🍑🍑🍑🍑🍑🍑 🍑🍑🍑🍑🍑🍑

🔠🔠🔠🔠🔠 🔠🔠🔠

Во-первых, я люблю азиатские детективы, японские особенно.
Во-вторых, я люблю герметичные дективы.
В-третьих, такое комбо просто подарок!

Аннотация ну прям подкупает. Ожидаешь чего-то с намеком на Агату Кристи, только в азиатском сеттинге.

Ииии, переходим сразу к минусам книги 😅:

Начну с названия. Зная что в истории участвуют 10 персонажей, оно явно намекает, что один нормальный, а остальные скрывают свои секреты в шкафу и проворачивают темные делишки. Ожидания разбились о жестокую реальность - название вообще никак не отображает историю, оно просто выбрано наугад, пальцем в небо тыкнули.

В книге много огрехов перевода. Например, одну и ту же вещь могут обозначать по разному, это немного путает. Некоторые речевые обороты не единожды повторяются.

Герои какие-то бесцветные что ли, ни эмоций, ни действий толком. У вас людей убивают, ну штош поделать, со всеми случается. Ни страданий, ни страха, чёрствые до безобразия. Я понимаю, что в менталитете японцев сдержанность занимает важное место, но не до такой же степени.
Характеры, в целом, не очень прописаны, крайне скудная информация о жизни личностей. Некоторых героев как будто для объема книги ввели.

Действия так же не логичны. Среди вас ходит убийца, нет мы будем по одному жить в комнатах и ходить по бункеру. Инстинкт самосохранения отсутствует напрочь.
Даже два главных героя, а-ля Шерлок и Ватсон китайского производства, проговаривают что надо делать, как поступить в этих обстоятельствах, но почему-то ничего не делают. Все герои сидят и ждут кого же убьют следующим и знают что так и будет. Что бы потом "Ой, а почему этого убили? Неожиданно как. Ладно давайте искать убийцу. Расходимся и ждем"

Один весомый и очень жирный плюс:

Плот-твист на последних страницах хорош. Шокирующий, невероятный, вызывающие взрыв чувств! Но чтобы его понять нужно пробраться через дебри истории.

Книга не так уж плоха, я просто в своей излюбленной манере описала эмоции. Перечитывать точно не буду, но один раз прочитать стоит. А такой яркой и впечатляющей концовки я ещё не встречала.

#КнягиняЯнославна ставит7️⃣ кусачек для ногтей из1️⃣0️⃣

А вы уже знакомы с историей? Как вам?