⁠ПОРЦИЯ ВДОХНОВЕНИЯ

Стартовала новая неделя нашего марафона с «Лабиринтом», и она посвящена вдохновению.

Что вас ждет на марафоне:
✔️Научитесь преодолевать барьеры и читать в оригинале.
✔️Получите полезные материалы и подборки книги.
✔️Выполните интересные задания под свой уровень английского.
✔️Сможете продемонстрировать свои знания и выиграть сертификат на 4 урока английского или сертификат на 4000 рублей в Лабиринт.

До 2 марта выложите выполненное задание в Instagram, Facebook или во ВКонтакте с двумя хештегами:

#чтение_без_границ
#вдохновение_в_оригинале

Всех участников ждут приятные сюрпризы. 🎁 Лабиринт дарит оригинальные стикеры при покупке книг на иностранных языках от 700 рублей. Воспользуйтесь промокодом READ до 1 марта. А чтобы прокачать свой английский в Skyeng, введите промокод READER и получите скидку 3000 рублей при первой оплате любого курса.

⁠ВЫ НЕ ОДИНОКИ

Если кажется, что в интернете каждый сам по себе, попробуйте протянуть руку первыми — и люди к вам потянутся. Искренне расскажите о том, что вас волнует, что вам важно. Слова из сегодняшней подборки помогут.

😭
shoulder to cry on
/ˈʃəʊldə tuː kraɪ ɒn/
поплакаться в жилетку

🤠
confessional nature
/kənˈfeʃən(ə)l ˈneɪtʃər/
откровенный тон, возможность высказаться

🤐
insecurities
/insɪˈkjʊrətiz/
комплексы

😟
vulnerabilities
/vʌln(ə)rəˈbilitiz/
слабые, уязвимые места

🤒
to feel anxious
/fil ˈæŋkʃəs/
тревожиться

🤙
to keep in touch
/kip ɪn tʌtʃ/
оставаться на связи

👪
kindred spirit
/ˈkɪndrəd ˈspɪrɪt/
близкий по духу человек, родственная душа

🤓
superfluous
/sʊˈpɜrfluəs/
поверхностный

#MeToo и еще 6 коротких хештегов на английском, которые изменили мир. Узнайте о них и вы!

⁠НЕ УЧИТЕСЬ В ОДИНОЧКУ

Вокруг куча всего для изучения английского: сотни приложений, курсов, видео. 📚 В порыве энтузиазма скачиваешь все на телефон, сохраняешь в закладки и благополучно забиваешь.

Не учите английский в одиночку — приходите к нам. С преподавателем вы поставите цель, соберете план обучения. И даже подружитесь😍

⁠КАК ПРАВИЛЬНО ДЕЛИТЬСЯ

Герундий полезен, когда вы хотите рассказать, какое чувство у вас вызывает то или иное действие. Например, при помощи фразы makes me feel — «заставляет меня чувствовать».


🙌Sharing my insecurities makes me feel less lonely.
Когда я делюсь переживаниями, чувствую себя менее одиноким (буквально — «Разделение моих переживаний заставляет меня чувствовать себя менее одиноким»).
Flying makes me feel anxious.
Полеты вызывают у меня тревогу (буквально — «Летание заставляет меня тревожиться»).


🤸Поговорить о своих увлечениях
Еще герундий помогает сказать, что вам нравится делать. Самый простой путь — использовать глагол like. Более сложный — фраза «My favorite part of ... is ... » («Больше всего в ... мне нравится ... »).

I like talking to people in the comments.
Люблю общаться с людьми в комментариях.
My favorite part about writing a blog is its confessional nature.
Больше всего в написании блога мне нравится возможность высказаться.


🤼‍♀️Предложить сделать что-то вместе
Вопрос how about + герундий пригодятся для того, чтобы проявить инициативу и увидеться с человеком.

How about meeting offline?
Может, встретимся оффлайн?
И еще с герундием есть устойчивое выражение feel like doing something.
What do you feel like doing?
Чем бы ты хотел заняться?
I feel like going for a walk.
Я бы прогулялся.

Не забывайте делать небольшие перерывы в учебе или работе — иногда мозгу нужно переключиться. Интернет поможет и в этом. Собрали отличные сайты, с которыми вы и английский прокачаете, и темы для общения с иностранцами найдете.

⁠ОСНОВА ОБЩЕНИЯ

Чтобы встретить близких по духу 👻 людей, даже не обязательно выходить из дома — можно общаться на тематических сайтах и онлайн-встречах. Например, на нашем вебинаре 5 марта можно познакомиться 🤝 с теми, кто интересуется английским. Разберем пять основных времен для общения, чтобы вам было проще идти на контакт. Сможете сразу же попрактиковаться в чате для участников.

⁠МЕМЫ ПОНЯТНЫ ВСЕМ

Неважно, кто ты — американец, русский или британец, — если ты любишь grumpy cat 🙀 или грустного Киану Ривза. 😞 Таня и Дэни сняли целое шоу про мемы, подключайтесь!

Наши подписчики на ютубе — классное сообщество. Оставляйте там комментарии, отвечайте на вопросы ведущих, ищите собеседников. Мемы (и английский) объединяют мир. 🌎

⁠ДВИГАЕМСЯ ВПЕРЕД

Наш марафон с онлайн-магазином книг Лабиринт «Чтение без границ» почти завершился. 📚 Но у вас есть еще несколько дней, чтобы выполнить задания, забрать свои честно заработанные сертификаты на уроки английского и книги (ну и потренировать язык, конечно же).

На этой неделе будем говорить про прогресс и развитие. 🎯 Участникам предстоит рассказывать о своих целях, планах и мечтах. Мы разделили задания марафона на три группы в зависимости от того, насколько хорошо вы владеете английским.

До 9 марта выложите выполненное задание в Instagram, Facebook или во ВКонтакте с двумя хештегами:

#чтение_без_границ
#прогресс_в_оригинале

Всех участников ждут традиционные призы. 🔖 Лабиринт дарит магнитные закладки с Кингом, Лавкрафтом и другими писателями при покупке книг на иностранных языках на сумму от 800 рублей. Воспользуйтесь промокодом FUTURE до 8 марта включительно. А чтобы прокачать свой английский в Skyeng, введите промокод READER и получите скидку 3000 рублей при первой оплате любого курса

⁠УЧИСЬ В ЛЮБОМ МЕСТЕ

Развиваться и учиться эффективнее онлайн. Это быстрее, дешевле, удобнее. 🧘‍♀️ На бесплатном вебинаре с ведущей нашего ютуб-канала разберем, как легко превратить обучение в привычку и выучить английский, не выезжая из дома. Еще вы получите подборку инструментов для изучения английского.

⁠АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ВЫГОДНЫХ ПОКУПОК
🌟или на что смотреть при покупке🌟

Вот мой чек-лист того, что обязательно нужно уточнить перед покупкой одежды онлайн. 📝 Проверьте, что вы уверены в каждом из пунктов, или задайте вопрос продавцу (шаблоны — дальше)

👡
fits my size
/fits maɪ saɪz/
подходит по размеру

📏
not too tight
/nɑt tu taɪt/
не мало

📐
not too loose
/nɑt tu lus/
не велико

📝
matches the description
/mætʃəz ðə dɪˈskrɪpʃ(ə)n/
соответствует описанию

👻
fabric is not see-through
/ˈfæbrɪk ɪz nɑt ˈsiˌθru/
ткань не просвечивает

💩
no weird smell
/noʊ wɪrd smel/
нет странного запаха

🤪
no uneven seams
/noʊ ʌnˈiv(ə)n simz/
нет неровных швов

Чтобы быстрее найти нужную вещь на англоязычном сайте, изучите наш список названий одежды на английском. Там есть все: от вечерних платьев до домашних халатов.

⁠ОБНОВЛЯЕМ ГАРДЕРОБ

В Skyeng Magazine собрали для вас самые стильные весенние образы. Ой, то есть словарик с названиями весенней одежды! Заходите поразглядывать красивые коллажи и узнать, как на английском называются модные этой весной очки 🕶️

⁠КАК ОБЩАТЬСЯ С ПРОДАВЦОМ

Если вы уже прочитали описание и отзывы, но до сих пор не уверены, какой размер брать, — самое время писать продавцу. Делюсь шаблонами для самых распространенных случаев. Заодно повторим, как задавать вопросы на английском.

❓❔Спросить о товаре в общем
Чтобы задать общий вопрос (на который можно ответить «да» или «нет»), поставьте вспомогательный глагол в начало предложения.

Does the belt come with the dress?
Ремень идет в комплекте с платьем?
Will size L fit me?
Мне подойдет размер L?

⚠️ Вопрос, кстати, может быть отрицательным. Частицу not ставьте тоже в начало, сразу после вспомогательного глагола.
Isn’t the fabric see-through?
Ткань не просвечивает?

🤔🤨Уточнить деталь
Чтобы спросить о конкретной детали, нужен специальный вопрос. Выбирайте вопросительное слово: what (что), when (когда), which (какой), where (где), why (почему), потом вспомогательный глагол и дальше основное предложение.

What material is the tee made of?
Из какого материала сделана футболка?
When will my order ship?
Когда мой заказ будет отправлен?

🤠😟Попросить рекомендацию и узнать о возможности
Для таких ситуаций используют модальные глаголы: can, should, have to, must. Они не требуют вспомогательных глаголов — просто ставим их в начало предложения.

Should I order size S or M if I wear Russian size 42?
Мне стоит заказать размер S или M, если у меня российский 42?
I’m worried about the uneven seams. Can you send a real-life photo?
Я боюсь, что швы будут неровными. Можете прислать реалистичную фотографию?

😃 Еще лучше прочитать и пользоваться нашей шпаргалкой, о том как не попасть впросак во время шопинга за границей.

⁠СТРАННАЯ МОДА

Утро начинается не с кофе ☕ Необычные тренды появляются каждый год. Сможете найти название нового стиля в одежде среди молодежного сленга❓

Голосуйте за правильный ответ, а в конце дня узнаем, кто был прав и заслужил подарок, а кому стоит подтянуть свои знания 🤓

⁠КТО ИЗ НАС МОДНИК

Интересные получились результаты 🙃 А правильный ответ это Gorpcore - слово образовано от Good Old Raisins and Peanuts, что можно перевести как «старые добрые орешки с изюмом», и когда-то модного утилитарного стиля Normcore.

🤵Собираем образ:
✔️та самая поясная сумка из 90-х
✔️толстовка из флиса, желательно красно-оранжевого оттенка
✔️дутый жилет одетый поверх толстовки с капюшоном
✔️огромный пуховик любого яркого цвета
✔️ботинки для хайкинга, в красно-желто-оранжевой гамме, либо белые
✔️туристический ремень, можно повязать как угодно и где угодно

Кто угадал (или знал😵) забирают в подарок личный план по саморазвитию, вы ведь не обманете 😉 Остальным предлагаем подтянуть свои знания в статье про самые актуальные молодежные слова.

⁠КАК НАКОНЕЦ ВЫУЧИТЬ ВРЕМЕНА

Мы сделали новый 📧 имейл-курс «12 недель — 12 времен» — для тех, кто хочет общаться не задумываясь о грамматике. Преподаватель Skyeng и ведущая нашего инстаграма Наталья Константиновна 👩‍🏫 подробно разбирает все формы от Present Simple до Future Perfect Continuous, с наглядными примерами и частыми ошибками. Через 12 недель вы разложите все времена по полочкам.

⁠СОХРАНИТЬ И ЗАПОМНИТЬ

С помощью этих пяти времен вы опишете любую ситуацию на английском. Разберем на примерах из собеседования.

☀️Present Simple
Описывает факты о вас и повторяющиеся действия, например привычки. После фразы рекрутера «Tell me about yourself» можно смело говорить в этом времени.

I take a professional online course every six months.
Я прохожу профессиональные онлайн-курсы раз в полгода.
I value the result more than the process.
Я ценю результат больше процесса.

💨Present Continuous
Действия, которые происходят, когда мы о них говорим, или длятся сейчас, но скоро закончатся. Например, поиск работы — это временная ситуация.

I am looking for challenging tasks.
Я ищу развивающие задачи.
I am leaving my present job because I want to try a new career field.
Я ухожу с текущей работы, потому что хочу попробовать себя в новой сфере.

🌜Past Simple
События, которые произошли в прошлом и закончились в прошлом. Причем мы точно знаем, когда именно это случилось.
I graduated from university in 2017.
Я закончил университет в 2017.
I started working in IT two years ago.
Я начала работать в IT два года назад.

🌈Future Simple
Факты о будущем, прогнозы или предположения, спонтанно принятые решения.
I will show you my portfolio.
Я покажу вам свое портфолио.
Project managers will always be in demand.
Проджект-менеджеры всегда будут востребованы.

🌊Present Perfect
Это время помогает рассказать о своем опыте — что вы делали, а чего не делали.

I’ve already had an experience of leading a team.
У меня уже был опыт управления командой.
I’ve never worked with analytics but I’m ready to learn.
Я раньше не работал с аналитикой, но готов научиться.

👨‍💼👩‍💼Если вы решили перед собеседованием заучить фразы на английском, сначала проверьте, нет ли их в нашем списке. Даже идеальная грамматика не спасет, когда смысл банален или его совсем нет.

⁠УЧИТЕСЬ В ЛЮБОМ МЕСТЕ

Развиваться и учиться эффективнее онлайн. 💻 Это быстрее, дешевле, удобнее. На бесплатном вебинаре с ведущей нашего ютуб-канала разберем, как легко превратить обучение в привычку и выучить английский, в том числе времена, не выезжая из дома. 🧰 Еще вы получите подборку инструментов для изучения английского.

КОГДА ПРОЩЕ НЕ ЗНАЧИТ ЛУЧШЕ

Есть фразы, которые гораздо лучше звучат в сложных временах. Запоминайте их как готовые формулы.

⛱️
What have you been doing lately?
Чем занимался последнее время?

Классический Present Perfect Continuous — человек начал чем-то заниматься в прошлом и делает это до сих пор. Ответ будет в аналогичном времени. Если боитесь запутаться, отвечайте «Not much» — «Да ничем особо».

📖
I was reading this book the other day.
Я тут на днях читала книгу.

Past Continuous подойдет, когда вы что-то узнали из книги, фильма, разговора и хотите об этом рассказать. На русский такие предложения переводятся со словом «тут»: «I was talking to Alex, and he mentioned it» — «Я тут говорила с Алексом, и он это упомянул».

🤔
If only I had known!
Если бы я только знал!

Past Perfect подчеркивает, что действие произошло в прошлом и ничего уже не вернуть. Если захотите продолжить условное предложение, используйте конструкцию would have + глагол в третьей форме.

🤥
You’ll have made a mistake.
Ты совершишь ошибку.

Future Perfect намекает, что ошибка будет непоправимой — это совершённое время. Отлично подходит после «Don’t do that!» — «Не делай этого!».

⛔
They won’t be coming.
Они не придут.

Future Continuous используется для предложений о будущем. Такая форма звучит менее категорично, чем Future Simple. Можно использовать после фраз I guess, I believe — «думаю».

⁠PRACTICE MAKES PERFECT

🍂 Самый эффективный способ запомнить времена — постоянно практиковаться. Разговаривайте с таксистами, продавцами, да хоть дома с котом 🐈 Наш америкашка Дэни подготовил для вас советы, чтобы болтать как носитель, даже если вы только начинаете учить английский.

⁠УЧИТЕСЬ ОНЛАЙН

Напоминаем, в 20:00 по МСК стартует вебинар с Таней Стариковой 💃Разберем, как легко превратить обучение в привычку и выучить английский, не выезжая из дома. 🧰 Еще вы получите подборку инструментов для изучения английского.

⁠КАКОЙ ВЫ ПОВАР СЕГОДНЯ

В честь прошедшего дня святого Патрика, мы приготовили для вас подарки: личные планы для изучения английского, словарь сленговых сокращений, словарь глаголов и особый сюрприз от покровителя сегодняшнего дня. Выберите описание, которое отражает ваше настроение сейчас, кликните по нему и заберите свой подарок

✅ изысканный - gourment
✅ праздничный - holiday
✅ домашний - domestic
✅ экспериментатор - experimenter

⁠СЛОВАРИК ДЛЯ ГОТОВКИ

Есть в событиях последних недель положительный момент — люди стали больше общаться, пусть и онлайн. Когда разговоры на злобу дня заканчиваются, мы обсуждаем более приятные темы — например, еду. 🤭 Эти слова пригодятся, чтобы объяснить процесс приготовления оливье на английском — или понять англоязычный рецепт.

🥗
Russian salad
/ˈrʌʃ(ə)n ˈsæləd/
салат оливье

🍲
pot
/pɑt/
кастрюля

🌊
to boil
/bɔɪl/
1. кипеть 2. варить

🛌
to cover
/ˈkʌvər/
накрывать

🔥
heat
/hit/
огонь

🔪
to dice
/daɪs/
нарезать кубиками

😋
to taste
/tu teɪst/
по вкусу

Чтобы культурный обмен шел в обе стороны, попробуйте приготовить одно из традиционных британских блюд 🇬🇧 В Skyeng Magazine собрали для вас пять интересных вариантов.