Forwarded from اتچ بات
#داستان_شب 😴
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_چهارسد_سیزدهم
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_چهارسد_سیزدهم
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
Telegram
attach 📎
يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى
☕️
✍🏻: #سیلویا_پلات
برگردان: شهناز خسروی
مضمون مشترک
حال دلتان خوب🙏🏻
@sobhosher
☕️
✍🏻: #سیلویا_پلات
برگردان: شهناز خسروی
مضمون مشترک
حال دلتان خوب🙏🏻
@sobhosher
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین ياور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعرجهان
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
سیبم را دو پاره می‌کنم
نیمی تو
و نیمی من
لبخندم را دو پاره می‌کنم
نیمی تو
و نیمی من
غمم را به تو نمی‌دهم
به مثابه بازپسین نفسی
به سینه می‌گذارمش
✍🏻: #عبدالله_پشیو شاعر کرد عراق
مترجم : آرش سنجابی
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین ياور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعرجهان
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
سیبم را دو پاره می‌کنم
نیمی تو
و نیمی من
لبخندم را دو پاره می‌کنم
نیمی تو
و نیمی من
غمم را به تو نمی‌دهم
به مثابه بازپسین نفسی
به سینه می‌گذارمش
✍🏻: #عبدالله_پشیو شاعر کرد عراق
مترجم : آرش سنجابی
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
@sobhosher
😉#پنجشنبه ها و #طنازى_ادبى
🔹 روزی به #صادق_هدایت گفتم : داستان‌هایی که می‌نویسی نتایج اخلاقی ندارد و خواننده را راهنمایی نمی‌کند .
قطعه کاغذی برگرفت و حکایتی به این مضمون نوشت :
«مادر شوهری با عروس خود بد رفتاری می‌کرد ...
روزی پیرزن برای پختن نان بر سر تنور بود .
عروس پای مادر شوهر را بلند کرد و در تنور افکند.
این حکایت به ما تعلیم می‌دهد که هیچ وقت عروس و مادر شوی را نباید در خانه تنها گذاشت !»
ساده و آسان نوشت و پیش من افکند و گفت:
این هم داستان با نتیجه! 😉😁
✍🏻: #حبیب_یغمایی
@sobhosher
🔹 روزی به #صادق_هدایت گفتم : داستان‌هایی که می‌نویسی نتایج اخلاقی ندارد و خواننده را راهنمایی نمی‌کند .
قطعه کاغذی برگرفت و حکایتی به این مضمون نوشت :
«مادر شوهری با عروس خود بد رفتاری می‌کرد ...
روزی پیرزن برای پختن نان بر سر تنور بود .
عروس پای مادر شوهر را بلند کرد و در تنور افکند.
این حکایت به ما تعلیم می‌دهد که هیچ وقت عروس و مادر شوی را نباید در خانه تنها گذاشت !»
ساده و آسان نوشت و پیش من افکند و گفت:
این هم داستان با نتیجه! 😉😁
✍🏻: #حبیب_یغمایی
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#داستان_شب 😴
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_چهارسد_چهاردهم
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_چهارسد_چهاردهم
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
Telegram
attach 📎
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#مشاهير
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
سیمین یک روز سر کلاس چقدر دربارۀ زن، این باد آن مباد کرده بود.
گفته‌بود زن به علت وضعیت خاص زن‌بودن در خانۀ شوهر مدام درجا می‌زند و مرد به عکس، روز به روز جلو می‌رود و فاصلۀ میان آن‌ها مدام زیادتر می‌شود و یک مغاک ژرف میان آن‌دو، ازدواج را بی‌معنا و فرسوده می‌کند.
از دوران مردسالاری بیشتر زن‌ها گوش ایستاده‌اند، دروغ گفته‌اند، تحمل کرده‌اند، مدارا کرده‌اند،
چرا که راهی به جمع جدی مردها نداشته‌اند.
چرا هیچ‌وقت خونشان به جوش نیامده؟
زن‌ها از ترس مردها دروغ گفته‌اند و می‌گویند.
مردها از ترس کی دروغ می‌گویند؟
ای بابا، دنیا مخصوصاً در این سر جهان خراب بوده، آدم سالم و طبیعی کسی بوده که نقاب محکمتری بر چهره داشته باشد.
📚: جزیرۀ سرگردانی
✍🏻: #سیمین_دانشور فراخور گرامی زادروزش💐
متولد هفتم اردیبهشت ماه سال ۱۳۰۰ خورشیدی، از نخستین زنان نویسندهٔ ایرانی است. او در میان جریان‌های هنری مسلط در جهان به واقع‌گرایی اعتقاد داشت درونمایه غالب داستان‌های او امید به آینده‌ای روشن است.
او مادر تمامی اندوهان ما و خواهر تمام شادی‌های ما بود. زنی کامل که یادش تا همیشه گرامی☘️.
#زن_زندگی_آزادی
📎فايل pdf كتاب را در صبح و شعر بخوانید .
━•··•✦❁💟❁✦•··•—
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#مشاهير
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
سیمین یک روز سر کلاس چقدر دربارۀ زن، این باد آن مباد کرده بود.
گفته‌بود زن به علت وضعیت خاص زن‌بودن در خانۀ شوهر مدام درجا می‌زند و مرد به عکس، روز به روز جلو می‌رود و فاصلۀ میان آن‌ها مدام زیادتر می‌شود و یک مغاک ژرف میان آن‌دو، ازدواج را بی‌معنا و فرسوده می‌کند.
از دوران مردسالاری بیشتر زن‌ها گوش ایستاده‌اند، دروغ گفته‌اند، تحمل کرده‌اند، مدارا کرده‌اند،
چرا که راهی به جمع جدی مردها نداشته‌اند.
چرا هیچ‌وقت خونشان به جوش نیامده؟
زن‌ها از ترس مردها دروغ گفته‌اند و می‌گویند.
مردها از ترس کی دروغ می‌گویند؟
ای بابا، دنیا مخصوصاً در این سر جهان خراب بوده، آدم سالم و طبیعی کسی بوده که نقاب محکمتری بر چهره داشته باشد.
📚: جزیرۀ سرگردانی
✍🏻: #سیمین_دانشور فراخور گرامی زادروزش💐
متولد هفتم اردیبهشت ماه سال ۱۳۰۰ خورشیدی، از نخستین زنان نویسندهٔ ایرانی است. او در میان جریان‌های هنری مسلط در جهان به واقع‌گرایی اعتقاد داشت درونمایه غالب داستان‌های او امید به آینده‌ای روشن است.
او مادر تمامی اندوهان ما و خواهر تمام شادی‌های ما بود. زنی کامل که یادش تا همیشه گرامی☘️.
#زن_زندگی_آزادی
📎فايل pdf كتاب را در صبح و شعر بخوانید .
━•··•✦❁💟❁✦•··•—
@sobhosher
〰️🔅✅🔅〰️
🔍 #راز_واژه
درود
🔅 #دزدسالاری
واژۀ انگلیسیِ kleptocracy به معنیِ دزدسالاری است؛
یعنی حکومتی که سرانش دزدند و فقط به فکرِ پُر کردنِ جیب‌های خودشان‌اند.
آیا شما تا کنون چنین حکومتی دیده‌اید؟!
✍🏻: #بهروز_صفرزاده
📚: دیکشنری کمبریج
در واپسين روز هفته برای كشف راز واژگان همراه ما باشيد 💐
@sobhosher
🔍 #راز_واژه
درود
🔅 #دزدسالاری
واژۀ انگلیسیِ kleptocracy به معنیِ دزدسالاری است؛
یعنی حکومتی که سرانش دزدند و فقط به فکرِ پُر کردنِ جیب‌های خودشان‌اند.
آیا شما تا کنون چنین حکومتی دیده‌اید؟!
✍🏻: #بهروز_صفرزاده
📚: دیکشنری کمبریج
در واپسين روز هفته برای كشف راز واژگان همراه ما باشيد 💐
@sobhosher
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شاهنامه
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
نباید شنیدن ز نادان سخن
چو بد گوید از داد فرمان مکن
همه راستی باید آراستن
نباید که دیو آورد کاستن
چواین گفت‌ها بشنود پارسا
خرد راکند بر دلش پادشا
کند آفرین تاج برشهریار
شود تخت شاهی برو پایدار
بنازد بدو تاج شاهی و تخت
بداندیش نومید گردد زبخت
چو برگردد این چرخ ناپایدار
ازو نام نیکو بود یادگار
#فردوسی
❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شاهنامه
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
نباید شنیدن ز نادان سخن
چو بد گوید از داد فرمان مکن
همه راستی باید آراستن
نباید که دیو آورد کاستن
چواین گفت‌ها بشنود پارسا
خرد راکند بر دلش پادشا
کند آفرین تاج برشهریار
شود تخت شاهی برو پایدار
بنازد بدو تاج شاهی و تخت
بداندیش نومید گردد زبخت
چو برگردد این چرخ ناپایدار
ازو نام نیکو بود یادگار
#فردوسی
❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
Ba de Ma
Shervin Hajipour
“رقص زبان روح است که در اعماق درون پنهان است.”
در روز جهانی #رقص💃🕺
گرامی یاد فرزندان ایران‌زمین که برای آزادی با مرگ رقصیدند.
بَعد ما بارون میباره عَطر آزادی
پُر میشه این خونه از رَقص و گل و شادی
شروین حاجی پور
@sobhosher
در روز جهانی #رقص💃🕺
گرامی یاد فرزندان ایران‌زمین که برای آزادی با مرگ رقصیدند.
بَعد ما بارون میباره عَطر آزادی
پُر میشه این خونه از رَقص و گل و شادی
شروین حاجی پور
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
📝 #شنبه‌هاباداستان‌های_شاهنامه
🔅 کودکی با موهای سپید
🔹بخش دوم
البرز کوه 🌻
○ در بالای البرزکوه ، پرنده ای به نام سیمرغ لانه دارد. او وقتی به پرواز در می آید نوزادی را تنها در بیابان می بیند و...
✍🏻: #یونس_پیرزاده
🎤: #الهام_رضازاده
@sobhosher
🔅 کودکی با موهای سپید
🔹بخش دوم
البرز کوه 🌻
○ در بالای البرزکوه ، پرنده ای به نام سیمرغ لانه دارد. او وقتی به پرواز در می آید نوزادی را تنها در بیابان می بیند و...
✍🏻: #یونس_پیرزاده
🎤: #الهام_رضازاده
@sobhosher
Telegram
attach 📎
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین ياور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعرامروز
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
ما با دسیسه زیباترین کلمات
ما از زخم خاور از میانه
ما همدست خدایان آسیایی
از اسامی مو به سوی
اتراق های خانه به جان
از وطنخواهی یک به چند
از شرط ها
گلوی بریده مشروط
معنای فرودمیده در پهنای جادو
ما
با کفش های جفت برای فرمانبری
با کفش های تا به تا برای امتناع
از برابر خانه هایمان باد می وزد
در راستای تکان تابوت ها در روی رگ های منحنی کبود
ابر هنوز اشکال بد دارد
آسمان از ور پرنده کج است
افتادگی چین خورده یائسگی پوست
به رنگ مس
به رنگ سختی خستگی
ما
روی دیوارها نوشتیم
و بعد
روی دیوارها
و بعد
روی پوست
و بعد
روی ماسه های کنار دریایی خروشان
و گاه عاشقانه بر درختان
می نوشتنی به پاک شدن
می نوشتنی پاک شدنی به فراموشی
ما همدست با خدایان آسیایی
می دویم که بخوابیم
می دویم که بمیریم
✍🏻: #مظاهر_شهامت
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین ياور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعرامروز
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
ما با دسیسه زیباترین کلمات
ما از زخم خاور از میانه
ما همدست خدایان آسیایی
از اسامی مو به سوی
اتراق های خانه به جان
از وطنخواهی یک به چند
از شرط ها
گلوی بریده مشروط
معنای فرودمیده در پهنای جادو
ما
با کفش های جفت برای فرمانبری
با کفش های تا به تا برای امتناع
از برابر خانه هایمان باد می وزد
در راستای تکان تابوت ها در روی رگ های منحنی کبود
ابر هنوز اشکال بد دارد
آسمان از ور پرنده کج است
افتادگی چین خورده یائسگی پوست
به رنگ مس
به رنگ سختی خستگی
ما
روی دیوارها نوشتیم
و بعد
روی دیوارها
و بعد
روی پوست
و بعد
روی ماسه های کنار دریایی خروشان
و گاه عاشقانه بر درختان
می نوشتنی به پاک شدن
می نوشتنی پاک شدنی به فراموشی
ما همدست با خدایان آسیایی
می دویم که بخوابیم
می دویم که بمیریم
✍🏻: #مظاهر_شهامت
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
@sobhosher