- В теле человека сто триллионов клеток, ну, или что-то вроде того. Так вот, каждая клетка моего тела любит тебя. Клетки отмирают, появляются новые, и эти новые клетки любят тебя даже больше старых. А когда я умру и моё тело сожгут, ведь я как и ты, Сумеречная охотница, пепел, оставшийся после меня, станет частью земли и воздуха, а значит, все вокруг пропитается моей любовью к тебе...
💔1
— Если вдуматься, история не так уж плоха. Отец просто хотел закалить мальчика, чтобы тот стал несгибаемым
— Нет, в жизни надо быть гибким. Иначе просто сломаешься.
— Сильные не ломаются.
💔1
Что со мной? Я потерял руль. Мотор гудит вовсю, аэро дрожит и мчится, но руля нет - и я не знаю, куда мчусь : вниз - и сейчас обземь или вверх - и в солнце, в огонь...
©Замятин "МЫ"
❤🔥1
Forwarded from 🫧 KikiCake
Кстати, это первая книга, которая подтолкнула меня к оставлению заметок на стикерах, выписыванию различных фактов и тд вместо простого подчеркивания цитат. И думаю на неё я даже распечатаю какой нибудь тренер, картиночки и составлю отзыв, как на книгу, так и на все 11 фильмов.
Пока нашла и скачала все книги цикла 'Бегущий в лабиринте' Джеймса Дэшнера, думала кукухой поеду. Она убила на это целый час, но она смогла.
Забавный факт, переведены официально все книги, кроме 6й 'Дом шизов'. Почему, а главное как? Как так переводили и выпускали книги, что проморгали 6ю часть из 8ми. Них*я непонятно, но очень интересно.
Но спасибо любителям за перевод (уже готова была скачивать и читать в оригинале, поскольку очень много моментов, где пиратский перевод искажает смысл (шизы это шизы, а не сумасшедшие, на минуточку), но, увы, не нашла, спасибо любители постарались и я все таки могу это прочесть).
Забавный факт, переведены официально все книги, кроме 6й 'Дом шизов'. Почему, а главное как? Как так переводили и выпускали книги, что проморгали 6ю часть из 8ми. Них*я непонятно, но очень интересно.
Но спасибо любителям за перевод (уже готова была скачивать и читать в оригинале, поскольку очень много моментов, где пиратский перевод искажает смысл (шизы это шизы, а не сумасшедшие, на минуточку), но, увы, не нашла, спасибо любители постарались и я все таки могу это прочесть).
❤1❤🔥1🔥1
А где же "....я ждал тебя четыре сотни лет... искал в каждой встречной женщине...." Граф Дракула так то само зло во плоти получается, никакой 'великой историей любви' тут и не пахнет, чтобы там ни произошло на оставшихся 120 страницах....
Любопытно, конечно, еще больше теперь посмотреть более ранние экранизации до 25 года, потому что что то мне подсказывает, что Люк Бессон фантазировал на полную катушку.
Любопытно, конечно, еще больше теперь посмотреть более ранние экранизации до 25 года, потому что что то мне подсказывает, что Люк Бессон фантазировал на полную катушку.
❤3
