Владимир Коновалов || SINGLISH ||
109 subscribers
281 photos
192 videos
2 files
86 links
Авторский канал Владимира Коновалова о singing, English и всём-всём-всём🤗

YouTube: https://youtube.com/@VladimirKonovalovSinglish

Для связи: @VladimirKonovalovGolos
Download Telegram
Forwarded from Учителя Вокала
Уважаемые коллеги! 🔥💜

В эту среду (06.03) в 17:00 по мск гостем нашей онлайн видеоконференции станет Владимир Коновалов!

Владимир
- музыкант, педагог, участник шоу "Голос", экспериментатор. Исследует границы между языком и музыкой, разрушает стереотипы о том, что изучение языка должно быть скучным, а постановка голоса - танцами с бубном. За плечами - языковое, эстрадно-джазовое вокальное образование и опыт преподавания 15 лет, образование в области наук об обучении и логопедии 🔥🔥🔥

И поговорим мы с ним на тему: “Пение на английском: как исправить акцент и улучшить вокальную технику”💜

Присоединяйтесь! 🔥
🔥5
👋А какие у кого песни заедают? Пишите в комментах😉
This media is not supported in the widget
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in the widget
VIEW IN TELEGRAM
🍸 Hey everybody! How r u doing?

Вчера провел эфир в сообществе "Учителя вокала". Считаю, что весьма продуктивно. И вопросы интересные задавали, нужные! В общем, язык мой без костей работал, как помело😂

Но мне крайне понравилось, настолько, что эфир lasted for 2 hours, несмотря на мой больной голос🤩

В общем, как видео появится, ссылку здесь запощщу (кстати, хз, есть ли такое слово, I don't care much tho, for I'm a linguist😎)

P.S. На фотке я не плачу, а опять ору smth✌️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥3👍1
Владимир Коновалов || SINGLISH ||
<unknown> – Bridge Over Troubled Water - Jacob Collier ft. Yebba, John Legend…
Помните, я на днях писал об этом треке? Так вот для тех, кто не знаком с творчеством of the musical genius Yebba, этот пост😘

Несколько фактов о Yebba:
1️⃣Настоящее имя - Abigail Elizabeth Smith, но она известна в музыкальном мире под псевдонимом Yebba.
2️⃣Она родилась 16 января 1995 года в Уэст-Мемфисе, штат Арканзас, США.
3️⃣Yebba стала известна после выступления на SNL в 2016 году с Chance the Rapper и их песней "Same Drugs".
4️⃣Её дебютный сингл "Evergreen" вышел в 2017 году, и с тех пор она сотрудничала с такими артистами, как PJ Morton, Sam Smith, Mark Ronson, и другими.
5️⃣Она подписала контракт с лейблом Gingerbread Man Records, который принадлежит Ed Sheeran, после того, как он услышал её песню "My Mind", написанную за неделю до смерти её матери.
6️⃣В 2019 году Yebba выиграла свой первый Грэмми в номинации "Лучшее традиционное R&B исполнение" за песню "How Deep Is Your Love", записанную совместно с PJ Morton.
7️⃣Она активно занимается освещением проблем психического здоровья. Одна из причин такой общественной деятельности: её мать совершила самоубийство.
8️⃣Yebba выбрала свой псевдоним, в честь матери, которая так называла ее в детстве (Abbey наоборот).
9️⃣Yebba считает The Clark Sisters своими героями и главными вдохновителями в музыке. В своих постах в Instagram она отмечала, что музыка этой группы помогла ей обрести веру и вдохновила в искусстве пения.

📣 А вот ее дебютный альбом, который вы просто обязаны послушать: тыкай сюда.

#must_listen
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
2
Five Facts You Need to Know About International Women’s Day

🚩Origins
Международный женский день has been celebrated since 1911, начавшись с первого Национального женского дня в 1909 году, organized by the Socialist Party of America. Clara Zetkin предложила идею глобального празднования, leading to the first International Women’s Day in 1911 with over 1 million participants in several countries!

🚩Символика
The symbol for International Women’s Day is a female gender symbol, often depicted in purple, green, and white. Purple represents dignity and justice, green symbolizes hope, and white signifies purity, originating from the Women's Social and Political Union in the UK in 1908.

🚩Статус праздника
В разных странах Международный женский день отмечается по-разному, некоторые страны признают его официальным праздником. Countries like Armenia, Russia, and Vietnam celebrate it as a national holiday, while others combine it with Mother's Day to emphasize women's roles as mothers.

🚩Historical Significance
In Russia, the celebration of Women's Day in 1917 привело к предоставлению женщинам права голоса и целей череде значимых событий. (By the way, вы знаете, о чём я?)

🚩Тематика
Since 1996, each International Women’s Day has had an official theme. Past themes include "Celebrating the Past, Planning for the Future" and #EmbraceEquity. This year's theme, designated by the UN, is "Invest in Women: Accelerate Progress."

♀️ Let's continue to honor women's achievements, promote gender equality, and inspire inclusion on International Women’s Day and every day! ⭐️

💬P.S. Знаете, кто на фото и почему я решил приурочить к 8 марта именно this person?

#history
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4
🎶 By the way, 8 марта в этом году ознаменован не только IWD, но и премьерой альбома 'Eternal Sunshine' by Ariana Grande: слушать.

As for me, довольно нейтральный альбом, а самый яркий трек - сингл 'Yes, And'.

Жду вашего мнения💋

#must_listen
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3
Них** не успеваю🤬🤬🤬

Кстати, как это можно сказать по-английски? - Ну, например, вот так: I can't fucking keep up.

Накидайте ещё вариантов😉

#vocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Hey everybody! How r things?☕️

Я тут решил еще и Ютуб-каналом заняться. И вот, наконец, сегодня свершится - запилю туда первый полноформатный видос😃

Ссылку на мой Ютуб-канал позже скину, когда видос запилю🤫
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3🔥3
Всем прекрасного Saturday morning💋

Not so long ago я выступал в качестве спикера в прямом эфире в сообществе "Учителя вокала". Разглагольствовал я там на тему пения на английском, i.e. как и рыбку съесть, и костьми не подавиться - улучшить и акцент, и вокальную технику.

В общем, спасибо организаторам - вырезали все мои "хрю-му" и залили эфир на ЮТуб🔥

So, here you go: запись прямого эфира со мной

#pronunciation #vocal_technique
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7🔥4
Только я выздоровел, как опять у меня заболело горло🤬

Респираторные заболевания - это, прям, a yoke around my neck.

Оно и неудивительно: я курил большую часть своей жизни - 20 лет, и это не может пройти бесследно. Как одно из неизбежных последствий - деградация реснитчатого эпителия, что вполне может способствовать более частым простудам.

Я не курю уже 254 дня, и хоть физически себя ощущаю гораздо лучше, но некоторые повреждения уже никогда не исправятся. Поэтому от всего сердца желаю всем курильщикам перестать это делать, а тем, кто не курит, никогда не начинать. Причём всевозможные "паровые" приблуды сюда тоже относятся.

P.S. Несмотря на то, что уже достаточное время не делаю этого, иногда мне снится, как я курю, смакуя затяжку за затяжкой. И утром я просыпаюсь в ужасе: неужели сорвался?! Но дремота спадает, и я вздыхаю с облегчением: нет, это всего лишь дурной сон. Вот ещё одна причина не начинать или перестать как можно раньше: эта зависимость будет с вами надолго и так или иначе будет о себе напоминать, причем в самый неподходящий момент.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5
Как переведёте выражение 'a yoke around one's neck'

#vocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Владимир Коновалов || SINGLISH ||
Как переведёте выражение 'a yoke around one's neck' #vocabulary
👋 Есть дословный эквивалент в русском: "ярмо на шее", и в оба языка это выражение пробралось из жестоких времён библейских писаний. Кстати, как вы видите, в обоих языках слово используется весьма архаичное - оно и неудивительно, ведь сейчас вряд ли часто встретишь рогатое животное, заряженное в плуг, или человека, закованного в колодки.

#vocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2
Пару месяцев назад я рассказывал вам about gorgeous Синтии Эриво, помните?🍸 Вот тут это было, если что.

А потом я выкладывал её acceptance speech с премии Tony Awards (театральный аналог Оскара), когда она получила статуэтку в номинации "Лучшая женская роль в мюзикле" за роль Сили в 'The Color Purple'. И потом задания на listening по этой речи для вас придумывал. Вот тут это было😏

А помните, я обещал сделать видос по этой acceptance speech?

Так вот, обещанного, конечно, ждут примерно года три, но я решил всё же это сделать чуть раньше😂

✌️Поэтому, та-дам, переходите по ссылке на Ютуб - я запилил там новый видос: Cynthia Erivo's acceptance speech, или урок английского. Часть 1.

И, конечно же, ещё раз прочитайте посты, которые я упоминал выше, и сделайте задания на listening, а потом послушайте мои комментарии к правильным ответам☕️

#английский_по_звёздам
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4
Everyday I sit and ask myself, "How did love slip away?"...

Всё чаще и чаще в последнее время эти строчки Джексона звучат у меня в голове. И да, я понимаю, что не всем быть Майклами Джексонами и Бобами Марли, но всё же if only people were a little, the tiniest bit, kinder, there would be no one to take other people’s lives.

Сочувствую и переживаю. Надеюсь, что вы, друзья, и все ваши близкие и знакомые люди в порядке💔

https://youtu.be/s3wNuru4U0I?si=GbawdbnZT5cS0Lro
💔43🙏2
Всем привет, друзья!🍸

За окном, at last, весна - у меня в палисаднике уже пионы, лук и тюльпаны повылазили😃
Ещё один явный признак весны - у меня затяжная простуда со всеми мерзкими вытекающими - трахеитом, ларингитом, синуситом, в общем, весь набор😂

Ну, а пока я истово болею, мне приложение Words coach шлёт всякие уведомления а ля word of the day или idiom of the day. Вот и сегодня так же. Идиома дня - на картинке.

Как бы вы это перевели на русский?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2🔥1
Вот - значение на английском и примеры.

Мне, если честно, это мало помогло - все равно не могу подобрать на русском такой эквивалент, чтобы тоже было образно😔

Поэтому накидывайте ваши варианты🤫

#vocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Коротко о том, почему нужно заниматься произношением, или когда произношение становится главным аспектом.

А ещё здесь наглядно продемонстрировано, почему нужно знать алфавит😂

У меня бОльшая часть учеников по английскому (бывших и настоящих) НЕ ЗНАЕТ АЛФАВИТ!😂

А что насчёт вас? Вы знаете алфавит?☕️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤣4