Учитель: произносит предложение и просит повторить

Мы сразу после первого слова:

не знаем, зачем это вам, но вдруг именно сегодня вы решили пойти исследовать мир китайского геймдева:

Игровой движок – 游戏引擎 (yóuxì yǐnqíng) (Unreal Engine – 虚幻引擎, Unity – 尤尼蒂)

Геймдизайн – 游戏设计 (yóuxì shèjì)

Персонаж – 角色 (juésè) / NPC – 非玩家角色 (fēi wánjiā juésè)

Локация – 游戏场景 (yóuxì chǎngjǐng)

Геймплей – 游戏玩法 (yóuxì wánfǎ)

Рендеринг – 渲染 (xuànrǎn)

Анимация – 动画 (dònghuà)

Баланс игры – 游戏平衡 (yóuxì pínghéng)

Монетизация – 变现 (biànxiàn) / 盈利模式 (yínglì móshì)

Ранний доступ – 抢先体验 (qiǎngxiān tǐyàn)

你辛苦了，快休息一下吧！

Nǐ xīnkǔ le, kuài xiūxi yíxià ba!
Ты устал(а), отдохни немного!

🍜🧼🛁🌙

Китайская мудость вам на выходные:

磨刀不误砍柴工
Mó dāo bù wù kǎn chái gōng

«Точить топор — не потерянное время для рубки дров».
Отдых и подготовка повышают эффективность.

Очень важно отдыхать, мальчики и девочки, в чем думаете, секрет китайской продуктивности 💁‍♀️

欲速则不达

Yù sù zé bù dá
«Спешка приводит к неудаче»

Конфуций 🤓

бьюти-грамотность 💅🧖‍♀️

卸妆水 (xièzhuāng shuǐ) — мицеллярная вода
精华 (jīnghuá) — сыворотка
透明质酸 (tòumíngzhìsuān) — гиалуроновая кислота
视黄醇 (shìhuángchún) — ретинол
烟酰胺 (yānxiān'àn) — ниацинамид
泛醇 (fànchún) — пантенол

поругаемся немного на китайском, да?

你疯了! (nǐ fēng le!) — «Ты спятил!»

闭嘴! (bì zuǐ!) — «Закрой рот!»

всем здорового проживания агрессии! 💅

слово дня:

羡慕
(xiànmù)
завидовать

Пример: «Я так 羡慕 тем, кто уже говорит свободно на китайском!»

羡 — хотеть; восхвалять
慕 — обожать; стремиться к

💫

бьюти-грамотность 💅🧖‍♀️

精油 (jīngyóu) — эфирное масло
身体磨砂膏 (shēntǐ móshā gāo) — скраб для тела
按摩刷 (ànmó shuā) — массажная щетка
身体乳 (shēntǐ rǔ) — крем для тела

Денечек закончился, вы отлично справились!

喝杯茶吧 (Hē bēi chá ba) — «Выпейте чаю»
深呼吸 (Shēn hūxī) — «Глубоко вдохните»
明天继续 (Míngtiān jìxù) — «Завтра продолжим»

🌙🧡

слово дня:

鼓励
(gǔlì)
поддержка

всем нужна 😌🧡

Воскресенье! Хороший денек, чтобы сказать своим любимым что-нибудь важное, да? ❤️

你是我的唯一
nǐ shì wǒ de wéiyī
«Ты моя единственная/ый».

我想和你在一起
wǒ xiǎng hé nǐ zài yīqǐ
«Я хочу быть с тобой».

暖男
(nuǎnnán)
«тёплый» парень (заботливый мужчина)

Пример:
他是个暖男 (Tā shì gè nuǎnnán)
Он очень заботливый.

Надеемся, внесли в свои квизлеты там? ✍️

слово дня:

习惯
xíguàn
привычка

Домашнее задание!

Подумать и придумать, какие маленькие привычки помогут вам прогрессировать в китайском! И срочно внедрять

Сохранять фразочки из любимых дорам сразу в квизлет, например, а не просто смотреть. Или повторять лексику перед сном (потом спится лучше, кстати, рекомендуем)

Через год проверим домашку! 📚💅

精神内耗
jīngshén nèihào

выгорание / растрачивать духовные силы

Домашнее задание: займитесь чем-нибудь душеспасительным — позвоните родным, Смешариков посмотрите, траву потрогайте.

Хорошо будет, обнимаем!
💫🩵