Al via Festival Artieri: a Noto gli artigiani in piazza per tramandare l’arte del saper fare - Noto News ​

👉@sicilianewseinfo
📌@sicil_iaterramia
⚜#news_della_sera

La Cuddura cu l’ova: la ricetta messinese per Pasqua ​

👉@sicilianewseinfo
📌@sicil_iaterramia
🌍@saporietradizionidelmondo

"Megghiu pierdiri ca strapierdiri"

Meglio perdere poco che perdere molto.

👉@sicilianewseinfo
📌@sicil_iaterramia
🌎@postidavedere
🌅@cartolinesiciliaterramia

Non lo sai ma a Palermo c'è il "Bosco dell'Amicizia": un'area intatta dentro la città ​

👉@sicilianewseinfo
📌@sicil_iaterramia
⚜#news_della_sera

Invito rivolto ai siciliani iscritti al nostro canale 📌@sicil_iaterramia il canale interamente dedicato alla Sicilia e a tutti gli amanti di quest'isola meravigliosa tutta da scoprire.

Unitevi alla nostra chat discussione dedicata a tutti i Siciliani, per scambiare info sulla nostra meravigliosa Isola.

👉🏻https://t.me/siciliagruppi Obbligatori username e immagine profilo.

Iscrivi @MKforwardbot rendilo admin nei tuoi gruppi, per ricevere i nostri post sul tuo gruppo.

Seguiteci anche su Istagram 😊
👇🏻
©@sicil_iaterramia

Grazie, Vi Aspettiamo☀️🌻

La grande qualità di @newseinfo.

👉@sicilianewseinfo
📌@sicil_iaterramia

“Chiunque nasconda quello che fa, vuol dire che fa qualcosa di male”

Quando si agisce nell’ombra, spesso, lo si fa perché si sta facendo qualcosa di male, quindi si ha la necessità di nascondersi.

Buongiorno Siciliani☀️☕️🌻💋

👉@sicilianewseinfo
📌@sicil_iaterramia
🌎@postidavedere
🌅@cartolinesiciliaterramia

🗞 "Una Grande Mostra in Sicilia" nel Convitto delle Arti di Noto
👉 Dal 7 aprile tre esposizioni uniche nella capitale del Barocco
⚡ News e Info ⚡ #newsnazionali #AnsaSicilia
#goodnews 〽️
@sicil_iaterramia 🔆

📍Duomo di Siracusa: una delle chiese più straordinarie al mondo

via lurlo.news
By ⚡News e Info⚡
Fonte
•
#siciliadavedere 〽️
@siciliaterramia 🔆

☀️Buongiorno a tutti voi Siciliani Beddi.
Il nostro buongiorno di questa mattina sarà con uno dei più famosi insegnamenti
dal nostro grande "Andrea Camilleri".

👉@sicilianewseinfo
📌@sicil_iaterramia
🌎@postidavedere
🌅@cartolinesiciliaterramia

"In Sicilia quando non sei proprio convinto dici “ora poi lo facciamo...” oppure ad una domanda rispondi contemporaneamente “sì, no...”
Noi siciliani abbiamo una percezione del tempo molto particolare, ad esempio quello che hai fatto il giorno prima diventa passato remoto, come fossero trascorsi secoli... oppure quando stai uscendo di casa, rassicuri tutti affermando “sto tornando”, anche se il tuo rientro sarà dopo un paio d'ore.
Per noi il condizionale è quasi inutile, infatti lo sostituiamo direttamente con il congiuntivo, tipo “se putissi, u facissi”. Abbiamo anche il “potere” di far diventare transitivi i verbi intransitivi, infatti noi usciamo la macchina, saliamo la spesa, usciamo i soldi... Poi a noi piace molto utilizzare gli spostamenti “salire e scendere” in modi molto fantasiosi, infatti noi “scendiamo giù a Natale” e “saliamo dopo le feste”, anche il caffè “è salito” e la pasta si cala.
Qui, in Sicilia, le macchine camminano come avessero gambe, e non vengono guidate ma “portate”.
Spesso utilizziamo una sola parola per indicare più oggetti, ad esempio non c'è differenza tra tovaglia, asciugamano, tovaglietta, strofinaccio, per noi è solo tovaglia, e basta. Se vogliamo dire ad un amico di venire a trovarci, gli diciamo di “avvicinare”, che è meno formale e più amichevole.
Riusciamo anche a trasformare un luogo in un modo di fare, ad esempio il cortile diventa curtigghiu, ovvero spettegolare, anche se quest'ultimo non rende molto l'idea.
Se parliamo in questo modo non vuol dire che siamo ignoranti e arretrati, dietro ogni parola o espressione che utilizziamo si nascondono le nostre origini, la nostra storia. Ad esempio "tumazzu, carusu, cammisa", sono parole greche (vedi tumassu, kouros, poucamiso); "carrubo" deriva dall'arabo “harrub”, così come le parole "cassata e giuggiulena". "Accattari", deriva dal normanno “acater” (da cui il francese “acheter”), oppure "arrieri" (da darriere). Dal catalano abbiamo preso in prestito le parole “abbuccari” (da abocar),"accupari" (da acubar), "cascia" (da caixa) ecc... Questi sono solo alcuni esempi, in realtà sono migliaia i vocaboli presi in prestito dalle altre lingue.
Essere orgogliosi delle proprie radici però non significa chiudersi e rifiutarsi di conoscere la grammatica italiana, ritenendo snob "quelli del nord" quando ci correggono. Anzi, utilizzare il proprio dialetto (più che dialetto è una lingua a tutti gli effetti) con consapevolezza, può soltanto arricchire...

👉@sicilianewseinfo
📌@sicil_iaterramia
🌎@postidavedere
🌅@cartolinesiciliaterramia