ការដាក់ពាក្យសម្រាប់ក្រុមថ្មីជាមួយ Sisters of Code ត្រូវបានបញ្ចប់។ យើងបានទទួលពាក្យចំនួន ១០១ ដើម្បីចូលរួមជាមួយក្រុមថ្មីរបស់យើង ពីសិស្ស និស្សិតមកពីសាលារដ្ឋ និងសាលាឯកជនដែលនៅតាមបណ្ដាខេត្តនានានិងរាជធានីភ្នំពេញ។ សូមអរគុណចំពោះការចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងវគ្គបណ្តុះបណ្តាល Sisters of Code។ ឥឡូវនេះយើងអាចអញ្ជើញសិស្ស និស្សិតតែ ៣០នាក់ ក្នុងមួយក្រុមប៉ុណ្ណោះ។

យើងនឹងធ្វើការទាក់ទងទៅបេក្ខនារីដែលជាប់ក្នុងវគ្គជម្រុះដំបូងតាមរយៈអ៊ីម៉ែល។ ចំពោះប្អូនៗដែលមិនបានជាប់ក្នុងវគ្គនេះ សូមតាមដានបណ្តាញសង្គម Sisters of Code ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មាននៃការបើកក្រុម Sisters of Code ថ្មីនាពេលខាងមុខ។

"បច្ចេកវិទ្យាមាននៅគ្រប់ទីកន្លែង ក្នុងឧស្សាហកម្មពីហិរញ្ញវត្ថុដល់សុខភាព"។ ជួបជាមួយ Than Kimhong និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាផ្នែកព​ត៌​មាន​វិទ្យា និងជាអ្នកសរសេរកូដនៅធនាគារភ្នំពេញពាណិជ្ជ។ គាត់​និយាយ​ថា​ឥទ្ធិពល​ដ៏​រាលដាល​នេះ​បាន​ជំរុញ​ឱ្យ​គាត់​មាន​ចំណង់​ក្នុង​វិស័យ​បច្ចេកវិទ្យា!​ 💻

👉សូមអានប្លុករបស់យើង ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម: https://bit.ly/3uuz6sl

ជួបជាមួយ Oeurn Vapy គ្រូ IT និងអ្នកបណ្ដុះបណ្ដាល Sisters of Code! 👩‍💻 គាត់បានសិក្សាផ្នែក IT ដើម្បីបង្រួមគម្លាតយេនឌ័រនៅក្នុងវិស័យនេះ ដោយជឿថា ក្មេងស្រីមានសក្តានុពលខ្លាំង។ ✨

👉សូមអានប្លុករបស់យើង ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម: https://bit.ly/3uuz6sl

កម្មវិធីថ្មីរបស់ Sisters of Code បើកទទួលពាក្យហើយ! 💻

យើងមានសេចក្តីរីករាយក្នុងការប្រកាសពីការចាប់ផ្តើមកម្មវិធីថ្មី​ Employment Skills Program របស់យើងក្នុងការចាប់ដៃគូជាមួយ Liechtenstein Development Service!
_____________
👉សូមជ្រើសរើសវគ្គសិក្សា 12 សប្តាហ៍របស់អ្នក៖
- វគ្គសរសេរកូដគេហទំព័រ និងការរចនា UX/UI៖​​ គ្រប់គ្រង​​ រចនា និង បង្កើតគេហទំព័រ និងកម្មវិធី។
- វគ្គសហគ្រិនភាពឌីជីថល និងទីផ្សារឌីជីថល៖ ចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកហើយរៀនជំនាញដើម្បីពង្រីកម៉ាកយីហោរបស់អ្នកតាមអ៊ីនធឺណិត។
_____________
ត្រៀម​ខ្លួន​ចូល​រួម​ជា​ Sisterhood ​ហើយ​ឬ​នៅ? ✨
ដាក់ពាក្យឪ្យបានមុនថ្ងៃទី ១៧ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០២៤ វេលាម៉ោង ៥:០០ ល្ងាច។ កុំឲ្យឱកាសនេះកន្លងផុតទៅ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរអនាគតរបស់អ្នក!
➡️ ចុះឈ្មោះ: https://bit.ly/SOCEmploymentSkillsProgramRegisterForm

🔗ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីកម្មវិធី៖ https://www.sistersofcode.org/employment-program

ចែករំលែកកម្មវិធីសិក្សានេះជាមួយមិត្តភក្តិ និងក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នក! សូមរួមគ្នាលើកម្ពស់ដល់ស្ត្រីកម្ពុជាដើម្បីឈានទៅដល់សក្តានុពលពេញលេញរបស់ពួកគេនៅក្នុងពិភពឌីជីថល។

Dear everyone,

We are excited to share with you about eMpowering Youth Across ASEAN Program Cohort 4. This program is hosted by ASEAN Foundation. This is such a great opportunity to explore yourself. For more information please check this link https://www.aseanfoundation.org/call_for_applications_empowering_youths_across_asean_cohort_4_youth_volunteer

✨These are the benefits we will get if you are selected to join this program:
1. A grant of up to USD 27,000 per project.
2. Mentor (i.e., Civil Society Organization/Social Enterprise) that leads the projects to which Youth Volunteers are assigned.
3. A round-trip travel from the airport in the country of origin
4. An accommodation and meal during eMpowering-Youths-related events
5. A variety of professional development activities.

If you are interested to join this program and represent Sisters of Code, we may support you on reviewing your application and recommendation letter.

Thank you.

ASEAN – UK SAGE: Women in STEM Scholarships

Learn from the experts at Warwick with our exciting new scholarships available for students from Brunei Darussalam, Cambodia, Laos PDR, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Timor-Leste and Vietnam.
Specifically developed for female students who are interested in a postgraduate degree in the fields of science, technology, engineering and medicine, the ASEAN – UK Sage: Women in STEM Scholarships will provide full tuition fees for an eligible one year master’s programme at the University of Warwick, a monthly stipend for living expenses, return flights and transfers, IELTS test and immigration costs.

For full details, information about how to apply, and the list of eligible postgraduate courses, please see our website: warwick.ac.uk/womeninstem

*** Students will need to apply for a postgraduate course at Warwick before they apply for the scholarship — the scholarship deadline is 6PM (Cambodia Time) on 5th April 2024

រីករាយទិវាសិទ្ធិនារីអន្តរជាតិ សូមអបអរសាទរទៅសល់ស្ត្រីដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់ដែលកំពុងធ្វើការដើម្បីអោយមានការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងឧស្សាហកម្មបច្ចេកវិទ្យាដ៏ធំនេះ។ 🚀

យើងមានមោទនភាពក្នុងការគាំទ្រ និងផ្តល់សិទ្ធិដល់ស្ត្រីក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យា ហើយយើងជឿជាក់ថាគ្រប់គ្នាគួរមានឱកាសដើម្បីឈានដល់សក្តានុពលពេញលេញរបស់ពួកគេ។ 🌟💻

⌛️ជិតអស់ពេលហើយ! ថ្ងៃផុតកំណត់ក្នុងការចុះឈ្មោះសម្រាប់កម្មវិធីរៀនជំនាញត្រៀមធ្វើការងារ Sisters of Code របស់យើងគឺសល់តែ 3 ថ្ងៃទៀតទេ។ កុំ​ឲ្យ​ឱកាស​នេះ​កន្លង​ផុត​ទៅ​ដើម្បី​ចូល​រួម​សិក្សា​ដោយ​ឥត​គិត​ថ្លៃ!

🔗ចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើងសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖ https://www.sistersofcode.org/employment-program

Sisters of Code គឺលើសពីការរៀន។ យើងជាសហគមន៍គាំទ្រស្ត្រីក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យា។ រៀនជំនាញដែលមានតម្រូវការខ្ពស់ និងកសាងអាជីពរបស់អ្នក។ នៅសល់តែ 2 ថ្ងៃទៀតប៉ុណ្ណោះ មុនយើងបិទការចុះឈ្មោះ សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើង ហើយចុះឈ្មោះឥឡូវនេះ! 💻✍️

🔗ចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើងសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖ https://www.sistersofcode.org/employment-program

ថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃចុងក្រោយសម្រាប់ការចុះឈ្មោះចូលរៀនកម្មវិធីរៀនជំនាញត្រៀមធ្វើការងារ Sisters of Code របស់យើង។ ពង្រឹងជំនាញបច្ចេកវិទ្យារបស់អ្នក ហើយយកអាជីពរបស់អ្នកទៅកម្រិតបន្ទាប់។ ចុះឈ្មោះឥឡូវនេះ កុំអោយយឺតពេល! 🕔

🔗ចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើងសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖ https://www.sistersofcode.org/employment-program

(English below)
Sisters of Code Employment Skills Programs: ទទួលបានការចុះឈ្មោះចំនួន 413 នាក់! ចំនួននេះគឺបំបែកកំណត់ត្រានៅក្នុងកម្មវិធី Sisters of Code ពីមុនមកទាំងអស់។ 🤩💻

- សិស្ស 247 នាក់បានជ្រើសរើស ការអភិវឌ្ឍន៍គេហទំព័រ និងការរចនា UX/UI
- សិស្ស 166 នាក់បានជ្រើសរើស សហគ្រិនភាពឌីជីថល និងទីផ្សារឌីជីថល

អរគុណអ្នកដែលបានចុះឈ្មោះសម្រាប់កម្មវិធីនេះ 🙏។

យើងសង្ឃឹមថាអ្នកអាចសម្រេចអ្វីៗបានច្រើននាពេលខាងមុខឆាប់ៗនេះ! 🚀

(English below)
ចូលរួមជាមួយពួកយើង និងប្រារព្ធកម្មវិធី Girls in ICT Day 2024 Leadership នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា ចាប់ពីម៉ោង 1រសៀល ដល់ម៉ោង 4:20ល្ងាច នៅ CJCC សាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញ (RUPP)។ 🎉

ព្រឹត្តិការណ៍នេះគឺជាឱកាសដ៏ល្អសម្រាប់ក្មេងស្រីនិងស្រ្តីដើម្បីស្វែងយល់អំពីអាជីពនៅក្នុងពិភពបច្ចេកវិទ្យា និងស្តាប់ពីការបំផុសគំនិតពីអ្នកដឹកនាំស្ត្រីនៅក្នុងវិស័យនេះ។ 👱‍💻

👉ចុះឈ្មោះឥឡូវនេះ៖ https://bit.ly/4cCBKO3
______________
Join us and celebrate for the Girls in ICT Day 2024 Leadership event on April 20th from 1 PM to 4:20 PM at the CJCC, Royal University of Phnom Penh (RUPP). 🎉

This event is a great opportunity for girls to learn about careers in ICT and hear from inspiring women leaders in the field. 👱‍♀️💻

👉Register now to secure your spot: https://bit.ly/4cCBKO3

ចូលរួមអបអរសាទរថ្ងៃ Girls in ICT Day 2024 ជាមួយយើង នៅថ្ងៃទី ២០ ខែមេសា ចាប់ពីម៉ោង ១ ដល់ ៥ ល្ងាច នៅមជ្ឈមណ្ឌល CJCC សាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញ។ 💻🥂

នេះជាឱកាសដ៏ល្អក្នុងការស្វែងយល់ពីគំនិតអ្នកដឹកនាំស្ត្រីក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យា បង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយស្រ្តីផ្សេងទៀតដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍លើ ICT និងចូលរួមក្នុងសកម្មភាពសប្បាយៗដូចជាហ្គេម Kahoot និងរង្វាន់ជាច្រើន!

យើងក៏មានអាហារសម្រន់ និងភេសជ្ជៈឥតគិតថ្លៃផងដែរ។ 🥪🥤

កុំឲ្យឱកាសនេះកន្លងផុតទៅ ដើម្បីរៀន ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនង និងស្វែងយល់ពីវិស័យបច្ចេកវិទ្យា!
👉ចុះឈ្មោះឥឡូវនេះ៖ https://bit.ly/4cCBKO3

Girls in ICT Day 2024 នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃនេះចាប់ពីម៉ោង 1 រសៀល នៅ CJCC (បន្ទប់តូក្យូ) ក្នុងសាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញ ។ 🤩💻

ព្រឹត្តិការណ៍នេះគឺជាឱកាសដ៏ល្អមួយដើម្បី៖
- ទទួលបានគំនិតថ្មីៗដោយអ្នកដឹកនាំស្រ្តីក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យា
- បង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយក្មេងស្រីផ្សេងទៀតនៅក្នុងវិស័យ ICT
- ឈ្នះរង្វាន់ជាមួយហ្គេម Kahoot!

🥪 យើងក៏មានអាហារសម្រន់ និងភេសជ្ជៈដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់អ្នកចូលរួម!

👉 កុំអោយឱកាសនេះកន្លងផុតទៅ ដើម្បីរៀន បង្កើតទំនាក់ទំនង និងសប្យាយទាំងអស់គ្នា!

Recently, we organized an event to celebrate the international Girls in ICT day. We would like to share with this community our blogpost with you for more information.
https://www.sistersofcode.org/post/sisters-of-code-celebrates-international-girls-in-ict-day-2024

A big congratulations to the graduates from our Sisters of Code Club Program! 🎓✨. After completing an intensive 18-week program, Sisters of Code Club from different locations in Cambodia joined a memorable graduation event at Computer Academy STEP Cambodia on April 21, 2024. We wanted to express our deep gratitude to trainers for your outstanding dedication in sharing your knowledge and skills with female students.

Read our full story here: https://www.sistersofcode.org/post/sisters-of-code-club-celebrates-graduates-empowering-girls-in-cambodia-s-tech-industry?

The tech space is fast evolving with new industries and exciting career opportunities for the next generation of talents. Learn about the new wave of digital trends in STEM and how you can make the most of this to jumpstart and advance your career.

This event is co-hosted by our partner Cisco, and is open to all young women with a deep interest in the STEM field. Register for free and share with your peers!

This is the link to register your name: https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_to0T7VZlTmqGacZZOITTvw

3 FEMALE Volunteers NEEDED for Digital Heath Initiatives

Vita Et Future, International NGO is looking for 3 female volunteers to support training of midwifes in the use of digital tools during workshops in Kampong Chhang organised with by the NGO and MOH.

Dates: Wednesday and Thursday 29 & May 2024
Location: Kampong Chhang (transport will be provided to/from Phnom Penh + accommodation in Kampong Chhang)
Skills required: suitable for university students or recent graduates from computer science/software development or medical courses, however no medical training is required but confidence with using mobile phone and technology is needed

The NGO will provide training on how to use the specific app prior the mission to Kampong Chhang. Volunteer allowance will be offered. Ideally, the candidates would speak some English but does not need to be a lot, as they will work with a Khmer staff.

To apply please send your CV to jitka@startupfactory-kh.com by Wednesday 22 May 2024