sinospace 🐉
662 subscribers
58 photos
2 videos
20 links
«Ваааау, ты учишь китайский?» 🚄🐉

@sino_mao_bot — ваш помощник для изучения китайского языка
Download Telegram
🍾31😭1
Почему в китайском языке нет слова “тревога” в западном смысле?
Новая статья!
4👍1🙏1
Понедельничное:
一步一步来
yī bù yī bù lái
Действуй шаг за шагом, всему свое время

Всем продуктивной недели!
🍾2
А вы знали, что в Азии есть пудра для сна? 🧚🧖‍♀️

晚安粉 (wǎn'ān fěn) «ночная пудра».

Её наносят поверх ночного крема, чтобы убрать излишний блеск и не размазывать уход по подушке, а запечатать полезные выщества.

Гениально или странно? 💁‍♀️
🍾1
Романтизировать учебу — супер инструмент, когда надо продолжать, а волна мотивации уже прошла.

Вы в том самом фильме прямо сейчас! Герою нужна вера в себя и хорошенько поработать до Нового Года 📜🧹

加油!🧡
41
«Совместные трапезы объединяют людей!»

Так решили для себя китайцы и придумали:

转盘
zhuànpán
вращающийся стол


Такой можно очень часто встретить в рестиках и кафешках по всей стране.

В Китае часто едят не персональными порциями, а заказывают общие блюда на всех, и вращают столик, чтобы каждый попробовал все!

Берём на заметку?

Всем лапши и любви! 🍜❤️
411
Не забываем! 🍜❤️‍🩹
6
Начинающие (и не только) китаисты, идея для практики такая 👇

1. Откройте любое видео в Red Note и почитайте комментарии на китайском.
Узнаёте знакомые иероглифы? Отлично. Не знаете слово — попробуйте догадаться по контексту видео.

2. Потом нажмите кнопку «перевод» и посмотрите, насколько вы были близки.

3. Вернитесь к китайскому комменту — перечитайте ещё раз, теперь уже понимая смысл.

Так вы учитесь прямо в живом контексте, а не по учебнику.
И язык реальный, и интересно, и память работает лучше.

Начните с коротких фраз — 加油!🔥
21
万家灯火
wànjiādēnghuǒ
огни во всех домах

в жизни нужно больше жизни, идите гулять!
❤‍🔥422
жизнь как она есть

工作生活平衡:失调。
gōngzuò shēnghuó pínghéng: shītiáo.
Баланс работа-жизнь: 📉

银行卡余额:上涨。
yínhángkǎ yú'é: shàngzhǎng.
Баланс на карте: 📈
5
一帆风顺
[ yī fān fēng shùn ]

Попутный ветер всем парусам!
❤‍🔥31
бьюти-грамотность 💗

化妆 (huàzhuāng) – макияж
妆容 (zhuāngróng) – макияж (готовый образ)
眉毛 (méimáo) – брови
睫毛 (jiémáo) – ресницы
睫毛膏 (jiémáo gāo) – тушь для ресниц
眼影 (yǎnyǐng) – тени для век
粉底液 (fěndǐ yè) – жидкая тональная основа
腮红 (sāihóng) – румяна
唇膏 (chúngāo) – губная помада
唇釉 (chún yòu) – жидкая помада, тинт/блеск для губ


Вуаля, вы почти готовы изучать азиатские лайфхаки для мейка в Red Note!

Ставьте жемчужинку, если хотите продолжить рубрику!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6
комфортная еда: китайская версия 🍜
43
大家好!

Зовём вас знакомиться с Мао — вашим
💛БЕСПЛАТНЫМ 💛
AI-помощником в изучении китайского языка.
@sino_mao_bot

В телеграм-боте вы можете задать любой вопрос и просто потренировать китайский в свободной форме.

Во вкладке «Уроки» вас ждут готовые практики для начинающих — выберайте любую тему и тренируйтесь!

P. S. 加油, 朋友

@sino_mao_bot
❤‍🔥4322
大家好!

С Мао @sino_mao_bot можно обсудить две новые темы:

1. Самодисциплина 🥷🐉
Уметь управлять собой, делать то, что нужно, даже когда не хочется.

2. Отдых и восстановление 🌀🍵
Немного про заботу о себе и внутренний покой.

P. S. Новые будем добавлять каждый понедельник!
加油, 朋友
87