💬 Как назвать друга на английском?

Hi, droogs! Да, вы не ослышались, русское слово «друг» есть и в английском. Сначала Anthony Burgess использовал его в романе «Заводной апельсин», где герои говорят на смеси русского и английского.

Потом читатели подхватили это слово для обычной речи. Правда, есть один нюанс — оттенок у него больше уличный, так называют товарищей по банде. Ну, собственно, а кто мы здесь? Конечно, банда! 🐈‍⬛️

Как еще можно обратиться к друзьям на английском?
Сегодня нам расскажет Джордан Уорсли.

Когда используем обращение mate 👆

✅ К мужчинам
✅ Ровесники
❌ Если к девушкам, то может звучать иронично
❌ Не стоит так обращаться к старшим
❓ Клиент может так обратиться к сотруднику, если тот не сильно старше. Но наоборот нельзя.

👆 Когда используем и главные нюансы по
🔵 bloke
🔵 fella
🔵 boyo
🔵 lassie
🔵 laddy
🔵 governor
🔵 love

И две интересные истории про обращение love

1️⃣ Аня Шенцева
Я раньше этого не знала, и когда ко мне так обратился британец на втором свидании, я подумала мол нифига себе он так быстро влюбился!

2️⃣ Джордан Уорсли
В 15 лет я работал в мясной лавке, и однажды подходит мужчина и здоровается: Hiya, love!

У меня в этот момент были очень длинные кудрявые волосы 😂

Потом, поняв, что я парень, он извинился: o, sorry mate, I thought you were a girl!

👆 Ну и на всякий случай скажу, что слово friend в английском означает не совсем то же, что и «друг» в русском.

И не забывайте:
🔥 Ставить реакции на видео: Джордану будет приятно знать, что информация была вам полезна
🔥 Смело писать свои вопросы под видео. Соберем самые интересные и в следующих кругах ответим на них!

🌜🌛Собрали максимум полезных материалов в одном месте
Учите английский самостоятельно с открытой библиотекой от Skyeng.

Зайти в библиотеку: https://go.skyeng.ru/library07

Выбирайте свою цель
🔥 Сломать языковой барьер
🔥 Разобраться в грамматике самостоятельно
🔥 Учить язык по 5 минут в день
🔥 +1 уровень самостоятельно

Как пользоваться библиотекой?
1️⃣ Выберите подборку для проработки конкретной темы
2️⃣ Занимайтесь в комфортном темпе и повышайте свой уровень английского
3️⃣ Скачайте или распечатайте самые нужные материалы или все сразу

Скачать полезные материалы 🐈‍⬛️

🟢 Контент 18+: максимум про английские ругательства
Это не кликбейт, а реальное предупреждение.

Сегодня мы подготовили для вас необычный файл — список ругательств 🦆

120 вариантов: от безобидных до самых грубых.

❗️ Тут стоит напомнить, что бранные слова — это такая же важная и неотъемлемая часть любого языка, как пословицы, устойчивые выражения и идиомы.

Они тоже важны для понимания менталитета страны.

❗️ А еще, как бы вы ни блюли чистоту своей речи, вам так или иначе придется столкнуться с ненормативной лексикой. В том числе в кинематографе, шутках (даже интеллектуальных: игра слов — она везде), диалогах.

Не надо их употреблять, если это против ваших принципов, но важно знать их, понимать уровень жесткости.

В нашем файле как раз таки сделали очень логичную градацию — от невинных и шутливых «блин» до тех слов, которые вообще не стоит произносить (даже в шутку).

Лайк в благодарность очень порадует наши сердчеки ❤️

Навигация
❓ Тест Skyeng на уровень английского
✅ Пройти бесплатную диагностику и получить индивидуальные рекомендации
💟 Пакеты уроков под ваши цели