كانال ترجمه ى شهر نورانی قرآن
340 members
2.52K photos
7 videos
58 files
1.11K links
در کانال ببینید
ترجمه روزانه يك صفحه از قرآن📝
قواعد صرف ونحو📌
پرسشهاى قرآنى
خطبه هاونامه و کلمات قصار حضرت علی علیه السلام📚
معارفى ازسوره های قرآن کریم📖
پيام هاى مناسبتى📆

با ما همراه باشید...

ارتباط با ادمین👤←پیشنهاد و انتقاد @shahre_nurani_quran
Download Telegram
to view and join the conversation
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#داستانهای_اصول_کافی
#دعا_و_نیایش

5_نقش ثناي الهي و صلوات بر پيامبر (ص),
قبل از دعا، در استجابت آن

بِسْمِ اللّهِ الْرَّحْمنِ الْرَّحيمْ

عصر رسول خدا(ص) بود، روزي پيامبر(ص) در مسجد ديد: مردي وارد مسجد شد دو ركعت نماز خواند و بعد از نماز، دست به دعا برداشت و دعا كرد.
پيامبر(ص) فرمود:
اين بنده در دعا و درخواست خود از خدا، شتاب كرد و قبل از ثناي الهي دعا نمود.
سپس مرد ديگري وارد مسجد شد و دو ركعت نماز خواند، پس از نماز، ثناي بجا آورد(يعني خدا را به اوصافش ياد كرد) و بعد بر محمد(ص) و آلش، صلوات فرستاد، آنگاه دعا كرد.
پيامبر(ص) روش دعا كردن او را پسنديد، نزد او رفت و به و فرمود: (سل تعط:
درخواست كن كه به تو داده شود) (دعا كن كه دعايت به استجابت مي رسد.)
در روايت ديگر، پس از نقل مطلب فوق، آمده: امام صادق(ع) فرمود:
در كتاب علي(ع) آمده: ستايش خدا صلوات بر محمد(ص)، قبل از دعا و درخواست است، چنانكه يكي از شماها وقتي كه نزد شخصي براي حاجتي مي رود، آن شخص دوست دارد كه قبل از عرض درخواست، سخن خوشي در ميان آيد.
@shahrenuraniquran
#معارف_‌قرآن
🌸#جمعی_از_نویسندگان
#جلد_6
🌸#فصل_سوم
#معارفى_از_جزء_27

🔹شقّ‌القمر🔹

«اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَ انْشَقَّ الْقَمَرُ وَ انْ يَرَوُا ايَةً يُعْرِضوُا وَ يَقوُلوُا سِحْرٌ مُسْتَمِرٌ».
🌸قيامت نزديك شد و ماه از هم شكافت! و هرگاه نشانه و معجزه‌اى را ببينند روى گردانده، مى‌گويند: «اين سحرى مستمر است!»🌸

اين آيات اشاره به معجزه‌اى ديگر از معجزات پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله دارد و آن دو نيم شدن‌ ماه برابر چشم مشركان مكّه در سالهاى قبل از هجرت است. مشركان اظهار مى‌كردند كه معجزات پيامبر اسلام، سحر است و سحر در امور آسمانى (افلاك) تأثير نمى‌گذارد، از اين جهت از پيامبر صلى الله عليه و آله خواستند كه براى اثبات حقانيّت رسالت خويش، اگر مى‌تواند ماه را دو نيمه كند. پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله از آنها تعهد گرفت كه اگر آن معجزه را انجام داد ايمان بياورند.
به همين جهت آن حضرت در شب چهاردهم ماه از خداى متعال اين معجزه را درخواست نمود و خداوند، خواسته پيامبرش را اجابت فرمود و ماه به دو نيمه تقسيم گرديد و پس از مدت كوتاهى دوباره به حالت طبيعى بر گشت. اما مشركان با وجود ديدن اين معجزه ايمان نياوردند و خداوند نيز در تأييد واقعه و تقبيح عمل آنان، اين آيات را نازل فرمود. در برخى نقلها، علاوه بر نقل اصل مطالب فوق آمده است كه برخى از مشركان گفتند اگر پيامبر ما را مسحور كرده باشد اكنون از مسافرينى كه از راه مى‌رسند، مى‌پرسيم، پس از رسيدن مسافران، آنها هم به وقوع واقعه شهادت دادند. اما باز مشركان لجوج آن را انكار كرده و سحر پنداشتند.

ادامه دارد...  
🗓:1398/06/24
:20
https://t.me/shahrenuraniquran
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#داستانهای_اصول_کافی
#دعا_و_نیایش

6_شرط استجابت دعا و نتيجه گيري از انفاق

بِسْمِ اللّهِ الْرَّحْمنِ الْرَّحيمْ

شخصي(مثلا به نام قاسم) به حضور امام صادق(ع) آمد و گفت: در قرآن دو آيه وجود دارد، ولي هر چه معناي آن دو را مي جويم، به آن دست نمي يابم.
_امام صادق: آن دو آيه كدام است؟
_قاسم: يكي آيه 60 مؤمن است كه خداوند مي فرمايد:
(ادعوني استجب لكم:
مرا بخوانيد (و درخواست خود را از من بخواهيد) و من آن را براي شما مستجاب مي كنم.)
ما دعا مي كنيم و درخواست خود را از خدا مي خواهيم، ولي استجابتي نمي بينيم.
_امام صادق: پس چرا دعايتان به استجابت نمي رسد؟
_قاسم: نمي دانم.
_امام صادق: ولي من راز آن را به تو خبر مي دهم:
كسي كه از فرمان خدا اطاعت نمايد، سپس دعا كردن(جهت و روش دعا) را مراعات نمايد، خداوند دعايش را به استجابت مي رساند.
_قاسم: جهت و روش دعا، چيست؟
_امام صادق:

1_نخست حمد و ثناي الهي بجا آور

2_سپس نعمتهائي را كه به تو عنايت فرموده ياد كن و شكر گزاري نما

3_سپس صلوات بر پيامبر (ص) بفرست

4_سپس گناهانت را ياد بياور و به آن اقرار كن

5_سپس استغفار كرده و در مورد گناهانت به خدا پناه ببر، (آنگاه دعا كن) اين است جهت و روش دعا كردن.

حال بگو آيه ديگر كدام است؟
_قاسم: اما آيه ديگر اين آيه (39 سباء) است كه خداوند مي فرمايد:
(و ما انفقتم من شييء فهو يخلفه و هو خير الرازقين:
و هر چيزي را (در راه خدا) انفاق كنيد، خداوند جاي آن را پر مي كند و او بهترين روزي دهندگان است.)
من انفاق مي كنم، ولي عوض آن را نمي يابم.
_امام صادق: آيا به نظر تو، خدا خلف وعده مي كند؟
_قاسم: نه.
_امام صادق: پس راز عوض نگرفتنت چيست؟
_قاسم: نمي دانم.
_امام صادق:
اگر شما از راه حلال، ثروتي را بدست آورديد و در راه حلال انفاق نموديد، قطعا درهمي را انفاق نمي كنيد، مگر اينكه عوض آن داده شود.
@shahrenuraniquran
#معارف_‌قرآن
🌸#جمعی_از_نویسندگان
#جلد_6
🌸#فصل_سوم
#معارفى_از_جزء_27

🔹شقّ‌القمر🔹

علاوه بر صراحت آيات مذكور در واقعه شق‌القمر، حضرت على عليه السلام و ساير ائمه عليهم السلام آن داستان را نقل و تأييد نموده‌اند و اصحاب نيز مانند ابن مسعود و ابن عباس و انس بن مالك، حذيفة بن يمان و ... آن را نقل كرده‌اند و ابن مسعود خود شاهد عينى واقعه بوده است.
علماى شيعه همگى صدق اين واقعه را پذيرفته و جاى هيچ‌گونه شك و شبهه‌اى در آن نمى‌بينند.
بيشتر علماى اهل‌سنّت نيز آن را قبول داشته و جزو معجزات مشهور آن حضرت محسوب كرده‌اند.
ولى برخى تنها آن را بعيد دانسته‌اند وگرنه هيچ دليلى بر نفى آن ندارند. علّامه طباطبايى (ره) در ردّ شبهه آنان مى‌فرمايد:
قرآن و سنّت بر آن دلالت داشته و اينكه يك كره آسمانى دونيم شود، كارى شدنى است و عقل دليل بر محال بودن آن ندارد، از سوى‌ ديگر معجزه هم امرى است خارق‌العاده و وقوع حوادث خارق‌العاده نيز ممكن است و به نظر معتقدان به اين واقعه، جزو معجزات نبى‌اكرم صلى الله عليه و آله مى‌باشد.
فخر رازى از مفسران بزرگ اهل‌سنّت نيز شبيه به اين استدلال را در كتاب خود ذكر كرده است.

#در_ادامه: ناقه صالح‌   
🗓:1398/06/25
:20
https://t.me/shahrenuraniquran
#داستانهای_اصول_کافی
#دعا_و_نیایش

7_اميدواري در دعا كردن

بِسْمِ اللّهِ الْرَّحْمنِ الْرَّحيمْ

احمد بن محمد به حضور امام رضا(ع) آمد و گفت: چند سال است حاجتي دارم و آن را از خدا خواسته ام و دعا مي كنم، ولي دعايم مستجاب نشده است، در اين مورد شك و ترديدي به دلم راه يافته است.
_امام رضا:
اي احمد، مراقب باش كه شيطان بر تو چيره نگردد تا تو را مأيوس و نااميد كند، همانا امام باقر(ع) مي فرمود: (مؤمن، نياز خود را از خدا مي خواهد، خداوند اجابت آن را تأخير مي اندازد، به خاطر اينكه ناله و گريه و زاري او را دوست مي دارد.)
سپس امام رضا(ع) فرمود:
سوگند به خدا، تأخير بر آوردن نيازهاي دنيوي مؤمنان(كه از درگاهش خواسته اند) براي آنها بهتر از تعجيل در بر آوردن نيازهاي آنها است.
دنيا چه ارزشي دارد؟
امام باقر(ع) مي فرمود:
سزاوار است كه دعاي مؤمن در حال آسايش، مانند دعايش در حال سختي باشد و اگر دعايش به استجابت رسيد، سست نشود, باز دعا مي كند, بنابراين از دعا كردن خسته نشو، زيرا دعا در پيشگاه خدا داراي مقام بسيار ارجمند است، بر تو باد كه صبر كني و در كسب روزي حلال بكوشي، و صله رحم را رعايت نمايي، مبادا با مردم اظهار دشمني كني، زيرا ما خانداني هستيم كه حتي نسبت به آنها كه قطع رحم كنند، صله رحم مي كنيم و به هر كه به ما بدي كند، نيكي كنيم، كه سوگند به خدا از اين روش، نتيجه خوبي مي بينيم.
همانا كسي كه در اين دنيا از نعمتهاي الهي برخوردار است اگر درخواستي از خدا كند و دعايش به استجابت برسد، (بر اثر حرص) باز درخواست ديگري مي كند و نعمت خدا به نظرش كم ارزش مي گردد و از چيزي سير نشود و در صورت فراواني نعمت، مسلمانان در اين راه به خاطر حقوقي كه بر او واجب است، به خطر بيفتد و در فتنه و آزمايش قرار گيرد.
بگو بدانم اگر من چيزي به تو بگويم، به صحت آن اطمينان داري؟
_احمد: اگر به تو اطمينان نداشته باشم، به چه كسي اطمينان دارم، تو حجت خدا هستي، حتما سخن تو درست است.
_امام رضا: اگر به سخن من اطمينان داري، بايد به گفتار خدا بيشتر اطمينان داشته باشي، چرا كه خداوند به وعده خود وفا مي كند، مگر خدا نمي فرمايد:

*(و اذا سألك عبادي عني فاني قريب اجيب دعوة الداع اذا دعان:
هنگامي كه بندگان من از تو درباره من سؤال كنند (بگو) من نزديكم، دعاي دعا كننده را به هنگامي كه مرا مي خواند پاسخ مي گويم.)[بقره - 186]*

و نيز، مگر نمي فرمايد:

*(لا تقنطوا من رحمة الله:
از رحمت خدا نوميد نشويد.)[زمر- 53]*

*(و الله يعدكم مغفرة منه و فضلا:
و خداوند به شما وعده آمرزش و فزوني مي دهد.)[بقره - 268]*

بنابراين اعتمادت به خدا بيشتر از ديگران باشد و در خانه دل خود را به راه يافتن چيزي، جز خوبي نگشائيد، كه در اين صورت شما آمرزيده ايد.
@shahrenuraniquran
#معارف_‌قرآن
🌸#جمعی_از_نویسندگان
#جلد_6
🌸#فصل_سوم
#معارفى_از_جزء_27

🔹ناقه صالح‌🔹

«انَّا مُرْسِلوُا النَّاقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ فَأَرْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ وَ نَبِّئْهُمْ انَّ الْماءَ قِسْمَةٌ بَيْنَهُمْ كُلُّ شُرْبٍ مُخْتَضَرٌ فَنادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعاطَى‌ فَعَقَرَ فَكَيْفَ كانَ عَذابى‌ وَنُذُرِ.»
🌸ما ناقه را براى آزمايش آنها مى‌فرستيم، در انتظار پايان كار آنها باش و صبر كن و به آنها خبر ده كه آب (قريه) بايد در ميان آنها تقسيم شود (يك روز سهم ناقه و يك روز سهم آنها) و هر يك در نوبت خود بايد حاضر شوند. آنها دوست خود را صدا زدند، او به سراغ اين كار آمد و (ناقه را) پى كرد (اكنون بنگريد) عذاب و انذارهاى من چگونه بود!🌸

🔹سرگذشت قوم ثمود🔹

قوم ثمود از اقوام عرب بودند كه در وادى القرى، بين مدينه و شام (شمال حجاز) مى‌زيسته و مشغول كشاورزى و باغدارى بودند. آنان بت‌پرست بودند و خداوند حضرت صالح عليه السلام را براى هدايتشان مبعوث نمود؛ جز اندكى به او ايمان نياورده و او را ساحر و سفيه ناميدند. آنها از صالح خواستند تا براى نشان دادن راستى ادعايش از دل كوه ماده شترى بيرون آورد. خداوند اين معجزه را به او عطا كرد و دستور داد كه مردم نبايد مزاحم آن بشوند و آب آن قريه بين آنها و اين ناقه تقسيم شود. لكن آن قوم كافر يكى از بدترين افراد خود را
انتخاب كرده و او اين شترِ ماده را كه معجزه الهى و دليل نبوّت صالح بود، كشت و پس از آن، خداوند طبق وعده‌اى كه پيشتر داده بود، آنها را به وسيله صاعقه‌اى سهمگين هلاك كرد.

#در_ادامه: ناقه و اقدام مخالفان   
🗓:1398/06/26
:20
https://t.me/shahrenuraniquran
#داستانهای_اصول_کافی
#دعا_و_نیایش

8_دستور نفرين بر همسايه دشمن و ضد دين

بِسْمِ اللّهِ الْرَّحْمنِ الْرَّحيمْ

يونس بن عمار مي گويد: به محضر امام صادق(ع) رفتم و عرض كردم: همسايه اي از قبيله قريش دارم، نام مرا به عنوان شيعه فاش ساخته است و مرا در معرض خطر طاغوتيان، كه در كمين شيعيان بودند قرار داده است به گونه اي نام مرا مشهور نموده، كه هر وقت از كنارش عبور مي كنم مي گويد:
اين رافضي، مالها را نزد جعفر بن محمد(يعني امام صادق عليه السلام) مي برد.
_امام صادق: هنگامي كه نماز شب مي خواني در سجده آخر دو ركعت اول نماز شب، او را چنين نفرين كن:
1_نخست حمد و ثناي الهي بجا آور،
2_سپس بگو:
(كه ترجمه اش اين است:)
خدايا! فلاني پسر فلاني، نام مرا فاش و مشهور كرده و مرا به خشم آورده و در معرض خطرها قرار داده است، خدايا او را هدف تيري شتابان قرار بده، به گونه اي كه اثر آن تير، او را از من باز دارد،
بار خدايا! مرگش را نزديك گردان و نشانه اش را نابود كن،
پروردگارا در اين كار، شتاب كن، در همين ساعت و لحظه.
_يونس مي گويد: دستور امام را انجام دادم, وقتي كه به كوفه باز گشتم، از خانواده ام در مورد آن همسايه مردم آزار پرسيدم،
گفت: بيمار است، هنوز سخنم به پايان نرسيده بود كه از خانه او شيون برخاست و گفتند: فلاني مُرد.
@shahrenuraniquran
#معارف_‌قرآن
🌸#جمعی_از_نویسندگان
#جلد_6
🌸#فصل_سوم
#معارفى_از_جزء_27

🔹ناقه و اقدام مخالفان‌🔹

ناقه‌اى كه به وسيله حضرت صالح عليه السلام به طور اعجاز از دل كوه بيرون آمد، معجزه‌اى بزرگ بود كه وجود آن در بين مردم سبب بيدار شدن و گرايش آنها به صالح مى‌شد و يا دست كم آنها را به فكر مى‌انداخت و در مورد دعوت او تجديد نظر نموده يا با شك و ترديد به آيين خود بنگرند. به همين جهت سركشان قوم ثمود كه نفوذ صالح را مزاحم منافع خويش مى‌ديدند و مايل به بيدار شدن مردم نبودند، توطئه از بين بردن ناقه را طرح كرده و آن را كشتند.

🔹شريك در عمل‌🔹

در آيه مورد بحث و در روايات اسلامى عاملِ پى كردن ناقه، يك نفر معرفى شده، در حالى كه در برخى آيات مانند آيه 65 سوره هود، اين عمل به همه قوم ثمود نسبت داده شده است. حضرت على عليه السلام در اين مورد مى‌فرمايد:
«ايُّهَا النَّاسُ، انَّما يَجْمَعَ النَّاسَ الرِّضا وَ السُّخْطُ وَانَّما عَقَرَناقَةَ ثَمُودَ رَجُلٌ واحِدٌ فَعَمَّهُمُ اللَّهُ بِالْعَذابِ لَمَّا عَمُّوهُ بِالرِّضا.»
🌸اى مردم، به درستى كه مردم را خشنودى و غضب (در امور، در صف واحدى) جمع مى‌كند (همچنان كه) ناقه ثمود را يك نفر از پاى درآورد، اما خداوند همه آن قوم سركش را مجازات كرد چون به آن راضى بودند.🌸

يعنى رضايت داشتن بقيه افراد قوم و جلوگيرى و نهى نكردن آن فرد از اين كار سبب شد كه خداى متعال آن عمل را براى همه محسوب كند و به همين معنى امام رضا(ع) در حديثى اشاره فرموده كه اگر كسى در مشرق كشته شود و ديگرى در مغرب به قتل او راضى باشد، او نيز در پيشگاه خدا، شريك قاتل است. اين مطلب تنها در مورد اعمال زشت نيست، بلكه در كارهاى خير نيز محقّق است و حكايت از يك نوع پيوند مكتبى بين افراد هم عقيده دارد.

#در_ادامه: اصناف سه گانه مردم‌   
🗓:1398/06/27
:20
https://t.me/shahrenuraniquran
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#داستانهای_اصول_کافی
#دعا_و_نیایش

9_نفرين امام صادق (ع) در مورد فرماندار ستمگر

بِسْمِ اللّهِ الْرَّحْمنِ الْرَّحيمْ

داود بن علي، فرماندار مدينه از جانب عبدالله سفاح (اولين خليفه عباسي) بود، كه بيشتر از سه ماه حكومت نكرد، او يكي از غلامان آزاد كرده و دوستان نزديك و شاگردان ممتاز امام صادق(ع) به نام معلي بن خنيس را دستگير كرد و به او گفت:
ليست نام شيعيان را به من بده، معلي بن خنيس، نام آنها را فاش نساخت و با كمال قاطعيت گفت:
اگر شيعيان، زير قدمهايم باشند، قدمم را بر نمي دارم، داود فرمان داد، گردن او را با شمشير زدند و پيكر مطهر او را به دار آويزان كردند و آنچه از اموال امام صادق(ع) در نزد او بود، مصادره نمودند.
هنگامي كه امام صادق(ع) از شهادت جانگداز معلي بن خنيس با خبر شد، فرمود:
قطعا داود را نفرين مي كنم، كه غلام آزاد كرده مرا كشته و اموال مرا ضبط كرده است.
اين خبر به فرماندار(داود بن علي) رسيد، براي امام صادق(ع) پيام داد: آيا به نفرين خود تهديد مي كني؟
من از اين تهديدها نمي ترسم.
معتب(يكي از خدمتكاران امام صادق عليه السلام) مي گويد:
امام صادق(ع) همواره در حال ركوع و سجود بود، هنگامي كه وقت سحر فرا رسيد، شنيدم در سجده خود چنين مي گفت:
خدايا! از تو درخواست مي كنم به قدرت نيرومندت و به مقام جلال سختت كه همه مخلوقات در برابر آن جلال، خوار هستند، اينكه صلوات بفرستي بر محمد و اهل بيت او و اينكه (داود بن علي) را هم اكنون به عذابت بگيري.
هنوز آن حضرت، سرش را از سجده بلند نكرده بود، كه صداي شيون را از خانه داود بن علي، شنيديم، امام صادق(ع) فرمود: من به دعائي، او را نفرين كردم كه خداوند فرشته اي را به سوي او فرستاد كه عصائي آهنين را بر سر او زد به طوري كه از آن ضربت، مثانه او شكافته شد و مُرد.
@shahrenuraniquran
#معارف_‌قرآن
🌸#جمعی_از_نویسندگان
#جلد_6
🌸#فصل_سوم
#معارفى_از_جزء_27

🔹اصناف سه گانه مردم‌🔹

«وَ كُنْتُم ازْواجاً ثَلثَةً فَاصْحابُ الْمَيْمَنَةِ ما اصْحابُ الْمَيْمَنَةَ وَ اصْحابُ الْمَشْئَمَةِ ما اصْحابُ الْمَشْئَمَةِ وَ السَّابِقوُنَ السَّابِقوُنَ اوُلئِكَ الْمُقَرَّبوُنَ.»
🌸شما سه گروه خواهيد بود (نخست) سعادتمندان و خجستگان (هستند)، چه سعادتمندان و خجستگانى! گروه ديگر شقاوتمندان و شومانند، چه شقاوتمندان و شومانى! و (سومين گروه) پيشگامان پيشگامانند! آنها مقرّبانند!🌸

آيات فوق ناظر به وضعيت انسانها در قيامت است و آنها را به سه دسته تقسيم مى‌كنند:
_اصحاب يمين،
_اصحاب شمال و
_پيشتازان
كه به توضيح پيرامون هر يك مى‌پردازيم.

ادامه دارد....   
🗓:1398/06/28
:20
https://t.me/shahrenuraniquran