هر سرِ #موے تو از غفلت بہ راهے میرود





جمع ڪن پیش از گذشتن، ڪاروانِ خویش را
✌️
#صائب_تبريزے
@shermaaa

نوازش‌هاے ناڪس عاقبت آفت بود اے #دل





ڪشد آخر همان بادے ڪہ سازد زندہ آتش را
✌️🍭
#آفرین_لاهورے
@shermaaa

دِلْ بہ دِلَْبر دادم و ، دلدار ، دلْ را ، دلْ ندید





دلْ بہ دلبر دلْ سپرد،دلدار ،پا از دلْ ڪشید...
✌️
#فیض_ڪاشانے
@shermaaa

گاهــے از حــادثــہ اے تــلــخ گـــذشــتــم امّــا





گـاهــے از هــیـچ تـریــن حادثہ بـاید تــرسـیــد...
✌️
#یاسر_قنبرلو
@shermaaa

خار چشم این و آن گردیدن از گردن ڪشے ست





دسترنج ڪاج ها غیر از پشیمانے نبود...
✌️
#علیرضا_بدیع
@shermaaa

از ظلمت گیسوے تو بیرون نتوان رفت





گر مشعلہ ‌دارے نڪند روے تو ما را...
✌️
#ابن_حسام_خوسفى
@shermaaa

عاشق اگر بیند ستم ، ڪے شڪوہ از یارش ڪند





بلبل نمے رنجد ز گل ، هر چند آزارش ڪند...
✌️
#فایض_ابهرے
@shermaaa

چہ چشم ها ڪہ پر از گریہ بود، هم با تو





چہ چشم ها ڪہ پر از گریہ اند، هم بے تو
✌️👌
#امید_صباغ_نو
@shermaaa

👌
بلد نبودی دوست داشتنِ منو
كه باید وسط شلوغی زنگ میزدی میگفتی "كاش تو اینجا بودی جای همه"
نه اینكه منو یادت بره و بعد از ساعت ها پیام بدی بگی درگیر بودم
یا اون وقتا كه میرفتی مسافرت باید بهم زنگ میزدی میگفتی اینجا همه چیز خوبه اما عالی نیست چون تو نیستی
بلد نبودی دوست داشتن منو كه اون وقتی كه جلو تلویزیون میشستی فیلم میدیدی باید برام مینوشتی كه اگه پیشت نشسته بودم چقدر فیلم برات دیدنی تر میشد
بلد نبودی دوست داشتنِ منو كه روزایی كه قهر بودیم باید بی هوا میومدی میگفتی ازت دلخورم،اما دوست داشتنت نمیذاره دور بمونم ازت...نه اینكه انقدر دور بشیم ازهم كه یادمون بره یچیزی كمه توی زندگیمون!
باید وقتی میگفتم دلم تنگ شده سوییچ رو میچرخوندی توی ماشین و قطع كرده نكرده صدای بوق زدنت پشت پنجره میپیچید توی گوشم كه منتظرم بودی نه اینكه صدای بوق تلفنی كه روم قطع كرده بودی بره توی تمام تنم...
بلد نبودی دوست داشتن منو كه بدونی وقتی تب میكردم نباید تاب میاوردی از بی خبری،نه اینكه فكر كنی ببینی اخرین دعوا مقصر كی بود...
بلد نبودی كه بفهمی باید دو دستی میچسبیدی بهم،میچسبیدی به خواستنم
باید منو از همه بیشتر میخواستی...
كه اگه میگفتن از دنیات فقط ینفرو میتونی برداری بری تو دست میذاشتی روو من!
باید میجنگیدی برام...جوری كه نرسه كسی به پات...
بلد نبودی دوست داشتنِ منو...
انقدری كه حسرت شد همه چیز...
حسرتِ یه دونفره ی پر از عشق...یه دو نفره ی بی كم و كاست
بلد نبودی دوست داشتنِ منو كه بدونی این نصف و نیمه بودنا حالمو خوب نمیكنه
باید دیوونه وار عاشقی میكردی برام...👌

✌️🍭

#نیلوفر_رضایی
#عالی


@shermaaa

#‌بوسه هایت را به
مِی آغشته کردی؟

از
#لبت!

هرچه مینوشم حریص
#پیک
آخرمیشوم...





✌️

#مرتضی_شاکری
@shermaaa

‌
باید از عشق تو حرفی نزنم، میترسم
عده‌ای مثل من ساده گرفتار شوند
✌️
#امید_صباغ_نو

@shermaaa

‌
اگر روزی
جز شادی تو
چیز دیگری ازت خواستم
به عشق من به دستانت شک کن...
✌️
#عباس_معروفی

@shermaaa

‌
یک روز
یک جایی
عاشق کسی‌ می شوی
که دوستت ندارد
حالا تمام دلتنگی های دنیا را هم
که گریه کنی‌ سبک نمی شوی...
✌️
#امیر_وجود

@shermaaa

رفتیم پایِ چاه، عزیزِ کسی شویم   
نوبت به ما رسید، برادر تمام شد...
✌️
#فرامرز_عرب_عامری

@shermaaa

‌
می فهمی؟
نه نمی‌فهمی
نمی فهمی من تا کجا غمگینم .
هیچ کس نمیفهمد آدم تا کجای‌اش غمگین است
آدم پیت حلبی که نیست
خطی بکشد روی دنده‌ی سومش و بگوید :
تا اینجا غمگینم
یا خط بکشد روی خرخره‌اش و بگوید
من تا اینجا عاشق بودم که این طوری شد .
روزی تا خرخره عاشق بودم
تا فرق سرم
منی که حالا حوصله‌ی دوست داشتن خودم را هم ندارم
و هر دوست داشته شدنی
تنها کسری از مرا نشانه گرفته
یک چهارم
یک پنجم...👌
✌️🍭
#رویا_شاه_حسین_زاده

@shermaaa

Ôma douce souffrance

ای درد شیرین من

Pourquoi s'acharner tu recommences

تلاش بی فایدس، تو هرگز از بین نمیری

Je ne suis qu'un être sans importance

من چیز خاصی نیستم

Sans lui je suis un peu paro

بدون اون من دیوانم

Je déambule seule dans le métro

که تو مترو تنهایی قدم میزنم

Une dernière danse

برای آخرین بار میرقصم

Pour oublier ma peine immense

تا این درد شدید رو فراموش کنم

Je veux m'enfuir que tout recommence

میخوام به جای از نو شروع کردن، از اینجا فرار کنم

Oh ma douce souffrance

ای درد شیرین من

Je remue le ciel le jour, la nuit

صبح و شب چشمام به آسمونه

Je danse avec le vent la pluie

با باد و باران میرقصم

Un peu d'amour, un brin de miel

کمی عشق، کمی عسل

Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse

و میرقصم

Et dans le bruit, je cours et j'ai peur

توی شلوغی وحشت زده میدَوَم

?Est ce mon tour

یعنی نوبت منه؟

Vient la douleur

و باز درد و رنج شروع میشه

Dans tout Paris, je m’abandonne

خودمو تو کل پاریس رها میکنم

Et je m'envole, vole, vole, vole, vole

و پرواز میکنم

Que d’espérance

چه امیدی؟

Sur ce chemin en ton absence

تنهایی تو این خیابون

J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'un décor qui brille, vide de sens

خیلی تلاش کردم، اما بدون تو زندگی من هیچی نیست

Je remue le ciel le jour, la nuit

صبح و شب چشمام به آسمونه

Je danse avec le vent la pluie

با باد و باران میرقصم

Un peu d'amour, un brin de miel

کمی عشق، کمی عسل

Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse

و میرقصم

Et dans le bruit, je cours et j'ai peur

توی شلوغی وحشت زده میدَوَم

?Est ce mon tour

یعنی نوبت منه؟

Vient la douleur

و باز درد و رنج شروع میشه

Dans tout Paris, je m’abandonne

خودمو تو کل پاریس رها میکنم

Et je m'envole, vole, vole, vole, vole

و پرواز میکنم

Dans cette douce souffrance

توی این رنج شیرین

Dont j'ai payé toutes les offenses

که من تاوان همه چیزشو دادم

Écoute comme mon cœur est immense

به صدای قلب بزرگم گوش کن که چطوری میتپه

Je suis une enfant du monde

من بچه این دنیام
✌️🍭
#یک_فنجان_شعر
@shermaaa

هیچوقت
حدِ خودم را نفهمیده‌ام
مثلا پایِ عشق درمیان باشد،
میخواهم، جایِ دوست داشتَنَت،
هِی برایِ تو
بمیرم
بمیرم
بمیرم

✌️🍭

#ماندانا_طورانی
@shermaaa

تلخ می‌شود حالم
سخت می‌شود کارم
سرد می‌شود دلم...،
وقتی که صدایت می‌کنم
و تو
به جای "جانم"
"بله" تحویلم می‌دهی !

✌️
#علی_سید_صالحی
@shermaaa

بعد از تو این دل دیگر دل نیست
یک چهار دیواری
پر از
تنهاییست ..!
✌️🍭

#پگاه_صنیعی
@shermaaa