صبح و شعر
651 subscribers
2.14K photos
281 videos
331 files
3.23K links
ادبیات هست چون جهان برای جان‌های عاصی کافی نیست.🥰😍 🎼🎧📖📚
Download Telegram
يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى
☕️
✍🏻: #فردوسی
برگردان: وحید بیداریان

@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

#شاهنامه

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━

یکی کودک آمدش با فر و یال
ز فرزند ناهید کهتر به سال

همان روز داراش کردند نام
که تا از پدر بیش باشد به کام

چو ده سال بگذشت زین با دو سال
شکست اندر آمد به سال و به مال

بپژمرد داراب پور همای
همی خواندندش به دیگر سرای

بزرگان و فرزانگان را بخواند
ز تخت بزرگی فراوان براند

بگفت این که دارای داراکنون
شما را به نیکی بود رهنمون

همه گوش دارید و فرمان کنید
ز فرمان او رامش جان کنید

که این تخت شاهی نماند دراز
به خوشی رود زود خوانند باز

بکوشید تا مهر و داد آورید
به شادی مرا نیز یاد آورید

#فردوسی
پادشاهی داراب

💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
#پند_از_شاهنامه

ببخش و بخور هرچ آید فراز.
بدین تاج و تخت سپنجی مناز.
#فردوسی

@sobhosher
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ 📝 #شنبه‌هاباداستان‌های_شاهنامه
#داستان_شب

داستان گلنار(بخش۱)

○ داستان زن جوانی که با عشقش پایه گذار بزرگترین شاهنشاهی در جهان شد


#یونس_پیرزاده
🎤 #مبینا_آقاخانی

@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین ياور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 
#شعرامروز
━•··‏​‏​​‏•✦❁💠❁✦•‏​‏··•​​‏━

 
در ساعت بیست و پنج
درخت شدم محکم و پابرجا
سرمست انتظار
نیامدی!
انقدر که
زیر پایم علف سبز شد
بازهم نیامدی
نه تنها تو
حتی یک پرنده‌ی سربه هوا
بر بام انتظار من اشیانه‌ای نساخت
بیا
در ساعت بیست و پنج
زمان در دست‌های ماست
هیچ‌کس گذشت زمان را احساس نمی‌کند
نه من
نه تو

✍🏻: #بهروز_رستگار

━•··‏​‏​​‏•✦❁💠❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━

⭕️ #تك_خطى_خاص⭕️

دل چو با عشق و خرد همره شود
دستِ نوميدی ازو كوته شود

✍🏻: #هوشنگ_ابتهاج
خط خوش: بختیاری

━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━

⭕️ #تك_خطى_خاص⭕️

چگونه بی نگاه تو بدون عشق سر کنم
مگر بدون چشم تو جهان عشق دیدنی‌ست

#فریبا_نجفی

@fariba51najafi

━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍
#داستان_شب 😴

📖 هزار و یک شب  مجموعه‌ایست از حکایت‌ها و افسانه‌های قدیمی ایرانی، عربی و هندی به نقل از شهریار ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است
بیشتر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.

  #هزار_و_یک_شب
🔸   #شب_پانسد_بیست_ششم
قصه‌گو: #ليلا_پراشيده

@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى
☕️
✍🏻: #شیرکوبی‌کس
برگردان: وحید بیداریان

@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 
#نثر_فارسی
━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━

عقل گفت: گشاینده در فهمم، زداینده رنگ وهمم،
پا بسته تکلیفاتم، شایسته تشریفاتم، گلزار خردمندانم،
افزار هنرمندانم..... عشق گفت: دیوانه جرعه‌ی ذوقم، بر آرورنده شوقم، زلف محبت را شانه‌ام و زرع مودت را دانه‌ام"

✍🏻: #خواجه_عبدالله_انصاری
📚 : کنزالسالکین



━··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━

#برگ_گل_گلستان_سعدی 🍃🌺

یکی از پسران *هارون الرشید پیش پدر آمد خشم آلود که فلان سرهنگ زاده مرا دشنام مادر داد.
هارون *ارکان دولت را گفت جزای چنین کس چه باشد؟
یکی اشاره به کشتن کرد و دیگری به زبان بریدن و دیگری به *مصادره و نفی.

هارون گفت: ای پسر کرم آن است که عفو کنی و اگر نتوانی تو نیزش دشنام مادر ده نه چندان که انتقام از حد در گذرد آنگاه ظلم از طرف ما باشد و *دعوی از *قِبل خصم.

نه مرد است آن به نزدیک خردمند
که با پیل دمان پیکار جوید

بلی مرد آن کس است از روی تحقیق
که چون خشم آیدش، *باطل نگوید


✍🏻: #سعدی
📚: باب اول (در سیرت پادشاهان)

*هارون الرشید: پنجمین خلیفه عباسی
*ارکان دولت: کارگزاران دولت، دولت‌مردان
*مصادره و نفی:ضبط اموال و بیرون کردن ازمحل زندگی
*دعوی: ادعا، خواسته
*قبل:طرف
*باطل نگوید: بیهوده و ناحق نگوید

🍃بخشندگى سزاوارتر از انتقام است و مرد آن کس است که وقت خشم، سخن ناحق نگوید.🍃

@sobhosher
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍
#داستان_شب 😴

📖 هزار و یک شب  مجموعه‌ایست از حکایت‌ها و افسانه‌های قدیمی ایرانی، عربی و هندی به نقل از شهریار ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است
بیشتر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.

  #هزار_و_یک_شب
🔸   #شب_پانسد_بیست_هفتم
قصه‌گو: #ليلا_پراشيده

@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🍂🪸🍁

اے مرغ سحر
تو صبح برخاسته‌ای؛

ما خود همہ شب
نخفته‌ایم از غم دوست

✍🏻: #سعدی
🎤: #ناهیدپرپینچی

درود صبحتون زیبا🍂🪸🍁

@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین ياور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 
#شعردیروز
━•··‏​‏​​‏•✦❁💠❁✦•‏​‏··•​​‏━

 
عزت ‌و خواری دهر آن همه دور از هم نیست
افسری نیست‌ که با نقش قدم توأم نیست

روز و شب ناموران در قفس سیم و زرند
هیچ زندان به نگین سختتر از خاتم نیست

عکس هم دست ز آیینه به هم می‌ساید
تا ز هستی اثری هست ندامت‌ کم نیست

غنچه و گل همه با چاک جگر ساخته‌اند
خون‌ شو، ای‌ دل‌ که جهان جای دل خرم نیست

بسکه خشک است دماغ هوس‌آباد جهان
صبح این ‌گلشن اگر آب شود شبنم نیست

ای سیهکار هوس‌، بیخبر از گریه مباش
که به جز اشک چراغان شب ماتم نیست

ساز اسراری و ضبط نفست سست نواست
اندکی تاب ده این رشته اگر محکم نیست

سهل مشمر سخن سرد به روشن‌گهران
که نفس بر رخ آیینه ز سیلی ‌کم نیست

عالم حیرت ما آینهٔ همواری‌ست
ساز این پرده تماشاگه زیر و بم نیست

محو گلزار تو را جرات پرواز کجاست
بال ما ریخت به جایی ‌که تپیدن هم نیست

به تمیز است غرض ورنه به کیش همت
نیست زخمی‌ که به منتکدهٔ مرهم نیست

وضع بیحاصل ما بار دل اندوختنست
شاخ و برگی که سر از بید کشد بی‌خم نیست

حسن تاب عرق شرم ندارد بیدل
ورنه آیینهٔ ما آن همه نامحرم نیست

✍🏻: #بیدل_دهلوی
سده۱۱

━•··‏​‏​​‏•✦❁💠❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━

⭕️ #تك_خطى_خاص⭕️

به می عمارت دل کن که این جهان خراب
بر سر آن است که از خاک ما بسازد خشت

✍🏻: #حافظ
خط خوش: بختیاری

━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM