Володимир Зеленський
Жахливий російський удар по Харкову. Попередньо дві ракети. Просто по житловій забудові. Один із будинків значно пошкоджений. Зараз триває рятувальна операція, і залучаються всі необхідні служби. Точна кількість постраждалих ще невідома. Екстрені служби, ДСНС України, міська та обласна влада Харківщини надаватимуть оновлення інформації.
На жаль, саме так росіяни ставляться до життя і до людей – продовжують убивства, і це незважаючи на всі зусилля світу й передусім Сполучених Штатів у дипломатичному процесі. Тільки Росія не хоче завершення цієї війни і кожного дня робить усе, щоб війна тривала. Саме тому й підтримка України має тривати, і щодня нам потрібне посилення нашої ППО, наших позицій, нашого захисту життя людей. Дякую всім, хто з Україною!
——
A heinous Russian strike on Kharkiv. Preliminary reports indicate two missiles struck an ordinary residential area. One of the buildings has been severely damaged. A rescue operation is currently underway, with all necessary services on site. The exact number of casualties is yet unknown. First responders, the State Emergency Service of Ukraine, as well as Kharkiv city and regional authorities, will provide updates.
Unfortunately, this is how the Russians treat life and people – they continue killing, despite all efforts by the world, and especially by the United States, in the diplomatic process. It is only Russia that does not want this war to end, and every day it does everything to ensure the war continues. That is why support for Ukraine must continue as well, and every day we need reinforcement of our air defense, our positions, our protection of people’s lives. Thank you to everyone who stands with Ukraine!

1 500 грн можуть отримати ветерани в Дії на заняття спортом
Ветерани і ветеранки мають змогу отримати 1 500 грн щоквартально на спорт та відновлення — щоб підтримувати фізичне й ментальне здоровʼя та знаходити час для себе.
Використовуйте гроші на тренажерні зали, басейни, спортивні секції та інші активності. Перелік закладів великий, головне, щоб вони працювали офіційно й за кодами MCC 7941 або MCC 7997.
🔔Дедлайн подання заявок — 20 січня.
Щоб долучитися до програми потрібно⬇️
▪️мати верифікований РНОКПП;
▪️мати статус УБД та/або особи з інвалідністю внаслідок війни;
▪️відкрити Дія.Картку в банку-учаснику програми.
Як подати заявку⬇️
▪️Відкрийте Дію → Сервіси → Ветеранський спорт.
▪️Виберіть Дія.Картку для зарахування коштів.
▪️Підтвердьте й надішліть заявку.
Проєкт реалізовано Міністерством у справах ветеранів України спільно з Міністерством цифрової трансформації України на виконання Стратегії ветеранської політики та реалізації Національної стратегії зі створення безбарʼєрного простору в Україні, розробленої з ініціативи першої леді Олени Зеленської.

Володимир Зеленський
Сьогодні вночі російська армія «перемогла» ще одну лікарню – у Києві – з діючим стаціонаром. Пацієнтів довелося евакуювати. Є постраждалі. На жаль, одна людина загинула. Мої співчуття рідним. Усім, кому необхідно, надають допомогу.
Звісно, цю лікарню українці відновлять. Такі це люди – українці завжди відновлюють те, що зруйновано. І так само працюють ремонтні бригади, енергетики, усі необхідні служби в тих областях, де через росіян нові пошкодження і нові відключення. За ніч було 165 ударних дронів, із них близько 100 – «шахеди».
І обов’язково треба не забувати нашим партнерам, що ППО потрібна щодня, кошти на виробництво дронів-перехоплювачів – щодня, обладнання для енергетики – щодня. Працюватимемо на тижні з європейськими та американськими партнерами, щоб Україна була з необхідною допомогою. Дякую всім, хто підтримує нашу державу й наших людей.
____
Last night, the Russian army "defeated" yet another hospital – in Kyiv, with a functioning inpatient unit. Patients had to be evacuated. There are casualties. Sadly, one person has been killed. My condolences to the family and loved ones. Everyone who needs assistance is receiving help.
Of course, Ukrainians will restore this hospital. That is the kind of people we are – Ukrainians always rebuild what has been destroyed. Likewise, repair crews, energy specialists, and all essential services are working in the regions where the Russians have caused new damage and new power outages. Overnight, 165 attack drones were launched, around 100 of them “shaheds.”
And it is crucial that our partners never forget: air defense is needed every day; funding for the production of interceptor drones is needed every day; equipment for the energy sector is needed every day. This week, we will be working with our European and American partners to ensure that Ukraine has the assistance it needs. I am grateful to everyone who supports our state and our people.

Надія – мати шістьох дітей. У 111 окремій бригаді територіальної оборони служить операторкою РЕБ. Журналісти телеканалу “Суспільне:Донбас” поспілкувались з жінкою та розпитали про її шлях до війська, мрії та плани на подальше життя.
Номер рекрутингу 111 окрема бригада Сил територіальної оборони ЗСУ :
+38 099 978 06 31
+38 099 127 08 59.