Владимир Коновалов || SINGLISH ||
109 subscribers
281 photos
192 videos
2 files
86 links
Авторский канал Владимира Коновалова о singing, English и всём-всём-всём🤗

YouTube: https://youtube.com/@VladimirKonovalovSinglish

Для связи: @VladimirKonovalovGolos
Download Telegram
А какая музыка вызывает у вас бурю ностальгических эмоций? Пишите в комментах
🔥1
ПЛЕЙЛИСТ ВОСПОМИНАНИЙ, ИЛИ ON MUSIC AND NOSTALGIE

✌️ У меня музыка связана с воспоминаниями так же тесно, как вкусы, запахи. Музыка, которая сопровождала мои эмоции, помогала их переживать, порождала их, возвращает меня так явственно в то время, когда это было...

Это музыка, которая сопровождала моё взросление, развитие, яркие моменты. Это музыка, которая повлияла на мой вкус, на мое мировоззрение, на мою жизнь.

И я благодарен стечению обстоятельств за то, что зарубежной музыки у меня было очень много. Русская, конечно, тоже была, но её было меньше. Бутырка, к примеру, ностальгии у меня не вызывает. Я здесь не пытаюсь сказать, что русская музыка - шлак, а зарубежная - искусство. Нет. Shit happens everywhere. И в моем плейлисте тоже есть этот самый shit. Но его сильно меньше, чем качественного музла.

☕️ Небольшое лирическое отступление: окружайте себя качественной музыкой, так как она помогает формировать ваше содержание. К примеру, если бы не музыка, которую я слушал, я бы не решил заниматься английским языком, не учился на инъязе, не занялся вокалом, не закончил эстрадно-джазовое, I wouldna become who I am.

🙄 В общем, я сделал playlist с моими nostalgic tracks. И он будет периодически пополняться. Тыкайте на синее слово, слушайте музичку, узнавайте меня 😃

💬Пишите, вызывает что-то из этого у вас ностальгию?

#must_listen
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4
Владимир Коновалов || SINGLISH ||
I wouldna become who I am
А вы заметили эту фразу в предыдущем посте? Знаете, что означает WOULDNA? (Если что, это не опечатка😃)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯2😁1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👋 Возвращаясь к музыке, у Ariana Grande совсем недавно вышел клёвый lead single ее upcoming альбома 'Eternal Sunshine', который is scheduled to be released 8 марта, в Международный Женский день.

🎶 Сингл называется 'Yes, And?'. В стиле house, pop. Мне, прям, зашёл. Надеюсь, и вам тоже зайдёт🍸. Очень лёгкий, подвижный, с налетом подиумных треков Мадонны и Леди Гаги (имею в виду Vogue и Babylon соответственно), но при этом с очень вдохновляющим и сильным текстом, в общем, очень даже психологический трек вышел, ИМХО.

👁 Official music video тоже хорошее (кусочек можете лицезреть выше).

😯 By the way, к треку приложил руку великий Макс Мартин. Великий он, потому что он создал мировых хитов - хоть ass'ом жуй!

💬Как вам трек?

#must_listen
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⭐️ Ещё одна любительница of vintage sound, облаченного в современные тембры, тоже скоро выпускает новый альбом, и я его очень жду. Но в этот раз всемирно известная уроженка Албании with 2 Guinness World Records (на минуточку!) решила отойти от привычного звучания диско и приблизиться к психоделическому саунду 70-х.

🎶 И это хорошо слышно in her lead single from the upcoming album. Сингл называется 'Houdini'. И хоть он не обременен глубоким смыслом, саунд настолько catchy, что застревает в голове надолго. И главное, что это - что-то свежее в современной популярной музыке!

👍 And as you may have guessed (I hope so), I'm talking about Dua Lipa.

💬Как вам трек?

#must_listen
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5🔥1
Таки, что там с WOULDNA?

Кидай огня, если хочешь узнать, WTF is wrong with that, а также почему все поголовно п*здят, когда говорят, что в американском английском Present Perfect тебе не нужен 😃
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5🤔2
WOULDNA & PRESENT PERFECT IN AmE. Part🔤

В этом аудио:
что такое wouldna:
сокращение от would not have, подобно woulda (would have), musta (must have), coulda (could have), shoulda (should have) и их отрицательным эквивалентам mustna, couldna, shouldna, и так далее;

что значит популярная английская идиома 'coulda, woulda, shoulda' и как ее использовать в разговорной речи.

#English_lessons
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5👍2🔥2
WOULDNA & PRESENT PERFECT IN AmE. Part🔤

В этом аудио:
зачем нужна конструкция wouldna:
объясняю использование would not have на примере предложения из поста ("Если бы не та музыка, которую я слушал, я бы не стал тем, кто я есть");

о нереальном условии и нереальном следствии в прошлом:
в русском языке такие предложения передаются с помощью частицы "бы", в английском языке это звучит так: "if it had not been for the music, I would not have become who I am" (в условии используется форма past perfect (had not been), а в следствии - форма would + have + 3 форма глагола (would have become).

#English_lessons
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3👍1🔥1
WOULDNA & PRESENT PERFECT IN AmE. Part🔤

В этом аудио:
"Нужен ли Present Perfect, если я изучаю американский английский?"
Однозначно, да!
Во-первых, в формальной письменной речи Present Perfect будет использоваться в американском английском по тем же канонам, что и в британском.
Во-вторых, если вы готовитесь к международным экзаменам на знание английского, таким как TOEFL или IELTS, вам опять же понадобится Present Perfect.

"Какие различия в использовании Present Perfect в разговорных вариантах британского и американского английского?"
В американском разговорном английском Present Perfect используется практически так же, как в британском.
Рассмотрим несоответствия на примере предложений с just, already и yet.

#English_lessons
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3👍1🔥1
🤨
Что это за word cloud и зачем?

А это (звучат фанфары) - результат нашего кропотливого исследования, которое вылилось в весьма практически применимое и полезное нечто!

💬Интересно?

ДАЛЕЕ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5
Ну, таки, о НЁМ🎈

💡ОНО (это я про наше исследование, хотя иногда мне кажется, что это - тот самый персонаж из одноименного фильма, ибо нелёгкое это дело - исследования проводить😂). Так вот, собственно говоря, оно - о частоте использования слов в текстах песен.

💡В чём заключается? - В анализе текстов песен и распределении всех слов по рейтингу частоты использования.

💡Зачем? - Чтобы узнать, какие слова чаще всего используются в текстах песен.

💡И что дальше? - А дальше это открывает просто туеву хучу возможностей для практического применения.

Но обо всём по порядку. И в следующий раз расскажу, что именно и как мы делали, а также какое НЕИМОВЕРНО ОГРОМНОЕ количество lyrics were included into our research and analysis😃

ДАЛЕЕ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7🤗1
Всем 👋, друзья!

Что-то я куда-то пропал, не находите?

Хотел бы я сказать, что был неимоверно занят работой, но нет - просто ничего не хотелось делать. Грустно, зато честно😂

Но вот я вернулся из сериального запоя и сегодня даже заставил себя поработать на благо Singlish😇

В общем, ave мне не теряйте😅

Всем - отличных выходных🥰
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4🔥1
👋 Угадайте, где я...

А я - в зале, наконец. At last, как говорится, добрался, таки.

И знаете, мне этого рили не хватало. Целый год не испытывал этих ощущений. А тут позанимался - и, о чудо, стало так хорошо на душе. К сожалению, только на душе, потому что тело всё болит после годичного перерыва, аки в адище😂

Да ещё и на видео приходится снимать - для онлайн тренера. Знаете, тот ещё челлендж: надо побороть стеснение и прилюдно это делать - снимать себя на видео в зале. Чувствую себя немного ТП😂

💬А кому из вас нравится себя истязать в зале?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6👍3
👋
Помните, друзья, я рассказывал о the Color Purple? (Тыкай на название - вся ветка откроется😃)

Так вот, наконец-то стала доступна в интернетах новая мюзикл-экранизация, которая вышла в штатах в декабре😍

Я ещё не смотрел, весь - предвкушение! И вы посмотрите😉 А пока - вот вам трейлер для затравки.

#I_recommend
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
А тут - про скандалы, интриги, расследования.

💬Как послушаете, пишите комменты обязательно, что вы по этому поводу думаете - перемоем косточки🍸
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2
Кто смотрел?

IMHO, в этом году - самая душещипательная церемония. A huge👍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2
Happy New Lunar Year, guys🎆

Ну, всё, теперь официально можно ёлку разбирать😂

А ещё мы решили, что февраль надо объявить месяцем любви в честь Дня святого Валентина😘

Как считаете, норм - целый месяц любви? А, может, этого мало? А, может, вообще all u need is love?😍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6🔥2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Отменное чувство юмора у дядьки было, однако😅 (смотреть со звуком).

Если что, пишите в комментах😉
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁5
👋
Помните, я тут рассказывал об исследовании нашем?

🎶 Таки, продолжу: мы с коллегой провели отличное, я считаю, исследование, которое позволило нам увидеть, какие слова чаще всего используются в текстах песен о любви!
Это ли не чудо?! Посудите сами: теперь мы точно знаем, какие слова нужно выучить в первую очередь, чтобы понимать, а главное, красиво и правильно петь песни.

Почему вдруг о любви?
💡 Эта тема так или иначе - основа большинства песен, в том числе легендарных мировых хитов.
💡 Февраль мы решили объявить месяцем любви в честь Дня святого Валентина.
💡Потому что, в принципе, all you need is love!

🖥 Как мы проводили исследование?
Мы взяли огрооомную базу данных с текстами песен на английском, с помощью всяких ключевых слов отсеяли то, что не о любви, написали скрипт и с помощью разных сервисов и алгоритмов проанализировали этот массив.
🔥 И знаете, сколько песен было в базе данных?
Почти 200 000! ДВЕСТИ, МАТЬ ЕГО, ТЫСЯЧ ТЕКСТОВ ПЕСЕН!

😯 Что мы сделали потом?
Затем мы распределили слова по уровням CEFR и выбрали для вас 69 самых интересных из самых часто употребляемых слов в песнях о любви уровня B2 и выше. Прям, двойное комбо!

В общем, списочек этот уникальный завтра здесь выложу😃

Как вам такое?

ДАЛЕЕ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5🔥5👀3