انیمیشن زیبای زوتوپیا، برنده اسکار و گلدن گلاب برترین انیمیشن سال، به زودی با دوبله انجمن دوبله شیراز در وب سایت رسمی انجمن منتشر خواهد شد...

‍ انیمیشن زوتوپیا (برنده اسکار بهترین انیمیشن) با دوبله فارسی انجمن دوبله شیراز، هم اکنون از وب سایت رسمی انجمن قابل دریافت است.
.
برای دریافت انیمیشن با لینک مستقیم و در دو کیفیت 720p و 1080p کلیک کنید:
http://shiraz-dubbing.com/zootopia/
.
خواهشمندیم برای حمایت از انجمن و ارائه ی آثار با کیفیت بیشتر، قبل و یا پس از دریافت اثر، از طریق این لینک، هزینه ی اثر را پرداخت نمایید:
https://zarinp.al/73439

تریلر انیمیشن زوتوپیا، دوبله شده در انجمن دوبله و گویندگی شیراز
.
دریافت از:
http://shiraz-dubbing.com/zootopia/

لحظاتی از حافظ خوانی استاد یزدان پور در جشن پایان سال انجمن دوبله شیراز

جشن پایان سال 1395 انجمن دوبله شیراز، در کنار اساتید بزرگ هنر استان فارس.
.
به کانال تلگرام انجمن دوبله و گویندگی شیراز بپیوندید.👇👇👇

@shirazdubbingsociety

گزارش جشن پایان سال انجمن دوبله شیراز
.
https://goo.gl/g5rWsH
.
به کانال تلگرام انجمن دوبله و گویندگی شیراز بپیوندید.👇👇👇

@shirazdubbingsociety

علی معلم در گذشت
.
مدیر مسئول و سردبیر مجله دنیای تصویر، بنیان گذار جشن سینمایی حافظ و تهیه کننده ی سینما ساعتی قبل بر اثرحمله قلبی در سن ۵۴ سالگی در گذشت

@shirazdubbingsociety

اولین پوستر رسمی قسمت سوم انیمیشن پرطرفدار من نفرت انگیز رونمایی شد
.
به کانال تلگرام انجمن دوبله و گویندگی شیراز بپیوندید.👇👇👇

@shirazdubbingsociety

متاسفانه دکتر افشین یداللهی ترانه سرای سرشناس کشور بر اثر تصادف درگذشت
@shirazdubbingsociety

انجمن دوبله و گویندگی شیراز درگذشت این سینماگر فرهیخته را به جامعه هنری ایران تسلیت می گوید. روحش شاد و یادش مانا باد...

.
بازنشر یکی از سرمقاله های دنیای تصویر به قلم علی معلم:
‌با برف روی موها

با برف زمستانی، در سرمای بهمن آمدیم.
اما گرم بودیم از عشق.

بچه‌ی پاییز بودیم، شیفته‌ی بهار نازنین، تشنه‌ی گرمای تابستان، آشفته از برگریزان خزان و خیره در سپیدی برف‌ها.

موهای‌مان سیاه‌تر بود، سپیدی زده؛ قامت‌مان استوارتر بود، اندکی خمیده؛ رنگ و رویمان سپید بود، به زردی گراییده؛ اما عاشق که بودیم، شیدا شدیم. و جنون عشق نه ما را تنها، که دیگر عاشقان را نیز، سرانجام در کام خود خواهد کشید.

نیامده بودیم که به هر قیمت بمانیم و اینگونه نشد. گروهی را خوش‌تر آن بود که بگویند این هم. و قلم زدند بر لکه‌های سیاه ورق‌پاره‌های امروز و روزی‌نامه‌های دیروزشان.
چه باک، پاسخی جز خاموشی ابلهان را سزا بود؟

گروهی همراه بودیم و همدل و یارانی داشتیم همچون آب زلال، خسته داشتیم اما نامرد نه، همه با هم پیر شدیم، برخی پیرانه سر جوان شدند، و گروهی جوان پیر.

در عمر کوتاه‌مان صد سالگی سینما را دیدیم، مردان را شناختیم، نامردان را هم. از نفس دوستان دلگرم شدیم، از آه عمیق‌مان مصمم‌تر. از مرشد دیدیم تا زنگی مست.

همه، حتی کاهی هم در اقیانوس خلقت نیستیم. چه باک که بر کاغذ کاهی بنویسیم. شما را داریم مهربانان.
رنگ به زردی گراییده‌مان حجتی بر پایداری بود.
جز زردی، رنگی بر عاشق سزاست؟ می‌مانیم اگر او خواست.

علی معلم

میلاد با سعادت حضرت زهرا (س) و روز مادر بر شما مبارک...
.
@shirazdubbingsociety

انجمن دوبله شیراز سال نو را پیشاپیش بر شما تبریک می گوید...
.
کاری از: محمد نوروزی
.
به کانال تلگرام انجمن دوبله و گویندگی شیراز بپیوندید:
@shirazdubbingsociety

عیدتان پیشاپیش مبارک و سرشار از شادی و سلامتی...
.
کاری از: هادی سرخ گلی
.

به کانال تلگرام انجمن دوبله و گویندگی شیراز بپیوندید:
@shirazdubbingsociety

‍ ز کوی یار می آید نسیم باد نوروزی
از این باد ار مدد خواهی، چراغ دل برافروزی...۰

همزمان با فرا رسیدن بهار شادمانی ها و سال۱۳۹۶، انجمن دوبله و گویندگی شیراز بهترین ها را برای تمام ایرانیان در هر نقطه از جهان از خداوند مهربانی ها آرزو می کند.
.
.
با یاد هنرمندانی که دیگر در میان ما نیستند، اما یادشان گرامی است و با آرزوی سلامتی و بهروزی بزرگ هنرمندان ارجمند ایران زمین.
.
.
همچنین در این سال هنرمندان گرانقدری همراه ما بودند و ما را مورد مهرورزی قرار دادند و همراه ما بودند، از جمله سروران و استادان ارجمند، آقایان و خانم ها:۰
منوچهر اسماعیلی
منوچهر والی زاده
زهره شکوفنده
جلال مقامی
امیرهمایون یزدان پور
رحیم هودی
همت مومیوند
علیرضا افتخاری
محمد بحرانی
علی مسعودی
و با تشکر ویژه از استاد کیوان عسکری که اهتمام ویژه ای در تربیت و پرورش صداپیشگان جوان در شیراز داشته اند.
.
.
همچنین تقدیر می کنیم از همه عزیرانی که یار و همراه ما بوند.
.
.
با مهر
.
.

سالی سرشار از سلامتی و آرامش را برای شما آرزومندیم...
.
@shirazdubbingsociety

انجمن دوبله شیراز، ولادت حضرت علی (ع) و روز پدر را به شما هنردوستان عزیز تبریک می گوید...
@shirazdubbingsociety

چهارم اردیبهشت، هفتاد و هفتمین سالروز تاسیس رادیو بر شما هنر دوستان و علاقمندان به رسانه رادیو مبارک باد...
.
طراح پوستر: مریم منفرد (تیم رسانه انجمن دوبله شیراز)
.
#انجمن_دوبله_شیراز #رادیو

عید مبعث بر تمامی مسلمانان جهان مبارک باد...
.
طراح پوستر: شیوا ریاستیان (تیم رسانه انجمن)
.
@shirazdubbingsociety

پشت صحنه دوبلاژ قسمت اول مستند سیاره زمین ۲
دوبله شده در انجمن دوبله شیراز
.
برای دریافت کامل هر ۶ قسمت مستند با دوبله فارسی به وب سایت رسمی انجمن با آدرس زیر مراجعه کنید:
http://shiraz-dubbing.com