#پیام_تسلیت
⚫️ استاد گرانقدر #جناب_فتحالله_پناهی
درگذشت خواهر گرامیتان را به جنابعالی و خانواده محترم تسلیت عرض نموده، برای مرحومه غفران الهی و علو درجات، برای حضرتعالی و سایر بازماندگان صبر و اجر جزیل از خداوند متعال درخواست مینماییم.
روابط عمومی انجمن شعر و ادب استاد شهریار پارساباد مغان
@sher_mughan
⚫️ استاد گرانقدر #جناب_فتحالله_پناهی
درگذشت خواهر گرامیتان را به جنابعالی و خانواده محترم تسلیت عرض نموده، برای مرحومه غفران الهی و علو درجات، برای حضرتعالی و سایر بازماندگان صبر و اجر جزیل از خداوند متعال درخواست مینماییم.
روابط عمومی انجمن شعر و ادب استاد شهریار پارساباد مغان
@sher_mughan
▫️سنین آد گونونه قصدا گئجیکدیم.
آچدیم پنجرهمی عشق هاواسینا،
بیر «گون» دوغاجاقدی، دومان ساخلادی.
بؤیوک آرزولاردان پناه اولمادی،
منی بالاجا بیر گومان ساخلادی.
سن نییه گئجیکدین، هاردایدین، قادین؟!
هر گون دوداغیمدا آغلادی آدین.
عؤموردن بیر آزجا واخت اوغورلادیم،
سنه حصر ائتمهیه زامان ساخلادیم.
داش داشی اویوتدو*، او دن گئجیکدی،
روحو آپاردیلار بدن گئجیکدی.
سنین آد گونونه قصداً گئجیکدیم،
من سنی بیر آز دا جاوان ساخلادیم...
#علیزاده_نوری
* دییرماندا بوغدا، آرپا و... اونا چئویرمک (Üyütmək)
#شعر_موغان
@sher_mughan
آچدیم پنجرهمی عشق هاواسینا،
بیر «گون» دوغاجاقدی، دومان ساخلادی.
بؤیوک آرزولاردان پناه اولمادی،
منی بالاجا بیر گومان ساخلادی.
سن نییه گئجیکدین، هاردایدین، قادین؟!
هر گون دوداغیمدا آغلادی آدین.
عؤموردن بیر آزجا واخت اوغورلادیم،
سنه حصر ائتمهیه زامان ساخلادیم.
داش داشی اویوتدو*، او دن گئجیکدی،
روحو آپاردیلار بدن گئجیکدی.
سنین آد گونونه قصداً گئجیکدیم،
من سنی بیر آز دا جاوان ساخلادیم...
#علیزاده_نوری
* دییرماندا بوغدا، آرپا و... اونا چئویرمک (Üyütmək)
#شعر_موغان
@sher_mughan
ای صبا گر بگذری بر ساحل رود ارس
بوسه زن بر خاک آن وادی و مشکین کن نفس
۲۰ مهر روز بزرگداشت حافظ گرامی باد.
عصر شعری با حافظ
زمان و مکان:
چهارشنبه ۲۱مهر ماه ۱۴۰۰- #ساعت۱۵:۰۰
سالن اجتماعات اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی.
@sher_mughan
بوسه زن بر خاک آن وادی و مشکین کن نفس
۲۰ مهر روز بزرگداشت حافظ گرامی باد.
عصر شعری با حافظ
زمان و مکان:
چهارشنبه ۲۱مهر ماه ۱۴۰۰- #ساعت۱۵:۰۰
سالن اجتماعات اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی.
@sher_mughan
تصاویری از نشست کارگاهی، آموزشی و شعر خوانی انجمن شعر و ادب استاد شهریار پارساباد مغان
چهارشنبه ۱۴۰۰/۷/۲۱
#شعر_موغان
@sher_mughan
چهارشنبه ۱۴۰۰/۷/۲۱
#شعر_موغان
@sher_mughan
▫️من اؤلموشم...
قبیر داشینین اوستونده،
سنین آدین نییه یازیلیب؟
لوطفن
سیل آدینی!
بوردا شعر دئمیریک کی_
سؤزجوکلرله اوینایاق!
تانری اؤلوم شعرینی منه دئدیگی گون،
آدیمین داشلارا یازیلماسیندان نورمال
نه ایش اولا بیلردی؟
بیر زامانلار من "شهر یئری" نده داش اولوب
سنه قاییتمیشدیم....
و بیلیرسن بو داش او داشلاردان دئییل
آمما بیر سورو:
سسینده نه وار؟
هئچ کیمسه
"ثریا" نی
سنین کیمین
سسله یه بیلمه دی
نه او دونیادا
نه بو دونیادا...
#ثریا_خلیق_خیاوی
@sher_mughan
قبیر داشینین اوستونده،
سنین آدین نییه یازیلیب؟
لوطفن
سیل آدینی!
بوردا شعر دئمیریک کی_
سؤزجوکلرله اوینایاق!
تانری اؤلوم شعرینی منه دئدیگی گون،
آدیمین داشلارا یازیلماسیندان نورمال
نه ایش اولا بیلردی؟
بیر زامانلار من "شهر یئری" نده داش اولوب
سنه قاییتمیشدیم....
و بیلیرسن بو داش او داشلاردان دئییل
آمما بیر سورو:
سسینده نه وار؟
هئچ کیمسه
"ثریا" نی
سنین کیمین
سسله یه بیلمه دی
نه او دونیادا
نه بو دونیادا...
#ثریا_خلیق_خیاوی
@sher_mughan
▫️گولوم
ساعات بیر اولدو گلمهدین
باغریم یاریلدی گلمهدین
دؤزوم یورولدو! گلمهدین
گئجهم دؤندو ایله گولوم
یاتمامیشام هله گولوم
ایکییه ایشلهییر ساعات
بیلیرم کی سنده، قات- قات
سئوگیدن گوجلودور عیناد
بونو بیله- بیله گولوم
یاتمامیشام هله گولوم
عقربهلر اوچ-ه چاتیب
باخ شهر سوکوتا باتیب
سنین کیمی هامی یاتیب
یاتمامیشام هله گولوم
یاتمامیشام هله گولوم
ساعات دؤردون یاریسیدیر
حسرتین منی سارسیدیر
بو دا محبت درسیدیر
سیناقدایام بئله گولوم
یاتمامیشام هله گولوم
آرتیق ساعات بئش اولمادا
نئچه یاتاق بوشالمادا
سنین قلبین داش اولمادا
منه دؤزوم دیله گولوم
یاتمامیشام هله گولوم
#اکبر_اقراری (دمیرچی)
@sher_mughan
ساعات بیر اولدو گلمهدین
باغریم یاریلدی گلمهدین
دؤزوم یورولدو! گلمهدین
گئجهم دؤندو ایله گولوم
یاتمامیشام هله گولوم
ایکییه ایشلهییر ساعات
بیلیرم کی سنده، قات- قات
سئوگیدن گوجلودور عیناد
بونو بیله- بیله گولوم
یاتمامیشام هله گولوم
عقربهلر اوچ-ه چاتیب
باخ شهر سوکوتا باتیب
سنین کیمی هامی یاتیب
یاتمامیشام هله گولوم
یاتمامیشام هله گولوم
ساعات دؤردون یاریسیدیر
حسرتین منی سارسیدیر
بو دا محبت درسیدیر
سیناقدایام بئله گولوم
یاتمامیشام هله گولوم
آرتیق ساعات بئش اولمادا
نئچه یاتاق بوشالمادا
سنین قلبین داش اولمادا
منه دؤزوم دیله گولوم
یاتمامیشام هله گولوم
#اکبر_اقراری (دمیرچی)
@sher_mughan
منیم ده قدریمی بیل! «گول باشین تیکان ساخلار.»
جانین دا، تا دیریسن، احتیاجی وار بدنه...
#شهریار
حؤرمتلی دوستلار، عزیز یازیچیلار؛
۱۴۰۰-جو ایلده اوستاد شهریار شعر انجمنینین یئنی جلسهسی #چهارشنبه ۱۴۰۰/۷/۲۸ آخشام اوستو #ساعات: ۳:۰۰ده، فرهنگ و ارشاد اسلامی ادارهسینین اجتماعات سالونوندا قورولاجاق.
▫️برنامهده شرکت ائتمک، بهداشتی و فردی پروتکللاری قوروماق شرطیله، بوتون ادبیات سئورلر اوچون #آزاددیر.
▫️سئوه- سئوه یولوزو گؤزلهییریک.
@sher_mughan
جانین دا، تا دیریسن، احتیاجی وار بدنه...
#شهریار
حؤرمتلی دوستلار، عزیز یازیچیلار؛
۱۴۰۰-جو ایلده اوستاد شهریار شعر انجمنینین یئنی جلسهسی #چهارشنبه ۱۴۰۰/۷/۲۸ آخشام اوستو #ساعات: ۳:۰۰ده، فرهنگ و ارشاد اسلامی ادارهسینین اجتماعات سالونوندا قورولاجاق.
▫️برنامهده شرکت ائتمک، بهداشتی و فردی پروتکللاری قوروماق شرطیله، بوتون ادبیات سئورلر اوچون #آزاددیر.
▫️سئوه- سئوه یولوزو گؤزلهییریک.
@sher_mughan
انجمن شعر و ادب شهریار پارساباد مغان
منیم ده قدریمی بیل! «گول باشین تیکان ساخلار.» جانین دا، تا دیریسن، احتیاجی وار بدنه... #شهریار حؤرمتلی دوستلار، عزیز یازیچیلار؛ ۱۴۰۰-جو ایلده اوستاد شهریار شعر انجمنینین یئنی جلسهسی #چهارشنبه ۱۴۰۰/۷/۲۸ آخشام اوستو #ساعات: ۳:۰۰ده، فرهنگ و ارشاد اسلامی…
دوستان عزیز، لطفا اطلاعیه ادبی فوق را به اشتراک بگذارید.🙏⚘⚘
▫️کپنک قانادلاری
اوچوب گئتدی، ایزی قالدی،
تانری مندن راضی قالدی.
اللریمده توزو قالدی-
کپنک قانادلارینین.
کپنکلر اوچور، اوچور،
گؤیمو باها، یئرمی اوجوز؟
قلبیمه دَیدی بیر اوجو-
کپنک قانادلارینین.
اؤزومو دویوب آغلایام،
گؤزومو یوموب آغلایام،
اوزومو قویوب آغلایام-
کپنک قانادلارینا.
سئومیرم سنی، باغیشلا!
باغیشلا، یئنه باغیشلا!
باغیشلا منی، باغیشلا-
کپنک قانادلارینا!...
#رامیز_رؤوشن
@sher_mughan
اوچوب گئتدی، ایزی قالدی،
تانری مندن راضی قالدی.
اللریمده توزو قالدی-
کپنک قانادلارینین.
کپنکلر اوچور، اوچور،
گؤیمو باها، یئرمی اوجوز؟
قلبیمه دَیدی بیر اوجو-
کپنک قانادلارینین.
اؤزومو دویوب آغلایام،
گؤزومو یوموب آغلایام،
اوزومو قویوب آغلایام-
کپنک قانادلارینا.
سئومیرم سنی، باغیشلا!
باغیشلا، یئنه باغیشلا!
باغیشلا منی، باغیشلا-
کپنک قانادلارینا!...
#رامیز_رؤوشن
@sher_mughan
▫️- بو یاخشیلیغینی اونوتمایاجام.
+ اونوت گئتسین!
- نییه؟
+ اونوت گئتسین کی، دوست قالا بیلک. اونودولمایان یاخشیلیقلار، اینسانلاری زامانلا بیر-بیرینه دوشمن ائدیر...
📚 پیکورووا
#خلیل_خورلو
@sher_mughan
+ اونوت گئتسین!
- نییه؟
+ اونوت گئتسین کی، دوست قالا بیلک. اونودولمایان یاخشیلیقلار، اینسانلاری زامانلا بیر-بیرینه دوشمن ائدیر...
📚 پیکورووا
#خلیل_خورلو
@sher_mughan
داغیلدی کؤنلوم ائوینده ایشیق بینؤرهلری
گؤرنده گؤزلرینین گوزگوسونده چن گؤرونور.
#ائلدار_موغانلی
حؤرمتلی دوستلار، عزیز یازیچیلار؛
۱۴۰۰-جو ایلده اوستاد شهریار شعر انجمنینین یئنی جلسهسی #چهارشنبه ۱۴۰۰/۸/۵ آخشام اوستو #ساعات: ۳:۰۰ده، فرهنگ و ارشاد اسلامی ادارهسینین اجتماعات سالونوندا قورولاجاق.
▫️برنامهده شرکت ائتمک، بهداشتی و فردی پروتکللاری قوروماق شرطیله، بوتون ادبیات سئورلر اوچون آزاددیر.
▫️سئوه- سئوه یولوزو گؤزلهییریک.
@sher_mughan
گؤرنده گؤزلرینین گوزگوسونده چن گؤرونور.
#ائلدار_موغانلی
حؤرمتلی دوستلار، عزیز یازیچیلار؛
۱۴۰۰-جو ایلده اوستاد شهریار شعر انجمنینین یئنی جلسهسی #چهارشنبه ۱۴۰۰/۸/۵ آخشام اوستو #ساعات: ۳:۰۰ده، فرهنگ و ارشاد اسلامی ادارهسینین اجتماعات سالونوندا قورولاجاق.
▫️برنامهده شرکت ائتمک، بهداشتی و فردی پروتکللاری قوروماق شرطیله، بوتون ادبیات سئورلر اوچون آزاددیر.
▫️سئوه- سئوه یولوزو گؤزلهییریک.
@sher_mughan
انجمن شعر و ادب شهریار پارساباد مغان
داغیلدی کؤنلوم ائوینده ایشیق بینؤرهلری گؤرنده گؤزلرینین گوزگوسونده چن گؤرونور. #ائلدار_موغانلی حؤرمتلی دوستلار، عزیز یازیچیلار؛ ۱۴۰۰-جو ایلده اوستاد شهریار شعر انجمنینین یئنی جلسهسی #چهارشنبه ۱۴۰۰/۸/۵ آخشام اوستو #ساعات: ۳:۰۰ده، فرهنگ و ارشاد اسلامی…
دوستان عزیز، لطفا اطلاعیه ادبی فوق را به اشتراک بگذارید.🙏⚘⚘
▫️آنام
اورهییم اوستونده شام بنؤوشهسی،
آیری نهییم وار کی، یاناسی، آنام؟!
سنسن گولشنیمین غم بنؤوشهسی،
سنسن گؤز یاشیمین سوناسی، آنام!
اووونماز بو دردیم هر سیمین اوسته،
قار اوستدن قار یاغیر صبریمین اوسته.
ائله آغلایاردیم قبرینین اوسته،
قورخدوم کی، اوچولار بیناسی، آنام!
بو ظالیم فلکین اوزو آغ اولسون،
داغی دوزده قالسین، دوزو داغ اولسون!
سئومهین کیم وارسا، جانی ساغ اولسون،
منی سئونلرین آناسی، آنام،
سن ائی گؤز یاشیمین سوناسی، آنام!...
#رامیز_قوسارچایلی
#شعر_موغان
@sher_mughan
اورهییم اوستونده شام بنؤوشهسی،
آیری نهییم وار کی، یاناسی، آنام؟!
سنسن گولشنیمین غم بنؤوشهسی،
سنسن گؤز یاشیمین سوناسی، آنام!
اووونماز بو دردیم هر سیمین اوسته،
قار اوستدن قار یاغیر صبریمین اوسته.
ائله آغلایاردیم قبرینین اوسته،
قورخدوم کی، اوچولار بیناسی، آنام!
بو ظالیم فلکین اوزو آغ اولسون،
داغی دوزده قالسین، دوزو داغ اولسون!
سئومهین کیم وارسا، جانی ساغ اولسون،
منی سئونلرین آناسی، آنام،
سن ائی گؤز یاشیمین سوناسی، آنام!...
#رامیز_قوسارچایلی
#شعر_موغان
@sher_mughan
⚫باش ساغلیغی⚫
#غلامحسین_جلالی-نین حیاتینی دییشدیییندن بیر ایل سوووشدو...
بو گون، گنج تئاتر یؤنتمنی، پیئسیازاری و سسصنعتچیسی غلامحسین جلالینین دونیادان کؤچمهسیندن بیر ایل کئچدی.
بو آغیر و آجی ایتکیدن دولایی اینجهصنعت و ادبیات یولداشلارینا، عزیز عایلهسینه باش ساغلیغی دئییریک.
#شعر_موغان
@sher_mughan
#غلامحسین_جلالی-نین حیاتینی دییشدیییندن بیر ایل سوووشدو...
بو گون، گنج تئاتر یؤنتمنی، پیئسیازاری و سسصنعتچیسی غلامحسین جلالینین دونیادان کؤچمهسیندن بیر ایل کئچدی.
بو آغیر و آجی ایتکیدن دولایی اینجهصنعت و ادبیات یولداشلارینا، عزیز عایلهسینه باش ساغلیغی دئییریک.
#شعر_موغان
@sher_mughan