#wotd 🌟 resilient: стойкий, устойчивый
[able to recover quickly after difficulties, stress, or change]
[able to recover quickly after difficulties, stress, or change]
Мой любимый мем на этой неделе — фанаты BTS массово не смогли пройти капчу с аналоговыми часами 😔
#forteachers@shittyeng
Вот для чего мы, преподы, мучаем вас цифрами и числами! Многие, кстати, настолько переволновались, что даже не заметили маленькие числа под циферблатом. Короче, проверка на человека и человечность зашла слишком далеко, так что принесла вам советы от АРМИ:
1️⃣ Если сложно выбрать конкретную минуту пальцем, то можно воспользоваться буквами L и R на клавиатуре, чтобы переместить стрелку правильно
2️⃣ А ещё можно воспользоваться вот таким сайтиком с аналоговыми часами, дабы подготовиться к прохождению капчи. Сайт будет полезен и преподам — тут и telling time можно потренить и кучу других активностей найти вплоть до минигольфа!
#forteachers@shittyeng
Вот для чего мы, преподы, мучаем вас цифрами и числами! Многие, кстати, настолько переволновались, что даже не заметили маленькие числа под циферблатом. Короче, проверка на человека и человечность зашла слишком далеко, так что принесла вам советы от АРМИ:
Good luck on the next presale guys!🐾
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Guys, помогите мне, пожалуйста, понять насколько рубрика «Слово дня» вам полезна... Думаю мб перестать вас мучать словами в 8 утра?
shitty eng!
Guys, помогите мне, пожалуйста, понять насколько рубрика «Слово дня» вам полезна... Думаю мб перестать вас мучать словами в 8 утра?
TYSM guys! Тогда продолжим со словом дня!
#wotd 🌟 with all due respect: при всём уважении
[used before disagreeing with someone or criticizing them politely]
[used before disagreeing with someone or criticizing them politely]
#wotd 🌟 sorrow: печаль, скорбь
[a feeling of deep sadness, especially after a loss or disappointment]
[a feeling of deep sadness, especially after a loss or disappointment]
#wotd 🌟 to participate: участвовать, принимать участие
[to take part in an activity, event, or discussion]
[to take part in an activity, event, or discussion]
Как вы могли заметить, я уехала в отпуск в Грузию и абсолютно потерялась во времени... Думала, что смогу выделять время на работу, но дни такие насыщенные, что моя единственная практика английского — это разговоры с грузинами. Ну и концерт Канье Уэста. В честь этого события рассказываю интересности про треки Ye!
Кстати, моя любимая история с устным английским — когда грамматические правила перестают работать. Вот учу своих ребят: «С you was не ставим», а в рэпе почти в каждом треке стоит is/was с you. Как и в самом популярном треке Канье — «Can't tell me nothing». Так что держим в уме такие внезапные дэбы!
Начало трека «Praise God» — одно из самых узнаваемых в карьере Канье.
#culture@shittyeng
Мать Канье, Донда Уэст (в честь неё, кстати, альбом и назван) возглавляла кафедру английского языка, коммуникаций и медиаискусства в Чикагском Государственном Университете и 19 октября 2007 года на XVII конференции писателей памяти Гвендолин Брукс произнесла речь, отрывок которой мы и слышим в начале трека.
В речи она цитирует стих Гвендолин Брукс «Speech to the Young: Speech to the Progress-Toward (Among them Nora and Henry III)», который призывает молодых жить настоящим и быть оптимистами.
Even if you are not ready for the day, it cannot always be night.
Даже если ты не готов к наступлению дня, ночь не может длиться вечно.
Есть ли строки красивее?
#culture@shittyeng
Мать Канье, Донда Уэст (в честь неё, кстати, альбом и назван) возглавляла кафедру английского языка, коммуникаций и медиаискусства в Чикагском Государственном Университете и 19 октября 2007 года на XVII конференции писателей памяти Гвендолин Брукс произнесла речь, отрывок которой мы и слышим в начале трека.
В речи она цитирует стих Гвендолин Брукс «Speech to the Young: Speech to the Progress-Toward (Among them Nora and Henry III)», который призывает молодых жить настоящим и быть оптимистами.
Гвендолин Брукс — американская поэтесса, получившая Пулитцеровскую премию в области поэзии (первая чёрная поэтесса за историю премии), а также вошедшая в Национальный зал славы женщин.
Её работы исследовали вопросы расы, пола, класса, а также запечатлевали жизнь чёрного Чикаго, особенно Южной стороны, начиная с 1940-х. Она также преподавала в Чикагском Государственном Университете и много лет поддерживала и наставляла молодых чёрных поэт.
Even if you are not ready for the day, it cannot always be night.
Даже если ты не готов к наступлению дня, ночь не может длиться вечно.
Есть ли строки красивее?
🖇️ Делюсь интересной ссылочкой на сборник американской поэзии в русских переводах 1983 года, в котором можно найти не только произведения Брукс.
#wotd 🌟 ripe: спелый, зрелый
[fully grown and ready to eat; fully developed or ready for something]
[fully grown and ready to eat; fully developed or ready for something]
Whatta bogus bitch... 👎
#vocabulary@shittyeng
Продолжаем с постами про Йе. Чикаго, Иллинойс — город, который действительно сильно повлял на Канье (кстати, одну из его дочек тоже зовут Чикаго), а значит в его треках можно часто услышать либо упоминания Чикаго, либо чикагский слэнг.
Помните мой пост про Chiraq? Вот вам строчка из «Black Skinhead»:
Но сегодня поговорим об одном из слэнговых словечек Chicago lingo. Слово bogus может быть синонимом fake, not real, а также в значении not cool. Если вас назовут bogus где-то в Чикаго — you're a fufu (вам очень дизреспектуют, видят в вас фальшивку или же вашу ложь раскусили).
#vocabulary@shittyeng
Продолжаем с постами про Йе. Чикаго, Иллинойс — город, который действительно сильно повлял на Канье (кстати, одну из его дочек тоже зовут Чикаго), а значит в его треках можно часто услышать либо упоминания Чикаго, либо чикагский слэнг.
Помните мой пост про Chiraq? Вот вам строчка из «Black Skinhead»:
Here come some conservative Baptists
Claiming I'm overreactin'
Like them black kids in Chiraq, bitch
[Здесь Канье говорит о многочисленных убийствах чёрной молодёжи в Чикаго и о том, что всем (особенно медиа) плевать на состояние, в котором молодёжь растёт]
Но сегодня поговорим об одном из слэнговых словечек Chicago lingo. Слово bogus может быть синонимом fake, not real, а также в значении not cool. Если вас назовут bogus где-то в Чикаго — you're a fufu (вам очень дизреспектуют, видят в вас фальшивку или же вашу ложь раскусили).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
A bit more about bogus shit — выложила видео в запрещённой соцсети с концерта и случайно зарэйджбэйтила толпу hip hop head мальчиков, которые стали писать коменты о том, что называть Канье не Йе — such a larp thing.
А суть в том, что LARPing (от англ. Live-Action Role-Playing) — это ролевая игра живого действия, а на слэнге это тоже что-то типа fake shit. Мол я притворяюсь фанаткой, раз использую старое имя Канье. Рэйджбэйтить мужиков в интернете — это весело и познавательно! 🫦
А суть в том, что LARPing (от англ. Live-Action Role-Playing) — это ролевая игра живого действия, а на слэнге это тоже что-то типа fake shit. Мол я притворяюсь фанаткой, раз использую старое имя Канье. Рэйджбэйтить мужиков в интернете — это весело и познавательно! 🫦
Ну какие классные темы будем обсуждать в разговорном клубе в июне! Обсудим «тихое» эго, страх быть обычным и даже Онлифанс... 🙄
→ Что такое «blabla club!»?
→ Записаться на встречу: @itsshittybot
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#wotd 🌟 gut-wrenching: душераздирающий, очень тяжёлый эмоционально
[extremely upsetting or painful to experience, hear or watch]
[extremely upsetting or painful to experience, hear or watch]