​Hey! На этой неделе расскажем, какие слова помогут найти лучшие места для путешествий, и разберем 3 лайфхака для погружения в языковую среду в поездках ✈️

Вот несколько фраз, которые помогут вам составить список того, что попробовать в путешествии, — travel bucket list. Расспросите местных про local markets или забейте в поиск hidden gems of и название места, куда собираетесь.

💎 hidden gems
/ˈhɪdn ʤɛmz/
скрытые жемчужины

💎 authentic dishes
/ɔːˈθɛntɪk ˈdɪʃɪz/
традиционные блюда

💎 local markets
/ˈləʊkəl ˈmɑːkɪts/
местные рынки

💎 public transportation
/ˈpʌblɪk ˌtrænspɔːˈteɪʃən/
общественный транспорт

💎 free activities
/friː ækˈtɪvɪtiz/
бесплатные мероприятия

💎 personal favourites
/ˈpɜːsnl ˈfeɪvərɪts/
личные излюбленные места

#словарик #travel

​В продолжение темы путешествий разберем 3 лайфхака, чтобы вы легко погрузились в языковую среду во время путешествия и потренировали английский без стресса:

1️⃣ Смотрите по сторонам

Читайте любой английский текст, который вам попадается: дорожные знаки, объявления, вывески, афиши мероприятий. Если встречаете интересные незнакомые слова, вносите их в заметки на телефоне и проверяйте в словаре.

🚇 Poster in London tube: Anyone caught travelling without a valid ticket or Oyster will be told the ending to the new Star Wars (and also get a penalty fare).
Объявление в лондонском метро: Пассажирам без действующего билета или проездного расскажут концовку нового фильма «Звездные войны» (а также выпишут штраф).

2️⃣ Придумайте вопрос для прохожего

Вы можете сами создавать ситуации для практики английского: спросите дорогу к отелю, даже если в кармане лежит GPS, или узнайте у официанта, куда вам еще сходить. Пусть наготове будет первая фраза.

☕️ Juliet Kinsman, travel journalist: If I want to experience the city like a local, where should I go for lunch?
Джульет Кинсман, журналист-путешественник: Куда стоит пойти пообедать, чтобы увидеть город глазами местных?

3️⃣ Избегайте родного языка

Даже если на ресепшн отеля есть русскоязычные, все равно попытайтесь объясниться на английском. Покупаете билеты в автомате — выберите английский, даже если в меню есть русский.

🚶From The Big Bang Theory:
— I’m sorry, do you speak English?
— He speaks English; he just can’t speak to women.

Из «Теории Большого взрыва»:
— Прости, ты говоришь по-английски?
— Он говорит по-английски. Он просто не может разговаривать с девушками.

➡️ Умеете ли вы поддержать беседу с иностранцем? Во вторник, 23 октября, обсудим реальные ситуации и поделимся друг с другом своим опытом small talk. Join us! 😉

#мотивация #life

Выяснили топ-20 популярных сериалов среди наших учеников и подписчиков. Выбирайте себе что-нибудь на осень и попробуйте смотреть в оригинале. Сериалы на английском — отличный способ подтянуть язык 😉

1. Friends — 1294 голоса
2. Game of Thrones — 1045 голосов
3. The Big Bang Theory — 673 голоса
4. Sherlock — 552 голоса
5. How I Met Your Mother — 335 голосов
6. Breaking Bad — 334 голоса
7. Black Mirror — 285 голосов
8. Scrubs — 283 голоса
9. Sex and the City — 270 голосов
10. Dr. House — 246 голосов
11. Stranger Things — 221 голос
12. Supernatural — 190 голосов
13. Doctor Who — 185 голосов
14. Suits — 177 голосов
15. True Detective — 156 голосов
16. Shameless — 143 голоса
17. Riverdale — 140 голосов
18. American Horror Story — 123 голоса
19. Gossip Girl — 108 голосов
20. Silicon Valley — 105 голосов

#movies

Чтобы уверенно и бегло заговорить на английском, надо научиться думать на языке.
Посмотрите новое видео Дэниэла и узнайте 5 шагов для тренировки этого полезного навыка 👌

#мотивация #study

Повседневные фразы иногда нельзя перевести буквально. Мы спешим сказать «Будьте здоровы!», если кто-то чихнул. В англоговорящей среде есть фраза "Bless you!", но без нее вполне можно обойтись — промолчать тоже будет вежливо.

В русском языке мы часто даем советы в повелительном наклонении — «выздоравливай», «отлежись денек дома». Дословный перевод на английский может прозвучать слишком напористо и даже немного грубо. Разберемся, что с этим делать 👇

1️⃣ Пожелание

Повелительное наклонение уместно для пожелания. Используйте инфинитив глагола без частицы to: выздоравливай — get well. Для отрицания поставьте на первое место don’t: не грусти так — don’t be so sad.

🤗 I’ve heard you are feeling unwell. Get well soon!
Слышал, что тебе нездоровится. Поправляйся скорее!

2️⃣ Совет или идея

Если вы предлагаете что-то, будьте вежливы и используйте вместе с повелительным наклонением модальный глагол should do smth или конструкции I think you’d better do smth и it might be a good idea to do smth.

🤔 I think you’d better stay in bed for a couple of days.
Думаю, тебе лучше отлежаться пару дней.

Проверьте себя 🎓

Мы выбрали слишком прямые для англоговорящего человека фразы. Потренируйтесь и найдите для них более уместные формулировки с помощью подсказок в скобках.
1. Take this cough syrup. (should)
2. Put your hat on. It’s cold outside. (a good idea)
3. Take a day off tomorrow. (better)

Правильные ответы → http://skyeng.ru/go/t-answers-170

#грамматика #тест #life

​Не знаете, что новенького посмотреть на английоком?!

Мы выбрали 8 прекрасных новинок и продолжений этого года. Узнайте о них подробнее в нашей статье.

#movies

Hey, how is it going? Сегодня продолжаем тему здоровья.

Используйте эти фразы в разговорной речи или в переписке, чтобы подбодрить заболевшего друга или коллегу по-английски:

🔷 Get well soon!
Поправляйся скорее!

🔷 You’d better get better!
Лучше бы тебе поправиться!

🔷 Hope you feel better soon!
Надеюсь, тебе скоро станет лучше!

🔷 Wish you a quick recovery!
Желаю быстрого выздоровления!

🔷 Hope you’re up and kicking soon!
Надеюсь, ты скоро выздоровеешь!

🔷 Stop faking it and get out of bed ;)
Хватит прикидываться, вылезай из постели 😉

#словарик #сленг #life

Посмотрите видео доктора Майка с советами, которые помогут вам оставаться здоровыми — to stay healthy — этой осенью, и потренируйте восприятие английской речи на слух.

#life

​Hey! На этой неделе боремся со страхами в английском 😱 и дарим подарки смельчакам!

Чтобы получить бонус и бесплатные уроки, расскажите, что пугает лично вас — дебри грамматики, непереводимые шутки или что-то еще?

Кроме этого мы приготовили для вас Halloween puns — шутки с игрой слов на тему Хеллоуина. Вот несколько удачных каламбуров, чтобы прокомментировать фотографии друзей с праздника 👇

🔹 fangtastic
невероятный
a fang /fæŋ/ — клык

🔹 spooktacular
эффектный
spooky /ˈspuːki/ — страшный

🔹 Let's get this party startled!
Давайте начнем вечеринку!
startled /stɑːtld/ — ошарашенный

🔹 Have a gourd time!
Желаю хорошо провести время!
a gourd /gʊəd/ — продолговатая тыква

🔹 Always get what you wand!
Всегда получай то, что хочешь!
a wand /wɒnd/ — волшебная палочка

🔹 Me & my ghoulfriends
Я и мои подруги-вурдалаки.
a ghoul /guːl/ — вурдалак, любитель страшного

#словарик #life

​Если вы не планируете наряжаться, Хеллоуин — отличный повод остаться дома и посмотреть кино. Мы сделали тест, который подберет вам идеальный фильм на этот вечер! Смотреть, конечно, лучше на английском 👻

#тест #movies

​Друзья, в нашем исследовании «Как обучение зависит от восприятия информации» приняли участие больше 26 000 человек!
Смотрите завтра, 01.11 в 20.00 (по мск) прямой эфир в нашей группе ВКонтакте.

Что вас ждет:

✨ интересные результаты исследования
✨ разыгрыш бесплатных курсов английского среди всех участников исследования

Успейте, сегодня последний день, когда можно принять участие: http://skyeng.ru/go/tel-survey-2018

​Привет! Продолжаем бороться со страхами в английском 😉

В английском есть минимум три перевода слова «напуганный»: afraid, scared и frightened. Они обозначают одинаковую степень страха, но употребляются по-разному:

1️⃣ с предлогом of

to be + afraid/scared/frightened + of something

Используйте все три слова с предлогом of, если боитесь чего-то. В конце может стоять существительное (of ghouls — привидений), глагол с окончанием ing (of going somewhere — идти куда-то) или местоимение (of him — его).

Hey dude, don’t be afraid of me and my ghoulfriends 🧛
Парень, не бойся меня и моих подруг-вурдалаков.

2️⃣ с предлогом by

to be + scared/frightened + by something

Если напуганы чем-то, можно использовать scared/frightened + by. Со словом afraid предлог by не употребляется.

I was frightened by your fangtastic costume 😨
Меня напугал твой невероятный костюм.

3️⃣ без предлога

Все три прилагательных могут стоять сами по себе после глагола to be: to be afraid/scared/frightened (бояться, быть напуганным). Перед объектом, если хотим сказать, кто напуган, ставим только scared или frightened. Нельзя сказать afraid woman.

Never be scared and always get what you wand ✨
Никогда не бойся и всегда получай то, что хочешь (как по мановению волшебной палочки)!

#грамматика #life

Дэни рассказал, как отмечают Хеллоуин в Америке, ходил ли он в детстве за конфетами (trick-or-treating) и зачем американцы забрасывают дома рулонами туалетной бумаги.

#life

​Все разговоры рано или поздно — sooner or later — перетекают в разговоры о работе. Замечали? Если хотя бы часть вести на английском, будет море практики!

Чтобы обсудить рабочие истории, используйте выразительные фразовые глаголы в разговоре или переписке. Например, эти три 👇

1️⃣ to pick up a task — взяться за задачу

✔️ I was going to pick up labour-intensive tasks first thing in the morning, but…
Утром первым делом я собиралась взяться за трудоемкие задачи, но...

2️⃣ to put out fires — тушить пожары

✔️ I spent so much time putting out fires lately!
Я в последнее время так много времени потратил на тушение пожаров!

3️⃣ to go ahead — продолжать

✔️ I’ll go ahead working on this project. It gives me a sense of fulfillment.
Я продолжу работать над этим проектом. Он приносит мне чувство удовлетворения.

‼️ Мы собрали упражнения, бизнес-подкасты и видео для тех, кто изучает английский для работы. Получите свой личный план бесплатно и занимайтесь эффективнее!

#фразовые_глаголы #work

Не все задачи одинаково важны. И в работе, и в изучении английского фокусируйтесь на том, что продвигает вас вперед 🚀

📌 a labour-intensive task
/ˈleɪˌbaʊr-ɪnˈtɛnsɪv tæsk/
трудоемкая задача

📌 a filler
/ˈfɪlər/
задача — заполнитель времени

📌 a task of high importance
/tæsk ʌv haɪ ɪmˈpɔrtəns/
важная задача

📌 a vicious circle
/ˈvɪʃəs ˈsɜrkəl/
замкнутый круг

📌 a task that needs to be done first thing
/tæsk ðæt nidz tu bi dʌn fɜrst θɪŋ/
задача, которую нужно выполнить первым делом

📌 a task giving a sense of fulfillment
/tæsk ˈgɪvɪŋ ə sɛns ʌv fʊlˈfɪlmənt/
задача, приносящая чувство удовлетворения

Мы узнали, как ведет свои списки задач основатель твиттера Джек Дорси, вдохновились и заодно разобрали полезные фразы.

#словарик #идиомы #work

Hey, how is it going? Продолжаем говорить на тему работы 😊

Посмотрите вдохновляющее видео про привычки эффективных людей и потренируйте восприятие английской речи на слух.

Are you more of a busy or effective worker?
Вы скорее занятой или продуктивный работник?

#мотивация #work

Что можно успеть за выходные? Можно сделать генеральную уборку. Или навестить родственников. Или встретиться с друзьями.

А что, если мы скажем, что за выходные можно прокачать разговорный английский так, будто вы занимались каждый день в течение месяца? А еще отдохнуть в парк-отеле за городом, познакомиться с новыми людьми, выучить 100 английских слов и поплавать в бассейне 💪

Это возможно в лагере-интенсиве для взрослых Skyeng Intensive Camp, который пройдет в Подмосковье 7–9 декабря.

Мы не обещаем, что за выходные вы поймете весь английский или перейдете на следующий уровень. Но вы точно как следует отдохнете и разговоритесь на английском 😉

Присоединяйтесь!

​На этой неделе в прокат выходит продолжение «Фантастических тварей». Мы узнали, что говорят о фильме во всем мире, и приготовили фразы с подвохом.

Начнем с фраз, которые не стоит понимать буквально. Особенно, если смотрите фильм или сериал в оригинале. Запомните эти три разговорных выражения 👇

1️⃣ I don’t do smth

На русский переведем «за этим не ко мне, это не по моей части». Например, Ньют Скамандер doesn’t do sides ― отказывается выбирать, на чьей он стороне. Если вы don’t do mornings, утро ― не ваше время, вы любите поспать. Также можно использовать с наречием: I don’t do well on planes ― Мне бывает нехорошо в самолете.

✔️ I don’t do mornings, so I’m still not at peace with my work starting at 8 a.m.
Я плохо соображаю по утрам, поэтому до сих пор не могу смириться с тем, что мой рабочий день начинается в 8 утра.

2️⃣ I got you

Используйте в любой ситуации, когда вы кого-то выручаете. Например, друг забыл дома кошелек ― вы заплатили за него в кафе. Коллеге нужно отойти в рабочее время ― вы ее подменили. Человек идет с тяжелыми чемоданами ― вы помогли донести сумки до отеля.

✔️ If something goes terribly wrong during the presentation, don’t worry, I got you.
Если во время презентации что-то пойдет не так, не переживай, я тебя подстрахую.

3️⃣ Have a good one!

Странная фраза, если переводить буквально: «Хорошего тебе одного!». Имеется в виду и дня, и вечера, и выходных сразу. Американцы так говорят при прощании. Еще ее можно использовать, если лень придумывать поздравление с днем рождения: Happy b-day! Have a good one!

✔️ In your shoes, I would take a day off and go on a little adventure. Happy b-day! Have a good one!
На твоем месте я бы взяла сегодня выходной и устроила бы себе маленькое приключение. С днем рождения! Надеюсь, ты проведешь его хорошо!

🎓 Проверьте себя. Что мы имели в виду?
1. At Skyeng, we don’t do boring lessons.
2. If your level of English is not good enough, don’t worry, we got you.
3. Thanks for reading this post. Have a good one!

Правильные ответы 👉 http://skyeng.ru/go/t-answers-173

#сленг #тест #movies

Узнайте, что обсуждают в мире в связи с выходом фильма «Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда». Разберите отрывки вместе с нами и потренируйте английский на слух 😉

#movies

Продолжаем изучать английский по новинке этой осени — «Фантастическим тварям». Мы составили небольшой словарик для тех, кто будет смотреть фильм в оригинале.

🔷 at peace with smth
/æt pis wɪð/
не переживать из-за чего-то

🔷 to hunt smth down
/hʌnt smth daʊn/
пытаться что-то найти

🔷 to go terribly wrong
/goʊ ˈtɛrəbli rɔŋ/
пойти не по плану

🔷 to pick a side
/pɪk ə saɪd/
выбрать сторону

🔷 in your shoes
/ɪn jɔː ʃuːz/
на твоем месте

🔷 a firestorm
/ˈfaɪrˌstɔrm/
буря негодования

Если вы не просто учите английский, но мечтаете смотреть кино в оригинале и путешествовать по англоязычным странам — эти 8 отличных фильмов как раз для вас!

#словарик #идиомы #movies

​Друзья, мы рады поделиться результатами исследования «Как обучение зависит от восприятия информации» (и подарками, конечно!)

Чтобы узнать, какие лайфхаки можно использовать для запоминания информации, смотрите нашу красочную pdf-брошюру. 😊

Также вы узнаете:

✔️ Какие инструменты использовать для изучения английского, если вы лучше воспринимаете информацию на слух, или же, наоборот, если вы — визуал.
✔️ Какие сериалы смотрят взрослые, а какие — подростки.
✔️ 6 идей сериалов для этой осени.
✔️ Как получить востребованную digital-профессию с большой скидкой.
➕ Бонус от партнеров Skyeng.