sinospace 🐉 pinned «Скоро лето! Планируем сидеть в шортах, с веером и баблти в руках учить китайский? 热死了- rè sǐle – жарко жесть умираю 防晒 - fángshài – защита от солнца 冰淇淋 - bīngqílín – мороженое 夜市 - yèshì – ночной рынок (место, куда хочется пойти в 20:30, бродить и есть…»
Как подозвать кота-китайца?
1. База → 喵喵 (miāo miāo) — «кис-кис» по нашему.
2. «Иди сюдааа» → 过来!(guòlái)
P.S. Если это не сработало — вероятно, кот все равно вас понял и игнорирует вас осознанно.
P.P.S. Для особо упрямых котов вы всегда можете перейти на международный кошачий, то есть потрясти пакетиком с едой! 🐈
1. База → 喵喵 (miāo miāo) — «кис-кис» по нашему.
2. «Иди сюдааа» → 过来!(guòlái)
P.S. Если это не сработало — вероятно, кот все равно вас понял и игнорирует вас осознанно.
P.P.S. Для особо упрямых котов вы всегда можете перейти на международный кошачий, то есть потрясти пакетиком с едой! 🐈
❤2
«расслабься, но не слишком» aka
随便 (suíbiàn) — как угодно/любой вариант подойдет
— какой фильм смотрим?
— 随便
→ 2 часа споров и просмотров трейлеров 🤪
随便 (suíbiàn) — как угодно/любой вариант подойдет
— какой фильм смотрим?
— 随便
→ 2 часа споров и просмотров трейлеров 🤪
❤3
Что думают китайцы, когда вы стараетесь говорить на китайском:
«Как круто! Наш язык такой сложный, а она старается!»
«О, я тоже иногда это путаю! Вообще красавчик, так хорошо получается!»
«Надо помочь! Буду говорить помедленнее»
🫖🍵❤️
«Как круто! Наш язык такой сложный, а она старается!»
«О, я тоже иногда это путаю! Вообще красавчик, так хорошо получается!»
«Надо помочь! Буду говорить помедленнее»
🫖🍵❤️
❤4
бьюти-грамотность 💅🩷:
慕斯腮红 (mùsī sāihóng) — муссовые жидкие румяна
定型眉胶 (dìngxíng méi jiāo) — фиксирующий гель для бровей
闪粉 (shǎn fěn) — блестки, глиттер
慕斯腮红 (mùsī sāihóng) — муссовые жидкие румяна
定型眉胶 (dìngxíng méi jiāo) — фиксирующий гель для бровей
闪粉 (shǎn fěn) — блестки, глиттер
💅4
кто ты сегодня?
1. прокрастинатор 明天再说? 🫠
2. дисциплинированный 预习狂魔? 🤓
「明天再说」
míngtiān zàishuō
так говорят про человека, который все откладывает на завтра (дословно "завтра поговорим")
「预习狂魔」
yùxí kuángmó
так говорят про человека, который маниакально заранее всё учит и готовится. Обычно используется полушутливо.
1. прокрастинатор 明天再说? 🫠
2. дисциплинированный 预习狂魔? 🤓
「明天再说」
míngtiān zàishuō
так говорят про человека, который все откладывает на завтра (дословно "завтра поговорим")
「预习狂魔」
yùxí kuángmó
так говорят про человека, который маниакально заранее всё учит и готовится. Обычно используется полушутливо.
✍3
Напоминание: китайский и правда один из самых сложных языков в мире.
И ты его учишь, и у тебя есть прогресс, ю ноу 🫰🧡
И ты его учишь, и у тебя есть прогресс, ю ноу 🫰🧡
❤5
Слово дня: 没事
méi shì
«Ничего страшного!»
Не сдал HSK... → 没事, в следующий раз лучше сдашь
Пролил чай → 没事, у нас есть тряпка
Забыл зарядку дома? 没事, у коллеги точно есть
Опоздал! → 没事, мы только начали
Пропустила тренировку? → 没事, завтра сходишь
желаем всем легкого денечка 💫❤️
méi shì
«Ничего страшного!»
Не сдал HSK... → 没事, в следующий раз лучше сдашь
Пролил чай → 没事, у нас есть тряпка
Забыл зарядку дома? 没事, у коллеги точно есть
Опоздал! → 没事, мы только начали
Пропустила тренировку? → 没事, завтра сходишь
желаем всем легкого денечка 💫❤️
❤1
какую фразу вы услышите в первый день в Китае с вероятностью 99,9%?
加微信!
Jiā wēixìn!
«Давай добавимся в WeChat!»
加微信!
Jiā wēixìn!
«Давай добавимся в WeChat!»
❤2
Учить язык = делать одно и то же долго.
Чтобы делать одно и то же долго, нужно менять рутину и делать это разными способами.
加油! 🫰🩷
Чтобы делать одно и то же долго, нужно менять рутину и делать это разными способами.
加油! 🫰🩷
❤2
Вы в метро в Пекине 🚇Ⓜ️:
怎么换乘?
Zěnme huànchéng?
Как перейти на другую линию?
出口在哪?
Chūkǒu zài nǎ?
Где выход?
请让一让
Qǐng ràng yī ràng
Пропустите, пожалуйста
怎么换乘?
Zěnme huànchéng?
Как перейти на другую линию?
出口在哪?
Chūkǒu zài nǎ?
Где выход?
请让一让
Qǐng ràng yī ràng
Пропустите, пожалуйста
✍1
бьюти-грамотность 💅🩷
玻尿酸
bōniàosuān
гиалуроновая кислота
烟酰胺
yānxiān’àn
ниацинамид
积雪草
jīxuě cǎo
центелла азиатская
玻尿酸
bōniàosuān
гиалуроновая кислота
烟酰胺
yānxiān’àn
ниацинамид
积雪草
jīxuě cǎo
центелла азиатская
❤1✍1
Когнитивная наука говорит нам, что наш мозг запоминает информацию не когда её пассивно потребляет, а когда пытается активно вспомнить. Следовательно, что нам может помочь:
1. Карточки с активным вспоминанием
Не просто смотрите на карточку «你好 = привет», а сначала пытайтесь вспомнить, что значит «你好», и только потом переворачивайте.
2. Диктанты ( и другие тесты без подготовки)
Раз в неделю попробуйте писать новые слова по памяти (попросите друга/мужа/сестру зачитать вам список).
И не бойтесь ошибаться, потом получше подучите где ошиблись, где не ошиблись — уже поменьше, не надо фокусироваться на том, что уже хорошо.
Вы супер, 加油 🫰🧡
1. Карточки с активным вспоминанием
Не просто смотрите на карточку «你好 = привет», а сначала пытайтесь вспомнить, что значит «你好», и только потом переворачивайте.
2. Диктанты ( и другие тесты без подготовки)
Раз в неделю попробуйте писать новые слова по памяти (попросите друга/мужа/сестру зачитать вам список).
И не бойтесь ошибаться, потом получше подучите где ошиблись, где не ошиблись — уже поменьше, не надо фокусироваться на том, что уже хорошо.
Вы супер, 加油 🫰🧡
❤2
Завтра выходные!
Массаж → 按摩 (ànmó)
Сауна → 桑拿 (sāngná)
Йога → 瑜伽 (yújiā)
Прогулка → 散步 (sànbù)
Маникюр → 美甲 (měijiǎ) (досл. "красивые ногти")
Педикюр → 足部护理 (zúbù hùlǐ) (досл. "уход за стопами")
放松一下吧!🛁🧼💅🧖♀️
Массаж → 按摩 (ànmó)
Сауна → 桑拿 (sāngná)
Йога → 瑜伽 (yújiā)
Прогулка → 散步 (sànbù)
Маникюр → 美甲 (měijiǎ) (досл. "красивые ногти")
Педикюр → 足部护理 (zúbù hùlǐ) (досл. "уход за стопами")
放松一下吧!🛁🧼💅🧖♀️
💅1
Женщины, любовь, драма и трагедия или четыре истории о легендарных красавицах Китая.
Статья с рассказами и списком полезных выражений на китайском здесь!
Статья с рассказами и списком полезных выражений на китайском здесь!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🍾3❤🔥2
Хвалить себя — супер недооцененная практика в процессе изучения языков!
Сделаем это на китайском 💅
我为自己骄傲!
wǒ wèi zìjǐ jiāo'ào!
Я горжусь собой!
我已经很棒了!
wǒ yǐjīng hěn bàng le!
Я уже очень крут!
我在进步!
wǒ zài jìnbù!
Я прогрессирую!
Сделаем это на китайском 💅
我为自己骄傲!
wǒ wèi zìjǐ jiāo'ào!
Я горжусь собой!
我已经很棒了!
wǒ yǐjīng hěn bàng le!
Я уже очень крут!
我在进步!
wǒ zài jìnbù!
Я прогрессирую!
❤🔥3
июль? июльские обои 🧡
不入虎穴,焉得虎子
bù rù hǔ xué, yān dé hǔzǐ
«Не забравшись в логово тигра, не поймаешь тигренка» или китайская версия родного «волков бояться — в лес не ходить».
一步一个脚印
yī bù yī gè jiǎoyìn
Двигаться вперёд постепенно, твёрдо, шаг за шагом, не пропуская этапов, не стремясь к мгновенному результату.
不入虎穴,焉得虎子
bù rù hǔ xué, yān dé hǔzǐ
«Не забравшись в логово тигра, не поймаешь тигренка» или китайская версия родного «волков бояться — в лес не ходить».
一步一个脚印
yī bù yī gè jiǎoyìn
Двигаться вперёд постепенно, твёрдо, шаг за шагом, не пропуская этапов, не стремясь к мгновенному результату.
❤🔥5