يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى☕️
براى اشتباه تايپى مترجم عذرميخواهم.
Tired=خسته
نوشتار درست واژه است.
@sobhosher
براى اشتباه تايپى مترجم عذرميخواهم.
Tired=خسته
نوشتار درست واژه است.
@sobhosher
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعرديروز
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
جز عشق من بیسر و پا را هنری نیست
نخلی است وجودم که جز اینش ثمری نیست
یکنظره* بر آن منظرم از پای درافکند
بگریز که پیکان نظر را سپری نیست
سیخ مژه داری به کباب دل عشاق
در رهگذری نیست که دود جگری نیست
یک گام زخود دور تَرَک منزل یار است
در مرحله عشق به جز این سفری نیست
بر دار محبت نزند لاف انا الحق
آنرا که به سر باختن خویش سری نیست
افغان عَنادِل* سبب دوری گل شد
فریاد از آن ناله که او را اثری نیست
در میکده دیدم بگرو خرقه زاهد
حاشا که به مسجد زخرابات دری نیست
گر غیرت سینا شودم دل عجبی نیست
زیرا که چو عشق تو در آنجا شرری نیست
در عشق به آشفته ملامت نکند سود
پروانه بر شمع، ز خویشش خبری نیست
✍🏻: #آشفته_شیرازی
سده سيزدهم هجرى
*یکنَظْره:يكبار نگاه كردن؛ به ضررورت شعرى يك نظر را شاعر اينگونه نوشته است.
*عنادل : ج عندليب
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب، روزتان خوب🙏🏻💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعرديروز
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
جز عشق من بیسر و پا را هنری نیست
نخلی است وجودم که جز اینش ثمری نیست
یکنظره* بر آن منظرم از پای درافکند
بگریز که پیکان نظر را سپری نیست
سیخ مژه داری به کباب دل عشاق
در رهگذری نیست که دود جگری نیست
یک گام زخود دور تَرَک منزل یار است
در مرحله عشق به جز این سفری نیست
بر دار محبت نزند لاف انا الحق
آنرا که به سر باختن خویش سری نیست
افغان عَنادِل* سبب دوری گل شد
فریاد از آن ناله که او را اثری نیست
در میکده دیدم بگرو خرقه زاهد
حاشا که به مسجد زخرابات دری نیست
گر غیرت سینا شودم دل عجبی نیست
زیرا که چو عشق تو در آنجا شرری نیست
در عشق به آشفته ملامت نکند سود
پروانه بر شمع، ز خویشش خبری نیست
✍🏻: #آشفته_شیرازی
سده سيزدهم هجرى
*یکنَظْره:يكبار نگاه كردن؛ به ضررورت شعرى يك نظر را شاعر اينگونه نوشته است.
*عنادل : ج عندليب
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب، روزتان خوب🙏🏻💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
✴️ هر شب يك پرسش.
- كدام واژه " نادُرُست" نوشته شده است؟ . . @sobhosher
- كدام واژه " نادُرُست" نوشته شده است؟ . . @sobhosher
Anonymous Quiz
27%
هَك
13%
نَيَنداخت
22%
راجع‌به
38%
مُحَيّا
Forwarded from اتچ بات
#موسیقی_خوب_بشنویم🎼🎶🎵🍂🍁
#شعر_خوب_بخوانیم
"اختر بخت"
ميشوم قربانت چگونه دلبرستى؟
ره به دل ندارى ظالم و كافرستى
ز شام تيره من چرا خبر ندارى؟
به آسمان بختم بيا كه اختراستى…
شعر و آهنگ: #ابراهیم_سلمکی فراخور گرامى زادروزش💐 مانا ياد و نامش
آواى: ابراهیم سلمکی و نرگس
اختر بختتان فروزان🥰🙏🏻
@sobhosher
#شعر_خوب_بخوانیم
"اختر بخت"
ميشوم قربانت چگونه دلبرستى؟
ره به دل ندارى ظالم و كافرستى
ز شام تيره من چرا خبر ندارى؟
به آسمان بختم بيا كه اختراستى…
شعر و آهنگ: #ابراهیم_سلمکی فراخور گرامى زادروزش💐 مانا ياد و نامش
آواى: ابراهیم سلمکی و نرگس
اختر بختتان فروزان🥰🙏🏻
@sobhosher
Telegram
attach 📎
Forwarded from اتچ بات
#داستان_شب 😴
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_بيست_و_يكم
حكايت دختر صاحبخانه و دو سگش
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_بيست_و_يكم
حكايت دختر صاحبخانه و دو سگش
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
Telegram
attach 📎
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#يك_برگ_كتاب
━•··•✦❁✳️❁✦•··•——
ویکنت گفت: آزادی، برابری، اینها همه بانگ دهل است که رسواییشان مدتهاست آشکار شده است. کیست که آزادی و برابری را دوست نداشته باشد؟ خود منجی ما آزادی و برابری را تعلیم داده است. خیال می کنید بعد از انقلاب مردم خوشبختتر شده اند؟
ص۵۰
جنگ پدیده ای است که با خرد انسانی و با طبیعت او سازگار نیست .
میلیونها آدم نسبت به هم به اندازه ای شرارت ورزیدند و دروغ گفتند و یکدیگر را فریب دادند و به هم خیانت کردند، به قدری به اموال هم دستبرد زدند و سندهای جعلی ساختند و اسکناس‌های تقلبی منتشر کردند و جهان سوختند و آدم کشتند و غارت کردند و مرتکب همه گونه جنایت شدند که شرح آنها از آنچه طی یک قرن در بایگانی‌های تمام دادگاههای جهان ثبت شده است تجاوز می کند.
تازه در آن زمان کسانی که مرتکب این جنایت می شدند کارهای خود را جنایت نمی شمردند.
📚#جنگ_و_صلح
✍🏻: #لئو‌تولستوی
برگردان : سروش حبیبی
ص۷۵۲
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب، روزتون دلپذير 🙏🏻💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#يك_برگ_كتاب
━•··•✦❁✳️❁✦•··•——
ویکنت گفت: آزادی، برابری، اینها همه بانگ دهل است که رسواییشان مدتهاست آشکار شده است. کیست که آزادی و برابری را دوست نداشته باشد؟ خود منجی ما آزادی و برابری را تعلیم داده است. خیال می کنید بعد از انقلاب مردم خوشبختتر شده اند؟
ص۵۰
جنگ پدیده ای است که با خرد انسانی و با طبیعت او سازگار نیست .
میلیونها آدم نسبت به هم به اندازه ای شرارت ورزیدند و دروغ گفتند و یکدیگر را فریب دادند و به هم خیانت کردند، به قدری به اموال هم دستبرد زدند و سندهای جعلی ساختند و اسکناس‌های تقلبی منتشر کردند و جهان سوختند و آدم کشتند و غارت کردند و مرتکب همه گونه جنایت شدند که شرح آنها از آنچه طی یک قرن در بایگانی‌های تمام دادگاههای جهان ثبت شده است تجاوز می کند.
تازه در آن زمان کسانی که مرتکب این جنایت می شدند کارهای خود را جنایت نمی شمردند.
📚#جنگ_و_صلح
✍🏻: #لئو‌تولستوی
برگردان : سروش حبیبی
ص۷۵۲
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب، روزتون دلپذير 🙏🏻💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
♻️ #شغل_مشهورترین_نویسندگان_جهان برای گذران زندگی
بخش ٤
▫️#ولادیمیرناباکوف
پیش از این که ولادیمیر ناباکوف به همراه خانواده‌اش از اروپا فرار کند، چندین رمان به زبان روسی به چاپ رسانده بود.
او در آمریکا به کالج «ولزلی» و سپس به «هاروارد» رفت و سپس مسئول بخش #تاکسیدرمی_پروانه‌ها در موزه جانورشناسی شد. او چندین اثر قابل اعتنای پژوهشی درباره پروانه‌ها و شب‌پره‌ها نوشت و هر تابستان با همسرش «ورا» به روستا می‌رفت تا نمونه‌هایی جدید برای آزمایش‌هایش جمع کند.
زمانی که ناباکوف تصمیم گرفت چرک‌نویس یکی از رمان‌های ناتمامش را در آتش بسوزاند، این «ورا» بود که او را منصرف کرد و وادارش کرد با ادامه این کار « #لولیتا» را بنویسد. این کتاب در سال ۱۹۵۵ به چاپ رسید.
@sobhosher
بخش ٤
▫️#ولادیمیرناباکوف
پیش از این که ولادیمیر ناباکوف به همراه خانواده‌اش از اروپا فرار کند، چندین رمان به زبان روسی به چاپ رسانده بود.
او در آمریکا به کالج «ولزلی» و سپس به «هاروارد» رفت و سپس مسئول بخش #تاکسیدرمی_پروانه‌ها در موزه جانورشناسی شد. او چندین اثر قابل اعتنای پژوهشی درباره پروانه‌ها و شب‌پره‌ها نوشت و هر تابستان با همسرش «ورا» به روستا می‌رفت تا نمونه‌هایی جدید برای آزمایش‌هایش جمع کند.
زمانی که ناباکوف تصمیم گرفت چرک‌نویس یکی از رمان‌های ناتمامش را در آتش بسوزاند، این «ورا» بود که او را منصرف کرد و وادارش کرد با ادامه این کار « #لولیتا» را بنویسد. این کتاب در سال ۱۹۵۵ به چاپ رسید.
@sobhosher
✴️ هر شب يك پرسش.
.
- نويسنده كدام اثر شاهزاده است؟ . @sobhosher
.
- نويسنده كدام اثر شاهزاده است؟ . @sobhosher
Anonymous Quiz
49%
تاریخ جهانگشای
3%
تاريخ بيهقى
29%
مرزبان‌نامه
19%
كليله و دمنه
Forwarded from اتچ بات
#موسیقی_خوب_بشنویم 🎼🎶🎵🍂🍁
#موسیقی_بیکلام
The Good, the Bad, and the Ugly (main title
نخستين آهنگ از آلبومی که در سال ۲۰۰۴ منتشر شد، شامل ده آهنگ از تمام نقاط فیلم بود. این موسیقی متن، نوآورانه و دارای کیفیت و اهمیت تاریخی بالا است.
و براى هر يك از سه شخصیت اصلی فيلم ، ساز خاصی زده می‌شود. (خوب: با سازهای بادی مثل فلوت؛ بد: با سوت؛ زشت: با وکال و صداهای انسانی و حیوانی).
Ennio Morricone
آهنگساز، تنظیم‌کننده و رهبر ارکستر
موتزارت سبنما، فراخور زادروزش💐
شبتان عالى🥰🙏🏻
@sobhosher
#موسیقی_بیکلام
The Good, the Bad, and the Ugly (main title
نخستين آهنگ از آلبومی که در سال ۲۰۰۴ منتشر شد، شامل ده آهنگ از تمام نقاط فیلم بود. این موسیقی متن، نوآورانه و دارای کیفیت و اهمیت تاریخی بالا است.
و براى هر يك از سه شخصیت اصلی فيلم ، ساز خاصی زده می‌شود. (خوب: با سازهای بادی مثل فلوت؛ بد: با سوت؛ زشت: با وکال و صداهای انسانی و حیوانی).
Ennio Morricone
آهنگساز، تنظیم‌کننده و رهبر ارکستر
موتزارت سبنما، فراخور زادروزش💐
شبتان عالى🥰🙏🏻
@sobhosher
Telegram
attach 📎
Forwarded from اتچ بات
#داستان_شب 😴
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_بيست_و_دوم
ادامه حكايت دختر صاحبخانه و دو سگش
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_بيست_و_دوم
ادامه حكايت دختر صاحبخانه و دو سگش
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
Telegram
attach 📎
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعرجهان
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
مولانا در بلخ بمان
هواي شيراز مكن.
به انجيرهاي زخمي
سايه‌هاي لاغر ناجوها
حمله‌هاي انتحاري
تاريكي
به گرسنگي قناعت كن.
زمانه فرق مي‌كند
"حافظ" از هفت‌خط گذشته‌است
"سعدی" گلستانی دارد
پربارتر از "باغ بالا"
بزرگ‌تر از بارگاه سلطان محمود
زيباتر از فرخار
و تنها پاكان مي‌توانند وارد شوند
امّا تو سِل داري
بیگانه‌ای
و آواره‌گي از انگشتانت مي‌بارد.
به "تلّ‌سياه" می‌برندت
تا موهايت سفيد شود
و خرچنگ‌ها گردنت را ببوسند
"انسانت آرزوست؟"
بر ما چه گذشته است؟
چه شادمانه سينه‌ي هم را مي‌دريم
چه با افتخار يكديگر را سنگسار مي‌كنيم.
آيا چنگيزي بايد
از سمرقند تا قندهار
از بلخ تا شيراز
را بتازد
و آن‌گاه
همه به يك درد بگرييم؟
✍🏻: #الیاس_علوی
*تلّ‌سیاه: اردوگاه مهاجران افغانستانی در اطراف زاهدان
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب، روشناى آفتاب مهربانى؛ چراغ بى غروب دلتان🙏🏻💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعرجهان
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
مولانا در بلخ بمان
هواي شيراز مكن.
به انجيرهاي زخمي
سايه‌هاي لاغر ناجوها
حمله‌هاي انتحاري
تاريكي
به گرسنگي قناعت كن.
زمانه فرق مي‌كند
"حافظ" از هفت‌خط گذشته‌است
"سعدی" گلستانی دارد
پربارتر از "باغ بالا"
بزرگ‌تر از بارگاه سلطان محمود
زيباتر از فرخار
و تنها پاكان مي‌توانند وارد شوند
امّا تو سِل داري
بیگانه‌ای
و آواره‌گي از انگشتانت مي‌بارد.
به "تلّ‌سياه" می‌برندت
تا موهايت سفيد شود
و خرچنگ‌ها گردنت را ببوسند
"انسانت آرزوست؟"
بر ما چه گذشته است؟
چه شادمانه سينه‌ي هم را مي‌دريم
چه با افتخار يكديگر را سنگسار مي‌كنيم.
آيا چنگيزي بايد
از سمرقند تا قندهار
از بلخ تا شيراز
را بتازد
و آن‌گاه
همه به يك درد بگرييم؟
✍🏻: #الیاس_علوی
*تلّ‌سیاه: اردوگاه مهاجران افغانستانی در اطراف زاهدان
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب، روشناى آفتاب مهربانى؛ چراغ بى غروب دلتان🙏🏻💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
😉#پنجشنبه ها و #طنازى_ادبى
🔸در یک روز بسیار سرد زمستانی که برف فراوانی باریده بود ( #رشیدالدین وطواط) برای دیدار(#ادیب_صابر) عازم خانه او شد ـ
این دو شاعر و فاضل معروف سالهای سال با هم دوست بودند و رابطه خوبی با هم داشتند و شوخیهای ان دو با هم زبانزد مردم بود ـ
🔹وقتی رشید در آن برف و سرما به در خانه ادیب رسید رد را زد .
کنیز ادیب در را باز کرد و در جواب رشید گفت: ادیب در خانه نیست.
رشید همانجا این بیت را سرود و با صدای بلند خواند:
آن کس که برون رود در این روز
احمق تر از او کسِ دگر نیست
و ادیب صدای او را از داخل خانه شنید دریچه بالای خانه خود را گشود و در جوابش چنین سرود:
من خود به حرمسرای خویشم
پیداست که در برون در کیست؟!😉😄
@sobhosher
🔸در یک روز بسیار سرد زمستانی که برف فراوانی باریده بود ( #رشیدالدین وطواط) برای دیدار(#ادیب_صابر) عازم خانه او شد ـ
این دو شاعر و فاضل معروف سالهای سال با هم دوست بودند و رابطه خوبی با هم داشتند و شوخیهای ان دو با هم زبانزد مردم بود ـ
🔹وقتی رشید در آن برف و سرما به در خانه ادیب رسید رد را زد .
کنیز ادیب در را باز کرد و در جواب رشید گفت: ادیب در خانه نیست.
رشید همانجا این بیت را سرود و با صدای بلند خواند:
آن کس که برون رود در این روز
احمق تر از او کسِ دگر نیست
و ادیب صدای او را از داخل خانه شنید دریچه بالای خانه خود را گشود و در جوابش چنین سرود:
من خود به حرمسرای خویشم
پیداست که در برون در کیست؟!😉😄
@sobhosher
✴️ هر شب يك پرسش
، _ كدام يك از موجودات استوره اى-افسانه اى ايران نيستند؟ . - @sobhosher
، _ كدام يك از موجودات استوره اى-افسانه اى ايران نيستند؟ . - @sobhosher
Anonymous Quiz
34%
اژدها
2%
ديو
57%
اسب بالدار
7%
سيمرغ
Forwarded from اتچ بات
#دكلمه_ها🎼🎵🎶🍁🍂
نامه نیما به همسرش
✍🏻: #نیما_یوشیج فراخور گرامى زادروزش💐مانا ياد و نامش
گردآوری : #سیروس_طاهباز
🎤: استاد #علی_گلزاده
عمرمهربانی ها وشادی ها تان بلند 💐🙏
@sobhosher
نامه نیما به همسرش
✍🏻: #نیما_یوشیج فراخور گرامى زادروزش💐مانا ياد و نامش
گردآوری : #سیروس_طاهباز
🎤: استاد #علی_گلزاده
عمرمهربانی ها وشادی ها تان بلند 💐🙏
@sobhosher
Telegram
attach 📎
Forwarded from اتچ بات
#داستان_شب 😴
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸ادامه #شب_بيست_و_دوم
حكايت دختر تازيانه خورده
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸ادامه #شب_بيست_و_دوم
حكايت دختر تازيانه خورده
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
Telegram
attach 📎