​Соцсети захлестнул флешмоб #2009vs2019, или #10yearchallenge. Люди выкладывают старые фотографии и вспоминают себя 10 лет назад.

Пока эксперты спорят, как эти данные повлияют на развитие алгоритмов, мы выбрали свежие фразы из англоязычных твитов.
Чтобы понимать шутки участников флешмоба во всем мире, запомните несколько выражений. Они часто встречаются в социальных сетях и помогут вам рассказать о собственных переменах на английском 😉

🔷 I had a glow-up
/gləʊ-ʌp/
Я похорошела.

🔷 I’m consistent
/kənˈsɪstənt/
Я стабилен.

🔷 I think I’ve glowed down
/θɪŋk aɪv gləʊd daʊn/
Кажется, я выгляжу хуже.

🔷 I can’t tell the difference
/kɑːnt tɛl ðə ˈdɪfrəns/
Не вижу разницы.

🔷 I’m aging like a fine wine
/eɪʤɪŋ laɪk ə faɪn waɪn/
Я как хорошее вино: с годами становлюсь лучше.

🔷 I’m two different people
/tuː ˈdɪfrənt ˈpiːpl/
Я как два разных человека.

Проверьте себя 🎓

Как бы вы перевели следующие твиты из флешмоба. Что из этого positive change (перемены к лучшему), а что could have been better (могло бы быть и лучше)?

1. Did someone say "glow-up"?
2. Fixed the hair but not the awkward photo poses.
3. Fine like 🍷

#словарик #сленг #тест #life

​Мы продолжаем вебинары с известными бизнесменами. Завтра, 24-го января, к нам в гости придёт известный предприниматель, ex-совладелец компании Qlean (3-й в мире on-demand сервис по заказу уборок) Роман Кумар Виас.

На вебинаре для Skyeng Роман расскажет:
🙌🏻 Как знание английского языка помогает вести деловые переговоры в США и Европе
🙌🏻 Почему важно знать английский язык в современном мире
🙌🏻 Как найти мотивацию для изучения английского языка.

Успейте занять место на вебинаре: http://skyeng.ru/go/t-web-roman-kumar-vias

В продолжение темы флешмоба #2009vs2019 разберем конструкции для сравнения с like и as.

📌 like или as

Используйте like перед существительными или местоимениями: I look like a Disney princess here (я здесь похожа на диснеевскую принцессу).

As пригодится в конструкции as + прилагательное + as: I’m as adorable as a 10-year-old me (я такая же милашка, как и в 10 лет). Или в конструкции as if + Past Simple: I’m all dressed up as if I were a rockstar (я разоделся, как будто я рок-звезда).

👦 Check out those cheeks, I look like a hamster! I’ve had a glow-up for sure.
Зацените эти щечки, я похож на хомячка! Я точно изменился в лучшую сторону.

📌 -er или more

Чтобы сравнить себя в 2019 и в 2009, вам также понадобится сравнительная степень прилагательных. К словам из одного-двух слогов добавляйте -er: big — bigger, cute — cuter, long — longer. Если в слове больше двух слогов, поставьте впереди more: consistent — more consistent, beautiful — more beautiful. Некоторые слова-исключения нужно запомнить: better, worse, less, more.

👩 I have longer hair and better wardrobe but other than that I can’t tell the difference.
У меня сейчас длиннее волосы и лучше гардероб, ну а так, я не вижу разницы.

🎬 Актриса и комик (stand-up comedian) Анна Акана рассуждает, как было бы здорово перестать ориентироваться на других и сравнивать себя только с your past self — с собой в прошлом. Получилось смешно и узнаваемо. Посмотрите ролик и потренируйте восприятие английского на слух.

#грамматика #life

​Интересное в английском 10 лет назад 👇

Собрали главное, чем нам запомнился 2009 год по части английского: ЕГЭ, нобелевская речь Обамы (очень разборчивая, послушайте) и последний альбом Уитни Хьюстон → http://skyeng.ru/go/t-2009-vs-2019

#life

​На этой неделе потренируемся читать в оригинале non-fiction — нехудождественную литературу на интересные вам темы.

На русский слова effective и efficient, issue и problem переводятся одинаково, но в английском имеют разные оттенки смысла. Чтобы уверенно читать в оригинале, потренируйтесь их отличать.

💪 effective vs. efficient

На русский оба слова переводятся как «эффективный». Effective описывает то, что приносит желаемый результат: an effective diet — результативная диета. Efficient подразумевает, что результат достигается эффективно, не тратит много ресурсов: an efficient service — четкое и быстрое обслуживание.

✔️ One very effective way to achieve more in life and in business is to establish a morning ritual which helps you be productive and engaged right from the get-go every day. (The Miracle Morning by Hal Elrod)

Один из эффективных способов достигать большего в жизни и в бизнесе — создать свой утренний ритуал, который поможет вам начать каждый день более продуктивно и вовлеченно. («Магия утра», Хэл Элрод)

🤔 issue vs. problem

Problem — это все, что создает трудности, но имеет solution (решение). Issue — спорный, обсуждаемый вопрос. В некоторых контекстах issue и problem взаимозаменяемы, например health issues/problems. В таких случаях issue звучит мягче.

✔️ Stress-related health issues, anxiety disorder and cases of depression have skyrocketed over the past thirty years, despite the fact that everyone has a flat-screen TV and can have their groceries delivered. (The Subtle Art of Not Giving a F*ck by Mark Manson)

За последние тридцать лет болезни от стресса, тревожное расстройство и депрессии стали встречаться на каждом шагу, хотя у всех есть плоский телевизор, а продукты доставляют на дом. («Тонкое искусство пофигизма», Марк Мэнсон)

📌 Полную подборку лексики, которая поможет вам легче понимать англоязычный научпоп, ищите в нашей статье. Узнайте, чем отличается research от study, и станьте на шаг ближе к тому, чтобы читать бестселлеры еще до их выхода на русском языке.

#словарик #books

​Зачем читать книги на английском и как правильно это делать, Дэни рассказывал в одном из недавних роликов. Посмотрите советы от носителя языка, если пропустили.

#мотивация #books

​А вы читаете предисловие (preface) или сразу пролистываете его? 🙂 Чтобы легко находить нужные разделы в книге, давайте вспомним, как они называются по-английски:

🔷 preface
/ ˈprɛfɪs /
предисловие

🔷 contents
/ ˈkɒntɛnts /
содержание

🔷 chapter
/ ˈʧæptə /
глава

🔷 caption
/ ˈkæpʃən /
подпись к картинке

🔷 acknowledgments
/ əkˈnɒlɪʤmənts /
благодарности (от автора)

🔷 index
/ ˈɪndɛks /
алфавитный указатель

📌 Проверьте ваш книжный английский

Попробуйте себя в роли переводчика: сможете выбрать удачные названия для англоязычных книг? Мы сделали этот тест вместе с издательством «МИФ» и приготовили классные подарки: 2 месяца занятий в Skyeng и набор бумажных книг 👉 http://skyeng.ru/go/t-uvka

#словарик #тест #books

​Small talk — настоящий ритуал в англоязычной среде. Как начать беседу, чем заполнить неловкие паузы и что нужно, чтобы перейти от small talk к разговору на интересную вам тему?

Чтобы завести полезные знакомства по всему миру, начните с 3 простых шагов:

👍 Make a compliment

Отличный способ завязать разговор — сделать комплимент. На неформальном мероприятии используйте фразы I really enjoyed / I loved. Например, I really enjoyed your presentation — мне очень понравилась ваша презентация. Для более формального комплимента пригодятся слова impressive (впечатляющий), inspiring (вдохновляющий), motivating (мотивирующий): Your speech was really inspiring — ваша речь была очень вдохновляющей.

✔️ You could have easily talked our ears off with boring numbers, but the presentation was quite engaging.
Ты запросто мог загрузить нас скучными цифрами, но твоя презентация получилась цепляющей.

❓Ask open-ended questions

Чтобы разговор не зашел в тупик, задавайте открытые вопросы, на которые нельзя ответить просто «да» или «нет». Вам пригодятся вопросительные слова what (что/какой), when (когда), where (где), which (какой), who (кто), whose (чей), why (почему), how (как).

✔️ How do you avoid awkward silence when networking?
Как вы избегаете неловкого молчания при нетворкинге?

👂 Be an active listener

Во время разговора показывайте собеседнику, что вы его внимательно слушаете. Для этого иногда реагируйте вслух: right (точно), I see (понятно), sure (конечно), really? (правда?).

✔️ — Sometimes it’s better not to give literal answers.
— Really?
— Yeah, especially if it makes a conversation move smoothly.

— Иногда лучше не отвечать на вопросы буквально.
— Правда?
— Да, особенно если благодаря этому беседа течет плавно.

📌 Больше практики small talk — на бесплатной онлайн-встрече 12 февраля. Разберем 10 вопросов для начала беседы и потренируемся делать комплименты на английском. Зарегистрируйтесь, чтобы не пропустить встречу.

#мотивация #грамматика #work

Чем заполнить неловкие паузы?

В разговоре на английском вас выручат crutch words («слова-костыли») или fillers («наполнители»). Используйте их во время неловких пауз, пока формулируете мысль или вспоминаете фразу.

#словарик #life

​Если неловкое молчание (awkward silence) затянулось, сделайте из него повод поговорить об искусстве small talk. Эта универсальная тема и сегодняшний словарик к ней выручат вас в разговоре на английском 👇

🔷 awkward silence
/ ˈɔːkwəd ˈsaɪləns /
неловкое молчание

🔷 to move smoothly
/ uːv ˈsmuːðli /
продвигаться гладко

🔷 literal answer
/ ˈlɪtərəl ˈɑːnsə /
буквальный ответ

🔷 closed-ended question
/ kləʊzd-ˈɛndɪd ˈkwɛsʧən /
вопрос с ответом «да» или «нет»

🔷 to talk one’s ear off
/ tɔːk wʌnz ɪər ɒf /
загрузить кого-то разговорами

🔷 to steer towards
/ stɪə təˈwɔːdz /
направить куда-либо

Посмотрите, как Канье Уэст, Райан Гослинг и Джордж Клуни мастерски переходят от small talk к разговору на интересные и важные для них темы. В видеоразборе вам встретятся фразы☝️
Потренируйтесь узнавать их на слух.

#словарик #life

​Hey, how is it going? На этой неделе поговорим о любви ❤️

По правилам английской грамматики глагол to love (любить) не может стоять в форме continuous, то есть в длительной форме с окончанием -ing. Как тогда быть со слоганом Макдональдса «I’m loving it»? Давайте разберемся.

🎁 Глаголы состояния

В английском языке есть «статичные» глаголы (stative verbs), которые описывают состояния и не имеют длительной формы. Их проще запомнить по 4 группам: ощущения (to see, to feel), эмоции (to love, to want), мыслительная деятельность (to know, to forget) и обладание (to have, to belong).

❌ I’m wanting to get her a nice present for Valentine’s Day.

✅ I want to get her a nice present for Valentine’s Day.

Я хочу купить ей хороший подарок на День святого Валентина.

👏 Глаголы действия

Некоторые глаголы состояния могут также описывать действия. Тогда они иначе переводятся и допускают длительную форму: to think — иметь мнение (состояние) или размышлять (действие), to taste — иметь вкус (состояние) или пробовать на вкус (действие).

✅ Stop crying, please. You’re being too sentimental.

Перестань плакать, пожалуйста. Ты ведешь себя слишком сентиментально. (Ты не всегда сентиментальна, а именно в этой ситуации так себя ведешь).

😍 I’m loving it

Вы можете встретить глагол to love в форме continuous, как в рекламе Макдональдса: I’m loving it. Грамматически форма неверная, но постепенно становится нормой в разговорной речи и подчеркивает ощущения в данный момент.

❌ I’m loving my family.

Я люблю свою семью.

✅ I’m loving your new haircut.

Мне очень нравится твоя прическа.

📌 Скачайте чек-лист с полным списком stative verbs. Отметьте уже знакомые глаголы и запланируйте выучить новые, чтобы объяснять свои чувства и мысли на английском без ошибок. Внутри — приятный бонус!

#грамматика #life

​Чтобы не ограничиваться банальными “I love” или “I like”, запомните свежие фразы. Они подойдут не только для романтических признаний, но и для рассказа о любимых хобби.

❤️ You're my other half.
/ jʊə maɪ ˈʌðə hɑːf /
Ты моя вторая половинка.

❤️ I've fallen for you.
/ aɪv ˈfɔːlən fɔː juː /
Я в тебя влюбился/-ась.

❤️ I heart you.
/ aɪ hɑːt juː /
Ты мне нравишься.

❤️ I have a thing for you.
/ aɪ hæv ə θɪŋ fɔː juː /
Ты мне нравишься.

❤️ to be totally into smth
/ tuː biː ˈtəʊtli ˈɪntuː /
увлекаться чем-то

❤️ I’m all about smth
/ aɪm ɔːl əˈbaʊt /
Мне очень нравится что-то

📌 Посмотрите развернутые примеры в нашей статье, чтобы научиться полнее выражать свои чувства на английском.

#словарик #сленг #life

​Помните вкладыши из жвачки «Love is…»?

Проверьте себя! Мы выбрали несколько настоящих слоганов, а остальные придумали сами. В тесте много полезных фраз 😉

#тест #life

​Без артиклей в английском нельзя — ускользает смысл. Давайте наведем порядок в этой теме и вспомним простой лайфхак 😉

Какой артикль использовать с местами работы, обучения и отдыха?

⭐️ a/an = один, любой

Лайфхак: используйте a/an с исчисляемыми существительными в единственном числе, если по смыслу артикль можно заменить словами some (какой-нибудь), any (любой), one (один).

✔️ Even a (= one) short session with a (= some) career guidance counsellor can help you understand your career options if you come prepared.

Даже короткая сессия со специалистом по профориентации может помочь определиться с вариантами будущей карьеры, если вы придете на нее подготовленным.

👉 the = тот самый, те самые

Проверочные слова для артикля the — that (тот самый), those (те самые).

✔️ Some of the (= those) jobs that we have now will soon die out due to automation.

Некоторые из существующих сейчас профессий скоро исчезнут из-за автоматизации.

🙅‍♂️ Без артикля

Со словами work (работа), school (школа), university (университет), college (колледж) и bed (кровать) мы не употребляем артикль, когда речь идет о функции, а не о конкретном здании или предмете мебели: at work, at school, in bed. Если имеете в виду здание или предмет мебели, используйте артикли по общим правилам: at the office.

✔️ When you’re done with school and university, there are still plenty of opportunities to engage in lifelong learning.

Даже если вы уже отучились в школе и университете, перед вами много возможностей для непрерывного обучения.

📌 Больше примеров — в нашей статье. Разобрали 11 случаев, когда без артикля the фраза прозвучит странно или вовсе неправильно.

#грамматика #work #study

​Собрали для вас полезный словарик. Используйте, чтобы составить поисковый запрос на английском и узнать, какие профессии будут востребованы в мире в ближайшем будущем 🚀

🔷 emerging jobs
/ ɪˈmɜːʤɪŋ ʤɒbz /
новые профессии

🔷 to die out
/ daɪ aʊt /
исчезать

🔷 lifelong learning
/ ˈlaɪflɒŋ ˈlɜːnɪŋ /
непрерывное обучение

🔷 career guidance
/ kəˈrɪə ˈgaɪdəns /
профориентация

🔷 а demand
/ dɪˈmɑːnd /
спрос

🔷 to be around
/ biː əˈraʊnd /
существовать

📌 Для учеников 2–11 классов мы проводим международную олимпиаду по английскому языку «Навыки XXI века». Ребята получат независимую оценку своих знаний, прокачают английский, дизайн-мышление и посоревнуются за крутые призы: гаджеты, книги и образовательные курсы!
Успейте до 5 марта зарегистрировать ребенка или расскажите друзьям, чьи дети учатся в школе.

#словарик #work

Мы изучили прогнозы экспертов из Forbes, Сколково, Microsoft и выбрали 7 профессий будущего. Посмотрите видео и узнайте, какие навыки будут востребованы, чему стоит поучиться и какой уровень английского пригодится для этих профессий.

#work #life

​Недавно завершилась церемония вручения премии «Оскар». Главную награду получила «Зеленая книга» (Green Book) — фильм о неожиданной дружбе между водителем-вышибалой Тони и джазовым пианистом Доном Ширли.

Мы полюбили этот фильм за разнообразный английский. На этой неделе разберем, чем отличается речь Дона от речи Тони и какие конструкции помогут вам произвести нужное впечатление в общении на иностранном языке.

Дон, как настоящий интеллигент, говорит на формальном английском. Тони — простой парень, и английский у него разговорный. Вот как одни и те же фразы прозвучали бы в их речи:

✂️ В разговорном английском, в отличие от формального, принято все сокращать. Как отдельные фразы (wanna = want to, betcha = I bet you), так и целые предложения. В неполных предложениях пропускают подлежащее и/или вспомогательный глагол.

Don: Some doctor is looking for a driver. Are you interested? — Какой-то доктор ищет водителя. Тебе интересно?

Tony: Some doctor is looking for a driver. You interested? — Какой-то доктор ищет водителя. Интересно?

👩‍💼 Пассивный залог чаще употребляется в формальной речи. Чтобы прозвучать естественно в разговоре, переделайте предложение в актив или в пассиве замените to be на to get: he got fired (его уволили), the car got stolen (машину украли).

Don: I’m not permitted to dine here. — Мне не разрешают здесь поужинать.

Tony: They won’t let me have dinner here. — Они не пускают меня поужинать.

🎞 Еще один признак формального английского — длинные слова греческого и латинского происхождения. Сравните: to commence — to start (начинать), to terminate — to end (заканчивать). Фразовые глаголы, наоборот, звучат более разговорно: to postpone — to put off (откладывать, переносить).

Don: I’m about to embark on a concert tour in the Deep South. — Я собираюсь совершить турне по Дальнему Югу.

Tony: I’m going to the Deep South with concerts. — Я еду с концертами на Дальний Юг.

#сленг #грамматика #movies

​Умение различать формальный и разговорный английский выручит вас не только на собеседовании, но и поможет лучше понимать персонажей фильмов и книг. Выучите новые фразы и потренируйтесь производить нужное впечатление 😉

🔷 to interact with people
/ ɪntərˈækt wɪð ˈpiːpl /
общаться с людьми

🔷 to talk to people
/ tɔːk tuː ˈpiːpl /
разговаривать с людьми

🔷 to foresee issues
/ fɔːˈsiː ˈɪʃuːz /
предвидеть проблемы

🔷 to think of problems
/ θɪŋk ɒv ˈprɒbləmz /
представить возможные проблемы

🔷 to have a narrow assessment of...
/ ˈnærəʊ əˈsɛsmənt /
иметь ограниченное представление о...

🔷 to know nothing about...
/ nəʊ ˈnʌθɪŋ əˈbaʊt /
ничего не знать о...

📌 Когда успевать смотреть фильмы? Расскажите в коротком исследовании, удается ли вам находить баланс между работой, учебой и отдыхом. Мы собираем лучший опыт, чтобы поделиться им с вами. Получите подарок за участие в опросе и возможность выиграть сертификат на 8 уроков английского!

#словарик #movies #life

​Нет слов, одни эмоции! Что актеры говорили на премии Оскар 🎬

Чтобы поблагодарить на английском с душой, запомните выражения из нашей статьи. Мы послушали речи победителей на премии Оскар и выбрали для вас полезные фразы.

​У нас букетом на 8 марта никого не удивишь, а вот англичане или американцы такой жест не поймут. И наоборот — от четного количества гвоздик нам неуютно, что иностранцу с ходу и не объяснишь 🙂

На этой неделе разберем цветочный этикет в США и Великобритании, чтобы не попадать в неловкие ситуации, выучим слова для покупки букета и посмотрим советы для создания urban jungle, если живые цветы в горшках вам больше по душе.

Когда в поездке за границей вам захочется купить цветов, что вы попросите — few flowers? a few flowers? a bouquet или a bunch of flowers? Давайте вспомним, как описать количество в английском языке.

☀️ many vs. much

Оба слова значат «много». Many используется с существительными, которые можно посчитать: many flowers — много цветов. Much — с неисчисляемыми существительными: much sunshine — много солнечного света. Если не уверены в выборе, используйте a lot of.

✔️This houseplant needs much water and sunshine to thrive.
Этому комнатному растению нужно много воды и солнца, чтобы оно разрослось.

🎂 few vs. little

Используйте few / a few с исчисляемыми существительными: a few petals — несколько лепестков. Little / a little — c неисчисляемыми: little fragrance — мало аромата. Артикль a меняет смысл: a few / a little — немного, но достаточно; few/little — мало и при этом недостаточно.

✔️ I love decorating cakes with petals and a few flower buds.
Я люблю украшать торты лепестками и парочкой бутонов.

🌹 collective nouns

Еще один способ описать количество — collective nouns, то есть существительные, которые одним словом обозначают группу людей, животных, объектов. С цветами пригодятся такие слова: a bunch of flowers (охапка цветов), a bouquet of flowers (букет цветов), a bed of flowers (клумба цветов).

✔️ I brought you a bunch of garden-fresh roses.
Я принес тебе букет из свежесрезанных роз.

📌 Дарите английский друзьям и близким! Приложите к букету сертификат на несколько онлайн-уроков английского — они подарят близкому человеку новые возможности и впечатления. Сертификат можно дарить и новым, и действующим ученикам Skyeng. Он действует год с момента покупки.

#грамматика #life

​💐️️️ Как у них: как англичане и американцы дарят цветы

Чтобы не удивляться, если вам вдруг подарят четное количество цветов, прочитайте нашу статью. Мы узнали, когда и кому вручают букеты, где купить цветы в США и какая цветочная лексика украсит ваш английский этой весной.

#словарик #life