@siminsagh
زندگانی نتوان گفت و حیاتی که مراست
زنده آنست که با دوست وصالی دارد
#سعدی_جانم 🌿
ارسالی اعضای همیشه همراهمون ❤️
زندگانی نتوان گفت و حیاتی که مراست
زنده آنست که با دوست وصالی دارد
#سعدی_جانم 🌿
ارسالی اعضای همیشه همراهمون ❤️
رز سرخ ازشهوت سخن می گوید
و رزسفیدازعشق
رزسرخ پرنده ای است شکاری
و رزسفیدفاخته
امامن برای توغنچه ی سفیدی می فرستم
غنچه ی سفیدی که لبه ی گلبرگ هایش سرخ باشد
برای ناب ترین وشیرین ترین عشق
وبا آرزوی بوسه ای برلبانت
#جان_بویل_اوریلی
#ترجمه_فریده_بیگدلی
@siminsagh 🌿
و رزسفیدازعشق
رزسرخ پرنده ای است شکاری
و رزسفیدفاخته
امامن برای توغنچه ی سفیدی می فرستم
غنچه ی سفیدی که لبه ی گلبرگ هایش سرخ باشد
برای ناب ترین وشیرین ترین عشق
وبا آرزوی بوسه ای برلبانت
#جان_بویل_اوریلی
#ترجمه_فریده_بیگدلی
@siminsagh 🌿
ای باد خوش
که از چمن عشق میرسی
بر من گذر که بوی گلستانم آرزوست
در نور یار صورت خوبان همینمود
دیدار یار و
دیدن ایشانم آرزوست..
#مولانا 🌿 @siminsagh
که از چمن عشق میرسی
بر من گذر که بوی گلستانم آرزوست
در نور یار صورت خوبان همینمود
دیدار یار و
دیدن ایشانم آرزوست..
#مولانا 🌿 @siminsagh
عشق راهی ست
برای بازگشت به خانه
بعد از کار
بعد از جنگ
بعد از زندان
بعد از سفر
بعد از ...
من فکر می کنم
فقط عشق می تواند پایان رنج ها باشد..!
#رسول_یونان 🌿 @siminsagh
برای بازگشت به خانه
بعد از کار
بعد از جنگ
بعد از زندان
بعد از سفر
بعد از ...
من فکر می کنم
فقط عشق می تواند پایان رنج ها باشد..!
#رسول_یونان 🌿 @siminsagh
@siminsagh 🌿
برف هر چه نرم تر و سبک تر ببارد
سخت تر و
سنگین تر
می ماند،
غم
هم...
#پوریا_عالمی
#طبیعت_لرستان
عکس از #رضا_کریمی
برف هر چه نرم تر و سبک تر ببارد
سخت تر و
سنگین تر
می ماند،
غم
هم...
#پوریا_عالمی
#طبیعت_لرستان
عکس از #رضا_کریمی
@siminsagh 🌿
زودا... شهیدان شهر
از طغیان تشنه ی خون برخواهند خاست
تا کارون را به یاد بیاورند
که اهوازِ ما را
چرا بی کفن کشته اند...
#سیدعلی_پناه_صالحی
#اهواز_نفس_ندارد
عکسومتن ارسالی از اعضای کانال
زودا... شهیدان شهر
از طغیان تشنه ی خون برخواهند خاست
تا کارون را به یاد بیاورند
که اهوازِ ما را
چرا بی کفن کشته اند...
#سیدعلی_پناه_صالحی
#اهواز_نفس_ندارد
عکسومتن ارسالی از اعضای کانال
Forwarded from سیمین ساق | شعر فارسی (شیوا رشیدی)
Forwarded from سیمین ساق | شعر فارسی
رستم، پهلوان نامدار ایرانی، در یک باغ خوش آب و هوا توقف کرد تا هم خستگی نبرد سنگینش با افراسیاب را از تن به در کند. هم اسب با وفایش رخش، نفسی تازه کند.
پس از خوردن نهار، پلک هایش سنگین شد و کنار آتش خوابش برد. رخش هم بدون این که افسارش به جایی بسته باشد، تنها ماند.
افراسیاب با خودش فکر کرد که موفقیت رستم تنها به خاطر قدرت خودش نیست بلکه اسب او در این پیروزی خیلی نقش داشته.
پس سربازانش را برای دزدیدن رخش فرستاد. آن ها که از قدرت رخش خبر داشتند برای به دام انداختنش یک طناب بسیار بلند و محکم آورده بودند.
وقتی رخش حسابی از رستم دور شد، طناب بلند رابه سمتش پرتاب کردند. رخش که بسیار باهوش و قوی بود با حرکتی جانانه خودش را نجات داد و فرار کرد.
رستم بیدار شد. جای خالی رخش را دید. زین او را در دست گرفت و از روی رد پاهایی که به جا مانده بود توانست او را پیدا کند.
بعد با صدای بلند به رخش گفت: « می دانی در حالی که زین تو را به دوش داشته ام چه قدر راه آمده ام؟ »
بعد برای دلداری خودش دوباره گفت: « عیبی ندارد. رسم زمانه این است. گاهی من باید سوار زین بشوم و گاهی زین سوار من. »
از زمانی که فردوسی این داستان را روایت کرد و این بیت را سرود، رسم شد هر وقت کسی به سختی و مشکل دچار شود به او چنین بگویند:
چنین است رسم سرای درشت
گهی پشت بر زین، گهی زین به پشت
#زادروزشاعروحماسهسرایبزرگ
#حکیمابوالقاسمفردوسی
👉 @siminsagh 🌿
پس از خوردن نهار، پلک هایش سنگین شد و کنار آتش خوابش برد. رخش هم بدون این که افسارش به جایی بسته باشد، تنها ماند.
افراسیاب با خودش فکر کرد که موفقیت رستم تنها به خاطر قدرت خودش نیست بلکه اسب او در این پیروزی خیلی نقش داشته.
پس سربازانش را برای دزدیدن رخش فرستاد. آن ها که از قدرت رخش خبر داشتند برای به دام انداختنش یک طناب بسیار بلند و محکم آورده بودند.
وقتی رخش حسابی از رستم دور شد، طناب بلند رابه سمتش پرتاب کردند. رخش که بسیار باهوش و قوی بود با حرکتی جانانه خودش را نجات داد و فرار کرد.
رستم بیدار شد. جای خالی رخش را دید. زین او را در دست گرفت و از روی رد پاهایی که به جا مانده بود توانست او را پیدا کند.
بعد با صدای بلند به رخش گفت: « می دانی در حالی که زین تو را به دوش داشته ام چه قدر راه آمده ام؟ »
بعد برای دلداری خودش دوباره گفت: « عیبی ندارد. رسم زمانه این است. گاهی من باید سوار زین بشوم و گاهی زین سوار من. »
از زمانی که فردوسی این داستان را روایت کرد و این بیت را سرود، رسم شد هر وقت کسی به سختی و مشکل دچار شود به او چنین بگویند:
چنین است رسم سرای درشت
گهی پشت بر زین، گهی زین به پشت
#زادروزشاعروحماسهسرایبزرگ
#حکیمابوالقاسمفردوسی
👉 @siminsagh 🌿