Дело апостолов живо 🕊
В праздник Святой Пятидесятницы, рады сообщить, что книжное издательство Корейской епархии выпустило в свет молитвослов на корейском языке.
Теперь коренные жители этой страны смогут молиться на своем родном языке. В состав молитвослова вошли утренние и вечерние молитвы, последование Вечерни и Малого повечерия, молитвы до и после Причастия, молитвы на разные случаи, канон утешительный Богородице, акафист святителю Нектарию Эгинскому.
Работа над переводом продолжалась около полугода, основным переводчиком выступил Иоаким Сим.
Молитвослов издан небольшим тиражом 100 экземпляров. Приобрести его можно в церковных лавках приходов Корейской епархии.
Пресс-служба Корейской епархии
В праздник Святой Пятидесятницы, рады сообщить, что книжное издательство Корейской епархии выпустило в свет молитвослов на корейском языке.
Теперь коренные жители этой страны смогут молиться на своем родном языке. В состав молитвослова вошли утренние и вечерние молитвы, последование Вечерни и Малого повечерия, молитвы до и после Причастия, молитвы на разные случаи, канон утешительный Богородице, акафист святителю Нектарию Эгинскому.
Работа над переводом продолжалась около полугода, основным переводчиком выступил Иоаким Сим.
Молитвослов издан небольшим тиражом 100 экземпляров. Приобрести его можно в церковных лавках приходов Корейской епархии.
Пресс-служба Корейской епархии
❤6🔥3🕊3
#СМО_Слово_Председателя
Проповедь председателя Синодального миссионерского отдела епископа Луховицкого Евфимия в праздник Пятидесятницы
https://www.youtube.com/watch?v=te9KcUJJKyw
Проповедь председателя Синодального миссионерского отдела епископа Луховицкого Евфимия в праздник Пятидесятницы
https://www.youtube.com/watch?v=te9KcUJJKyw
YouTube
Проповедь наместника Высоко-Петровского монастыря епископа Луховицкого Евфимия
❤9👏2🥰1
#СМО_святые_миссионеры
24 июня - память одного из 12 ближайших учеников Христа - апостола Варфоломея (так он именуется у евангелистов Матфея, Марка и Луки), которого отождествляют с Нафанаилом (в Евангелии от Иоанна).
Иисус называет Нафанаила подлинным, истинным израильтянином, в котором нет лукавства (Ин. 1, 47). Многие израильтяне времен пришествия Христа не были искренне верующими, были лицемерны, за что их часто обличал Спаситель. Нафанаил не только знал Священное Писание, но и истово веровал и молился. В один из таких молитвенных уединений
Господь увидел его под смоковницей (Ин. 1, 48).
Согласно церковному преданию апостол Варфоломей проповедовал в Малой Азии, затем в Месопотамии, Персии и Индии, а также на территории государства Великая Армения, где обратил в христианскую веру сестру царя Вогухи и вельмож. За проповедь Слова Божия апостол Варфоломей принял мученическую смерть: его распяли вниз головой, заживо содрали кожу и обезглавили. Древний город Альбана (Албанополь, Урбанополь) - место кончины и погребения апостола Варфоломея - традиционно отождествляют с городом, существовавшим на территории современного Баку.
Накануне памяти апостола Варфоломе, принявшего мученическую смерть на южном побережье Каспия, мы узнаем о мученической кончине в этих же пределах - в Дербенте - протоиерея Николая Котельникова, служившего в городе на протяжении 40 лет, стоявшего у истоков возрождения Православной веры в регионе после многих лет безбожия.
Церковь, основанная на Крови Господа нашего Иисуса Христа, его святых апостолов и мучеников, сегодня, как и прежде восставляет из сынов своих исповедников веры - наших современников, чтобы, взирая на подвиг их, мы укреплялись в верности нашему Спасителю!
24 июня - память одного из 12 ближайших учеников Христа - апостола Варфоломея (так он именуется у евангелистов Матфея, Марка и Луки), которого отождествляют с Нафанаилом (в Евангелии от Иоанна).
Иисус называет Нафанаила подлинным, истинным израильтянином, в котором нет лукавства (Ин. 1, 47). Многие израильтяне времен пришествия Христа не были искренне верующими, были лицемерны, за что их часто обличал Спаситель. Нафанаил не только знал Священное Писание, но и истово веровал и молился. В один из таких молитвенных уединений
Господь увидел его под смоковницей (Ин. 1, 48).
Согласно церковному преданию апостол Варфоломей проповедовал в Малой Азии, затем в Месопотамии, Персии и Индии, а также на территории государства Великая Армения, где обратил в христианскую веру сестру царя Вогухи и вельмож. За проповедь Слова Божия апостол Варфоломей принял мученическую смерть: его распяли вниз головой, заживо содрали кожу и обезглавили. Древний город Альбана (Албанополь, Урбанополь) - место кончины и погребения апостола Варфоломея - традиционно отождествляют с городом, существовавшим на территории современного Баку.
Накануне памяти апостола Варфоломе, принявшего мученическую смерть на южном побережье Каспия, мы узнаем о мученической кончине в этих же пределах - в Дербенте - протоиерея Николая Котельникова, служившего в городе на протяжении 40 лет, стоявшего у истоков возрождения Православной веры в регионе после многих лет безбожия.
Церковь, основанная на Крови Господа нашего Иисуса Христа, его святых апостолов и мучеников, сегодня, как и прежде восставляет из сынов своих исповедников веры - наших современников, чтобы, взирая на подвиг их, мы укреплялись в верности нашему Спасителю!
🙏12😢3🕊3👍2🤔2
На следующий день после праздника Пятидесятницы Святая Церковь чтит Третье Лицо Пресвятой Троицы — Бога Святого Духа. Церковь установила это празднование в противовес ереси, которая умаляла значение Святого Духа и отвергала Его Божество, единосущность с Богом Отцом и Сыном Божиим.
Также Православная Церковь выразила свою веру в Божество Святого Духа в Символе Веры:
Святитель Феофан Затворник писал:
С этими словами великого русского подвижника сложно не согласиться. Ведь именно Святой Дух неизменно руководит всей жизнью Церкви. Он утешает, наставляет и служит маяком для всех верующих в этом бескрайнем житейском море.
Также Православная Церковь выразила свою веру в Божество Святого Духа в Символе Веры:
Верую… в Духа Святаго, Господа, Животворящаго, Иже от Отца исходящего, Иже со Отцем и Сыном спокланяема и сславима, глаголавшаго пророки.
Святитель Феофан Затворник писал:
Сошествие Святого Духа есть первый вздох человечества Божественным Духом.
С этими словами великого русского подвижника сложно не согласиться. Ведь именно Святой Дух неизменно руководит всей жизнью Церкви. Он утешает, наставляет и служит маяком для всех верующих в этом бескрайнем житейском море.
Им мы живём и движемся и существуем (Деян. 17, 28).
🙏12❤3🕊2🤔1
#СМО_святые_миссионеры
24 июня церковь молитвенно вспоминает апостола от 70-ти Варнаву, епископа Медиоланского, Кипрского.
Апостола Варнаву Господь избрал в число Своих семидесяти учеников.
Он родился на о. Кипр, получил образование в Иерусалиме, воспитываясь вместе со своим другом и сверстником Савлом (будущим апостолом Павлом) у знаменитого в то время законоучителя Гамалиила.
Именно Варнава свидетельствовал перед учениками Христовыми о том, какое чудо произошло с Савлом (Деян. 9, 26-28).
Апостол имел дар проповеди и утешения, поэтому, названный при рождении Иосией (по некоторым источником Иосифом), он получил от апостолов имя Варнава, что значит «сын утешения».
Апостол Варнава, совместно со святым апостолом Павлом, долгое время проповедовал Евангелие в Малой Азии, а затем на о. Кипр, и первый из апостолов отправился для проповеди в Италию, был в Риме и основал епископский престол в Медиолане.
По возвращении на о. Кипр апостол Варнава продолжал проповедь о Христе и этим возбудил против себя иудеев, которые побили его камнями.
Скончался апостол Варнава около 62 г.
24 июня церковь молитвенно вспоминает апостола от 70-ти Варнаву, епископа Медиоланского, Кипрского.
Апостола Варнаву Господь избрал в число Своих семидесяти учеников.
Он родился на о. Кипр, получил образование в Иерусалиме, воспитываясь вместе со своим другом и сверстником Савлом (будущим апостолом Павлом) у знаменитого в то время законоучителя Гамалиила.
Именно Варнава свидетельствовал перед учениками Христовыми о том, какое чудо произошло с Савлом (Деян. 9, 26-28).
Апостол имел дар проповеди и утешения, поэтому, названный при рождении Иосией (по некоторым источником Иосифом), он получил от апостолов имя Варнава, что значит «сын утешения».
Апостол Варнава, совместно со святым апостолом Павлом, долгое время проповедовал Евангелие в Малой Азии, а затем на о. Кипр, и первый из апостолов отправился для проповеди в Италию, был в Риме и основал епископский престол в Медиолане.
По возвращении на о. Кипр апостол Варнава продолжал проповедь о Христе и этим возбудил против себя иудеев, которые побили его камнями.
Скончался апостол Варнава около 62 г.
❤10
23 июня, в день праздника Святой Троицы (Пятидесятницы), по благословению митрополита Санкт-Петербургского и Ладожского Варсонофия, на ступенях Казанского кафедрального собора прошел концерт под открытым небом, а также мастер-классы по японским и русским искусствам. Лицом праздника стал святитель Николай Японский — один из самых известных православных миссионеров.
Концерт объединил в себе большое разнообразие культур, что еще раз подтвердило истину: христианство открыто для каждого народа и каждого человека. В концерте приняли участие иностранные студенты из Санкт-Петербургской духовной академии. Они открыли мероприятие исполнением тропаря празднику Святой Троицы, после чего певица Далия исполнила несколько песен на японском языке, а группа самых юных участников «Про улицы» исполнила «богатырский» брейк-данс.
Во время концерта были организованы мастер классы, участники могли продегустировать японский чай, нарисовать граффити и написать иероглиф в технике японской живописи — суми-э-суйбокуга.
Во время мероприятия миссионеры беседовали с горожанами о празднике, рассказывали о святителе Николае и об истинной Православной Церкви. В листовках, которые раздавали миссионеры, содержалась подробная информация о таинствах Церкви, а также был QR-код для катехизации.
Концерт и мастер-классы стали большим подарком для горожан и гостей северной столицы.
Подробнее читайте на сайте Синодального миссионерского отдела
Концерт объединил в себе большое разнообразие культур, что еще раз подтвердило истину: христианство открыто для каждого народа и каждого человека. В концерте приняли участие иностранные студенты из Санкт-Петербургской духовной академии. Они открыли мероприятие исполнением тропаря празднику Святой Троицы, после чего певица Далия исполнила несколько песен на японском языке, а группа самых юных участников «Про улицы» исполнила «богатырский» брейк-данс.
Во время концерта были организованы мастер классы, участники могли продегустировать японский чай, нарисовать граффити и написать иероглиф в технике японской живописи — суми-э-суйбокуга.
Во время мероприятия миссионеры беседовали с горожанами о празднике, рассказывали о святителе Николае и об истинной Православной Церкви. В листовках, которые раздавали миссионеры, содержалась подробная информация о таинствах Церкви, а также был QR-код для катехизации.
Концерт и мастер-классы стали большим подарком для горожан и гостей северной столицы.
Подробнее читайте на сайте Синодального миссионерского отдела
👍5
24 июня, в День Сошествия Святого Духа, председатель Синодального миссионерского отдела, наместник Высоко-Петровского ставропигиального мужского монастыря, председатель Комиссии по работе с вузами и научным сообществом при Епархиальном совете г. Москвы епископ Луховицкий Евфимий возглавил служение Божественной Литургии на церковнославянском и иностранных языках в домовой церкви святой равноапостольной Марии Магдалины при Московском государственном лингвистическом университете.
На английском языке были полностью прочитаны Часы. На церковнославянском, французском, английском, греческом и гагаузском звучали ектении и возгласы. Евангелие было прочитано на церковнославянском, французском, английском и, на этот раз, также на японском языке. Песнопения исполнили хор Saint Felix Chanters под управлением регента Александра Демидова и хор храма Илии Обыденного во главе с регентом Георгием Болотовым.
После Божественной Литургии епископ Евфимий совершил литию по невинно убиенным в Севастополе, Дагестане и Махачкале 23 июня.
По окончании богослужения епископ Евфимий поздравил всех присутствовавших с праздником Святой Пятидесятницы и отметил в своем архипастырском слове, что благодаря событию Сошествия Духа Святаго апостолы получили особый благодатный дар возвещать и проповедовать Слово Божие на разных языках, на разных наречиях с тем, чтобы сделать свидетельство о Евангелии Христовом доступным всем жителям земли.
Подробнее читайте на сайте Синодального миссионерского отдела
На английском языке были полностью прочитаны Часы. На церковнославянском, французском, английском, греческом и гагаузском звучали ектении и возгласы. Евангелие было прочитано на церковнославянском, французском, английском и, на этот раз, также на японском языке. Песнопения исполнили хор Saint Felix Chanters под управлением регента Александра Демидова и хор храма Илии Обыденного во главе с регентом Георгием Болотовым.
После Божественной Литургии епископ Евфимий совершил литию по невинно убиенным в Севастополе, Дагестане и Махачкале 23 июня.
По окончании богослужения епископ Евфимий поздравил всех присутствовавших с праздником Святой Пятидесятницы и отметил в своем архипастырском слове, что благодаря событию Сошествия Духа Святаго апостолы получили особый благодатный дар возвещать и проповедовать Слово Божие на разных языках, на разных наречиях с тем, чтобы сделать свидетельство о Евангелии Христовом доступным всем жителям земли.
Подробнее читайте на сайте Синодального миссионерского отдела
🙏10🕊3❤1