На прошлой неделе Google презентовал главные новинки года📱Чтобы быть в теме и уметь разговаривать о гаджетах на английском, разберем слова и фразы с конференции Google I/O, без которых уже не обойтись в новой реальности😉

🔷 augmented reality (AR)
/ɔːgˈmɛntɪd riˈælɪti (eɪ-ɑː)/
дополненная реальность

🔷 artificial intelligence (AI)
/ɑːtɪˈfɪʃəl ɪnˈtɛlɪʤəns (eɪ-aɪ)/
искусственный интеллект

🔷 double tap
/ˈdʌbl tæp/
двойное нажатие

🔷 point the camera at smth
/pɔɪnt ðə ˈkæmərə æt ˈsʌmθɪŋ/
навести камеру на что-либо

🔷 to launch an application
/tuː lɔːnʧ ən ˌæplɪˈkeɪʃən/
запустить приложение

🔷 to pull up smth
/tuː pʊl ʌp ˈsʌmθɪŋ/
вывести что-либо на экран

В новом видео Таня разобрала лучшие фишки из презентаций на Google I/O. Check it out! → http://skyeng.ru/go/t-google

#словарик #сленг #technologies

​Привет! В продолжение темы IT, разберем грамматические конструкции, которые помогут вам объяснить технические фишки на английском.

1️⃣ Participle I (verb+ing)

Participle I — глагол с окончанием -ing — отвечает на вопрос «что делая?». Используйте его, если два действия происходят практически одновременно или сразу друг за другом.

📍Tapping on one of the dots, Google Lens will pull up Google search results.
Нажимая на одну из точек в Google Lens, вы выведете на экран результаты поиска в Google.

2️⃣ You can do smth by verb+ing

Пригодится, чтобы объяснить, каким образом что-то сделать. Например, как запустить приложение. После предлогов всегда используется глагол с окончанием -ing.

📍You can launch Google Lens by holding the home button.
Вы можете запустить Google Lens, нажав кнопку «Домой».

3️⃣ If you do smth, smth will happen

Можно также использовать условные предложения первого типа. Запомните, что после if мы используем настоящее время — Present Simple, а в главном предложении — будущее Future Simple.

📍If you point your camera at an object, the phone will identify it.
Если вы наведете камеру на предмет, телефон распознает его.

🎓Проверьте себя!
Попробуйте объяснить иностранцу, как пользоваться приложением Uber для вызова такси. Переведите на английский:

1. Если не знаешь точного адреса, можешь воспользоваться картой.
2. Ты можешь добавить банковскую карту, зайдя в раздел «Оплата».
3. Нажав на эту кнопку, ты можешь заказать такси на определенное время.

Правильные ответы тут → http://skyeng.ru/go/t-147-answers

#грамматика #тест #technologies

Что нового в Skyeng🌟
Сделали для учеников 3 новых обучающих игры! А вы бы выбрались из лабиринта с английскими приставками? Приходите, попробуете сами :) http://skyeng.ru/go/t-147-tech

"Last year we had a major bug in one of our core products. It turns out we got the cheese wrong in our burger emoji 🍔."
Sundar Pichai, CEO of Google Inc.

«В прошлому году мы нашли серьезный баг в одном из наших основных продуктов. Оказалось, мы неправильно изобразили сыр в эмодзи гамбургера 🍔».
Сундар Пичаи, генеральный директор Google Inc.

Посмотрите, как Google научился искать информацию о предметах вокруг через камеру телефона, и постарайтесь расслышать новые фразы из словарика выше.
Теперь понравившиеся на ком-то кроссовки можно загуглить, просто наведя на них объектив смартфона👍
➡️http://skyeng.ru/go/t-google-lens

#сленг #technologies

Всем сдающим экзамены желаем to break a leg — ни пуха ни пера! На этой неделе поговорим об ошибках в повседневном английском.

В классических учебниках нет примеров с социальными сетями и мессенджерами. Давайте разберемся, как в таком случае работают предлоги и артикли.

1️⃣ Артикли

Сами по себе названия социальных сетей и мессенджеров используются без артикля, потому что это имена собственные: on YouTube, on Facebook.

Если вы говорите про профиль в инстаграме или новостную ленту в фейсбуке, используйте артикли по общим правилам. Некий неопределенный профиль — an Instagram account, конкретная лента — the Facebook News Feed.

✔️ I already have a massive following on Twitter. Now I’d like to start a YouTube channel.
У меня уже очень много подписчиков в твиттере. Теперь хочу запустить свой ютьюб-канал.

2️⃣ Предлоги

С социальными сетями, платформами и мессенджерами используйте предлог on: on WhatsApp, on Telegram. Кстати, «найти что-то в интернете» тоже будет с предлогом on, а не in: to find smth on the Internet.

✔️Please don’t post it on Instagram, I look like a mess.
Пожалуйста, не выкладывай это в инстаграм, я выгляжу ужасно.

3️⃣ Глаголы

С социальными сетями и мессенджерами используются специальные глаголы, которые полезно знать, чтобы быть в тренде. Многие из них даже перекочевали в русский язык.

to follow smb — подписаться на кого-либо
to heart (on Instagram) — лайкнуть (в инстаграме), то есть поставить сердечко
to friend smb — добавиться в друзья
to text — отправить сообщение

✔️I saw cool headphones on Pinterest but forgot to pin them.
Увидел в пинтересте классные наушники и забыл сохранить их на доску.

‼️Повторите остальные предлоги с помощью нашей статьи-шпаргалки и говорите на английском грамотно → http://skyeng.ru/go/t-kak-razobratsya-v-predlogah-vremeni-i-mesta

#сленг #грамматика #ошибки #life

​"What's the difference between a cat and a comma? One has claws at the end of its paws, and one is a pause at the end of a clause."
Grammar joke

«В чем разница между кошкой и запятой? У первой есть когти на кончиках лапок, а вторая — это пауза в конце части сложного предложения».
Грамматическая шутка

📌 Paws/pause и claws/clause произносятся одинаково

Чтобы оценить, как интернет помогает в обучении, мы запустили масштабное исследование. Поделитесь своим опытом в коротком опросе и получите шанс выиграть 8 уроков английского от Skyeng 😉 → http://skyeng.ru/go/t-survey-2018

Добрый вечер! Запомните, как переводятся эти устойчивые выражения, разнообразьте свою речь и не теряйтесь в общении с иностранцами 😉

🔸I see.
/aɪ si:/
Понятно.

🔸I feel you.
/aɪ fiːl ju/
Я тебя понимаю.

🔸Take care!
/teɪk keə/
Счастливо!

🔸Help yourself!
/hɛlp jɔːˈsɛlf/
Угощайся!

🔸Thanks for having me.
/θæŋks fɔː ˈhævɪŋ miː/
Спасибо, что пригласили.

🔸Did you enjoy yourself?
/dɪd juː ɪnˈʤɔɪ jɔːˈsɛlf/
Хорошо провел время?

В нашей новой рубрике на YouTube «Нерусский английский» американец Дэн разбирает популярные ошибки. Проверьте, не допускаете ли вы их в своей речи 👉 http://skyeng.ru/go/t-mistakes-d

#словарик #идиомы #ошибки #life

Давайте проверим, насколько хорошо вы ориентируетесь в интернете 🎓

Если что-то забыли, листайте вверх 👆

Соедините глаголы и социальные сети:
(a) Facebook, (b) Instagram, (c) LinkedIn, (d) Pinterest, (e) Snapchat, (f) Twitter, (g) WhatsApp.
1. to follow smb on…
2. to friend smb on…
3. to link smb/to make a connection on…
4. to heart on…
5. to pin on…
6. to snap on…
7. to text smb on…

Правильные ответы → http://skyeng.ru/go/t-148-answers

#тест #сленг #life

​Статья недели: Правило 5 секунд для решительности.

Чувства играют гораздо большую роль в изучении языков, чем принято считать. Узнайте, как победить неуверенность с помощью правила 5 секунд → http://skyeng.ru/go/t-kak-reshitelnost-pomogaet

#мотивация #life

Мастер получать от жизни максимум Тони Роббинс приезжает в Москву 1 сентября. На этой неделе заряжаемся мотивацией на лето из его выступления и говорим о том, как за 3 месяца успеть все задуманное. Например, подтянуть английский 💪

Самая популярная отговорка для любых дел — мало времени. Как ее перевести на английский и не ошибиться? Давайте повторим правила вместе:

1️⃣ little или few

Оба слова переводятся как «мало», поэтому их часто путают. Со всем сыпучим, текучим, а также временем, деньгами и абстрактными понятиями, которые нельзя посчитать, используем little. Для всего, что можно посчитать, — few.

🔸When you say you have little time for something, in fact it means you just have few reasons to do that.
Когда вы говорите, что вам не хватает времени на что-либо, на самом деле это значит, что у вас просто мало причин, чтобы это сделать.

2️⃣ с артиклем или без

Со словами little и few артикль a может полностью изменить смысл предложения. Little и few без артикля имеют отрицательный оттенок — «мало», «недостаточно». Артикль a придает им положительное значение — «несколько», «некоторое количество».

🔸You just need a little motivation to make a few meaningful changes.
Достаточно лишь немного мотивации, чтобы добиться нескольких реальных перемен.

3️⃣ a bit of

Эта фраза похожа по значению на a little / some и используется только с неисчисляемыми существительными. Это более разговорный вариант, как русское «чуточку», «чуть-чуть».

🔸With a bit of determination you can achieve a lot.
Чуточку больше упорства, и вы сможете достигнуть многого.

Проверьте себя 🤓

✔️ Вас просят устроить экскурсию по городу, но вы только недавно переехали и еще не знаете интересных мест.
a) I know a few nice places.
b) I know few nice places.
c) I know a bit of nice places.
✔️ Вы случайно столкнулись со знакомым на улице, и он предлагает выпить кофе. Вы не против, у вас есть немного времени.
a) Sure, I have few time.
b) Sure, I have little time.
c) Sure, I have a little time.

Правильные ответы → http://skyeng.ru/go/t-149-answers

#грамматика #тест #мотивация

Чтобы потренировать английский на слух, посмотрите выступление Тони Роббинса о времени и узнайте, какая простая техника поможет вам встроить спорт, английский, чтение и любые другие важные вещи в свою жизнь этим летом → http://skyeng.ru/go/t-tony-robbins

Мы перевели ключевые идеи для управления временем. Проверьте произношение фраз и узнайте, как применить эти идеи в жизни, чтобы все успеть 😉

🔷 what’s my outcome
/wɒts maɪ ˈaʊtkʌm/
каков мой результат

🔷 change your focus
/ʧeɪnʤ jɔː ˈfəʊkəs/
измените фокус внимания

🔷 time is emotion
/taɪm ɪz ɪˈməʊʃən/
время — это эмоция

🔷 take back the power of focus
/teɪk bæk ðə ˈpaʊər ɒv ˈfəʊkəs/
верните себе силу внимания

🔷 tomorrow never comes
/təˈmɒrəʊ ˈnɛvə kʌmz/
«завтра» никогда не наступит

🔷 a matter of motivation
/ə ˈmætər ɒv ˌməʊtɪˈveɪʃən/
вопрос мотивации

‼️Попробуйте специальный курс английского по материалам Тони Роббинса и гарантированно улучшите навык восприятия речи иностранцев на слух → http://skyeng.ru/go/t-tonylessons

#словарик #мотивация #life

​“The biggest part of life and time management is knowing what you want and having enough reasons to follow through.”
Tony Robbins

«Самое важное в управлении временем и своей жизнью — точно знать, чего ты хочешь и зачем тебе нужно этого добиться».
Тони Роббинс

Хотите увеличить словарный запас? 💪
Если зубрить слова не хочется, попробуйте запоминать их с помощью безумных картинок и метода ударного слога. Подробности в нашей статье → http://skyeng.ru/go/v-iskusstvo-zapominanija

#мотивация #study

В новом видео Таня рассказала, как съездила в Америку. Узнайте, как учат английскому в школах за рубежом и что нужно для такой поездки → http://skyeng.ru/go/t-sktravel

А вы любите читать? 📚

Чтобы порекомендовать книгу или фильм в разговоре на английском, вам понадобится правильный модальный глагол — от него будет зависеть тон и смысл сказанного.

1️⃣ Must

В школе учили, что must — это приказ. Но в разговорной речи можно услышать его в значении «ты обязательно должен прочитать/посмотреть...». Например, потому что это классика или очень популярно сейчас.

✔️ If you’re into suspense books, you simply must read this novel.
Если любишь книги с интригой, ты просто обязан прочитать этот роман.

2️⃣ Should

Используйте, чтобы дать совет или подсказать, как будет лучше по вашему мнению. Например, школьнику, студенту или другу, который думает менять работу, чтобы вместо развлекательной литературы почитали что-то полезное.

✔️ I think you should pick something about emotional intelligence rather than beach reads.
Думаю, тебе стоит почитать что-то про эмоциональный интеллект, а не просто пляжное чтиво.

3️⃣ Might

Используйте, если не уверены в книжных предпочтениях друга и только предполагаете, что книга может ему понравиться.

✔️ I know you don’t really read non-fiction books, but you might like this one.
Знаю, ты особо не читаешь научпоп, но вот эта книга может тебе понравиться.

🎓 Проверьте себя и вспомните названия загаданных книг на английском:

1. 👶👩‍❤️‍💋‍👨💀⚡🚂🏰✨💎
2. 🤵 💰 🎉🥂💃🔫💀
3. 👵🔨💀😱

Правильные ответы → http://skyeng.ru/go/t-150-answers

#грамматика #тест #books

Hey-Hey! Пора потренировать английский на слух 🏋

Посмотрите репортаж CBS из книжного магазина в Нью-Йорке и послушайте, как носители произносят фразы из словарика ниже.
Какие книги вы добавите в свой summer reading list?

🔷 light reading
/laɪt ˈriːdɪŋ/
легкие книги

🔷 suspense book
/səsˈpɛns bʊk/
книга с интригой

🔷 page-turner
/peɪʤ-ˈtɜːnə/
увлекательная книга

🔷 feel-good book
/fiːl-gʊd bʊk/
книга для поднятия настроения

🔷 beach read
/biːʧ riːd/
пляжное чтиво

🔷 non-fiction book
/nɒn-ˈfɪkʃən bʊk/
нехудожественная литература

#словарик #идиомы #books

​“Reading gives us someplace to go when we have to stay where we are.”
Mason Cooley, aphorist

«Книги дают нам возможность путешествовать, даже когда мы вынуждены оставаться на месте».
Мейсон Кули, автор афоризмов

Определите свой уровень знаний с помощью чек-листа — вы поймете, какие книги вам подойдут. Распечатайте и повесьте список целей на видном месте 😉👉http://skyeng.ru/go/t-checklist

#мотивация #books #study

Статья недели: В состоянии эффекта

Узнайте из нашей статьи, как не путать похожие английские слова: advise и advice, learned и learnt, breath и breathe → http://skyeng.ru/go/t-v-sostojanii-jeffekta

#ошибки #life

Поздравляем с Днем России! 🎉
Мы с нетерпением ждем чемпионата мира по футболу, готовимся to live it up — веселиться по полной на главном событии года — и как можно больше общаться на английском.

Чтобы сориентироваться в расписании матчей или договориться о встрече с иностранным приятелем, понадобятся предлоги in, at и on. Повторите их вместе с нами👇

1️⃣ in

Используйте со временем суток (in the morning, in the evening), месяцами (in June), временами года (in the summer), годами (in 2018). Также in можно использовать в значении «через» — in an hour.

📺 I’m up for watching the game in the evening. See you in a couple of hours then.
Я за то, чтобы посмотреть игру вечером. Тогда до встречи через несколько часов.

2️⃣ on

Используйте с днями недели (on Tuesday, on Sunday), датами (on June 14) и когда говорите об особенных днях (on my birthday, on New Year’s eve). Американцы еще говорят on the weekend.

🕺 I really can’t stay up late tomorrow, I've gotta go to work on Monday.
Я правда не могу завтра гулять допоздна, мне в понедельник на работу.

3️⃣ at

Используйте с конкретным временем (at 2 p.m.), с определенными моментами дня (at midday, at night), с праздниками (at Christmas, at Easter). Британцы употребляют at c выходными — at the weekend. Если хотите сказать про конец матча, фильма, события, используйте также at — at the end of the match.

⚽️ You need to cheer up after the defeat. Let’s meet at 9 p.m. at the sports bar.
Тебя надо взбодрить после проигрыша. Встречаемся в девять в спортивном баре.

‼️ Запомните эти правила с помощью нашего видео с мнемоническими подсказками → http://skyeng.ru/go/t-prepositions

#грамматика #life

Прямой эфир с призами на YouTube😱

Таня Старикова в прямом эфире ответит на вопросы про обучение в США и разыграет поездку в языковую школу на Мальте! Встречаемся в четверг, 14 июня, в 20.00 (МСК). Подпишитесь на наш канал, чтобы не пропустить прямой эфир → http://skyeng.ru/go/t-youtube-live

Интересно, сколько здесь фанатов футбола?

Сегодня разбираем устойчивые фразы с up, чтобы поддерживать отличное настроение во время чемпионата мира 😉

⚽️ to live it up
/lɪv ɪt ʌp/
веселиться по полной

⚽️ to stay up late
/steɪ ʌp leɪt/
не спать допоздна

⚽️ to be up for smth
/biː ʌp fɔː/
быть за что-либо

⚽️ to cheer smb up
/tuː ʧɪə/
поднять кому-то настроение

⚽️ to dress up
/tuː drɛs ʌp/
наряжаться

⚽️ bottoms up
/ˈbɒtəmz ʌp/
пьем до дна

Послушайте официальную песню чемпионата мира по футболу 2018. Она задает праздничное настроение, и выражение live it up вы теперь точно не забудете 😊 http://skyeng.ru/go/live-it-up

#фразовые_глаголы #идиомы #life

“Of course it is an emotional one for the hosts. After so much hard work, suddenly the whole world is gathered in your backyard to celebrate their love for football.”
Ronaldo, Brazil’s two-time FIFA World Cup champion

«Конечно, это волнительно для принимающей стороны. После такой упорной работы внезапно весь мир собрался на вашем заднем дворе, чтобы отпраздновать любовь к футболу».
Роналдо, двукратный чемпион мира по футболу в составе сборной Бразилии

Вспомните фразовые глаголы и их перевод. Если что-то забыли, посмотрите выше☝️

1. to 🍕🍟out before the game
2. to 👀 for your seat
3. to 🏃‍ into a famous football player

Правильные ответы → http://skyeng.ru/go/t-151-answers

#тест #life