صبح و شعر
655 subscribers
2.13K photos
279 videos
331 files
3.22K links
ادبیات هست چون جهان برای جان‌های عاصی کافی نیست.🥰😍 🎼🎧📖📚
Download Telegram
Forwarded from اتچ بات
#دكلمه_هام 🎤🎼🎶🎵🌱🌿🍃🌸

چنان سیب سرخی در دست می فشارمت
چنان سیب سرخی که آب شیرین را از خاک می نوشد
تو را می نوشم
در تملکم نیستی
نه شبت ، نه هوایت ، و نه سپیده دمت
نه ، من تو را با دست هایم محصور نمی کنم
که بوی خوش تو
متعلق به تمام سرزمین من است
به تمام کاج های بلند سرزمین من
تنها ، گاه گاه
چنان سیب سرخی در دست می فشارمت
چنان سیب سرخی که آب شیرین را از خاک می نوشد
تو را می نوشم

پیش از این شاید مرده بودم من
پیش از آنکه بیایی
قبل از اینکه عاشقت باشم
پیش از این شاید مرده بودم من
تا تو آمدی
و تا دهانت به قلب من بوسه ای زد
و تا عشق در من ...

شعر: #پابلونرودا
اجراى دكلمه: #مريم_رضوى
موسيقى: غوغاى ستارگان اثر #همايون_خرم

هر روزتان به عشق و شادى و سلامتى نوروز🙏🏻🥰
سال نو خجسته💐
@sobhosher
تا رسيدن سال نو, يك سلام به آفتاب فاصله است صبح و شعر
سالى سرشار از تندرستى و شادمانى برايتان آرزو مى كند
.💐🌸🥰


روى متن آبى 👆🏻شده كليك كنيد
صبح و شعر pinned «تا رسيدن سال نو, يك سلام به آفتاب فاصله است صبح و شعر سالى سرشار از تندرستى و شادمانى برايتان آرزو مى كند .💐🌸🥰 روى متن آبى 👆🏻شده كليك كنيد»
Forwarded from اتچ بات
#موسيقى_خوب_بشنويم⛄️🌨❄️
#شعر_خوب_بخوانيم

نيلوفرانه

خدایا عاشقان را با غم عشق آشنا کن
ز غم های دگر غیر از غم عشقت رها کن
تو خود گفتی که در قلب شکسته خانه داری
شکسته قلب من جانا به عهد خود وفا کن

خدایا بی پناهم
ز تو جز تو نخواهم
اگر عشقت گناه است
ببین غرق گناهم
دو دست دعا فرا برده ام بسوی آسمان ها
که تا پر کشم به بال غمت رها در کهکشان ها
چو نیلوفر عاشقانه
چنان می پیچم به پای تو
که سر تا پا بشکفد گل
ز هر بندم در هوای تو...

شعر: #قيصرامينپور
آواى: #عليرضاافتخارى
آهنگساز : گرامى ياد و مانا نام #عباس_خوشدل 🍀☘️

ترانه سراى مهربانى باشد لحظه هاتان💐🥰
@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
يك حبه شعر #پارسى با چاى #انگليسى☕️ برگردان: وحيد بيداريان
خجسته و فرخنده باشد فرا رسيدن نوروز 💐
@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
هفت سين آرزوهات رو كه چيدى
دل به دل بهار بده
و زندگى را در آغوش بگير
جوانه بزن ، سبز شو 🍃🌸
نوروزت خجسته
@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💖❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین ياور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

*شنبه: #شعركلاسيك

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━


بر چهره‌ی گل نسیم #نوروز خوش است
در صحن چمن روی #دل‌افروز خوش است
از دی که گذشت هرچه گویی خوش نیست
#خوش_باش و ز دی مگو که #امروز خوش است
#خيام

—··‏​‏​​‏•✦❁💖❁✦•‏​‏··•​​‏━

✋🏼

درود و
آرزوی
بهترینها....

🌹
چند قدم مانده به نوروز برسيم؛
كينه ها ،كدورت ها ، ناراستى ها ،كاستيها و كم فروشيها را همينجا پشت در بگذاريم و با لبخند و مهربانى و اميد وارد سال نو شويم 💐🙏🏻

━•··‏​‏​​‏•✦❁💖❁✦•‏​‏··•​​‏━

💠 يكشنبه
💠 ٣٠اسفند ۱۳۹۹ش
💠 ٦شعبان ۱۴۴۲ ق
💠 ٢٠مارس ۲۰۲۱م

━•··‏​‏​​‏•✦❁💖❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
يك حبه شعر #پارسى با چاى #انگليسى☕️ برگردان: وحيد بيداريان

@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💖❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین ياور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

*١شنبه: #شعرمعاصر

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━

من روز نخست فروردین
فرمان یافته ام
شناسنامه ام صادره از اقلیم سپیده دم است،
محل تولدم حلول ترانه در توفان هاست.
از مادر به ماه می رسم
از پدر به پروانه های پاییزی.
من از این جهان چاره ناپذیر
هیچ بهره ای نبرده ام جز کلمات روشنی
که عشق را دوست می دارند
که آدمی را دوست می دارند
که دوست می دارند را دوست می دارند.

حالا اگر ممکن است
مرا به عنوان پرستار ماه و پروانه
قبولم کنید....
معرف یک لاقبای من
حضرت حافظ است.


#سید_علی_صالحی
#به‌مناسبت‌گرامیداشت‌زادروز 💐

—··‏​‏​​‏•✦❁💖❁✦•‏​‏··•​​‏━

✋🏼

درود و
آرزوی
بهترینها....

🌹
نوروز مبارك؛ نوروز شماييد! نوروز بمانيد🙏🏻💐

━•··‏​‏​​‏•✦❁💖❁✦•‏​‏··•​​‏━

💠 شنبه
💠 ١فروردين ۱٤٠٠ش
💠 ٧شعبان ۱۴۴۲ ق
💠 ٢١مارس ۲۰۲۱م

━•··‏​‏​​‏•✦❁💖❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#دكلمه_ها 🎤🎼🎶🎵☘️🌸

دنيای غم‌انگيزِ نادرستی داريم
خيلی‌ها سهم‌شان را
در اشتباهِ يک باورِ ساده از دست داده‌اند
خيلی‌ها رفته‌اند رو به راهی دور
که نه دريچه‌ای چشم به راه وُ
نه دريايی که پيشِ رو!

عبور از اين همه هياهو
دشوار است
معلوم نيست اين قهقه‌ی کدام کباده‌کشِ کور است
که نمی‌گذارد حتی باد
هق‌هقِ خاموشِ زنانِ سرزمين مرا بشنود.
حيف که #شاعرم!

چقدر دلم برای سردادنِ يک شعارِ ساده
لک زده است:
زنده باد پرندگانی که نيم‌ساعتِ پيش
از بالای اين باديه
سمتِ سايه‌های بالادست ...

شعر: #سید_علی_صالحی فراخور گرامى زادروزش 💐 و گراميداشت روز جهانى شعر🌸
چیدن محبوبه‌های شب
انتشارات ابتکار نو/ ۱۳۸۰
منبع: @SeyyedAliSalehi
دكلمه: بانو #هنگامه_درخشان

شبتان چون شعر عاشقانه 🙏🏻🥰
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#دكلمه_ها 🎤🎼🎶🎵☘️🌸

قایقی خواهم ساخت،
خواهم انداخت به آب.
دور خواهم شد از این خاک غریب
که در آن هیچ‌کسی نیست که در بیشه عشق
قهرمانان را بیدار کند.
قایق از تور تهی
و دل از آرزوی مروارید،
هم‌چنان خواهم راند.
نه به آبی‌ها دل خواهم بست
نه به دریا-پریانی که سر از خاک به در می‌آرند
و در آن تابش تنهایی ماهی‌گیران
می‌فشانند فسون از سر گیسوهاشان.
هم‌ چنان خواهم راند.
هم‌ چنان خواهم خواند:
“دور باید شد، دور.”
مرد آن شهر اساطیر نداشت.
زن آن شهر به سرشاری یک خوشه انگور نبود.
هیچ آیینه تالاری، سرخوشی‌ها را تکرار نکرد.
چاله آبی حتی، مشعلی را ننمود.
دور باید شد، دور.
شب سرودش را خواند،
نوبت پنجره‌هاست.”
هم‌چنان خواهم خواند.
هم‌چنان خواهم راند.
پشت دریاها شهری ست
که در آن پنجره‌ها رو به تجلی باز است.
بام‌ها جای کبوترهایی است که به فواره هوش بشری می‌نگرند.
دست هر کودک ده ساله شهر، خانه معرفتی است.
مردم شهر به یک چینه چنان می‌نگرند
که به یک شعله، به یک خواب لطیف.
خاک، موسیقی احساس تو را می‌شنود
و صدای پر مرغان اساطیر می‌آید در باد.
پشت دریاها شهری ست
که در آن وسعت خورشید به اندازه چشمان سحر خیزان است.
#شاعران_وارث_آب_و_خردوروشنی‌اند.
پشت دریاها شهری است!
قایقی باید ساخت.


شعر : #سهراب_سپهری
دکلمه : #خسروشکیبایی

فراخور ٢١مارس روز جهانى شعر
شبتان ستاره باران شعر و شعور🥰🙏🏻
@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
يك حبه شعر #پارسى با چاى #انگليسى☕️ برگردان: وحيد بيداريان

@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💖❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین ياور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

*٢شنبه: #نثر_كهن

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━

.
این آفتاب را میبینی که در نور او میرویم و میبینیم ونیک را از بد تمییز میکنیم و در او گرم میشویم ودرختان و باغها مثمر میشوند
و میوهاى خام و ترش و تلخ در حرارت او پخته و شیرین میگردد
معادن زر و نقره و لعل و یاقوت از تأثیر او ظاهر میشوند؛
اگر این آفتاب که چندین منفعت میدهد به *وسایط اگر نزدیکتر آید هیچ منفعت ندهد بلک جملهٔ عالم و خلقان بسوزند و نمانند، حق تعالی چون بر کوه بحجاب تجلّی میکند او نیز پر درخت و پرگل و سبز آراسته میگردد و چون بیحجاب تجلّی میکند او را زیر زبر و ذره ذره میگرداند.

#مولوى
فيه ما فيه- فصل هشتم
* وسايط: در فارسى جمع واسطه است.
ا—··‏​‏​​‏•✦❁💖❁✦•‏​‏··•​​‏━

✋🏼

درود و
آرزوی
بهترینها....

🌹
پا به پاى همين لحظه ها كه مى رقصند برقص
🙏🏻💐

━•··‏​‏​​‏•✦❁💖❁✦•‏​‏··•​​‏━

💠 ٢شنبه
💠 ٢فروردين ۱٤٠٠ش
💠 ٨شعبان ۱۴۴۲ ق
💠 ٢٢مارس ۲۰۲۱م

━•··‏​‏​​‏•✦❁💖❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#موسيقى_خوب_بشنويم🎼🎶🎵☘️🌸

Heaven on their minds

My mind is clearer now.
At last all too well
I can see where we all soon will be.
If you strip away The myth from the man,
You will see where we all soon will be. Jesus!
You've started to believe
The things they say of you.
You really do believe
This talk of God is true.
And all the good you've done
Will soon get swept away.
You've begun to matter more
Than the things you say.
Listen Jesus I don't like what I see.
All I ask is that you listen to me.
And remember, I've been your right hand man all along.
You have set them all on fire...


الان ذهنم واضح تر است.
بالاخره خیلی خوب
می بینم که همه ما به زودی کجا خواهیم بود.
اگر اسطوره را از مرد دور کنی ،
خواهید دید که همه ما به زودی کجا خواهیم بود. عیسی!
شما شروع به باور کرده اید
چیزهایی که آنها در مورد شما می گویند.
شما واقعاً اعتقاد دارید
این صحبت از خدا درست است.
و همه خوبیهایی که کردی
به زودی دورافتاده می شود
شما مهم بودن را آغاز كرده اى
آنچه شما می گویید
به عیسی گوش بده
من آنچه را می بینم دوست ندارم.
تنها چیزی که می خواهم این است که شما به حرف های من گوش دهید.
و به یاد داشته باش ، من در تمام مدت مرد دست راست تو بوده ام.
شما همه آنها را به آتش کشیده اید...

موسيقى : #اندرولویدوبر فراخور زادروزش 💐
آهنگساز تئاتر موزیکال اهل انگلستان است.او برندهٔ ۷ جایزه تونی، ۳ جایزه گرمی، یک جایزه اسکار و یک جایزه گولدن گلوب شد.معروفترین اثر وی گربه ها است. ترانه طلاق ( Heaven on Their Minds) گوگوش کاور و برداشتی از ترانه (بهشت در ذهن آنها) این آهنگساز است.

لحظه هاتان آرام و رام🥰🙏🏻
@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
يك حبه شعر #پارسى با چاى #انگليسى☕️ برگردان: وحيد بيداريان

@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💖❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین ياور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

*٣شنبه: #شعرجهان

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━

.
تو باید تمام سنگینی دنیا را به دوش بکشی
تحملش را آسان‌تر کنی
مثل کوله‌ای بیندازیش بر شانه‌هایت و عزم رفتن کنی
بهترین وقتش غروب است
در بهار وقتی درخت‌ها به آرامی ‌نفس می‌کشند
و شب وعده می‌دهد که خوب باشد
ترکه‌های نارون در باغ ترق و تروق می‌کنند
تمام سنگینی؟ خون و زشتی؟ امکان ندارد
رد تلخی بر لبانت درنگ خواهد کرد
و نومیدی واگیردار پیرزنی که در تراموا نشان کرده‌ای
دروغ چرا؟ بعد از این همه
شعف تنها در خیال وجود دارد و به سرعت هم می‌پرد
بداهه ، هماره فقط بداهه
بزرگ یا کوچک، تمام چیزی که می‌دانیم همین است
در موسیقی، وقتی ترومپتِ جاز به شادی ضجه می‌زند
یا وقتی به صفحه ای خالی چشم می‌دوزی
یا می‌کوشی که کلاه بگذاری
بر سر اندوه وقتی دفتر شعر محبوبی را می‌گشایی
معمولا درست همان موقع تلفن زنگ می‌زند
کسی می‌پرسد دوست نداری امتحان کنی آخرین مدلی را ؟
نه، ممنون از شما
من مارک‌هایی را ترجیح می‌دهم که امتحان پس داده‌اند
خاکستری و یکنواختی به جا می‌مانند
اندوهی که بهترین مراثی شفایش نمی‌دهند
اما شاید چیزهایی باشد پنهان از ما
که در آن غم و شوق به هم می‌آمیزند
بی وقفه به شکلی روزانه، مثل میلاد سحر بر فراز ساحل.

شعر: #آدام_زاگایفسکی شاعر لهستانى
برگردان :
#آزاده كاميار
ا—··‏​‏​​‏•✦❁💖❁✦•‏​‏··•​​‏━

✋🏼

درود و
آرزوی
بهترینها....

🌹
نفس به نفسِ بهار در زندگى جارى شو
🙏🏻💐

━•··‏​‏​​‏•✦❁💖❁✦•‏​‏··•​​‏━

💠 ٣شنبه
💠 ٣فروردين ۱٤٠٠ش
💠 ٩شعبان ۱۴۴۲ ق
💠 ٢٣مارس ۲۰۲۱م

━•··‏​‏​​‏•✦❁💖❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
بهشت همينجاست 🥰 اينجا كه شاهكار طبيعت و هنر دست آدمى دست به دست هم سپرده و موسيقى دلكش زندگى ميسرايند..
@sobhosher