صبح و شعر
654 subscribers
2.14K photos
280 videos
331 files
3.23K links
ادبیات هست چون جهان برای جان‌های عاصی کافی نیست.🥰😍 🎼🎧📖📚
Download Telegram
اگر می خواهید #شرايط تغییر کند #نگرشتان را تغییر دهید.(٦)
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ☘️🍃 #شاهنامه_خوانی
شاهنامه حماسهٔ ملی ایران
سروده:حکیم #ابوالقاسم_فردوسی

گريختن ارجاسپ از كارزار
آوای: استاد #شهریار_قاسمى

ستايش مر او را كه هست كردگار
🙏🏻🌸
@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
يك حبه شعر #پارسى با چاى #انگليسى☕️
مترجم: دكتر كرمانى
@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from اتچ بات
#موسيقى_خوب_بشنويم 🎧🎼🎵

مادران زمین نام یک آلبوم موسیقی اثر استاد #حسین_علیزاده و گروه هم‌آوایان می‌باشد. در این آلبوم پروین نمازی، افسانه جهانگیری و هما نیکنامآهنگ‌های محلی کردی، قشقایی و ... را میخوانند.این اثر در سال ١٩٩٩ و براى تجلیل از روز جهانی زن ساخته و منتشر شد.
#لالايى_قشقايى
پيشكش مادران سرزمينم و تمام بچه هاى ديروز و امروز كه با لالايى مادر به خواب شيرين ميروند 🥰
گجه نیز خیر اولسون عزیز یولاشلارمیز💐
@sobhosher
اگر می خواهید #شرايط تغییر کند #نگرشتان را تغییر دهید.(٧)
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ☘️🍃 #شاهنامه_خوانی
شاهنامه حماسهٔ ملی ایران
سروده:حکیم #ابوالقاسم_فردوسی

بخشايش يافتن تركان از اسفنديار
آوای: استاد #شهریار_قاسمى

هماره خرد نگهدار تو باد
🙏🏻🌸
@sobhosher
يك حبه شعر #پارسى با چاى #انگليسى☕️
مترجم: ‏@saeedazizi_poems
@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from اتچ بات
#شعر_خوب_بخوانيم
#موسيقى_خوب_بشنويم

#ترانه_خانه٥
سفری با #شاعر و #هنرمند نام‌آشنا #شهیار_قنبری در هنرآباد جهان؛
سفری برای کشف دوباره‌ی زیبایی‌آفرینان 💐

اين بخش:
نوزايش ترانه در جهان, پس از جنگ دوم جهانى
از نمايش سكوت دريا به ترجمه و كارگردانى #بيژن_مفيد
و آشنايى با #اديت_پياف

شبى آرام و لحظه هايى لذت بخش داشته باشيد.

💐🙏🏻

@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ☘️🍃 #شاهنامه_خوانی
شاهنامه حماسهٔ ملی ایران
سروده:حکیم #ابوالقاسم_فردوسی

باز آمدن گشتاسپ به بلخ
آوای: استاد #شهریار_قاسمى

سزاوار تو نيكى و فرهى
🙏🏻🌸
@sobhosher
اگر می خواهید #شرايط تغییر کند #نگرشتان را تغییر دهید.(٨)
@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
يك حبه شعر #پارسى با چاى #انگليسى☕️
مترجم: ‏@saeedazizi_poems
@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from اتچ بات
#موسيقى_خوب_بشنويم
#شعر_خوب_بخوانيم
🎧🎼🎵
‏"Et si tu n’existais pas"
«و اگر تو نبودي»
اثر
Joseph Ira Dassin
۵ نوامبر ۱۹۳۸ – ۲۰ آگوست ۱۹۸۰
خواننده‌ و ترانه‌سرای فرانسوی -آمریکایی

برگردان: #شيرين_اميرآبادى

و اگر تو نبودي
به من بگو
من برای چه زنده می‌بودم؟
زندگي بدون تو تقلايی بيهوده است
بدون احساس امید
تنها افسوس
اگر تو نباشي
بايد خودم عشق را خلق کنم
مثل یک نقاش
در روز تولدش
كه رنگ‌هاي بي‌نظير از زير انگشتانش فرو مي‌ريزند
و ديگر به دست نخواهند آمد

و اگر تو نبودي
به من بگو
بخاطر چه کسی زنده می‌بودم؟
برای همبسترانِ رهگذر؟
که هیچ‌وقت دوستشان نمی‌داشتم
اگر تو نبودي
من در این دنیا
تنها نقطه‌اي سرگردان بودم
كه براي يافتن احساسش
به تو نیازمند بود

و اگر تو نبودي
به من بگو
چگونه مي‌زيستم؟
تنها یک صورت بودم
اما حقیقت نداشتم
اگر تو نبودي
در جستجوي فلسفه‌ي خلقت
تو را می‌يافتم
تا به تماشایت بنشینم

@sobhosher
اگر می خواهید #شرايط تغییر کند #نگرشتان را تغییر دهید.(٩)
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ☘️🍃 #شاهنامه_خوانی
شاهنامه حماسهٔ ملی ایران
سروده:حکیم #ابوالقاسم_فردوسی

فرستادن گشتاسپ، اسفنديار را به اطراف كشور
آوای: استاد #شهریار_قاسمى

سزاوار تو نيكى و فرهى
🙏🏻🌸
@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
يك حبه شعر #پارسى با چاى #انگليسى☕️

@sobhosher