گر بر در دیر مینشانی ما را
گر در ره کعبه میدوانی ما را
اینها همگی لازمهٔ هستی ماست
خوش آنکه ز خویش وارهانی ما را
#ابوسعید_ابوالخیر🕊
گر در ره کعبه میدوانی ما را
اینها همگی لازمهٔ هستی ماست
خوش آنکه ز خویش وارهانی ما را
#ابوسعید_ابوالخیر🕊
ما بیرون زمان ایستاده ایم
با دشنه تلخی در گرده هایمان
هیچ کس با هیچ کس سخن نمی گوید
که تاریکی به هزار زبان در سخن است
در مردگان خویش نظر می بندیم با طرح خنده ای
و نوبت خویش را انتظار می کشیم بی هیچ خنده ای...
#احمد_شاملو 🕊
با دشنه تلخی در گرده هایمان
هیچ کس با هیچ کس سخن نمی گوید
که تاریکی به هزار زبان در سخن است
در مردگان خویش نظر می بندیم با طرح خنده ای
و نوبت خویش را انتظار می کشیم بی هیچ خنده ای...
#احمد_شاملو 🕊
وعلِّمه
أن انتظار الصبح
لا يقل جمالًا عن رؤيته!
و به او بیاموز
که انتظارِ صبح
دستِ کمی از زیبایی دیدنش ندارد!
#فاروق_جویدة🕊
ترجمه: #محمد_حمادی
أن انتظار الصبح
لا يقل جمالًا عن رؤيته!
و به او بیاموز
که انتظارِ صبح
دستِ کمی از زیبایی دیدنش ندارد!
#فاروق_جویدة🕊
ترجمه: #محمد_حمادی
هر گوشه که می نشست تنهایی بود
بغضی که نمی شکست تنهایی بود
برخاست که هر چه داشت با خود ببرد
در گنجه فقط دو دست تنهایی بود
#جلیل_صفربیگی 🕊
بغضی که نمی شکست تنهایی بود
برخاست که هر چه داشت با خود ببرد
در گنجه فقط دو دست تنهایی بود
#جلیل_صفربیگی 🕊
ای زلف تو کمندی، ابروی تو کمانی
وای قامت تو سروی، وای روی تو بهاری
دانم که فارقی تو از حال و درد #سعدی
کاو را در انتظارت خون شد دو دیده، باری...
@siminsagh 🕊
وای قامت تو سروی، وای روی تو بهاری
دانم که فارقی تو از حال و درد #سعدی
کاو را در انتظارت خون شد دو دیده، باری...
@siminsagh 🕊