⁠КАК НАУЧИТЬСЯ ЧИТАТЬ В ОРИГИНАЛЕ (И ПОЛУЧИТЬ ЗА ЭТО ПРИЗЫ)

Вместе с крупнейшим онлайн-магазином книг «Лабиринт» мы запустили совместный марафон по изучению английского.🏃‍♂️🏃‍♀️ Мы расскажем, как получать от чтения в оригинале максимум удовольствия и не забивать целые абзацы в онлайн-переводчик.

Если справитесь с заданиями марафона, сможете выиграть сертификат на 4 занятия английским и сертификат для покупки книг на 4000 рублей. Сейчас идет вторая неделя марафона. На ней участникам предстоит придумать оригинальный сюжетный поворот в каком-либо литературном произведении. 🧐

Все задания мы разделили на три группы в зависимости от того, насколько хорошо вы владеете английским. До 23 февраля выложите выполненное задание в Instagram, Facebook или во ВКонтакте с двумя хештегами:

#чтение_без_границ
#храбрость_в_оригинале

Всех участников ждут приятные сюрпризы: скидка 30% на все книги на иностранных языках в Лабиринте по промокоду BOOK до 23 февраля. 📚 А чтобы прокачать свой английский в Skyeng, воспользуйтесь промокодом READER и получите скидку 3000 рублей при первой оплате любого курса.

⁠СЛОВА, МЕНЯЮЩИЕ РЕАЛЬНОСТЬ

В зоне комфорта очень удобно, но иногда наши истинные желания не позволяют там отсидеться. Как когда мы встаем в пять утра, чтобы полететь в отпуск. Слова из сегодняшней подборки помогут задуматься и вспомнить, ради чего стоит преодолевать себя.

🗣️
to speak up
/spik ʌp/
высказывать свое мнение

🚶‍♀️🚶‍♂️
to follow suit
/ˈfɑloʊ sut/
следовать чьему-либо примеру

💪
to dare to do smth
/der/
решиться, не бояться сделать что-то

⚖️
to maintain status quo
/meɪnˈteɪn ˌsteɪtəs ˈkwoʊ/
поддерживать существующее положение вещей

🏆
core value
/kɔr ˈvælju/
базовая ценность

🌞
integrity
/ɪnˈteɡrəti/
целостность, последовательность

🌊
let the chips fall (where they may)
/let tʃɪps fɔːl/
позволить ситуации развиваться

Еще больше мотивашек в нашей статье: «У меня ничего не получится»: что такое барьер фрустрации и как его преодолеть🤩

⁠СИЛА МЫСЛИ

Иногда чтобы вырваться из рутины достаточно изменить образ мыслей. Например, попробуйте думать на английском. 🤯 Сначала будет сложно, но ваш уровень языка уже никогда не будет прежним. А научит вас этому америкашка Дэни — у него есть пять лайфхаков.

⁠🆘WE NEED YOUR HELP

Начните утро с + в карму. 🌅 Мы в Skyeng постоянно запускаем новые курсы и пробуем новые идеи, чтобы ваше обучение было максимально полезным и эффективным. Поэтому нам важно узнать, одинаково ли учатся представители разных полов. Поделитесь своим мнением в опросе «Женский и мужской взгляд на обучение». В благодарность подарки всем участникам, а еще розыгрыш сертификатов на 8 уроков английского.

⁠УСТАНАВЛИВАЕМ СВОИ ПРАВИЛА

Праздник праздником, а минутка напряжения по расписанию. 🙈 В идеальном мире «так правильно», «так получилось» и «я так решил» совпадают. Но в реальности эти ситуации часто расходятся. В английском языке разницу выражают модальные глаголы. Разберемся.

😇 should — так правильно
Когда вы верите в идею на 100%, рассказывайте о ней при помощи глагола should. После добавляйте инфинитив без to.
We should always have justice.
Справедливость должна быть всегда.
You should keep to your core values even when it’s difficult.
Тебе нужно придерживаться своих базовых ценностей даже когда это трудно.

😐 have to — этого требует ситуация
Если в данных обстоятельствах просто необходимо поступить именно так — используйте have to. Вариант have got to тоже допустим.
I have to speak the truth.
Я должна говорить правду.
If you want to break the language barrier, you have to start talking to native speakers.
Если ты хочешь преодолеть языковой барьер, тебе нужно начать разговаривать с носителями.

🤔 must — это мое решение
Это самые приятные обязательства, ведь мы выбрали их сами. После снова идет инфинитив без to.
I must speak up more often.
Мне нужно чаще высказывать свое мнение.
I must dare to aim high.
Мне нужно не бояться ставить амбициозные цели.

Решите, какой модальный глагол вам ближе в вопросе обучения английскому, и посчитайте в нашем калькуляторе, как быстро вы его освоите и сколько это будет стоит. 😏

⁠НЕ НАДО СТЕСНЯТЬСЯ

По части английского произношения в обычных школах чаще всего две крайности. 🚸 Где-то на него забивают, а где-то прививают такие комплексы, что даже рот открыть страшно. 😨 На бесплатном вебинаре с преподавателем Skyeng наконец разберемся: когда произношение действительно важно, а когда можно оставить все как есть.

⁠ПОРЦИЯ ВДОХНОВЕНИЯ

Стартовала новая неделя нашего марафона с «Лабиринтом», и она посвящена вдохновению.

Что вас ждет на марафоне:
✔️Научитесь преодолевать барьеры и читать в оригинале.
✔️Получите полезные материалы и подборки книги.
✔️Выполните интересные задания под свой уровень английского.
✔️Сможете продемонстрировать свои знания и выиграть сертификат на 4 урока английского или сертификат на 4000 рублей в Лабиринт.

До 2 марта выложите выполненное задание в Instagram, Facebook или во ВКонтакте с двумя хештегами:

#чтение_без_границ
#вдохновение_в_оригинале

Всех участников ждут приятные сюрпризы. 🎁 Лабиринт дарит оригинальные стикеры при покупке книг на иностранных языках от 700 рублей. Воспользуйтесь промокодом READ до 1 марта. А чтобы прокачать свой английский в Skyeng, введите промокод READER и получите скидку 3000 рублей при первой оплате любого курса.

⁠ВЫ НЕ ОДИНОКИ

Если кажется, что в интернете каждый сам по себе, попробуйте протянуть руку первыми — и люди к вам потянутся. Искренне расскажите о том, что вас волнует, что вам важно. Слова из сегодняшней подборки помогут.

😭
shoulder to cry on
/ˈʃəʊldə tuː kraɪ ɒn/
поплакаться в жилетку

🤠
confessional nature
/kənˈfeʃən(ə)l ˈneɪtʃər/
откровенный тон, возможность высказаться

🤐
insecurities
/insɪˈkjʊrətiz/
комплексы

😟
vulnerabilities
/vʌln(ə)rəˈbilitiz/
слабые, уязвимые места

🤒
to feel anxious
/fil ˈæŋkʃəs/
тревожиться

🤙
to keep in touch
/kip ɪn tʌtʃ/
оставаться на связи

👪
kindred spirit
/ˈkɪndrəd ˈspɪrɪt/
близкий по духу человек, родственная душа

🤓
superfluous
/sʊˈpɜrfluəs/
поверхностный

#MeToo и еще 6 коротких хештегов на английском, которые изменили мир. Узнайте о них и вы!

⁠НЕ УЧИТЕСЬ В ОДИНОЧКУ

Вокруг куча всего для изучения английского: сотни приложений, курсов, видео. 📚 В порыве энтузиазма скачиваешь все на телефон, сохраняешь в закладки и благополучно забиваешь.

Не учите английский в одиночку — приходите к нам. С преподавателем вы поставите цель, соберете план обучения. И даже подружитесь😍

⁠КАК ПРАВИЛЬНО ДЕЛИТЬСЯ

Герундий полезен, когда вы хотите рассказать, какое чувство у вас вызывает то или иное действие. Например, при помощи фразы makes me feel — «заставляет меня чувствовать».


🙌Sharing my insecurities makes me feel less lonely.
Когда я делюсь переживаниями, чувствую себя менее одиноким (буквально — «Разделение моих переживаний заставляет меня чувствовать себя менее одиноким»).
Flying makes me feel anxious.
Полеты вызывают у меня тревогу (буквально — «Летание заставляет меня тревожиться»).


🤸Поговорить о своих увлечениях
Еще герундий помогает сказать, что вам нравится делать. Самый простой путь — использовать глагол like. Более сложный — фраза «My favorite part of ... is ... » («Больше всего в ... мне нравится ... »).

I like talking to people in the comments.
Люблю общаться с людьми в комментариях.
My favorite part about writing a blog is its confessional nature.
Больше всего в написании блога мне нравится возможность высказаться.


🤼‍♀️Предложить сделать что-то вместе
Вопрос how about + герундий пригодятся для того, чтобы проявить инициативу и увидеться с человеком.

How about meeting offline?
Может, встретимся оффлайн?
И еще с герундием есть устойчивое выражение feel like doing something.
What do you feel like doing?
Чем бы ты хотел заняться?
I feel like going for a walk.
Я бы прогулялся.

Не забывайте делать небольшие перерывы в учебе или работе — иногда мозгу нужно переключиться. Интернет поможет и в этом. Собрали отличные сайты, с которыми вы и английский прокачаете, и темы для общения с иностранцами найдете.

⁠ОСНОВА ОБЩЕНИЯ

Чтобы встретить близких по духу 👻 людей, даже не обязательно выходить из дома — можно общаться на тематических сайтах и онлайн-встречах. Например, на нашем вебинаре 5 марта можно познакомиться 🤝 с теми, кто интересуется английским. Разберем пять основных времен для общения, чтобы вам было проще идти на контакт. Сможете сразу же попрактиковаться в чате для участников.

⁠МЕМЫ ПОНЯТНЫ ВСЕМ

Неважно, кто ты — американец, русский или британец, — если ты любишь grumpy cat 🙀 или грустного Киану Ривза. 😞 Таня и Дэни сняли целое шоу про мемы, подключайтесь!

Наши подписчики на ютубе — классное сообщество. Оставляйте там комментарии, отвечайте на вопросы ведущих, ищите собеседников. Мемы (и английский) объединяют мир. 🌎

⁠ДВИГАЕМСЯ ВПЕРЕД

Наш марафон с онлайн-магазином книг Лабиринт «Чтение без границ» почти завершился. 📚 Но у вас есть еще несколько дней, чтобы выполнить задания, забрать свои честно заработанные сертификаты на уроки английского и книги (ну и потренировать язык, конечно же).

На этой неделе будем говорить про прогресс и развитие. 🎯 Участникам предстоит рассказывать о своих целях, планах и мечтах. Мы разделили задания марафона на три группы в зависимости от того, насколько хорошо вы владеете английским.

До 9 марта выложите выполненное задание в Instagram, Facebook или во ВКонтакте с двумя хештегами:

#чтение_без_границ
#прогресс_в_оригинале

Всех участников ждут традиционные призы. 🔖 Лабиринт дарит магнитные закладки с Кингом, Лавкрафтом и другими писателями при покупке книг на иностранных языках на сумму от 800 рублей. Воспользуйтесь промокодом FUTURE до 8 марта включительно. А чтобы прокачать свой английский в Skyeng, введите промокод READER и получите скидку 3000 рублей при первой оплате любого курса

⁠УЧИСЬ В ЛЮБОМ МЕСТЕ

Развиваться и учиться эффективнее онлайн. Это быстрее, дешевле, удобнее. 🧘‍♀️ На бесплатном вебинаре с ведущей нашего ютуб-канала разберем, как легко превратить обучение в привычку и выучить английский, не выезжая из дома. Еще вы получите подборку инструментов для изучения английского.

⁠АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ВЫГОДНЫХ ПОКУПОК
🌟или на что смотреть при покупке🌟

Вот мой чек-лист того, что обязательно нужно уточнить перед покупкой одежды онлайн. 📝 Проверьте, что вы уверены в каждом из пунктов, или задайте вопрос продавцу (шаблоны — дальше)

👡
fits my size
/fits maɪ saɪz/
подходит по размеру

📏
not too tight
/nɑt tu taɪt/
не мало

📐
not too loose
/nɑt tu lus/
не велико

📝
matches the description
/mætʃəz ðə dɪˈskrɪpʃ(ə)n/
соответствует описанию

👻
fabric is not see-through
/ˈfæbrɪk ɪz nɑt ˈsiˌθru/
ткань не просвечивает

💩
no weird smell
/noʊ wɪrd smel/
нет странного запаха

🤪
no uneven seams
/noʊ ʌnˈiv(ə)n simz/
нет неровных швов

Чтобы быстрее найти нужную вещь на англоязычном сайте, изучите наш список названий одежды на английском. Там есть все: от вечерних платьев до домашних халатов.

⁠ОБНОВЛЯЕМ ГАРДЕРОБ

В Skyeng Magazine собрали для вас самые стильные весенние образы. Ой, то есть словарик с названиями весенней одежды! Заходите поразглядывать красивые коллажи и узнать, как на английском называются модные этой весной очки 🕶️

⁠КАК ОБЩАТЬСЯ С ПРОДАВЦОМ

Если вы уже прочитали описание и отзывы, но до сих пор не уверены, какой размер брать, — самое время писать продавцу. Делюсь шаблонами для самых распространенных случаев. Заодно повторим, как задавать вопросы на английском.

❓❔Спросить о товаре в общем
Чтобы задать общий вопрос (на который можно ответить «да» или «нет»), поставьте вспомогательный глагол в начало предложения.

Does the belt come with the dress?
Ремень идет в комплекте с платьем?
Will size L fit me?
Мне подойдет размер L?

⚠️ Вопрос, кстати, может быть отрицательным. Частицу not ставьте тоже в начало, сразу после вспомогательного глагола.
Isn’t the fabric see-through?
Ткань не просвечивает?

🤔🤨Уточнить деталь
Чтобы спросить о конкретной детали, нужен специальный вопрос. Выбирайте вопросительное слово: what (что), when (когда), which (какой), where (где), why (почему), потом вспомогательный глагол и дальше основное предложение.

What material is the tee made of?
Из какого материала сделана футболка?
When will my order ship?
Когда мой заказ будет отправлен?

🤠😟Попросить рекомендацию и узнать о возможности
Для таких ситуаций используют модальные глаголы: can, should, have to, must. Они не требуют вспомогательных глаголов — просто ставим их в начало предложения.

Should I order size S or M if I wear Russian size 42?
Мне стоит заказать размер S или M, если у меня российский 42?
I’m worried about the uneven seams. Can you send a real-life photo?
Я боюсь, что швы будут неровными. Можете прислать реалистичную фотографию?

😃 Еще лучше прочитать и пользоваться нашей шпаргалкой, о том как не попасть впросак во время шопинга за границей.

⁠СТРАННАЯ МОДА

Утро начинается не с кофе ☕ Необычные тренды появляются каждый год. Сможете найти название нового стиля в одежде среди молодежного сленга❓

Голосуйте за правильный ответ, а в конце дня узнаем, кто был прав и заслужил подарок, а кому стоит подтянуть свои знания 🤓

⁠КТО ИЗ НАС МОДНИК

Интересные получились результаты 🙃 А правильный ответ это Gorpcore - слово образовано от Good Old Raisins and Peanuts, что можно перевести как «старые добрые орешки с изюмом», и когда-то модного утилитарного стиля Normcore.

🤵Собираем образ:
✔️та самая поясная сумка из 90-х
✔️толстовка из флиса, желательно красно-оранжевого оттенка
✔️дутый жилет одетый поверх толстовки с капюшоном
✔️огромный пуховик любого яркого цвета
✔️ботинки для хайкинга, в красно-желто-оранжевой гамме, либо белые
✔️туристический ремень, можно повязать как угодно и где угодно

Кто угадал (или знал😵) забирают в подарок личный план по саморазвитию, вы ведь не обманете 😉 Остальным предлагаем подтянуть свои знания в статье про самые актуальные молодежные слова.

⁠КАК НАКОНЕЦ ВЫУЧИТЬ ВРЕМЕНА

Мы сделали новый 📧 имейл-курс «12 недель — 12 времен» — для тех, кто хочет общаться не задумываясь о грамматике. Преподаватель Skyeng и ведущая нашего инстаграма Наталья Константиновна 👩‍🏫 подробно разбирает все формы от Present Simple до Future Perfect Continuous, с наглядными примерами и частыми ошибками. Через 12 недель вы разложите все времена по полочкам.