صبح و شعر
650 subscribers
2.14K photos
281 videos
331 files
3.23K links
ادبیات هست چون جهان برای جان‌های عاصی کافی نیست.🥰😍 🎼🎧📖📚
Download Telegram
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین ياور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 
#شعردیروز
━•··‏​‏​​‏•✦❁💠❁✦•‏​‏··•​​‏━

راه وفا سپردم و دشمن گواه بس
فضل و هنر گزیدم و اینم گناه بس

گفتم قلم زبان هنر بس بود دلیل
گفتم که فضل و حرمان اینم گواه بس

بهتان خصم خال رخ عصمت منست
تلبیس شام جلوه گر جرم ماه بس

پاکی زمن پدید کند زرق حاسدم
رایات صبح پرده در دزد راه بس

بنگر بیک دروغ که چون تیره گشت حال
آری صفای آینه را جرم آه بس

تا جان بود بکوشم و نندیشم از عدو
عون خدا و دامن پاکم پناه بس

گرزند کیست مانده بیابم مراد خویش
ورمانده نیست مرگ مرا عذرخواه بس

ایچرخ سفله پرور خس یاردون نواز
تا کی خطا و چند دغا راستی بباز

هر کسکه کژ رود ز تو در منصبی نشست
وانکسکه راست رفت ز آسیب تو نرست

ز راستیست پی زده و بندبند رمح
وزراستیست سر زده تیراز گشادشست

از راستی بگو ثمرت چیست سرو را
با صد هزار دست چه داری ازان بدست

کلک ارزراستی کمری بست بر میان
در باخت عاقبت سرو زان طرف برنبست

صبح دورغ زن ز چه رو پیش میفتد
تا صبح راستگو نفس اندر جگر شکست

از راستیست هیچ ندارد الف ببین
یا پیچ پیچ بود از آنش دودانه هست

رخ راست میرود ز چه در گوشه بماند
فرزین کجرو از چه بصدر اندرون نشست

خرچنگ کجرواست مه اندر کنار اوست
ور شیر ابخر است غزاله شکار اوست

✍🏻: #جمال‌الدین_عبدالرزاق
بخشی از ترکیبات او
سده #ششم
او ار بنیان‌گذاران سبک عراقی به‌شمار می‌رود.

زرق: تزویر و دورنگی
رمح: نیزه
ابخر: دهان بد بو

━•··‏​‏​​‏•✦❁💠❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━

⭕️ #تك_خطى_خاص⭕️

حالِ منِ بی‌برگ و نوا را چه شناسد؟
آن سرو که آگاه ز تاراجِ خزان نیست

#کلیم_کاشانی


━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━

⭕️ #تك_خطى_خاص⭕️


پرکن قدح باده که معلومم نیست
کاین دم که فرو برم برآرم یا نه

#خیام
خط: بختیاری


━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍
#داستان_شب 😴

📖 هزار و یک شب  مجموعه‌ایست از حکایت‌ها و افسانه‌های قدیمی ایرانی، عربی و هندی به نقل از شهریار ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است
بیشتر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.

  #هزار_و_یک_شب
🔸   #شب_پانسد_دوم
قصه‌گو: #ليلا_پراشيده

@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🍂🪸🍁
بوي بهشت می گذرد
                 یا نسيم دوست
                   
يا کاروان صبح
                که گيتی منورست

گفتيم عشق را
                به صبوری دوا کنيم
              
هر روز عشق بيشتر
                  و صبر کمترست

✍🏻: #سعدی

🎤: #ناهیدپرپینچی

درود صبحتون زیبا🍂🪸🍁

@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

#يك_برگ_كتاب

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•━

بازیکنی هست با شماره‌ی شانزده که درست از همان وقتی که اسکیت یاد گرفت می‌داند برای برد به چه ‌چیز نیاز است.
می‌داند که برد در ذهن آن‌هاست که اتفاق می‌افتد و مربی‌اش به او آموخته که هاکی چقدر موسیقایی است: هر تیمی ریتم و تمپوی خودش را دارد. اگر این ریتم را به ‌هم بزنی، موسیقی آن‌ها را به‌ هم زده‌ای، چون حتی بهترین موسیقی‌دانان دنیا هم از اینکه مجبور باشند خارج بزنند متنفرند.
اما اگر چنین چیزی اتفاق بیفتد، نمی‌توان جلویش را گرفت.
اجسام در حال حرکت مایل‌اند جهت و سرعت حرکتشان را حفظ کنند و چقدر احمق است کسی که جلوی یک گلوله‌ی برف در حال غلتیدن از ارتفاع بایستد.
و این همان چیزی است که اهالی ورزش نامش را گذاشته‌اند «مومنتم یا تکانه»، گرچه در درس‌های فیزیک خوانده‌ایم که این «اینرسی» است. دیوید همیشه با بنی رک بوده: «وقتی یه ‌چیز تو تیم درست باشه، همه ‌چیز خیلی ساده‌تر می‌شه و اتوماتیک بهتر و بهتر هم می‌شه اوضاع.
اما فقط اگه یه ذره بتونی دردسر براشون درست کنی، حتی یه‌ ذره، اون‌وقت می‌بینی که خودشون شروع می‌کنن بیشتر واسه خودشون دردسر درست کنن.»
قانون تعادل همین است؛ همه ‌چیز به فوتی بند است.

✍🏻 #فردریک_بکمن
📚: #شهر_خرس
موضوع این کتاب هاکی است. ـ ورزش محبوب خرس‌ها ـ اما شهر خرس و ساکنان آن در دل جنگل دغدغه‌های دیگری هم دارند. امیدها و رویاهای آن‌ها به بازوهای بازیکنان تیم هاکی گره خورده،…

داستان این شهر کوچک داستان تمام جهان است. به شهر خرس خوش آمدید!

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍
#داستان_شب 😴

📖 هزار و یک شب  مجموعه‌ایست از حکایت‌ها و افسانه‌های قدیمی ایرانی، عربی و هندی به نقل از شهریار ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است
بیشتر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.

  #هزار_و_یک_شب
🔸   #شب_پانسد_سوم
قصه‌گو: #ليلا_پراشيده

@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى
☕️
✍🏻: #لری_کوسیک
برگردان : شیرین حسین‌پور
#برای_آزادی
@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین ياور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 
#شعرجهان
━•··‏​‏​​‏•✦❁💠❁✦•‏​‏··•​​‏━

 محاصره کن محاصره‌ات

نام‌های مایند تن‌پاره‌هامان
نه، نیست گریزگاهی
فروافتاد
نقاب
از
نقاب
فروافتاد
نقاب...
برادرا!
تو را نه برادرانی‌ست نه دوستانی
ای دوست!
نه دژی داری/ نه آبی وُ دارویی
نیز
نه آسمان وُ بادبانی
نه فرارویی و نه پسِ پشتی
محاصره کن محاصره‌ات!
نیست گریزگاهی
فروافتاد
بازویت
برگیرش
و فروکوب دشمنت
فروافتادم
کنارِ تو
مرا برگیر وُ بکوب دشمنت، با من...
کنون
تو آزادِ آزادِ آزادی...
کشته‌ها یا مجروحانت مهم‍ّات تواند
پس بدان‌ها بکوب.
بکوب دشمنت،
نیست گریزگاهی...
نام‌های مایند تن‌پاره هامان
محاصره کن محاصره‌ات را با جنون و جنون و جنون...
رفتند آنانی که دوستشان می‌داشتی
رفتند...
کنون
مسئله بودن یا نبودن است!
فروافتاد
نقاب
از
نقاب
فروافتاد
نقاب
و کسی نیست مگر تو،
درین افقِ گشوده بهرِ دشمنان و نسیان
پس
بساز از هر سنگری سرزمینی...

✍🏻: #محمود_درویش (فلسطین، ۲۰۰۸-۱۹۴۱ )
برگردان: صالح بوعذار

براى روزى كه زمين خانه كوچك و امنى براى آدميان باشد و حقوق بشر فقط شعار نباشد.
━•··‏​‏​​‏•✦❁💠❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍
#داستان_شب 😴

📖 هزار و یک شب  مجموعه‌ایست از حکایت‌ها و افسانه‌های قدیمی ایرانی، عربی و هندی به نقل از شهریار ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است
بیشتر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.

  #هزار_و_یک_شب
🔸   #شب_پانسد_چهارم
قصه‌گو: #ليلا_پراشيده

@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

#مشاهير

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━

‌‎دور هم جمع شوید
‌‎از هرجا که هستید
‌‎و باور کنید که آب‌ها،اطرافتان در حال بالا آمدن است
‌‎و بپذیرید که به زودی
‌‎تا استخوان‌هاتان خیس خواهید شد
‌‎اگر زمانتان برایتان ارزشمند است
‌‎بهتر است شنا کردن را شروع کنید یا مانند یک سنگ غرق می‌شوید
‌‎زیرا زمانی همه چیز تغییر می‌کند

‌‎بیایید نویسندگان و منتقدان
‌‎که با قلمتان پیشگویی می‌کنید
‌‎چشمانتان را باز نگه دارید
‌‎فرصت دیگر نخواهد آمد
‌‎برای حرف زدن دوست است
‌‎زیرا چرخ هنوز در حرکت است
لازم نیست بگویم متظورم چیست
‌‎ بازنده امروز بعدها برنده خواهد شد
‌‎زیرا زمانه در حال تغییر است

‌‎بیایید سناتورها و نمایندگان
‌‎دعوت مرا بپذیرید
در راهرو نایستید
راه را بند نیاورید
‌‎زیرا کسی که آسیب می‌بیند
‌‎کسی است که ایستاده است
‌‎ بیرون از این‌جا جنگ جریان دارد
این جنگ بزودی خانه شما را ویران می‌کند و قصر آرزوهایتان را فرو می‌ریزد
‌‎زیرا زمانه در حال تغییر است…
‌‎

✍🏻: #باب_دیلن، خواننده و #ترانه‌سرای آمریکایی برنده #نوبل ادبیات شد. آکادمی نوبل در سوئد از باب دیلن برای "بیان شاعرانه نو" تقدیر کرد و او را برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۶ اعلام کرد. باب دیلن اولین ترانه‌سرایی است که برنده جایزه نوبل ادبیات می‌شود.
دیلن از انسان می‌خواهد که رویاها و کابوس‌هایش را جدی بگیرد.
او نه تنها انسان‌های غافل، ترسو و متخاصم را نکوهش می‌کند، بلکه انسان‌هایی را که آدم می‌کشند و بدتر از همه آن‌هایی را که پس از مواجه شدن با واقعیات روی خود را برمی‌گردانند نیز شماتت می‌کند. غفلت و جهل بشر است که او را از دیدن و لمس حقیقت بازمی‌دارد.
#دیلن ازنظر آلن گینزبرگ بزرگ‌ترین شاعر نیمه دوم قرن بیستم است و پر واستبرگ، رئیس کمیته نوبل ادبیات، گفت که او "احتمالاً بزرگ‌ترین #شاعر_زنده" است. قطعاً هیچ خواننده راک دیگری نیست که متن ترانه‌هایش تا این حد بررسی، گلچین و ستوده شده باشد.
📎🎼این #ترانه را در صبح و شعر بشنوید. 👇🏻👇🏻👇🏻
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏—

@sobhosher
〰️🔅🔅〰️
🔍 #راز_واژه

درود
🔅 « #قلچماق »

واژۀ ترکیِ «قلچماق» از دو جزء تشکیل شده‌است:
قُل (دست؛ بازو) + چماق.

بنا بر این «قلچماق» در اصل یعنی کسی که بازوهایی قوی مانندِ چماق دارد.

✍🏻: #بهروز_صفرزاده.
📚: داستانِ واژه‌ها

*امیدوارم قلچماقان باتوم به دست حافظ جان و مال مردم باشند نه خادمان زر و زور

در واپسين روز هفته برای كشف راز واژگان همراه ما باشيد 💐

@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى
☕️
✍🏻: #فردوسی
برگردان: وحید بیداریان

@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 
#شاهنامه
━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━

ازان پس خروشیدن ناله خاست
ز قلب و چپ لشکر و دست راست

چو کم شد ز گودرز هر دو پسر
بنالید با داور دادگر

که چندین نبیره پسر داشتم
همی سر ز خورشید بگذاشتم

برزم اندرون پیش من کشته شد
چنین اختر و روز من گشته شد

جوانان و من زنده با پیر سر
مرا شرم باد از کلاه و کمر

کمر برگشاد و کله برگرفت
خروشیدن و ناله اندر گرفت

چو بشنید رستم دژم گشت سخت
بلرزید برسان برگ درخت

بیامد بنزدیک پولادوند
ورا دید برسان کوه بلند

سپه را همه بیشتر خسته دید
وزان روی پرخاش پیوسته دید

بدل گفت کین روز ما تیره گشت
سرنامداران ما خیره گشت

همانا که برگشت پرگار ما
غنوده شد آن بخت بیدار ما

بیفشارد ران رخش را تیز کرد
برآشفت و آهنگ آویز کرد

بدو گفت کای دیو ناسازگار
ببینی کنون گردش روزگار

چو آواز رستم بگردان رسید
تهمتن یلان را پیاده بدید

دژم گشته زو چار گرد دلیر
چو گوران و دشمن بکردار شیر

چنین گفت با کردگار جهان
که ای برتر از آشکار و نهان

مرا چشم اگر تیره گشتی بجنگ
بهستی ز دیدار این روز تنگ

#فردوسی
داستان خاقان چین

#شرم بر جنگ افروزان #نه_به_جنگ

💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
#پند_از_شاهنامه

خُنُک آنکه جامی بگیرد به دست
خورد یاد شاهان یزدان پرست

#فردوسی
فراخور #هفتم_آبان فرخنده روز #کوروش_بزرگ
@sobhosher