Роман «Лолита» часто понимают неправильно. Самые распространённые ошибочные трактовки: персонажа Гумберта и автора Набокова можно отождествить; это роман о запретной любви; это роман о соблазнении девочкой мужчины.
На самом деле, это книга о педофилии. Лолита — пострадавшая, она с 12 лет переживала многолетнее насилие. Набоков не оставил вариативность трактовки сюжета, а только прямые доказательства виновности главного героя.
У романа сложная структура. Произведение начинается с предисловия доктора философии Джона Рэя, который обозначает действующих лиц: «задыхающийся от похоти маньяк» — Гумберт; «беспризорная девочка» — Долорес Гейз, она же Лолита, как её называет Гумберт; «занятая собой мать» — мама Лолиты, Шарлотта Гейз. Сам роман — записки главного героя, повествование ведётся от первого лица. Персонаж Гумберт искажает факты, интерпретирует события в свою пользу, пытается вызвать у читателей сочувствие, романтизирует свои преступления. Такой тип персонажей называется «ненадёжным рассказчиком».
Об этом важно помнить на протяжении чтения всего романа. Мы видим мир в произведении глазами Гумберта. Вы можете представить, как описывала бы события Лолита? Их взгляды бы совпадали? Однозначно, нет.
«Лолита» — это трагичная история о 12-летней девочке, которую никто не защитил. Ей приходилось принимать сложнейшие для её возраста решения и жить в постоянном цикле насилия. Она не могла заниматься учёбой и развлечениями, которые свойственны её возрасту, потому что Гумберт требовал «расплату» за обычную жизнь. Она не могла обратиться в полицию, потому что насильник её запугал. Она была отрезана от друзей своей мамы, поэтому не могла попросить помощи у взрослых, которых знала.
Это страшная история без двойных трактовок.
Рассказываем обо всём по порядку 👉
#книги
На самом деле, это книга о педофилии. Лолита — пострадавшая, она с 12 лет переживала многолетнее насилие. Набоков не оставил вариативность трактовки сюжета, а только прямые доказательства виновности главного героя.
У романа сложная структура. Произведение начинается с предисловия доктора философии Джона Рэя, который обозначает действующих лиц: «задыхающийся от похоти маньяк» — Гумберт; «беспризорная девочка» — Долорес Гейз, она же Лолита, как её называет Гумберт; «занятая собой мать» — мама Лолиты, Шарлотта Гейз. Сам роман — записки главного героя, повествование ведётся от первого лица. Персонаж Гумберт искажает факты, интерпретирует события в свою пользу, пытается вызвать у читателей сочувствие, романтизирует свои преступления. Такой тип персонажей называется «ненадёжным рассказчиком».
Об этом важно помнить на протяжении чтения всего романа. Мы видим мир в произведении глазами Гумберта. Вы можете представить, как описывала бы события Лолита? Их взгляды бы совпадали? Однозначно, нет.
«Лолита» — это трагичная история о 12-летней девочке, которую никто не защитил. Ей приходилось принимать сложнейшие для её возраста решения и жить в постоянном цикле насилия. Она не могла заниматься учёбой и развлечениями, которые свойственны её возрасту, потому что Гумберт требовал «расплату» за обычную жизнь. Она не могла обратиться в полицию, потому что насильник её запугал. Она была отрезана от друзей своей мамы, поэтому не могла попросить помощи у взрослых, которых знала.
Это страшная история без двойных трактовок.
Рассказываем обо всём по порядку 👉
#книги
👍35💔18🔥5😢5❤4✍1
Forwarded from Юнгианство и модерн
Про благотворительность.
Я в любом случае планировала отдать часть гонорара за тираж на благотворительность.
Вы можете поддержать мою идею. Если планируете приобретать электронную версию книги, то переведите ее стоимость (1000 руб) в любой из этих фондов:
«Кавказ без матери»
«Тебе поверят»
«Сестры»
Скиньте мне скрин перевода, и я вышлю вам книгу. Также вы можете сделать пожертвование на любую сумму, скинуть мне скрин и рассчитывать на скидку в 10% на любые мои проекты и мероприятия (лекции, курсы, группы, совместные чтения)
Я в любом случае планировала отдать часть гонорара за тираж на благотворительность.
Вы можете поддержать мою идею. Если планируете приобретать электронную версию книги, то переведите ее стоимость (1000 руб) в любой из этих фондов:
«Кавказ без матери»
«Тебе поверят»
«Сестры»
Скиньте мне скрин перевода, и я вышлю вам книгу. Также вы можете сделать пожертвование на любую сумму, скинуть мне скрин и рассчитывать на скидку в 10% на любые мои проекты и мероприятия (лекции, курсы, группы, совместные чтения)
❤🔥19👍4🔥2
«Можно ли прийти к вам волонтёркой?» — один из самых частых вопросов, что мы получаем. Сейчас Центр «Сёстры» открывает набор и обучение волонтёрок по двум направлениям консультирования: телефон доверия и кризисная почта.
Набор и обучение проводятся в Москве, участие бесплатно; после успешного завершения всех этапов мы предлагаем заключить волонтёрский договор. Подать заявку могут люди старше 18 лет, имеющие возможность обучаться и работать в Москве.
Консультировать людей, переживших насилие — работа, которая подойдёт не каждому человеку, поэтому мы проводим отбор волонтёрок после каждого этапа:
1️⃣ 14.08.23 – 15.09.23 приём анкет,
2️⃣ 18.09.23 – 06.10.23 проведение собеседований,
3️⃣ 15.10.23 – 17.12.23 теоретические занятия (по субботам с 10:00 до 18:00),
4️⃣ 09.01.24 – 06.04.24 практические занятия.
📌Важно: тренинг не является стажировкой и не может быть засчитан как практика в вузе, мы не выдаём участницам справок или сертификатов об обучении, так как готовим будущих консультанток для наших кризисных сервисов.
Для участия не нужно иметь психологическое образование — все необходимые знания и навыки участницы могут приобрести в процессе тренинга.
❗Пожалуйста, заполняйте анкету внимательно и по возможности подробно. Заполнение анкеты может занять около получаса или больше, так как в ней есть открытые вопросы. Ответы сохраняются, если вы не закрываете страницу и не перезагружаете компьютер.
Заявки принимаются до: 23:59 15 сентября 2023 года.
Независимый благотворительный Центр «Сёстры» оказывает помощь и поддержку пережившим сексуализированное насилие и их близким. Наша помощь бесплатна, анонимна и конфиденциальна. В своей работе мы опираемся на принципы уважения, принятия и доверия. Мы ценим оказанное доверие, уважаем и принимаем всех, кто обращается к нам за помощью. Мы относимся к каждой ситуации как к уникальной и признаем право обратившегося за помощью человека делать собственный выбор.
Набор и обучение проводятся в Москве, участие бесплатно; после успешного завершения всех этапов мы предлагаем заключить волонтёрский договор. Подать заявку могут люди старше 18 лет, имеющие возможность обучаться и работать в Москве.
Консультировать людей, переживших насилие — работа, которая подойдёт не каждому человеку, поэтому мы проводим отбор волонтёрок после каждого этапа:
1️⃣ 14.08.23 – 15.09.23 приём анкет,
2️⃣ 18.09.23 – 06.10.23 проведение собеседований,
3️⃣ 15.10.23 – 17.12.23 теоретические занятия (по субботам с 10:00 до 18:00),
4️⃣ 09.01.24 – 06.04.24 практические занятия.
📌Важно: тренинг не является стажировкой и не может быть засчитан как практика в вузе, мы не выдаём участницам справок или сертификатов об обучении, так как готовим будущих консультанток для наших кризисных сервисов.
Для участия не нужно иметь психологическое образование — все необходимые знания и навыки участницы могут приобрести в процессе тренинга.
❗Пожалуйста, заполняйте анкету внимательно и по возможности подробно. Заполнение анкеты может занять около получаса или больше, так как в ней есть открытые вопросы. Ответы сохраняются, если вы не закрываете страницу и не перезагружаете компьютер.
Заявки принимаются до: 23:59 15 сентября 2023 года.
Независимый благотворительный Центр «Сёстры» оказывает помощь и поддержку пережившим сексуализированное насилие и их близким. Наша помощь бесплатна, анонимна и конфиденциальна. В своей работе мы опираемся на принципы уважения, принятия и доверия. Мы ценим оказанное доверие, уважаем и принимаем всех, кто обращается к нам за помощью. Мы относимся к каждой ситуации как к уникальной и признаем право обратившегося за помощью человека делать собственный выбор.
❤🔥40❤7💔4🆒2✍1
Помните, прошлым летом мы писали, что в помещение Центра «Сёстры», воспользовавшись выходными днями, пришла бездомная полудикая кошка и родила двоих котят? Вы тогда очень помогли нам с содержанием семейства в течение полутора месяцев, с лечением котят и стерилизацией кошки, оплатой стационара, пока все трое ищут дом.
Сладить с кошкой было сложно, она не подпускала к себе людей, было видно, что люди причинили ей много боли, что жизнь её была очень непростая.
Прошёл уже целый год, как котят забрали человеческие мамы, и как Эльза Тиа (так теперь зовут кошку) живёт в доме, в семье, рядом с ещё одной кошкой.
Многие говорили, что Эльза никогда не сможет жить в доме, такая она дикая, агрессивная, неуправляемая и всегда убегает на улицу. Но внимательная семья, поддержка зоопсихолога, терпеливое постепенное ежедневное налаживание контакта и доверия дали свои плоды.
Несколько недель назад зоопсихолог констатировала, что кошка полностью реабилитировалась.
Эльза Тиа никогда не будет обычной домашней кошкой, прошлое оставляет отпечаток. Но сейчас она чувствует себя в безопасности, в окружении тех, кому доверяет. Она любит играть, исследует пространство, особенно где-нибудь повыше, очень любит смотреть в окно. Она не убегает и не нападает.
Каждый случай восстановления — кошки или человека — результат большого внутреннего труда, труда и поддержки специалистов и близких. И в тоже время, это какое-то чудо, настолько этот результат непредсказуем и хрупок.
Поддерживайте тех, кто переживает сейчас.
Поддерживайте самих себя.
Поддерживайте специалистов, которые сопровождают этот сложный процесс.
Ссылка для пожертвований в Центр «Сёстры».
А Эльза Тиа ещё появится в нашей ежемесячной рассылке, которая отправится на завтра. У вас ещё есть время подписаться сегодня.
Сладить с кошкой было сложно, она не подпускала к себе людей, было видно, что люди причинили ей много боли, что жизнь её была очень непростая.
Прошёл уже целый год, как котят забрали человеческие мамы, и как Эльза Тиа (так теперь зовут кошку) живёт в доме, в семье, рядом с ещё одной кошкой.
Многие говорили, что Эльза никогда не сможет жить в доме, такая она дикая, агрессивная, неуправляемая и всегда убегает на улицу. Но внимательная семья, поддержка зоопсихолога, терпеливое постепенное ежедневное налаживание контакта и доверия дали свои плоды.
Несколько недель назад зоопсихолог констатировала, что кошка полностью реабилитировалась.
Эльза Тиа никогда не будет обычной домашней кошкой, прошлое оставляет отпечаток. Но сейчас она чувствует себя в безопасности, в окружении тех, кому доверяет. Она любит играть, исследует пространство, особенно где-нибудь повыше, очень любит смотреть в окно. Она не убегает и не нападает.
Каждый случай восстановления — кошки или человека — результат большого внутреннего труда, труда и поддержки специалистов и близких. И в тоже время, это какое-то чудо, настолько этот результат непредсказуем и хрупок.
Поддерживайте тех, кто переживает сейчас.
Поддерживайте самих себя.
Поддерживайте специалистов, которые сопровождают этот сложный процесс.
Ссылка для пожертвований в Центр «Сёстры».
А Эльза Тиа ещё появится в нашей ежемесячной рассылке, которая отправится на завтра. У вас ещё есть время подписаться сегодня.
❤57💔10👍3🤩2
Почему мы используем словосочетание «сексуализированное насилие», а не «сексуальное насилие»?
Язык — это инструмент, вносящий ясность и отражающий реальность, а вокруг нас существуют разные явления, в том числе стереотипы. О сексуализированном насилии есть много опасных ошибочных мнений, нормализующих проблему. Эти стереотипы постепенно закрепляются в языке, в тех словах, которые общество выбирает, когда говорит о пострадавших и случившемся. Наша задача — менять устоявшиеся ложные убеждения о сексуализированном насилии.
🔵 В словосочетании «сексуальное насилие» на передний план выходит слово «сексуальное», из-за чего фокус со слова «насилие» смещается. Прилагательное «сексуальное» давно закрепилось в языке — оно имеет положительные коннотации и ассоциируется со сферой удовольствия. Насилие же не может быть привлекательным или приятным. Употребляя термин «сексуализированное», мы указываем на характер преступления, смещаем фокус на слово «насилие» и подчеркиваем, что оно совершается против воли человека.
🔵 Термин «сексуальное насилие» также поддерживает стереотип о мотивах агрессора: якобы насильник хотел удовлетворить сексуальные «потребности». На самом деле, насилие не связано с сексуальной потребностью — насилие связано с властью и желанием контроля над другим человеком.
❗️ Мы верим, что язык неразрывно связан с мышлением, поэтому важно, какие именно слова мы используем для описания явлений. Конечно, смена слов, описывающих проблему, не искоренит насилие в одночасье, но это важный шаг в сторону улучшения ситуации.
Мы благодарны нашим коллегам из других кризисных центров, проектов и активисткам, которые подхватили нашу инициативу и тоже теперь используют слово «сексуализированное» в отношении насилия. Надеемся, что корректное определение поможет нам бороться со стереотипами вокруг сексуализированного насилия ещё эффективнее!💙
#термины
Язык — это инструмент, вносящий ясность и отражающий реальность, а вокруг нас существуют разные явления, в том числе стереотипы. О сексуализированном насилии есть много опасных ошибочных мнений, нормализующих проблему. Эти стереотипы постепенно закрепляются в языке, в тех словах, которые общество выбирает, когда говорит о пострадавших и случившемся. Наша задача — менять устоявшиеся ложные убеждения о сексуализированном насилии.
Мы благодарны нашим коллегам из других кризисных центров, проектов и активисткам, которые подхватили нашу инициативу и тоже теперь используют слово «сексуализированное» в отношении насилия. Надеемся, что корректное определение поможет нам бороться со стереотипами вокруг сексуализированного насилия ещё эффективнее!
#термины
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤47👍12✍6❤🔥4🙏2🤔1
Наш телеграм-канал преодолел порог в 1000 подписчиков! Эту замечательную новость мы хотим дополнить небольшим объявлением.
Теперь наш канал — площадка для таргетированной рекламы. Вы могли это заметить, так как после последнего поста иногда высвечивается реклама других каналов.
Мы никак не контролируем этот процесс, не можем отфильтровать или убрать. Знайте, что эти рекламные сообщения не наши интеграции и рекомендации. Спасибо за понимание!
Теперь наш канал — площадка для таргетированной рекламы. Вы могли это заметить, так как после последнего поста иногда высвечивается реклама других каналов.
Мы никак не контролируем этот процесс, не можем отфильтровать или убрать. Знайте, что эти рекламные сообщения не наши интеграции и рекомендации. Спасибо за понимание!
❤54👍12🤝7👀2🤔1
Мы поддерживаем всех людей, пострадавших от сексуализированного насилия, независимо от возраста, пола, гендерной идентичности, вероисповедания, места жительства, давности произошедшего и других обстоятельств. Мы оказываем помощь анонимно и полностью конфиденциально по телефону доверия и кризисной почте:
☎️ 8-499-901-0201 (пн-сб с 10:00 до 20:00)
📩online@sisters-help.ru
Вы можете обратиться к нам с любыми переживаниями на эту тему:
▪️Вы недавно пострадали от любого вида сексуализированного насилия. Зачастую пострадавшие предполагают, что раз пережили не изнасилование, а, например, домогательство или попытку изнасилования, то «это не так серьёзно», «не стоит с этим обращаться за помощью» и «не стоит отнимать время у тех, кому хуже». Это не так, все люди переживают травмирующие события по-разному, вы заслуживаете быть услышанными и получить необходимую помощь.
▪️Вы пострадали от насилия давно (даже если очень давно), но чувствуете, что это не оставляет вас.
▪️Ваши близкие подверглись или подвергаются насилию.
▪️Вы стали свидетельницей или свидетелем насилия.
▪️У вас есть суицидальные мысли или самоповреждающее поведение.
▪️У вас нет сейчас острой ситуации, но вы хотите обсудить что-то, поговорить о пережитом когда-то, поделиться с кем-то.
▪️Вы чувствуете, что на ваше самочувствие сильно влияют происходящие в мире события, оказываются триггерными для вас.
▪️И многое другое, что связано с переживаниями из-за любого вида сексуализированного насилия.
Мы также можем оказать поддержку и перенаправить вас, если вам нужна психологическая, юридическая или иная помощь из-за любого другого насилия, не только сексуализированного.
#оЦентреСёстры
☎️ 8-499-901-0201 (пн-сб с 10:00 до 20:00)
📩online@sisters-help.ru
Вы можете обратиться к нам с любыми переживаниями на эту тему:
▪️Вы недавно пострадали от любого вида сексуализированного насилия. Зачастую пострадавшие предполагают, что раз пережили не изнасилование, а, например, домогательство или попытку изнасилования, то «это не так серьёзно», «не стоит с этим обращаться за помощью» и «не стоит отнимать время у тех, кому хуже». Это не так, все люди переживают травмирующие события по-разному, вы заслуживаете быть услышанными и получить необходимую помощь.
▪️Вы пострадали от насилия давно (даже если очень давно), но чувствуете, что это не оставляет вас.
▪️Ваши близкие подверглись или подвергаются насилию.
▪️Вы стали свидетельницей или свидетелем насилия.
▪️У вас есть суицидальные мысли или самоповреждающее поведение.
▪️У вас нет сейчас острой ситуации, но вы хотите обсудить что-то, поговорить о пережитом когда-то, поделиться с кем-то.
▪️Вы чувствуете, что на ваше самочувствие сильно влияют происходящие в мире события, оказываются триггерными для вас.
▪️И многое другое, что связано с переживаниями из-за любого вида сексуализированного насилия.
Мы также можем оказать поддержку и перенаправить вас, если вам нужна психологическая, юридическая или иная помощь из-за любого другого насилия, не только сексуализированного.
#оЦентреСёстры
❤38🕊14❤🔥6👍4🤬1🎉1
Сотрудницы и консультантки Центра «Сёстры» когда-то тоже были волонтёрками, так же проходили набор и обучались. Поэтому мы знаем, каким волнительным может быть этот процесс.
⠀
Мы попросили сестёр из предыдущих наборов поделиться своим опытом. Надеемся, эти ответы помогут вам определиться и поддержат вас.
Напомним, до 15 сентября в Центре идёт приём анкет для волонтёрок на обучение двум направлениям консультирования: телефон доверия и кризисная почта. Подробнее.
#цитаты
⠀
Мы попросили сестёр из предыдущих наборов поделиться своим опытом. Надеемся, эти ответы помогут вам определиться и поддержат вас.
Напомним, до 15 сентября в Центре идёт приём анкет для волонтёрок на обучение двум направлениям консультирования: телефон доверия и кризисная почта. Подробнее.
#цитаты
❤🔥28❤12🕊8