Как Wildberries и Magnum познакомились с Узнетом
Казахстанский ритейлер Magnum, который в конце прошлого года вышел на рынок Узбекистана, пользуется доменом mgm.uz. Казалось бы, почему не magnum.uz, но его вот уже 14 лет занимает производитель медицинского оборудования MMS.
В таких случаях обычно есть несколько вариантов. Самый быстрый — попробовать выкупить домен. Если предложить солидную сумму и отправить хорошего переговорщика, то всё может получиться. Ходили слухи, что переговоры велись, или даже до сих пор ведутся, но это неточно.
Второй вариант — попробовать отобрать. Это возможно, если получится доказать в суде, что тут киберсквоттинг и кто-то занял домен только для того, чтобы затем перепродать его.
Так поступил российский онлайн-ритейлер Wildberries. В 2021 году компания начала готовиться к выходу на рынок Узбекистана и обнаружила, что домен wildberries.uz занят сайтом с рецептами компотов.
Так как товарный знак Wildberries находится под международной правовой защитой, то компания подала в суд. Ташкентский городской суд, рассмотрев дело, вынес решение в пользу онлайн-ритейлера. С тех пор домен принадлежит Wildberries.
Может ли так же поступить Magnum? Тут все сложнее. Юридическое название MMS — ООО «МАGNUM MEDIKAL SERVIS». Компания начала использовать слово Magnum и пользоваться доменом задолго до того, как казахстанская компания пришла в Узбекистан, так ее что вряд ли можно назвать киберсквоттером.
Еще есть третий вариант — взять другой домен, что Magnum и сделали. Останется ли ритейлер на нём или всё-таки постарается заполучить magnum.uz — пока непонятно.
С одной стороны, кто сейчас смотрит на домены, а с другой, это вопрос переходов на сайт, имиджа компании и многого другого. В Казахстане, к примеру, у компании сайт magnum.kz. Наверняка им хотелось бы владеть таким же в Узбекистане.
P.s. Когда-то одна молодая американская рок-группа решила назваться Lincoln Park, но домен был занят и пришлось менять название. Так появилась Linkin Park.
@skartariss
#magnum #wildberries #нейминг
Казахстанский ритейлер Magnum, который в конце прошлого года вышел на рынок Узбекистана, пользуется доменом mgm.uz. Казалось бы, почему не magnum.uz, но его вот уже 14 лет занимает производитель медицинского оборудования MMS.
В таких случаях обычно есть несколько вариантов. Самый быстрый — попробовать выкупить домен. Если предложить солидную сумму и отправить хорошего переговорщика, то всё может получиться. Ходили слухи, что переговоры велись, или даже до сих пор ведутся, но это неточно.
Второй вариант — попробовать отобрать. Это возможно, если получится доказать в суде, что тут киберсквоттинг и кто-то занял домен только для того, чтобы затем перепродать его.
Так поступил российский онлайн-ритейлер Wildberries. В 2021 году компания начала готовиться к выходу на рынок Узбекистана и обнаружила, что домен wildberries.uz занят сайтом с рецептами компотов.
Так как товарный знак Wildberries находится под международной правовой защитой, то компания подала в суд. Ташкентский городской суд, рассмотрев дело, вынес решение в пользу онлайн-ритейлера. С тех пор домен принадлежит Wildberries.
Может ли так же поступить Magnum? Тут все сложнее. Юридическое название MMS — ООО «МАGNUM MEDIKAL SERVIS». Компания начала использовать слово Magnum и пользоваться доменом задолго до того, как казахстанская компания пришла в Узбекистан, так ее что вряд ли можно назвать киберсквоттером.
Еще есть третий вариант — взять другой домен, что Magnum и сделали. Останется ли ритейлер на нём или всё-таки постарается заполучить magnum.uz — пока непонятно.
С одной стороны, кто сейчас смотрит на домены, а с другой, это вопрос переходов на сайт, имиджа компании и многого другого. В Казахстане, к примеру, у компании сайт magnum.kz. Наверняка им хотелось бы владеть таким же в Узбекистане.
P.s. Когда-то одна молодая американская рок-группа решила назваться Lincoln Park, но домен был занят и пришлось менять название. Так появилась Linkin Park.
@skartariss
#magnum #wildberries #нейминг
Пик Скартариса
Carrefour в Узбекистане — громко зашел, тихо ушел Узбекистан стал еще одной страной, где у Carrefour не получилось. В 2017-м году бренд ушел из Казахстана и там всё было примерно так же, как и у нас. Тот же франчайзи (арабская Majid Al Futtaim), те же ошибки…
Magnum готовится открыться на месте бывших магазинов Carrefour. В Samarqand Darvoza анонсирована дата 19 октября.
У Carrefour в Узбекистане было 6 маркетов — пять в Ташкенте и один в Самарканде. С ними у Magnum теперь будет 8 магазинов в стране.
Да, это не так много, как у Korzinka или Havas, но зато есть гипермаркеты, который все еще редкий для рынка формат.
Carrefour в Samarqand Darvoza производил впечатление живого трупа, интересно будет посмотреть, что там поменяется с открытием Magnum.
P.s. Честно говоря, я ждал, что Carrefour что-нибудь сообщит напоследок. Заходили-то они громко, обещали революцию и прочее.
Не получилось, не взлетело, «не шмогли», ок, это можно понять, но могли бы хотя бы попрощаться, поблагодарить клиентов и партнеров. Это элементарный этикет.
Нет, вместо этого просто удалили аккаунты в Instagram и Facebook. Не берите с таких пример.
@skartariss
#magnum #ритейл #компании
У Carrefour в Узбекистане было 6 маркетов — пять в Ташкенте и один в Самарканде. С ними у Magnum теперь будет 8 магазинов в стране.
Да, это не так много, как у Korzinka или Havas, но зато есть гипермаркеты, который все еще редкий для рынка формат.
Carrefour в Samarqand Darvoza производил впечатление живого трупа, интересно будет посмотреть, что там поменяется с открытием Magnum.
P.s. Честно говоря, я ждал, что Carrefour что-нибудь сообщит напоследок. Заходили-то они громко, обещали революцию и прочее.
Не получилось, не взлетело, «не шмогли», ок, это можно понять, но могли бы хотя бы попрощаться, поблагодарить клиентов и партнеров. Это элементарный этикет.
Нет, вместо этого просто удалили аккаунты в Instagram и Facebook. Не берите с таких пример.
@skartariss
#magnum #ритейл #компании
Magnum впервые закрыл магазин в Узбекистане
На днях прекратил работу супермаркет Magnum на Кораташе.
Что интересно, это то самое место, где в конце 2020 года открылся первый в Узбекистане Carrefour.
В 2023 году французский бренд решил уйти из страны и продал все свои магазины казахстанскому ритейлеру.
Открывшийся на этом месте Magnum проработал чуть больше трёх месяцев.
Два магазина на одной улице
Долгое время в той стороне был один крупный супермаркет — Makro в Samarqand Darvoza.
Всё было хорошо, пока не пришел Carrefour, который сначала открылся по соседству с Makro, а потом и на месте Makro (некрасивая была история).
Из-за этого на одной улице оказалось два супермаркета одной сети (при том, что во многих других районах не было ни одного).
Magnum, после сделки унаследовавший эту ситуацию, попытался было что-то придумать, но, видимо, не получилось.
Впрочем, это вряд ли основная причина закрытия. На Олтинтепа, например, два магазина Korzinka тоже находятся в 100 метрах друг от друга, и ничего, работают.
К тому же, сейчас ходят слухи, что это не последний магазин, который Magnum купила у Carrefour и подумывает закрыть.
Обычно самый успешный ритейл — локальный
В Англию, Россию, Казахстан, Германию и другие страны заходили крупные международные сети, но лидерство всё равно оставалось за местными (например, в середине 2010-х годов тот же Magnum у себя дома «съел» тот же Carrefour).
Розничная торговля продуктами очень локальный бизнес и иностранцам на этом рынке приходится непросто. Возможно, это сейчас мы и наблюдаем.
Фото: Forbes Kazakhstan
@skartariss
#рынок #ритейл #magnum
На днях прекратил работу супермаркет Magnum на Кораташе.
Что интересно, это то самое место, где в конце 2020 года открылся первый в Узбекистане Carrefour.
В 2023 году французский бренд решил уйти из страны и продал все свои магазины казахстанскому ритейлеру.
Открывшийся на этом месте Magnum проработал чуть больше трёх месяцев.
Два магазина на одной улице
Долгое время в той стороне был один крупный супермаркет — Makro в Samarqand Darvoza.
Всё было хорошо, пока не пришел Carrefour, который сначала открылся по соседству с Makro, а потом и на месте Makro (некрасивая была история).
Из-за этого на одной улице оказалось два супермаркета одной сети (при том, что во многих других районах не было ни одного).
Magnum, после сделки унаследовавший эту ситуацию, попытался было что-то придумать, но, видимо, не получилось.
Впрочем, это вряд ли основная причина закрытия. На Олтинтепа, например, два магазина Korzinka тоже находятся в 100 метрах друг от друга, и ничего, работают.
К тому же, сейчас ходят слухи, что это не последний магазин, который Magnum купила у Carrefour и подумывает закрыть.
Обычно самый успешный ритейл — локальный
В Англию, Россию, Казахстан, Германию и другие страны заходили крупные международные сети, но лидерство всё равно оставалось за местными (например, в середине 2010-х годов тот же Magnum у себя дома «съел» тот же Carrefour).
Розничная торговля продуктами очень локальный бизнес и иностранцам на этом рынке приходится непросто. Возможно, это сейчас мы и наблюдаем.
Фото: Forbes Kazakhstan
@skartariss
#рынок #ритейл #magnum