوله بود که به سقف چوبی می‌چسبید. هیچ وقت نتوانستم یک فیلم را تا انتها ببینم، چون همین که سالن تاریک می شد و آدم ها روی پرده جان می‌گرفتند، خوابم می برد و زمانی که با اولین پس گردنی از خواب می پریدم، می‌فهمیدم که فیلم تمام شده است.
سامیه جمال وقتی که روی دیوار کج‌وکوله می‌رقصید، اندازه‌ی یک غول می‌شد که دست و پایش به صورت آدم‌ها می‌خورد. هیکل خوش‌ترکیبی داشت با دو تا چشم مشکی که تو پهنای سفید و گردِ صورتش شعله می‌کشید. یک دامن شکاف‌دار بلند هم می‌پوشید که هر وقت عربی می‌رقصید پولک‌هایش برق می‌زدند…
✍🏻: #احمد_آرام فراخور گرامی زادروزش مانا یاد و نامش💐
📚 : مرده‌ای که حالش خوب است،
داستان از زبان فرزندی روایت می‌شود که زندیگ پدر عیاش خود را بیان می‌کند؛ به گونه‌ای که در عین حال به او علاقه‌مند است.
رمان گرچه آغاز واقع گرا دارد اما به تدریج با اساطیر و کابوس‌های سرزمین جنوب در هم می‌آمیزد و حال و هوایی وهم‌‌آلود و جادویی پیدا می‌کند.
━··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
#برگ_گل_گلستان_سعدی 🍃🌺
حکیمی را پرسیدند از سخاوت و شجاعت کدام بهتر است؟
گفت آن که را سخاوتست به شجاعت حاجت نیست.
نماند حاتم طایی ولیک تا به ابد
بماند نام بلندش به نیکویی مشهور
زکات مال به در کن که *فَضلهٔ رز را
چو باغبان بزند بیشتر دهد انگور
نبشته‌ست بر گور بهرام گور
که دست کَرَم بِه که بازوی زور
- - - - -
*فضله: اضافی، یاقی‌ماندهٔ چیزی
*رَز:باغ انگور (اینجا شاخ و برگ‌ها)
✍🏻: #سعدی
📚: باب سوم (درفضیلت قناعت)
🍃 درِ دل‌ها را با سخاوت و بخشندگی گشودن بهتر است تا با زور و قدرت. 🍃
@sobhosher
#برگ_گل_گلستان_سعدی 🍃🌺
حکیمی را پرسیدند از سخاوت و شجاعت کدام بهتر است؟
گفت آن که را سخاوتست به شجاعت حاجت نیست.
نماند حاتم طایی ولیک تا به ابد
بماند نام بلندش به نیکویی مشهور
زکات مال به در کن که *فَضلهٔ رز را
چو باغبان بزند بیشتر دهد انگور
نبشته‌ست بر گور بهرام گور
که دست کَرَم بِه که بازوی زور
- - - - -
*فضله: اضافی، یاقی‌ماندهٔ چیزی
*رَز:باغ انگور (اینجا شاخ و برگ‌ها)
✍🏻: #سعدی
📚: باب سوم (درفضیلت قناعت)
🍃 درِ دل‌ها را با سخاوت و بخشندگی گشودن بهتر است تا با زور و قدرت. 🍃
@sobhosher
قدرِ مجموعهٔ گُل، مرغِ سَحر داند و بس
که نَه هرکو ورقی خوانْد معانی دانست
عَرضه کردم دو جهان بر دلِ کارافتاده
بجز از عشقِ تو، باقی همه فانی دانست
✍🏻: #حافظ
🎤: #ناهیدپرپینچی
درود صبحتون زیبا
@sobhosher
که نَه هرکو ورقی خوانْد معانی دانست
عَرضه کردم دو جهان بر دلِ کارافتاده
بجز از عشقِ تو، باقی همه فانی دانست
✍🏻: #حافظ
🎤: #ناهیدپرپینچی
درود صبحتون زیبا
@sobhosher
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین ياور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعردیروز
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
نه ز خامی نقش ها را خام می‌بندیم ما
پرده بر چشم بد ایام می‌بندیم ما
فیض بالادست مینا را طلب در کار نیست
چون لب ساغر، لب از ابرام می‌بندیم ما
می شود همچون فلاخن شهپر پرواز ما
سنگ اگر بر جان بی آرام می‌بندیم ما
مطلب ما بی دلان از چشم بستن خواب نیست
در به روی آرزوی خام می‌بندیم ما
گر چه زخم صبح از خورشید می‌گردد زیاد
رخنه خمیازه را از جام می بندیم ما
در به روی گفتگو، هر چند باشد دلپذیر
با زبان چرب چون بادام می‌بندیم ما
در ره افتادگی از ما کسی در پیش نیست
نقش بر روی زمین هر گام می‌بندیم ما
تیغ را دندانه می‌سازد سپر انداختن
از دعا دایم راه دشنام می بندیم ما
بستگی کفرست در آیین ما آزادگان
می شود زنار اگر احرام می‌بندیم ما
نیست صائب چون شرر ما را به جان دلبستگی
چشم در آغاز از انجام می بندیم ما
✍🏻: #صائب_تبریزی
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین ياور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعردیروز
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
نه ز خامی نقش ها را خام می‌بندیم ما
پرده بر چشم بد ایام می‌بندیم ما
فیض بالادست مینا را طلب در کار نیست
چون لب ساغر، لب از ابرام می‌بندیم ما
می شود همچون فلاخن شهپر پرواز ما
سنگ اگر بر جان بی آرام می‌بندیم ما
مطلب ما بی دلان از چشم بستن خواب نیست
در به روی آرزوی خام می‌بندیم ما
گر چه زخم صبح از خورشید می‌گردد زیاد
رخنه خمیازه را از جام می بندیم ما
در به روی گفتگو، هر چند باشد دلپذیر
با زبان چرب چون بادام می‌بندیم ما
در ره افتادگی از ما کسی در پیش نیست
نقش بر روی زمین هر گام می‌بندیم ما
تیغ را دندانه می‌سازد سپر انداختن
از دعا دایم راه دشنام می بندیم ما
بستگی کفرست در آیین ما آزادگان
می شود زنار اگر احرام می‌بندیم ما
نیست صائب چون شرر ما را به جان دلبستگی
چشم در آغاز از انجام می بندیم ما
✍🏻: #صائب_تبریزی
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
⭕️ #تك_خطى_خاص⭕️
دلی کز درد عشق آگاه شد راحت چه می‌داند؟
نمی‌گنجند در یک چشم با هم خواب و بیداری!
#واعظ_قزوینی
سدهٔ یازدهم
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
@sobhosher
⭕️ #تك_خطى_خاص⭕️
دلی کز درد عشق آگاه شد راحت چه می‌داند؟
نمی‌گنجند در یک چشم با هم خواب و بیداری!
#واعظ_قزوینی
سدهٔ یازدهم
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
@sobhosher