صبح و شعر
640 subscribers
2.11K photos
266 videos
324 files
3.15K links
ادبیات هست چون جهان برای جان‌های عاصی کافی نیست.🥰😍 🎼🎧📖📚
ارتباط با ادمین @anahitagirl
Download Telegram
يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى
☕️
✍🏻: #فردوسی
برگردان: وحید بیداریان

@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

#شاهنامه

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━

بزرگ آن کسی کو به گفتار راست
زبان را بیاراست و کژی نخواست

چو بخشایش آرد به خشم اندرون
سر راستان خواندش رهنمون

نهد تخت خشنودی اندر جهان
بیابد به داد آفرین مهان

دل خویش را دور دارد ز کین
مهان و کهانش کنند آفرین

هر آن گه که شد پادشا کژ گوی
ز کژی شود شاه پیکارجوی

سخن را بباید شنید از نخست
چو دانا شود پاسخ آید درست

چو داننده مردم بود آزوِر
همی دانش او نیاید به بر

هر آن گه که دانا بود پرشتاب
چه دانش مر او را چه در سر شراب

#فردوسی
پادشاهی قباد

💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
#پند_از_شاهنامه

بزرگ آن کسی کو به گفتار راست
زبان را بیاراست و کژی نخواست
#فردوسی

@sobhosher
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ 📝 #شنبه‌هاباداستان‌های_شاهنامه
#داستان_شب

🔹بخش دوم‌
تاجی بی شاه


○ پس از مرگ یزدگرد بزه گر ، کشور بی شاه ماند، در حالی که بهرام گور وارث و ولیعهد او بود اما ایرانیان مخالف شاهی بهرام بودند...

#یونس_پیرزاده
🎤#الهام_رضازاده

@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from ایران زیبايم (Mary R)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#تهران
#ارتفاعات_لواسان

ببینمت
تو کجایی
که چهره‌ات باغی‌ست،
که از هزار پنجره
نو‌ر می‌وزد هر صبح...

#رضابراهنی

🎥: محسن نوری

@My_BeautifulIran
@sobhosher
❄️🍁
صبح آمد به غزل‌خوانی چشمان شما
باد هم می‌گذرد از سر زلفان شما
نرم نرمڪ بگشا پلڪ ڪه خورشید تویی
روز روشن شود از چهره‌ی تابان شما


✍🏻: #ناشناس

🎤: #ناهیدپرپینچی

درود صبحتون زیبا🍂❄️

@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین ياور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 
#شعرامروز
━•··‏​‏​​‏•✦❁💠❁✦•‏​‏··•​​‏━

 
‍ اگر زِ گور، به جایی دری نباشد چه؟!
وگر تمام شود، محشری نباشد چه؟!

گرفتم اینکه دری هست و کوبه‌ای دارد...
در آن کویر، کسِ دیگری نباشد چه؟!

کفن‌کِشان چو در آیم زِ خاک و حق خواهم،
دبیرِ محکمه را دفتری نباشد چه؟!

شرابِ خُلَّرِ شیراز داده‌ام از دست...
خبر زِ خمره‌ی گیراتری نباشد چه؟!

چنین که زحمتِ پرهیز بُرده‌ام اینجا،
به هیچ کرده اگر کیفری نباشد چه؟!

بَرَنده کیست در این بازیِ سیاه و سپید؟
در آن دقیقه اگر داوری نباشد چه؟!




✍🏻: #حسین_جنتی

━•··‏​‏​​‏•✦❁💠❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━

⭕️ #تك_خطى_خاص⭕️

کتابی، خلوتی، شعری، سکوتی
مرا مستی و سکر زندگانی‌ست


#فروغ_فرخزاد

━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━

⭕️ #تك_خطى_خاص⭕️

تاک‌ها را به دار آویختید
ستاک‌ها را مثله کردید
بارورتر شدند  

#محمد_مستقیمی
#راهی


━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━

⭕️ #تك_خطى_خاص⭕️

گوش شنوا نیست در این دار مکافات
محکوم به زندان دل‌آزار سکوتیم

#علی_مقیمی

━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍
#داستان_شب 😴

📖 هزار و یک شب  مجموعه‌ایست از حکایت‌ها و افسانه‌های قدیمی ایرانی، عربی و هندی به نقل از شهریار ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است
بیشتر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.

  #هزار_و_یک_شب
🔸   #شب_پانسد_سی‌_نهم
قصه‌گو: #ليلا_پراشيده

@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from ایران زیبايم (Mary R)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
دل سرد و جفا پیشه و مغرور و سرافراز
در کشور من کوه دماوند بجا ماند

از شوق رخت جلوه‌ی خورشید طلوع کرد
از سیل سرشکم شط اروند بجا ماند

✍🏻: #حسین_مهدیزاده
🎥 : محمد حیدری

@My_BeautifulIran
@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 
#نثر_فارسی
━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━

این مرغه سرِ دراز دارد
 شما که غریبه نیستید، با توجه به فرا رسیدن ماه مبارک رمضان؛ خیلی دلمان می خواست ضمن تبریک به همین مناسبت؛ درباره ی یکی دیگرازخلقیاتِ ما ایرانیان یعنی "روزه‌ی ایرانی" بنویسیم اما با افزایش روز افزون قیمت مرغ و رسیدنش به همون ۱۰هزار تومنی که قبلا پیش بینی کرده بودیم؛ فعلا بی‌خیال شدیم.
البته نقش بی جانشین ایشان در سفره‌های افطار و سحر را هم نمی‌شود نادیده گرفت که از امسال و با این اوضاع، ماهِ مذکور را واقعا به ماه مهمانی خدا تبدیل کرده و از این به بعد، مگر خدا خیلی هوای کسی را داشته باشد که بخواهد مهمانی بگیرد و ثوابی ببرد.
گرچه بعید نیست در این برهه‌ی حساس کنونی- که معلوم نیست کِی قرار است از آن بیرون بیاییم- بعضی ها پیدا شوند که مثل عارفِ عهد عتیق- ابراهیم ادهم- فکر کنند.چون وقتی یک بار در زمان ایشان گوشت گران شد و یارانش گفتند:چه کنیم؟ گفت:ارزان کنیم.گفتند:چگونه؟گفت:نخریم و نخوریم!
ولی باید خدمت این عزیزان عرض کنیم: این راه‌ها ممکن بود اززمان ابراهیم فوق الذکر تا قبل از هدفمندی یارانه ها جواب بدهد؛ ولی امروز از این خبرا نیست!
الان حال و روز ما شده حکایتِ بازیِ "یه مرغ دارم تخم می کنه، بگو چند تا؟" و "بغلی بده".
مثلا مرغ نخوریم، چی بخوریم؟ گوشتِ قرمز که قیمتش پدر بیامرزی گذاشته برای مرغ؟
ماهیِ کیلویی خدا تومن؟
سوسیس کالباسِِ معلوم نیست از چی درست شده یِ از مرغ گرونتر؟ کو کو هم که بخواهیم بخوریم؛ قیمتِ سیب زمینی می رود آسمون هفتم! نان و برنج هم که قبل از جنابِ مرغ، مسابقه ی "کی بیشتر گرون میشه" را شروع کرده اند و حالا حالاها پایین بیا نیستند.
البته از حق هم نباید گذشت.گرانیِ مرغ، همه اش ضرر نیست و منفعت هم دارد.
چون به این ترتیب، دیگر کسی وسعش نمی رسد زرشک پلو با مرغ بپزد؛ فلذا قیمت زرشک پایین می آید و عزیزان هم وطن می توانند در این روزهای گرم تابستان (بعد از افطارش البته) آب زرشکِ سیری بخورند.
برای حسن ختام هم قسمتی از" مثنوی مرغیه‌ای را که تازه به دستمان رسیده می‌نویسیم بلکه به گوشش رسید و دلش سرِ رحم آمد:

ران و بال و سینه‌ات یادش به خیر
قلب چون آیینه‌ات یادش به خیر

با سسِ قرمز چه زیبا می شدی
خوب و دلچسب و گوارا می شدی

تخم خود را لااقل از ما مگیر
تا که با خاگینه‌ات گردیم سیر!

آدم حسابی
مرداد۹۱

✍🏻: #محمد_شیرازی
📚 : کوچه علی چپ
این که بعد از ده سال قیمت مرغ ۱۰ برابر شده در مقایسه با افزایش سطح وقاحت و ناکارامدی مسئولان هیچ شگفتی و تعجبی ندارد.🥲

━··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━

#برگ_گل_گلستان_سعدی 🍃🌺


 دو درویش خراسانی *ملازم صحبت یکدیگر سفر کردندی یکی ضعیف بود که هر *بدو شب افطار کردی و دیگر قوی که روزی سه بار خوردی اتفاقاً بر در شهری به تهمت جاسوسی گرفتار آمدند هر دو را به خانه‌ای کردند و *در به گِل بر آوردند بعد از دو هفته معلوم شد که بی گناهند در را گشادند قوی را دیدند مرده و ضعیف جان به سلامت برده.

مردم درین عجب ماندند حکیمی گفت خلاف این عجب بودی آن یکی بسیار خوار بوده است طاقت بینوایی نیاورد به سختی هلاک شد وین دگر خویشتن دار بوده است لاجرم بر عادت خویش صبر کرد و به سلامت بماند.

چو کم خوردن *طبیعت شد کسی را
چو سختی پیشش آید سهل گیرد
وگر تن پرورست اندر *فراخی
چو تنگی بیند از سختی بمیرد

تنور شکم دم به دم *تافتن
مصیبت بود روز نایافتن

✍🏻: #سعــــدی

📚 باب سوم (در فضیلت قناعت)

*ملازمت: همراهی
*بدوشب: دو شب یک‌بار
*در به گل برآوردن: دررا با گل پوشاندند(پلمب کردن)
*طبیعت شد: خوی و عادت کسی شد
*فراخی: فراوانی
*تافتن: برافروختن، روشن کردن

🍂احتمالا رئيس مجلس خبرگان نسبتى با حكيم داستان داشته است😁 🍃

@sobhosher
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍
#داستان_شب 😴

📖 هزار و یک شب  مجموعه‌ایست از حکایت‌ها و افسانه‌های قدیمی ایرانی، عربی و هندی به نقل از شهریار ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است
بیشتر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.

  #هزار_و_یک_شب
🔸   #شب_پانسد_چهلم
قصه‌گو: #ليلا_پراشيده

@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین ياور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 
#شعردیروز
━•··‏​‏​​‏•✦❁💠❁✦•‏​‏··•​​‏━

تا چند درین غمکده بیکار نشینیم
بیکارتر از دیده بی یار نشینیم

ما شبنم دردیم ادب بین [که] درین باغ
بوسیم زمین گل و بر خار نشینیم

ما ناله چنگ ستمیم از سفر گوش
کو بخت که باز آمده در تار نشینیم

ما خار بیابان ادب باغ چه دانیم
آن به که همی بر سر دیوار نشینیم

آیینه رازیم نظر محرم ما نیست
رفتیم که در پرده زنگار نشینیم

سرویم و بر آزادی ما سایه گرانست
کو اره کزین نیز سبکبار نشینیم

در رسته غم دین و دل عاشق زاریم
در رهگذر ناز خریدار نشینیم

در بزم شهادت که هوس بار ندارد
رفتیم که بی‌زحمت اغیار نشینیم

بی هوشی ما از می عمرست فصیحی
کو مرگ که روزی دوسه هشیار نشینیم

✍🏻: #فصیحی_هروی
سده ۱۰
━•··‏​‏​​‏•✦❁💠❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher