Ос 6:1-3: «В скорби своей они с раннего утра будут искать Меня и говорить: «пойдем и возвратимся к Господу! ибо Он уязвил — и Он исцелит нас, поразил — и перевяжет наши раны; оживит нас через два дня, в третий день восставит нас, и мы будем жить пред лицом Его. Итак познаем, будем стремиться познать Господа; как утренняя заря — явление Его, и Он придет к нам, как дождь, как поздний дождь оросит землю».», #испытания, #покаяние, #УходОтБога, #спасение, #Осия

Hos 6:1-3: «»Come, let us return to the LORD; for he has torn, that he may heal us; he has stricken, and he will bind us up. After two days he will revive us; on the third day he will raise us up, that we may live before him. Let us know, let us press on to know the LORD; his going forth is sure as the dawn; he will come to us as the showers, as the spring rains that water the earth.»», #solvation, #repentance, #Hosea

Hos 6:1-3: «»Come, let us return to the LORD; for he has torn, that he may heal us; he has stricken, and he will bind us up. After two days he will revive us; on the third day he will raise us up, that we may live before him. Let us know, let us press on to know the LORD; his going forth is sure as the dawn; he will come to us as the showers, as the spring rains that water the earth.»», #solvation, #repentance, #Hosea

Ос 6:3: «Итак познаем, будем стремиться познать Господа; как утренняя заря — явление Его, и Он придет к нам, как дождь, как поздний дождь оросит землю».», #Библия, #стремление, #Бог, #Осия

Hos 6:3: «Let us know, let us press on to know the LORD; his going forth is sure as the dawn; he will come to us as the showers, as the spring rains that water the earth.»», #God, #Bible, #Hosea

Ос 6:4-6: «Что сделаю тебе, Ефрем? что сделаю тебе, Иуда? благочестие ваше, как утренний туман и как роса, скоро исчезающая. Посему Я поражал через пророков и бил их словами уст Моих, и суд Мой, как восходящий свет. Ибо Я милости хочу, а не жертвы, и Боговедения более, нежели всесожжений.», #праведность, #Бог, #Библия, #наказание, #милость, #Осия

Hos 6:4-6: «What shall I do with you, O E’phraim? What shall I do with you, O Judah? Your love is like a morning cloud, like the dew that goes early away. Therefore I have hewn them by the prophets, I have slain them by the words of my mouth, and my judgment goes forth as the light. For I desire steadfast love and not sacrifice, the knowledge of God, rather than burnt offerings.», #Bible, #mercy,, #God, #righteousness, #Hosea

Ос 6:6: «Ибо Я милости хочу, а не жертвы, и Боговедения более, нежели всесожжений.», #Библия, #милость, #жертва, #Осия

Ос 3:5: «После того обратятся сыны Израилевы и взыщут Господа Бога своего и Давида, царя своего, и будут благоговеть пред Господом и благостью Его в последние дни.», #церковь, #сердце, #стре

Hos 3:5: «Afterward the children of Israel shall return and seek the LORD their God, and David their king; and they shall come in fear to the LORD and to his goodness in the latter days.», #church, #heart, #Hosea

Ос 4:1-3: «Слушайте слово Господне, сыны Израилевы; ибо суд у Господа с жителями сей земли, потому что нет ни истины, ни милосердия, ни Богопознания на земле. Клятва и обман, убийство и воровство и прелюбодейство крайне распространились, и кровопролитие следует за кровопролитием. За то восплачет земля сия, и изнемогут все, живущие на ней, со зверями полевыми и птицами небесными, даже и рыбы морские погибнут.», #Библия, #грех, #наказание, #Осия

Hos 4:1-3: «Hear the word of the LORD, O people of Israel; for the LORD has a controversy with the inhabitants of the land. There is no faithfulness or kindness, and no knowledge of God in the land; there is swearing, lying, killing, stealing, and committing adultery; they break all bounds and murder follows murder. Therefore the land mourns, and all who dwell in it languish, and also the beasts of the field, and the birds of the air; and even the fish of the sea are taken away.», #Bible, #sin, #punishment, #Hosea

Ос 4:6: «Истреблен будет народ Мой за недостаток ведения: так как ты отверг ведение, то и Я отвергну тебя от священнодействия предо Мною; и как ты забыл закон Бога твоего то и Я забуду детей твоих.», #Библия, #стремление, #Осия

Hos 4:6: «My people are destroyed for lack of knowledge; because you have rejected knowledge, I reject you from being a priest to me. And since you have forgotten the law of your God, I also will forget your children.», #Bible, #Hosea

Ос 4:7-8: «Чем больше становилось священников, тем больше они грешили против Меня. Я поменяю их славу на нечто постыдное. Они питаются грехами Моего народа и наслаждаются их беззаконием.», #наставничество, #церковь, #Осия

Hos 4:6-8: «My people are destroyed for lack of knowledge; because you have rejected knowledge, I reject you from being a priest to me. And since you have forgotten the law of your God, I also will forget your children. The more they increased, the more they sinned against me; I will change their glory into shame. They feed on the sin of my people; they are greedy for their iniquity.», #leadership, #church, #Hosea

Ос 5:4: «Дела их не допускают их обратиться к Богу своему, ибо дух блуда внутри них, и Господа они не познали.», #грех, #спасение, #Осия

Hos 5:4: «Their deeds do not permit them to return to their God. For the spirit of harlotry is within them, and they know not the LORD.», #sin, #solvation, #Hosea

Ezek 48:35: » And the name of the city henceforth shall be, The LORD is there.»», #solvation, #Ezekiel

Ос 1:7: «А дом Иудин помилую и спасу их в Господе Боге их, спасу их ни луком, ни мечом, ни войною, ни конями и всадниками.», #Осия, #благовестие, #смирение

Hos 1:7: «But I will have pity on the house of Judah, and I will deliver them by the LORD their God; I will not deliver them by bow, nor by sword, nor by war, nor by horses, nor by horsemen.»», #Hosea, #preaching