Valentina is not paper and pencil — and that matters. 🧵📐
Paper patterns forgive mistakes. Valentina runs on math, so precision is mandatory.
Common trap: you have an arc, know the radius and angle, place a point directly. Looks perfect on screen. But the pattern piece comes out wrong.
Why? Arcs in Valentina are approximations — connected points. Fewer points = faster patterns, but less accuracy. Zoom in and your "point on the arc" is floating beside it.
There's also an internal threshold: points closer than 0.1555 mm are treated as identical.
Check it: Pattern Piece → Show Accuracy Radius — a 0.1555 mm circle around your point reveals whether it truly sits on the arc.
Fix it: Increase curve approximation — globally in settings or per-curve.
Safest: use an intersection to find points on arcs. Let the math do the work.
—
Thanks to everyone supporting Valentina with a subscription. 🙏
Valentina 1.0.1 is out now.
Paper patterns forgive mistakes. Valentina runs on math, so precision is mandatory.
Common trap: you have an arc, know the radius and angle, place a point directly. Looks perfect on screen. But the pattern piece comes out wrong.
Why? Arcs in Valentina are approximations — connected points. Fewer points = faster patterns, but less accuracy. Zoom in and your "point on the arc" is floating beside it.
There's also an internal threshold: points closer than 0.1555 mm are treated as identical.
Check it: Pattern Piece → Show Accuracy Radius — a 0.1555 mm circle around your point reveals whether it truly sits on the arc.
Fix it: Increase curve approximation — globally in settings or per-curve.
Safest: use an intersection to find points on arcs. Let the math do the work.
—
Thanks to everyone supporting Valentina with a subscription. 🙏
Valentina 1.0.1 is out now.
Valentina — це не папір і олівець. І це важливіше, ніж здається. 🧵📐
Паперові викрійки прощають помилки. Valentina працює на математиці, тому точність — обов'язкова умова.
Пастка, в яку потрапляють навіть досвідчені: є дуга, відомий радіус і кут, тому ставиш точку напряму. Виглядає ідеально. Але деталь викрійки виходить неправильною.
Чому? Дуги у Valentina — це апроксимація: набір з'єднаних точок. Менше точок = швидша викрійка, але менша точність. Збільш масштаб — і побачиш, що точка насправді збоку від дуги.
Є ще внутрішній поріг: точки, ближчі за 0,1555 мм, вважаються однаковими.
Перевірити: Креслення → Показати радіус точності — з'явиться коло 0,1555 мм навколо точки.
Виправити: збільш апроксимацію кривої — глобально або лише для однієї кривої.
Найнадійніше: завжди знаходь точки на дугах через перетин. Нехай математика працює за тебе.
—
Дякуємо всім, хто підтримує Valentina підпискою. 🙏
Valentina 1.0.1 вже доступна.
Паперові викрійки прощають помилки. Valentina працює на математиці, тому точність — обов'язкова умова.
Пастка, в яку потрапляють навіть досвідчені: є дуга, відомий радіус і кут, тому ставиш точку напряму. Виглядає ідеально. Але деталь викрійки виходить неправильною.
Чому? Дуги у Valentina — це апроксимація: набір з'єднаних точок. Менше точок = швидша викрійка, але менша точність. Збільш масштаб — і побачиш, що точка насправді збоку від дуги.
Є ще внутрішній поріг: точки, ближчі за 0,1555 мм, вважаються однаковими.
Перевірити: Креслення → Показати радіус точності — з'явиться коло 0,1555 мм навколо точки.
Виправити: збільш апроксимацію кривої — глобально або лише для однієї кривої.
Найнадійніше: завжди знаходь точки на дугах через перетин. Нехай математика працює за тебе.
—
Дякуємо всім, хто підтримує Valentina підпискою. 🙏
Valentina 1.0.1 вже доступна.
Valentina 1.1 is almost ready — here's what's coming.
Months of work. Not polish. Fundamental changes to how the app works.
✂️ Curve segments
Select just a part of a curve in group operations or piece boundaries. Valentina shows a label per segment — click exactly the portion you need. Long-requested.
🔄 Edit group operations
Wrong point in a rotation or flip? Open the operation and fix it — no undo, no rebuilding from scratch.
✏️ Rename freely
Renaming points used to break formulas. Not anymore. Valentina now tracks dependencies and updates all affected formulas automatically.
🌳 Dependency Tree
Replaces the History dialog. See what each object depends on, jump to any point in one click, and safely reorder construction steps without breaking anything.
⚠️ Note for existing users
Opening older files in 1.1 triggers a one-time automatic conversion. Keep a backup before upgrading.
Months of work. Not polish. Fundamental changes to how the app works.
✂️ Curve segments
Select just a part of a curve in group operations or piece boundaries. Valentina shows a label per segment — click exactly the portion you need. Long-requested.
🔄 Edit group operations
Wrong point in a rotation or flip? Open the operation and fix it — no undo, no rebuilding from scratch.
✏️ Rename freely
Renaming points used to break formulas. Not anymore. Valentina now tracks dependencies and updates all affected formulas automatically.
🌳 Dependency Tree
Replaces the History dialog. See what each object depends on, jump to any point in one click, and safely reorder construction steps without breaking anything.
⚠️ Note for existing users
Opening older files in 1.1 triggers a one-time automatic conversion. Keep a backup before upgrading.
Valentina 1.1 вже майже готова — і ми хочемо розповісти вам, що змінилося, ще до релізу.
Це місяці роботи над тим, що ми давно хотіли реалізувати. Не косметичні правки. Не дрібні доповнення. Фундаментальні зміни у тому, як програма працює.
Ось що нового:
✂️ Сегменти кривих
Тепер можна виділити лише частину кривої — не всю цілком. При використанні групових операцій (поворот, переміщення, відображення) або визначенні межі деталі Valentina показує мітки для кожного сегмента — клацніть саме ту ділянку, яка потрібна. Довгоочікувана можливість, що відкриває абсолютно новий рівень точності.
🔄 Редагування групових операцій
Допустили помилку в повороті чи відображенні? Включили не ту точку? Тепер будь-яку групову операцію можна відкрити і змінити — без скасування і відтворення з нуля. Для тих, хто працює зі старими файлами викрійок, це дуже важливо.
✏️ Перейменування — без наслідків
Старе правило звучало так: не перейменовуйте точки в середині побудови. Якщо ви це робили, формули ламалися і їх доводилося виправляти вручну. Тепер це в минулому. Valentina відстежує залежності і автоматично оновлює всі формули при перейменуванні точки або кривої.
🌳 Дерево залежностей — замість діалогу Історії
Нова панель, що відображає всю побудову у вигляді дерева. Дивіться, від чого залежить кожен об'єкт, переходьте до будь-якої точки на полотні одним кліком і — найголовніше — безпечно переміщуйте кроки побудови раніше в послідовності. Valentina перевіряє залежності, щоб нічого не зламалося.
⚠️ Важливо для існуючих користувачів
Відкриття старих файлів викрійок у версії 1.1 запустить одноразову автоматичну конвертацію. У переважній більшості випадків вона відбувається без проблем. Рекомендуємо зробити резервну копію файлів перед оновленням — як і при будь-якому великому оновленні.
Це місяці роботи над тим, що ми давно хотіли реалізувати. Не косметичні правки. Не дрібні доповнення. Фундаментальні зміни у тому, як програма працює.
Ось що нового:
✂️ Сегменти кривих
Тепер можна виділити лише частину кривої — не всю цілком. При використанні групових операцій (поворот, переміщення, відображення) або визначенні межі деталі Valentina показує мітки для кожного сегмента — клацніть саме ту ділянку, яка потрібна. Довгоочікувана можливість, що відкриває абсолютно новий рівень точності.
🔄 Редагування групових операцій
Допустили помилку в повороті чи відображенні? Включили не ту точку? Тепер будь-яку групову операцію можна відкрити і змінити — без скасування і відтворення з нуля. Для тих, хто працює зі старими файлами викрійок, це дуже важливо.
✏️ Перейменування — без наслідків
Старе правило звучало так: не перейменовуйте точки в середині побудови. Якщо ви це робили, формули ламалися і їх доводилося виправляти вручну. Тепер це в минулому. Valentina відстежує залежності і автоматично оновлює всі формули при перейменуванні точки або кривої.
🌳 Дерево залежностей — замість діалогу Історії
Нова панель, що відображає всю побудову у вигляді дерева. Дивіться, від чого залежить кожен об'єкт, переходьте до будь-якої точки на полотні одним кліком і — найголовніше — безпечно переміщуйте кроки побудови раніше в послідовності. Valentina перевіряє залежності, щоб нічого не зламалося.
⚠️ Важливо для існуючих користувачів
Відкриття старих файлів викрійок у версії 1.1 запустить одноразову автоматичну конвертацію. У переважній більшості випадків вона відбувається без проблем. Рекомендуємо зробити резервну копію файлів перед оновленням — як і при будь-якому великому оновленні.
Valentina 1.0.2 Released 🛠️
This is a maintenance update focused entirely on stability. No new features — only targeted crash fixes addressing issues reported since 1.0.1. If you hit unexpected exits during undo/redo or while loading older pattern files, this
release resolves them.
What's fixed:
— Crash when undoing a piece path operation while a dialog is open
— Crash when inserting nodes after undo/redo of piece operations
— Crash on Windows with the property browser open during tool undo/redo
— Crash during pattern parsing for objects with unexpected types (release builds)
— Crash when loading old-format pattern files without a version attribute
— Crash in Tape on shutdown due to incorrect object destruction order
— Draw scene labels showing the wrong color on custom themes at startup and on theme switch
Updating is recommended for all users.
─────
Valentina 1.0.2 випущено 🛠️
Це технічний реліз, зосереджений виключно на стабільності. Жодних нових функцій — лише цілеспрямовані виправлення аварійних завершень, про які повідомила спільнота після виходу версії 1.0.1. Якщо ви стикалися з несподіваним закриттям програми під час скасування дій або завантаження старих файлів викрійок — цей реліз вирішує ці проблеми.
Що виправлено:
— Аварійне завершення при скасуванні операції з контуром деталі з відкритим діалогом
— Аварійне завершення при вставці вузлів після скасування/повторення дій
— Аварійне завершення на Windows при відкритому браузері властивостей під час скасування/повторення
— Аварійне завершення під час розбору викрійки при неочікуваному типі вузла (релізні збірки)
— Аварійне завершення при завантаженні файлів викрійок старого формату
— Аварійне завершення в Tape під час закриття через некоректний порядок знищення об'єктів
— Неправильний колір міток у вікні креслення при використанні спеціальних тем
Оновлення рекомендоване всім користувачам.
This is a maintenance update focused entirely on stability. No new features — only targeted crash fixes addressing issues reported since 1.0.1. If you hit unexpected exits during undo/redo or while loading older pattern files, this
release resolves them.
What's fixed:
— Crash when undoing a piece path operation while a dialog is open
— Crash when inserting nodes after undo/redo of piece operations
— Crash on Windows with the property browser open during tool undo/redo
— Crash during pattern parsing for objects with unexpected types (release builds)
— Crash when loading old-format pattern files without a version attribute
— Crash in Tape on shutdown due to incorrect object destruction order
— Draw scene labels showing the wrong color on custom themes at startup and on theme switch
Updating is recommended for all users.
─────
Valentina 1.0.2 випущено 🛠️
Це технічний реліз, зосереджений виключно на стабільності. Жодних нових функцій — лише цілеспрямовані виправлення аварійних завершень, про які повідомила спільнота після виходу версії 1.0.1. Якщо ви стикалися з несподіваним закриттям програми під час скасування дій або завантаження старих файлів викрійок — цей реліз вирішує ці проблеми.
Що виправлено:
— Аварійне завершення при скасуванні операції з контуром деталі з відкритим діалогом
— Аварійне завершення при вставці вузлів після скасування/повторення дій
— Аварійне завершення на Windows при відкритому браузері властивостей під час скасування/повторення
— Аварійне завершення під час розбору викрійки при неочікуваному типі вузла (релізні збірки)
— Аварійне завершення при завантаженні файлів викрійок старого формату
— Аварійне завершення в Tape під час закриття через некоректний порядок знищення об'єктів
— Неправильний колір міток у вікні креслення при використанні спеціальних тем
Оновлення рекомендоване всім користувачам.
📐 New: Known Measurements for Tape!
Stop typing measurement names by hand. We've packaged 9 full sizing standards into ready-to-use known measurements databases for Tape, the companion app for Valentina. Pick a list, click Add known — every measurement loads in, correctly
named, described, and linked to its anatomical diagram. ✨
In the lineup 👇
👨 GOST (man) · 62
👩 GOST (woman) · 61
👨 GOST 2009 (man) · 61
👩 GOST 2009 (woman) · 63
👦 GOST (boy) · 88
👧 GOST (girl) · 87
👨 OST (man) · 58
👩 OST (woman) · 64
🌍 ISO 7250-1 · 60
✅ Standard-compliant naming
✅ Whole groups added in a few clicks
✅ Embedded diagrams = zero guesswork
✅ Works with .vit and .vst files
⚠️ Most lists use Russian names/descriptions (per the source standards) — less useful if you don't read Russian. ISO 7250-1 is in English.
🔑 Available with a Premium subscription.
📷 Photo by Thomas Wolter
Stop typing measurement names by hand. We've packaged 9 full sizing standards into ready-to-use known measurements databases for Tape, the companion app for Valentina. Pick a list, click Add known — every measurement loads in, correctly
named, described, and linked to its anatomical diagram. ✨
In the lineup 👇
👨 GOST (man) · 62
👩 GOST (woman) · 61
👨 GOST 2009 (man) · 61
👩 GOST 2009 (woman) · 63
👦 GOST (boy) · 88
👧 GOST (girl) · 87
👨 OST (man) · 58
👩 OST (woman) · 64
🌍 ISO 7250-1 · 60
✅ Standard-compliant naming
✅ Whole groups added in a few clicks
✅ Embedded diagrams = zero guesswork
✅ Works with .vit and .vst files
⚠️ Most lists use Russian names/descriptions (per the source standards) — less useful if you don't read Russian. ISO 7250-1 is in English.
🔑 Available with a Premium subscription.
📷 Photo by Thomas Wolter
📐 Новинка: Бази відомих мірок для Tape!
Досить вводити назви мірок вручну. Ми зібрали 9 повних стандартів розмірів у готові бази відомих мірок для Tape — застосунку-компаньйона Valentina. Обери список, натисни Додати відомі — і всі мірки завантажаться: з правильними назвами,
описами та прив'язкою до анатомічних креслень. ✨
У наборі 👇
👨 GOST (чоловік) · 62
👩 GOST (жінка) · 61
👨 GOST 2009 (чоловік) · 61
👩 GOST 2009 (жінка) · 63
👦 GOST (хлопчик) · 88
👧 GOST (дівчинка) · 87
👨 OST (чоловік) · 58
👩 OST (жінка) · 64
🌍 ISO 7250-1 · 60
✅ Узгоджені назви за стандартом
✅ Цілі групи за кілька кліків
✅ Вбудовані креслення = жодних здогадок
✅ Працює з файлами .vit і .vst
🔑 Доступно за Преміум-підпискою.
📷 Фото: Thomas Wolter
Досить вводити назви мірок вручну. Ми зібрали 9 повних стандартів розмірів у готові бази відомих мірок для Tape — застосунку-компаньйона Valentina. Обери список, натисни Додати відомі — і всі мірки завантажаться: з правильними назвами,
описами та прив'язкою до анатомічних креслень. ✨
У наборі 👇
👨 GOST (чоловік) · 62
👩 GOST (жінка) · 61
👨 GOST 2009 (чоловік) · 61
👩 GOST 2009 (жінка) · 63
👦 GOST (хлопчик) · 88
👧 GOST (дівчинка) · 87
👨 OST (чоловік) · 58
👩 OST (жінка) · 64
🌍 ISO 7250-1 · 60
✅ Узгоджені назви за стандартом
✅ Цілі групи за кілька кліків
✅ Вбудовані креслення = жодних здогадок
✅ Працює з файлами .vit і .vst
🔑 Доступно за Преміум-підпискою.
📷 Фото: Thomas Wolter
📐 OST (woman) known measurements — updated to v1.1!
The OST 17-326-81 set for Tape just got bigger and more flexible.
✨ What's new:
• Now 72 measurements (up from 64)
• Added the full girths of the standard measures directly — neck, chest I–IV, waist, and hips
• The matching half-girths are now collected in a new dedicated Half-girths group
• Embedded anatomical diagrams and descriptions for every measurement — no guesswork
• Works with both individual (
🌐 The new version is already available on the website — smart-pattern.com.ua
💙 Thank you for subscribing and for supporting the Valentina project. Your support is what keeps Valentina growing and lets us keep improving the tools you use every day. We're truly grateful to have you with us!
─────
📐 Відомі мірки ОСТ (жінки) — оновлено до v1.1!
Набір за ОСТ 17-326-81 для Tape став більшим і гнучкішим.
✨ Що нового:
• Тепер 72 мірки (було 64)
• Додано повні обхвати, які стандарт знімає безпосередньо, — шиї, грудей I–IV, талії та стегон
• Відповідні напівобхвати тепер зібрані в окрему групу Напівобхвати
• Вбудовані анатомічні схеми та описи для кожної мірки — жодних здогадок
• Працює як з індивідуальними (
🌐 Нова версія вже доступна на сайті — smart-pattern.com.ua
💙 Дякуємо, що підписані на нас і підтримуєте проєкт Valentina. Саме ваша підтримка дає Valentina розвиватися й допомагає нам покращувати інструменти, якими ви користуєтеся щодня. Ми щиро вдячні, що ви з нами!
The OST 17-326-81 set for Tape just got bigger and more flexible.
✨ What's new:
• Now 72 measurements (up from 64)
• Added the full girths of the standard measures directly — neck, chest I–IV, waist, and hips
• The matching half-girths are now collected in a new dedicated Half-girths group
• Embedded anatomical diagrams and descriptions for every measurement — no guesswork
• Works with both individual (
.vit) and multisize (.vst) files🌐 The new version is already available on the website — smart-pattern.com.ua
💙 Thank you for subscribing and for supporting the Valentina project. Your support is what keeps Valentina growing and lets us keep improving the tools you use every day. We're truly grateful to have you with us!
─────
📐 Відомі мірки ОСТ (жінки) — оновлено до v1.1!
Набір за ОСТ 17-326-81 для Tape став більшим і гнучкішим.
✨ Що нового:
• Тепер 72 мірки (було 64)
• Додано повні обхвати, які стандарт знімає безпосередньо, — шиї, грудей I–IV, талії та стегон
• Відповідні напівобхвати тепер зібрані в окрему групу Напівобхвати
• Вбудовані анатомічні схеми та описи для кожної мірки — жодних здогадок
• Працює як з індивідуальними (
.vit), так і з багаторозмірними (.vst) файлами🌐 Нова версія вже доступна на сайті — smart-pattern.com.ua
💙 Дякуємо, що підписані на нас і підтримуєте проєкт Valentina. Саме ваша підтримка дає Valentina розвиватися й допомагає нам покращувати інструменти, якими ви користуєтеся щодня. Ми щиро вдячні, що ви з нами!
🔄 Our multisize tables, modernized
We've reworked the GOST & OST multisize measurement tables for Tape — they now run on our known measurements system, the same lists we introduced earlier.
What that means in practice: every table now ships bundled with its known measurements database (
They work exactly as before — pick a height and size and your Valentina pattern grades automatically — only now they're properly named and documented end to end.
Covered: 8 tables for men, women, boys & girls (classic GOST, GOST 2009 and OST), plus 2 collections — all GOST tables, or every GOST + OST table in one bundle. Included with Premium subscription.
Requires Valentina 0.7.53 or newer.
—————————————
🔄 Наші багаторозмірні таблиці — оновлено
Ми переробили багаторозмірні таблиці мірок ГОСТ та ОСТ для Tape — тепер вони працюють на нашій системі відомих мірок, тих самих списках, які ми представили раніше.
Що це означає на практиці: кожна таблиця тепер постачається разом із базою відомих мірок (
Працюють вони так само, як і раніше — обираєте зріст і розмір, і викрійка у Valentina градується автоматично — тільки тепер усе має коректні назви й опис від початку до кінця.
Охоплено: 8 таблиць для чоловіків, жінок, хлопців та дівчат (класичні ГОСТ, ГОСТ 2009 і ОСТ) та 2 колекції — усі таблиці ГОСТ або всі таблиці ГОСТ + ОСТ в одному наборі. Доступно з Premium-підпискою.
Потрібна Valentina 0.7.53 або новіша.
We've reworked the GOST & OST multisize measurement tables for Tape — they now run on our known measurements system, the same lists we introduced earlier.
What that means in practice: every table now ships bundled with its known measurements database (
.vkm), so each measurement comes correctly named, described and illustrated. The tables are self-documenting.They work exactly as before — pick a height and size and your Valentina pattern grades automatically — only now they're properly named and documented end to end.
Covered: 8 tables for men, women, boys & girls (classic GOST, GOST 2009 and OST), plus 2 collections — all GOST tables, or every GOST + OST table in one bundle. Included with Premium subscription.
Requires Valentina 0.7.53 or newer.
—————————————
🔄 Наші багаторозмірні таблиці — оновлено
Ми переробили багаторозмірні таблиці мірок ГОСТ та ОСТ для Tape — тепер вони працюють на нашій системі відомих мірок, тих самих списках, які ми представили раніше.
Що це означає на практиці: кожна таблиця тепер постачається разом із базою відомих мірок (
.vkm), тож кожна мірка має правильну назву, опис та ілюстрацію. Таблиці стали самодокументованими.Працюють вони так само, як і раніше — обираєте зріст і розмір, і викрійка у Valentina градується автоматично — тільки тепер усе має коректні назви й опис від початку до кінця.
Охоплено: 8 таблиць для чоловіків, жінок, хлопців та дівчат (класичні ГОСТ, ГОСТ 2009 і ОСТ) та 2 колекції — усі таблиці ГОСТ або всі таблиці ГОСТ + ОСТ в одному наборі. Доступно з Premium-підпискою.
Потрібна Valentina 0.7.53 або новіша.