بیا تا جهان را به بد نسپریم
به کوشش همه دست نیکی بریم

نباشد همی نیک و بد پایدار
همان به که نیکی بود یادگار


#فردوسی، ده صفت در انسان را با عنوان ده ديو بر می‌شمرد: آز، نياز، رشک، ننگ، كين، خشم، سخن‌چينی، دورویی، ناپاک دینی (بی‌دانشی) و ناسپاسی. وقتی روان انسان در دست اينان باشد، روشنی و فروغ می ميرد و انسان در ظلمات گم می‌شود!


آدینه ی روشن روانان پُر عشق🧡

#انجمن_همسفران_سیمرغ

همبستگی ها


معبدیست طبیعت کز ستونهای زنده اش
گاه گفتار گنگی به گوش می رسد
آدمی از میان انبوه نمادها می گذرد
که به دیده ی آشنا به او می نگرد

چون بازتابهای دراز کز دوردست
در وحدتی ژرف وتیره به هم می آمیزند
فراخ چون شب و چون روشنی
عطرها و رنگها و صداها پاسخگوی همند

عطرهایی هست تازه چو پیکر کودکان
به دلنشینی نوای نی، به سبزی سبزه زار
و عطرهای دگر، تباه و پیروز و غنی

به گستردگی چیزهای بی پایان
چون عنبر و مشک، چون کندر و صمغ
که غلیان روح و احساس را می سرایند



گلهای رنج
گزیده ی اشعار #شارل_بودلر
برگردان #محمدرضا_پارسایار


صبح آشنایان با رنج پُر موهبت🦋🤍



#انجمن_همسفران_سیمرغ

«عشق جوهر همه رؤیاهاست و همیشه در جایی است که دست واقعیت به آن نمی‌رسد.»

- روزها در راه؛ شاهرخ مسکوب.

🌱🤍
#انجمن_همسفران_سیمرغ

«معشوق هر لحظه از دریچۀ هر صفتی با عاشق روی دیگر نماید،‌ عین عاشق از پرتو روی او هر دم روشنائی دیگر یابد، هر چند جمال بیش عرضه کند، عشق غالب‌تر آید، و هر چند عشق مستولی‌تر گردد، جمال خوب‌تر نماید و بیگانگی معشوق از عاشق بیشتر شود، تا عاشق از جفای معشوق در عشق گریزد و از دو گانگی در یگانگی آویزد، گفته‌اند:‌ ظهور انوار بقدر استعداد است و فیض بقدر قابلیت.»

- لَمَعات؛ فخرالدین عراقی.


#انجمن_همسفران_سیمرغ

«کل ما فيكِ جميلً، حتىٰ محاولاتكِ الخائبة لتخبئة أحزانكِ.»
هر آن‌چه درون توست زیباست؛ حتّی تلاش‌های ناموفقت برای پنهان کردن غم‌هایت.

- لاادری؛





#انجمن_همسفران_سیمرغ

صبح پریشان حالانی چون من،
پُر نور پُر شور پُر صلح 🤍

رویکرد ادبیات ملل

گفت و گویی در باب ویژگی های زبانی در شعر و ترجمه در برنامه ی وزین
#تار_و_ترنج از شبکه ی آموزش

بزرگداشت مولانا، ۷ مهر ۱۴۰۳


#دکتر_عاطفه_باقری

#انجمن_همسفران_سیمرغ

من همه در حکم توام تو همه در خون منی
گر مه و خورشید شوم من کم از آنم که تویی

#مولانا

#انجمن_همسفران_سیمرغ

طریق درست عشق ورزیدن
همین بود،
بی‌هراس،
بی‌حد و مرز،
بی‌اندیشه‌ی فردا
و سپس بی‌پشیمانی...


از کتاب 📕هیاهوی زمان
#جولین_بارنز

تو را به جای همه ی کسانی که دوست نمی دارم،
دوست می دارم
❤️🦋🌻
#پل_الوار


چهارشنبه ی بیدلان، پُر عشق!


#انجمن_همسفران_سیمرغ

«باید عشقی داشت_عشقی بزرگ در زندگی، از آن‌رو که این عشق برای نومیدی‌های بی‌دلیلی که ما را در چنگ می‌گیرد عذر موجهی می‌تراشد.»

- یادداشت‌ها؛ آلبر کامو.
🦋

#انجمن_همسفران_سیمرغ

«عمری دگر بباید تا صبر بر دهد»

- دقیقی.


🌱
#انجمن_همسفران_سیمرغ

و شهر می دانست
پنجره ها
چشم های تو را
کم دارند،
درخت
مهتاب
و شاخه های پر نورش
طنینِ لب های تو بود
که شعر می شد
صُبح می شد
کوچه بیدار می شد
و دوباره جای خالی عشق
می بارید
لحظه ی خداحافظیِ نگاهت را
چمدان را
تکان می داد
پنجره را
می بارید
شهر را...


#عاطفه_باقری
#دفتر_چهارم
#شعر_سپید

🌱🤍

برای صبح
که ضرب آهنگ آرامی دارد
برای پیامی از عشق
که امروز
به چشمانِ تو
می رسد..
🤍🌻


#انجمن_همسفران_سیمرغ

🔆

نمیدانم که را دیدم
             که از خود می‌رود هوشم

جنون آهسته می‌گوید
             «مبارک باد» در گوشم

✍#صائب_تبریزی


#انجمن_همسفران_سیمرغ

همیشه فاصله‌ای هست
دچار باید بود
وگرنه زمزمه حیرت میان دو حرف
حرام خواهد شد.

-سهراب سپهری



صبح دل انگیزِ دلتنگان، خوش دیدار!
🤍

#انجمن_همسفران_سیمرغ

ابر می بارد و من می شوم از یار جدا
چون کنم دل به چنین روز ز دلدار جدا؟

ابر و باران و من و یار ستاده به وداع
من جدا گریه‌کنان، ابر جدا، یار جدا

سبزه نوخیز و هوا خرم و بستان سرسبز
بلبل روی‌سیه مانده ز گلزار جدا

ای مرا در ته هر موی به زلفت بندی
چه کنی بند ز بندم همه یکبار جدا

دیده از بهر تو خونبار شد ای مردم چشم
مردمی کن مشو از دیدهٔ خونبار جدا

نعمت دیده نخواهم که بماند پس از این
مانده چون دیده از آن نعمت دیدار جدا
امیرخسرو دهلوی


🌻♥️
#انجمن_همسفران_سیمرغ

وصالِ او زِ عمرِ جاودان بِه...

• حافظ


❤️🌻

#انجمن_همسفران_سیمرغ

📙 دفتر چهارم:

« از اینجا که نگاه می‌کنم
تو رفته‌ای
و حضور سبز کاج‌ها
در شلوغی نگران نیمکت‌ها
پاییز را
رفته رفته قد می‌کشند.»

✍🏻: #عاطفه_باقری
🦋 #انجمن_همسفران_سیمرغ

🆔 @simorghetus

جناب سعدی می گوید👆
در تعریفِ عشق...



#میگوید
#سعدی
#انجمن_همسفران_سیمرغ

«مطرب که عاشق نبوَد، و نوحه‌گر که دردمند نبوَد، دیگران را سرد کند. او برای آن باشد که ایشان را گرم کند.»

- مقالات شمس.
@simorghetus


#انجمن_همسفران_سیمرغ

«باران به چه زبان
‏بر شهرهای غمگین می‌بارد؟»

‏- پابلو نرودا؛ فارسیِ نازی عظیما.


@simorghetus