Нас же интересует конкретный момент из разговора Ice Spice и напавшей на неё девушки. Перед тем, как ударить рэпершку по лицу, она спрашивает сначала «You from Cali? [California]», а затем несколько раз повторяет «Where you from?». Когда же Ice Spice задаёт ей тот же вопрос, она называет слово Chiraq.
➡️ Chiraq (или Chi-Raq) — это сленговое прозвище города Чикаго. Смесь слов Chicago и Iraq (Ирак). Его начали использовать в хип-хопе и уличной культуре, чтобы подчеркнуть высокий уровень насилия в некоторых районах города, сравнивая его с зоной боевых действий.
Термин стал особенно популярным благодаря дрилл-сцене Чикаго и артистам вроде Chief Keef, а позже закрепился в массовой культуре, в том числе после фильма Chi-Raq (2015).
Термин стал особенно популярным благодаря дрилл-сцене Чикаго и артистам вроде Chief Keef, а позже закрепился в массовой культуре, в том числе после фильма Chi-Raq (2015).
Сегодня слово часто критикуют, потому что оно усиливает негативный образ города и игнорирует его более широкую культурную и социальную жизнь.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Люблю слушать английский Намджуна и хочу помочь вам полюбить английский также сильно! Разбираемся с некоторыми выражениями из интервью для Rolling Stone 🐈
#vocabulary@shittyeng
❤️ back and forth [туда-сюда]
Описывает как физическое движение, так и метафорический обмен мнениями или споры.
❤️ to push to the edge (limit) [довести до предела]
Здесь Намджун использует это выражение, чтобы объяснить, что BTS выходит за рамки и давит на границы, расширяя их.
❤️ to pop up [внезапно появиться]
Что-то появляется неожиданно или без предупреждения. Например, мысль или реклама, пока вы смотрите интервью!
❤️ to hit rock bottom [достичь дна]
Оказаться в худшей возможной ситуации (эмоционально, финансово и тд).
#vocabulary@shittyeng
Описывает как физическое движение, так и метафорический обмен мнениями или споры.
He was walking back and forth. Он ходил взад-вперед.
I keep going back and forth on this decision. Я всё никак не могу определиться с этим решением.
Здесь Намджун использует это выражение, чтобы объяснить, что BTS выходит за рамки и давит на границы, расширяя их.
I could tell the team or the members «Let's push it to the edge». Я мог сказать команде или мемберам: «Давайте выйтем за рамки».
Что-то появляется неожиданно или без предупреждения. Например, мысль или реклама, пока вы смотрите интервью!
Sometimes when I try to sleep the thought pops up in my head. Иногда, когда я пытаюсь заснуть, эта мысль неожиданно появляется в моей голове.
Оказаться в худшей возможной ситуации (эмоционально, финансово и тд).
But that experience hitting the rock bottom psychologically, I think that helps me. Но этот опыт, когда ты опускаешься на дно, в психологическом плане — я думаю, это помоагет мне.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Первая неделя курса подходит к концу, радуюсь! Кстати, до конца субботы, 2 мая, ещё можно залететь на курс. Все подробности тут!
Потратила часа два сегодня на обустройство бота! Всё пока сырое и в процессе, но уже можно забрать бесплатный урок на Miro на тему Serial Killers & Why We Don't Have Them Anymore по кодовому слову:
Пробуйте тут: @itsshittybot🌌
SERIALKILLERS26Пробуйте тут: @itsshittybot
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#wotd ⭐️ to pinky promise: дать обещание на мизинчиках
[to make a promise by linking little fingers as a sign of trust, especially among children]
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Последний день выходных, а это значит, что пора устроить перерыв на работу над произношением. Делюсь ссылочками на видео с shadowing practice британского акцента! 👍
#speaking@shittyeng
⏺️ Keira Knightly
⏺️ Harry Styles
⏺️ Princess Diana
⏺️ Shadowing English with a Pronunciation Coach
⏺️ Shadowing Exercises
#speaking@shittyeng
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
shitty but cute blog update!
Vocabulary List:
tbh = to be honest
ik = I know
wbu? = what about you?
to turn (26) — исполняется (26 лет)
takes all the energy out of me — выматывает меня / забирает все силы
looking forward to — с нетерпением ждать
have some fun — повеселиться
Маленький форматик бложика, чтобы попрактиковать чтение и поделиться своими новостями в коментах🤍
Vocabulary List:
tbh = to be honest
ik = I know
wbu? = what about you?
to turn (26) — исполняется (26 лет)
takes all the energy out of me — выматывает меня / забирает все силы
looking forward to — с нетерпением ждать
have some fun — повеселиться
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Админ зашивается с работой, а параллельно пытается не пропустить столкновение LA Lakers и Oklahoma City Thunder во втором раунде плэй-офф! В честь такого события рассказываю про важную фразу для американского спорта
#culture@shittyeng
Если вам станут попадаться видео с баскетболистами этой весной, не удивляйтесь — в нашем фандоме начинается самая жара в виде финала сезона. А это значит, что из каждого тиктока вы услышите фразу «Lakers in 5», «OKC in 4» и тп, в которой заменяется название команды и цифра.
Самый мемный вариант фразы, «Lakers in 5», завирусился благодаря популярному в Штатах экс-футболисту и медийной фигуре Шеннону Шарпу, и означает: Лос-Анджелес Лейкерс выиграют серию за 5 игр.
Такие фразы — это не только про аналитику, но и про вайб уверенности (или треш-тока). Можно услышать что угодно:
🏀 in 4 — полный разгром
🏀 in 7 — будет жёсткая борьба
#culture@shittyeng
Если вам станут попадаться видео с баскетболистами этой весной, не удивляйтесь — в нашем фандоме начинается самая жара в виде финала сезона. А это значит, что из каждого тиктока вы услышите фразу «Lakers in 5», «OKC in 4» и тп, в которой заменяется название команды и цифра.
Самый мемный вариант фразы, «Lakers in 5», завирусился благодаря популярному в Штатах экс-футболисту и медийной фигуре Шеннону Шарпу, и означает: Лос-Анджелес Лейкерс выиграют серию за 5 игр.
В плэй-офф серии идут до 4 побед, максимум — 7 матчей. Поэтому «in 5» — это уверенный прогноз: команда проиграет максимум один раз.
Такие фразы — это не только про аналитику, но и про вайб уверенности (или треш-тока). Можно услышать что угодно:
🏀 in 4 — полный разгром
🏀 in 7 — будет жёсткая борьба
Существует и более мемная версии — Cancun in 3.
Это уже не прогноз победы, а насмешка: мол, команда вылетит так быстро, что уже через 3 игры поедет отдыхать в Канкун, популярный курорт.
А вот и видео с Шенноном Шарпом и Энтони Эдвардсом, игроком Minnesota Timberwolves, которы вирусился мемным трештоком в прошлом сезоне, когда его команда соперничала с LA Lakers и не была фаворитом у спортивных журналистов.
[FREE] Урок на Miro: Serial Killers & Why We Don't Have Them Anymore
✔️ Чтобы получить бесплатный урок, нужно написать кодовое слово в бот @itsshittybot
#freebie, для уровней B1-B2 с видео, аудио и чтением для всех любительниц тру-крайма.
SERIALKILLERS26Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#wotd 🌠 to be hard on somebody: быть строгим к кому-то, давить на кого-то
[to treat someone in a strict, critical, or harsh way]
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Заметили возвращение тренда на dump accs в Instagram*?
#culture@shittyeng
Я уж думала, что мы оставили моду на вторые аккаунты в соцсетях в прошлом, но, видимо, всё же возвращаем живой и not curated контент в соцсети, а с ними и тренд на life аккаунты. Вот, певица Raye делится фотодампом с соло прогулки, а вот и я подключаюсь с картинками своих завтраков, потому что для этого когда-то Instagram и был создан.
Side аккаунты (буквально вторые аккаунты «на стороне») могут также называться:
🔼 Spam account (аккаунт со спамом фоток)
🔽 Finsta (именно IG)
◀️ Burner account (аккаунт, как бы, «на выброс»)
⚪️ Private account (приватный, личный аккаунт)
У многих артистов есть finstas, которыми они пользуются не только для связи с аудиторией, но и для маркетинга. Ловите статью на эту тему от Dazed!
* Принадлежит Meta, признанной экстремистской и запрещённой в РФ
#culture@shittyeng
Я уж думала, что мы оставили моду на вторые аккаунты в соцсетях в прошлом, но, видимо, всё же возвращаем живой и not curated контент в соцсети, а с ними и тренд на life аккаунты. Вот, певица Raye делится фотодампом с соло прогулки, а вот и я подключаюсь с картинками своих завтраков, потому что для этого когда-то Instagram и был создан.
Но dump account (аккаунт-свалка) — это не единственное понятие.
Side аккаунты (буквально вторые аккаунты «на стороне») могут также называться:
У многих артистов есть finstas, которыми они пользуются не только для связи с аудиторией, но и для маркетинга. Ловите статью на эту тему от Dazed!
* Принадлежит Meta, признанной экстремистской и запрещённой в РФ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM