#کتاب #Book #رمان #داستان #ترکیه #سیاست #جامعه #خشونت #عشق #جنگ #تاریخ #کشتار #مبارزه #انسان #دیکتاتور #کورد #ارمنی #مرگ #آزادی
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_همیار #7Book
اینجه ممد
نویسنده: یاشار کمال
مترجم: ثمین باغچه بان
این اثر به زبان اصلی نیز موجود می باشد.
@SevenBook
اینجه ممد داستان شورش دهقان‌زاده‌ای است که در برابر زمینداران بزرگ به‌پا می‌خیزد. یاشار کمال، که خود یاشار کمال سال‌ها از نزدیک شاهد استثمار و سرکوب دهقان‌ها بود، می‌گفت که فکر نوشتن این رمان زمانی به ذهنش رسید که شاهد کشته شدن یک یاغی توسط ژاندارم‌ها بود.«ممد»برگرفته از خاطرات یاشار کمال از دایی‌اش بود که در آن زمان از یاغی‌های معروف در شرق آناتولی، منطقهٔ قفقاز و ایران به‌شمار می‌رفت.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_همیار #7Book
اینجه ممد
نویسنده: یاشار کمال
مترجم: ثمین باغچه بان
این اثر به زبان اصلی نیز موجود می باشد.
@SevenBook
اینجه ممد داستان شورش دهقان‌زاده‌ای است که در برابر زمینداران بزرگ به‌پا می‌خیزد. یاشار کمال، که خود یاشار کمال سال‌ها از نزدیک شاهد استثمار و سرکوب دهقان‌ها بود، می‌گفت که فکر نوشتن این رمان زمانی به ذهنش رسید که شاهد کشته شدن یک یاغی توسط ژاندارم‌ها بود.«ممد»برگرفته از خاطرات یاشار کمال از دایی‌اش بود که در آن زمان از یاغی‌های معروف در شرق آناتولی، منطقهٔ قفقاز و ایران به‌شمار می‌رفت.
@SevenBook
#کتاب #فلسفه #توهم #آگاهی #تاریخ #جامعه #روانشناسی #مردم #مردم_شناسی #قدرت #زندگی #جامعه_شناسی #دانایی #آزادی #نادانی #ذهن #اندیشه #کلام #علم
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_کوله_پشتی #7Book
دانلود کتاب توهم آگاهی: چرا هیچ گاه در اندیشیدن تنها نیستیم؟
نویسنده: استیو اسلومن / فیلیپ فرنباخ
مترجم: مینا تربتی / محسن فشی
این کتاب به زبان اصلی نیز موجود است.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_کوله_پشتی #7Book
دانلود کتاب توهم آگاهی: چرا هیچ گاه در اندیشیدن تنها نیستیم؟
نویسنده: استیو اسلومن / فیلیپ فرنباخ
مترجم: مینا تربتی / محسن فشی
این کتاب به زبان اصلی نیز موجود است.
@SevenBook
#کتاب #فلسفه #توهم #آگاهی #تاریخ #جامعه #روانشناسی #مردم #مردم_شناسی #قدرت #زندگی #جامعه_شناسی #دانایی #آزادی #نادانی #ذهن #اندیشه #کلام #علم
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_کوله_پشتی #7Book
دانلود کتاب توهم آگاهی: چرا هیچ گاه در اندیشیدن تنها نیستیم؟
نویسنده: استیو اسلومن / فیلیپ فرنباخ
مترجم: مینا تربتی / محسن فشی
این کتاب به زبان اصلی نیز موجود است.
@SevenBook
همۀ ما با این توهم زندگی می کنیم که بیشتر از آنچه حقیقت دارد، می دانیم. انسان ها جوامع و فناوری های بسیار پیچیده ای را به وجود آورده اند، اما بیشتر ما حتی نمی دانیم یک قلم یا یک توالت فرنگی چطور کار می کند؟ با وجود درک اندکمان، چگونه این همه دستاورد داشته ایم؟
ذهن انسان هم می تواند جلوه ای درخشان داشته باشد و هم اسف بار. ما نهادهای دموکراتیک خلق کرده ایم، روی ماه ایستاده ایم و ژنوم خود را توالی داده ایم، با این حال هرکدام از ما گاهی اوقات افرادی غیرمنطقی، مستعد خطا و بیشتر اوقات حتی نادان هستیم.
بسیاری از ما بخش قابل توجهی از زندگی خود را به عمد در توهم به سر می بریم. توهمات می توانند ما را به انجام کارهایی ترغیب کنند که در شرایط عادی انجام نمی دهیم. آیا این کار اشتباه است؟ آیا واقعاً باید توهمات خود را به حداقل برسانیم؟ شما با اجتناب از توهم، از آنچه می دانید و نمی دانید آگاه خواهید شد و این در نهایت می تواند به شما در دستیابی به اهدافتان کمک کند.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_کوله_پشتی #7Book
دانلود کتاب توهم آگاهی: چرا هیچ گاه در اندیشیدن تنها نیستیم؟
نویسنده: استیو اسلومن / فیلیپ فرنباخ
مترجم: مینا تربتی / محسن فشی
این کتاب به زبان اصلی نیز موجود است.
@SevenBook
همۀ ما با این توهم زندگی می کنیم که بیشتر از آنچه حقیقت دارد، می دانیم. انسان ها جوامع و فناوری های بسیار پیچیده ای را به وجود آورده اند، اما بیشتر ما حتی نمی دانیم یک قلم یا یک توالت فرنگی چطور کار می کند؟ با وجود درک اندکمان، چگونه این همه دستاورد داشته ایم؟
ذهن انسان هم می تواند جلوه ای درخشان داشته باشد و هم اسف بار. ما نهادهای دموکراتیک خلق کرده ایم، روی ماه ایستاده ایم و ژنوم خود را توالی داده ایم، با این حال هرکدام از ما گاهی اوقات افرادی غیرمنطقی، مستعد خطا و بیشتر اوقات حتی نادان هستیم.
بسیاری از ما بخش قابل توجهی از زندگی خود را به عمد در توهم به سر می بریم. توهمات می توانند ما را به انجام کارهایی ترغیب کنند که در شرایط عادی انجام نمی دهیم. آیا این کار اشتباه است؟ آیا واقعاً باید توهمات خود را به حداقل برسانیم؟ شما با اجتناب از توهم، از آنچه می دانید و نمی دانید آگاه خواهید شد و این در نهایت می تواند به شما در دستیابی به اهدافتان کمک کند.
@SevenBook
#کتاب #Book #فلسفه #کلام #علم #اسلام #جامعه #خشونت #عشق #عرفان #وحی #آگاهی #دین #مذهب #رویا #الهیات #سکولاریسم #انبیا #محمد #پیامبر #سروش #عبدالکریم_سروش
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_همیار #7Book
کلام محمد رویای محمد
نویسنده: عبدالکریم سروش
@SevenBook
دکتر عبدالکریم سروش، نواندیشی جنجالی در حوزه دین و کلام جدید به شمار می‌رود. او در سال‌های اخیر، دیدگاه تازه‌ای در باب ماهیت پدیده وحی به میان آورده که موافقان و مخالفان بسیاری را برانگیخته است. وی نخست، در سلسله مقالاتی با عنوان "محمد، راوی رویاهای رسولانه" مدعی شد که قرآن کریم نه وحی مستقیم خداوند بلکه خوابی است پیامبرانه که نیاز به تعبیر دارد.
جلال‌الدین محمّدبلخی گفت:«هست قرآن حال‌های انبیا»، و من می‌خواهم با کسب اجازه از روح آن عزیز چنین بگویم: هست قرآن خواب‌های مصطفی».
این انگاره، از سوی صاحب‌نظران دینی بارها مورد بررسی و نقد قرار گرفت. در همه این سال‌ها، دکتر سروش نه تنها از دیدگاه خود دست نکشیده بلکه حتی با تعابیری تندتر، به طرح آن پرداخته است. از جمله، در شبه مناظره‌ای با عبدالعلی بازرگان(فرزند مهندس بازرگان، نخست وزیر دولت موقت)،به صراحت می‌گوید که قرآن، تولید پیامبر است و حاصل رویاهای او!
این انگاره در آخرین رویداد هم‌اندیشانه‌ای که در دانشکده الهیات دانشگاه تهران، به منظور بازخوانی اندیشه‌های متفکران در حوزه نسبت پدیده وحی با سکولاریسم برگزار گردید، در ترازوی نقد گذاشته شده است.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_همیار #7Book
کلام محمد رویای محمد
نویسنده: عبدالکریم سروش
@SevenBook
دکتر عبدالکریم سروش، نواندیشی جنجالی در حوزه دین و کلام جدید به شمار می‌رود. او در سال‌های اخیر، دیدگاه تازه‌ای در باب ماهیت پدیده وحی به میان آورده که موافقان و مخالفان بسیاری را برانگیخته است. وی نخست، در سلسله مقالاتی با عنوان "محمد، راوی رویاهای رسولانه" مدعی شد که قرآن کریم نه وحی مستقیم خداوند بلکه خوابی است پیامبرانه که نیاز به تعبیر دارد.
جلال‌الدین محمّدبلخی گفت:«هست قرآن حال‌های انبیا»، و من می‌خواهم با کسب اجازه از روح آن عزیز چنین بگویم: هست قرآن خواب‌های مصطفی».
این انگاره، از سوی صاحب‌نظران دینی بارها مورد بررسی و نقد قرار گرفت. در همه این سال‌ها، دکتر سروش نه تنها از دیدگاه خود دست نکشیده بلکه حتی با تعابیری تندتر، به طرح آن پرداخته است. از جمله، در شبه مناظره‌ای با عبدالعلی بازرگان(فرزند مهندس بازرگان، نخست وزیر دولت موقت)،به صراحت می‌گوید که قرآن، تولید پیامبر است و حاصل رویاهای او!
این انگاره در آخرین رویداد هم‌اندیشانه‌ای که در دانشکده الهیات دانشگاه تهران، به منظور بازخوانی اندیشه‌های متفکران در حوزه نسبت پدیده وحی با سکولاریسم برگزار گردید، در ترازوی نقد گذاشته شده است.
@SevenBook
#کتاب #Book #رصد #ستاره #نجوم #علم #تکنولوژی #ستاره_شناسی #تلسکوپ #کیهان #زمین #ماورا #نور #ذهن #اپتیک #دوربین #هستی #دامیز #Dummies #چشم #Univers #Astrology
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_آونددانش #7Book
رصد ستاره‌ها
نویسنده: استیو اوئنز
مترجم: سبحان نادریان
@SevenBook
آسمان شب یکی از جذاب‌ترین و زیباترین پدیده‌های طبیعی است. هرچند زندگی امروز و ایجاد آلودگی نوری در شهر ها باعث شده است بسیاری از ما از نعمت تماشای آن محروم شویم اما هنوز هم کافی است کمی از شهر فاصله بگیرید تا آسمان پرستاره خودنمایی کند و اگر آسمان را بلد باشید شانسش را خواهید داشت که حتی در شهرهای بزرگ که آلودگی نوری به نسبت زیادی هم دارند چیزهای ببینید که چشم را خیره کند. کافی است آسمان را بشناسید و البته ابزارهای مناسبی در اختیار داشته باشید.
کتاب رصد ستاره‌ها از سری کتاب‌های دامیز یکی از بهترین گزینه‌ها برای مبتدی‌هاست می‌توانید با این کتاب جذاب شروع کنید و همان‌طور که روی جلد کتاب نوشته است چیزهای زیر را یاد بگیرید:
«با چشم غیرمسلح، دوربین دوچشمی یا تلسکوپ در آسمان شبانگاهی مسیریابی کنید
صور فلکی و اجرام آسمانی مهم را در هرکجای دنیا که هستید شناسایی کنید
اولین قدم را به‌سوی عکاسی نجومی بردارید.»
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_آونددانش #7Book
رصد ستاره‌ها
نویسنده: استیو اوئنز
مترجم: سبحان نادریان
@SevenBook
آسمان شب یکی از جذاب‌ترین و زیباترین پدیده‌های طبیعی است. هرچند زندگی امروز و ایجاد آلودگی نوری در شهر ها باعث شده است بسیاری از ما از نعمت تماشای آن محروم شویم اما هنوز هم کافی است کمی از شهر فاصله بگیرید تا آسمان پرستاره خودنمایی کند و اگر آسمان را بلد باشید شانسش را خواهید داشت که حتی در شهرهای بزرگ که آلودگی نوری به نسبت زیادی هم دارند چیزهای ببینید که چشم را خیره کند. کافی است آسمان را بشناسید و البته ابزارهای مناسبی در اختیار داشته باشید.
کتاب رصد ستاره‌ها از سری کتاب‌های دامیز یکی از بهترین گزینه‌ها برای مبتدی‌هاست می‌توانید با این کتاب جذاب شروع کنید و همان‌طور که روی جلد کتاب نوشته است چیزهای زیر را یاد بگیرید:
«با چشم غیرمسلح، دوربین دوچشمی یا تلسکوپ در آسمان شبانگاهی مسیریابی کنید
صور فلکی و اجرام آسمانی مهم را در هرکجای دنیا که هستید شناسایی کنید
اولین قدم را به‌سوی عکاسی نجومی بردارید.»
@SevenBook
#کتاب #Book #روانشناسی #سعادت #خوشبختی #کار #تئوری_انتخاب #هدف #زندگی #امید #آگاهی #دانش #قدرت #استقامت #مذاکره #رفتار #ذهن #روح #خودیاری #عادت #Choice_Theory #William_Glasser
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_سایه_سخن #7Book
تئوری انتخاب (درآمدی بر روانشناسی امید)
نویسنده: ویلیام گلسر
مترجم: علی صاحبی
این کتاب به زبان اصلی نیز موجود می باشد.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_سایه_سخن #7Book
تئوری انتخاب (درآمدی بر روانشناسی امید)
نویسنده: ویلیام گلسر
مترجم: علی صاحبی
این کتاب به زبان اصلی نیز موجود می باشد.
@SevenBook
#کتاب #Book #روانشناسی #سعادت #خوشبختی #کار #تئوری_انتخاب #هدف #زندگی #امید #آگاهی #دانش #قدرت #استقامت #مذاکره #رفتار #ذهن #روح #خودیاری #عادت #Choice_Theory #William_Glasser
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_سایه_سخن #7Book
تئوری انتخاب (درآمدی بر روانشناسی امید)
نویسنده: ویلیام گلسر
مترجم: علی صاحبی
این کتاب به زبان اصلی نیز موجود می باشد.
@SevenBook
تئوری انتخاب دکتر ویلیام گلسر بر این اصل استوار است که تمامی انسانها به سبب وجود پنج نیاز ژنتیک: بقا، عشق و احساس تعلق خاطر، قدرت، آزادی و تفریح، برانگیخته می‌شوند.
دکتر ویلیام گلسر روانپزشک نامدار معاصر با ارائۀ «تئوری نوین انتخاب» در عرصۀ علوم رفتاری به «چرایی» و «چگونگی» انجام رفتار افراد پاسخ داده است.
تئوری انتخاب توضیح می دهد که موجودات زنده چرا و چگونه رفتار میکنند.
اساس«تئوری انتخاب»بر این اصل استوار است که تمامی انسانها به سبب وجود پنج نیاز ژنتیک: بقا، عشق و احساس تعلق خاطر، قدرت، آزادی و تفریح، برانگیخته می‌شوند.
گلسر در این کتاب توضیح میدهد که اگر ما رفتارهای مؤثر و مسئولانه ای انتخاب کنیم، یعنی یاد بگیریم هم نیازهای خود را به خوبی برآورده کنیم و هم مانع برآوردن نیازهای دیگران نشویم؛ خشنود، کامیاب، شاداب و باطراوت خواهیم بود و همواره زندگی را به دلخواه خودمان به پیش خواهیم برد.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_سایه_سخن #7Book
تئوری انتخاب (درآمدی بر روانشناسی امید)
نویسنده: ویلیام گلسر
مترجم: علی صاحبی
این کتاب به زبان اصلی نیز موجود می باشد.
@SevenBook
تئوری انتخاب دکتر ویلیام گلسر بر این اصل استوار است که تمامی انسانها به سبب وجود پنج نیاز ژنتیک: بقا، عشق و احساس تعلق خاطر، قدرت، آزادی و تفریح، برانگیخته می‌شوند.
دکتر ویلیام گلسر روانپزشک نامدار معاصر با ارائۀ «تئوری نوین انتخاب» در عرصۀ علوم رفتاری به «چرایی» و «چگونگی» انجام رفتار افراد پاسخ داده است.
تئوری انتخاب توضیح می دهد که موجودات زنده چرا و چگونه رفتار میکنند.
اساس«تئوری انتخاب»بر این اصل استوار است که تمامی انسانها به سبب وجود پنج نیاز ژنتیک: بقا، عشق و احساس تعلق خاطر، قدرت، آزادی و تفریح، برانگیخته می‌شوند.
گلسر در این کتاب توضیح میدهد که اگر ما رفتارهای مؤثر و مسئولانه ای انتخاب کنیم، یعنی یاد بگیریم هم نیازهای خود را به خوبی برآورده کنیم و هم مانع برآوردن نیازهای دیگران نشویم؛ خشنود، کامیاب، شاداب و باطراوت خواهیم بود و همواره زندگی را به دلخواه خودمان به پیش خواهیم برد.
@SevenBook
#کتاب #موفقیت #روانشناسی #عزت_نفس #انگیزش #هوش_مالی #فروش #هدف #مدیریت #بازار #اقتصاد #سرمایه #قانون #معامله #ملک #ذهن #عصب #سازمان
#کتاب_هفت #سنندج #SevenBook #7Book #نشر_کلک_آزادگان
هوش مثبت / چگونه می‌توانید به توانایی حقیقی خود دست یابید
نویسنده : شیرزاد چمین
مترجم: فرناز فرود
@SevenBook
ذهن شما بهترین دوست و همچنین بدترین دشمن شماست. خرابکار‌های پنهان ذهن، بدون آگاهی شما، مانعتان می‌شوند. پیامد این ناآگاهی، عظیم است. فقط بیست درصد آدم‌ها و گروه‌ها به توانایی حقیقی خود دست می‌یابند. بقیۀ ما با ایفای نقش سیسیفوس، وقت و انرژی حیاتی فراوانی را هدر می‌دهیم. با هوش مثبت، نه تنها می‌توانید درصد اوقاتی را که ذهنتان در خدمت شماست و به زیانتان عمل نمی‌کند، اندازه بگیرید، بلکه می‌توانید شرایط خود را بهبود بخشید. می‌توانید تعادل ذهن خود را به گونه‌ای پایدار تغییر دهید تا در نتیجه، به درصد بیش‌تری از توانایی‌ای که تا کنون به آن دست نیافته‌اید، دسترسی یابید و به دیگران نیز در همین راه کمک کنید. «هوش مثبت» در نهایت، در بارۀ عمل کردن و نتیجه گرفتن است. ابزار و راهکارهای ارائه‌شده، آمیزه‌ای از بهترین دستاوردهای عملی علم عصب‌شناسی، علوم سازمانی، روانشناسی مثبت و راهنمای کو - اکتیو (همپو) را در بر می‌گیرند. من طی سال‌ها کار و تجربه در مقام مدیر عامل دو شرکت و سپس راهنمایی صدها مدیر عامل دیگر، گروه‌های اجرایی ارشد آن‌ها و گاه خانواده‌هایشان، این ابزار را کارآمدتر کرده‌ام. لازم بود این ابزار بتوانند در مدتی کوتاه‌تر، تأثیری ژرف‌تر بگذارند تا برای زندگی‌های پرمشغلۀ امروز مناسب باشند. برخی از این شیوه‌ها، در کم‌تر از ده ثانیه به نتیجه می‌رسند. پیشنهاد می‌کنم توقع خود را از این کتاب بالا ببرید. اگر چه همۀ داستان‌های این کتاب را به منظور روشن‌تر و کوتاه‌تر شدن، به شکلی ساده بیان کرده‌ام، اما آن‌ها بر اساس تجربه‌های واقعی مراجعه‌کنندگان من هستند. اگر تجارب کسانی که پیش از شما همین مسیر را رفته‌اند، مبنایی قابل قبول باشد، می‌توانم بگویم مطالب این کتاب می‌توانند زندگی‌تان را دگرگون سازند و گروه یا سازمان شما را زیر و رو کنند. خواهش می‌کنم به دستاوردی کم‌تر از این، راضی نشوید.
@SevenBook
#کتاب_هفت #سنندج #SevenBook #7Book #نشر_کلک_آزادگان
هوش مثبت / چگونه می‌توانید به توانایی حقیقی خود دست یابید
نویسنده : شیرزاد چمین
مترجم: فرناز فرود
@SevenBook
ذهن شما بهترین دوست و همچنین بدترین دشمن شماست. خرابکار‌های پنهان ذهن، بدون آگاهی شما، مانعتان می‌شوند. پیامد این ناآگاهی، عظیم است. فقط بیست درصد آدم‌ها و گروه‌ها به توانایی حقیقی خود دست می‌یابند. بقیۀ ما با ایفای نقش سیسیفوس، وقت و انرژی حیاتی فراوانی را هدر می‌دهیم. با هوش مثبت، نه تنها می‌توانید درصد اوقاتی را که ذهنتان در خدمت شماست و به زیانتان عمل نمی‌کند، اندازه بگیرید، بلکه می‌توانید شرایط خود را بهبود بخشید. می‌توانید تعادل ذهن خود را به گونه‌ای پایدار تغییر دهید تا در نتیجه، به درصد بیش‌تری از توانایی‌ای که تا کنون به آن دست نیافته‌اید، دسترسی یابید و به دیگران نیز در همین راه کمک کنید. «هوش مثبت» در نهایت، در بارۀ عمل کردن و نتیجه گرفتن است. ابزار و راهکارهای ارائه‌شده، آمیزه‌ای از بهترین دستاوردهای عملی علم عصب‌شناسی، علوم سازمانی، روانشناسی مثبت و راهنمای کو - اکتیو (همپو) را در بر می‌گیرند. من طی سال‌ها کار و تجربه در مقام مدیر عامل دو شرکت و سپس راهنمایی صدها مدیر عامل دیگر، گروه‌های اجرایی ارشد آن‌ها و گاه خانواده‌هایشان، این ابزار را کارآمدتر کرده‌ام. لازم بود این ابزار بتوانند در مدتی کوتاه‌تر، تأثیری ژرف‌تر بگذارند تا برای زندگی‌های پرمشغلۀ امروز مناسب باشند. برخی از این شیوه‌ها، در کم‌تر از ده ثانیه به نتیجه می‌رسند. پیشنهاد می‌کنم توقع خود را از این کتاب بالا ببرید. اگر چه همۀ داستان‌های این کتاب را به منظور روشن‌تر و کوتاه‌تر شدن، به شکلی ساده بیان کرده‌ام، اما آن‌ها بر اساس تجربه‌های واقعی مراجعه‌کنندگان من هستند. اگر تجارب کسانی که پیش از شما همین مسیر را رفته‌اند، مبنایی قابل قبول باشد، می‌توانم بگویم مطالب این کتاب می‌توانند زندگی‌تان را دگرگون سازند و گروه یا سازمان شما را زیر و رو کنند. خواهش می‌کنم به دستاوردی کم‌تر از این، راضی نشوید.
@SevenBook
#کتاب #Book #موسیقی #تصنیف #ایران #ترانه #هنر #نغمه #آهنگ #آواز #شعر #کوردی #نوازنده #هنری #وریا_سیفی #کردستان #ئاویر
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_مولف #7Book
خلوتگه
سراینده: وریا سیفی
@SevenBook
ترنم ز ترانه نم نم ریخت گسیخت دل
بر زنم جوشید باران عشقی اینک ول
ببارد ذهنِ هوشیار آزادی زین بیشتر؟
بِکارت تنِ جویبار نیاید، اسیری تَر...
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_مولف #7Book
خلوتگه
سراینده: وریا سیفی
@SevenBook
ترنم ز ترانه نم نم ریخت گسیخت دل
بر زنم جوشید باران عشقی اینک ول
ببارد ذهنِ هوشیار آزادی زین بیشتر؟
بِکارت تنِ جویبار نیاید، اسیری تَر...
@SevenBook
#کتاب #Book #فلسفه #جامعه #انسان #فرهنگ #مدرن #ادبیات #هنر #زیبایی #نمایش #سینما #نمایشنامه #تئاتر #یونان #تاتر #کلاسیک #سوفوکلس #شاهرخ_مسکوب
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_خوارزمی #7Book
افسانه های تبای
نویسنده: سوفوکلس
مترجم: شاهرخ مسکوب
کتاب افسانه های تبای، مجموعه ای متشکل از سه نمایشنامۀ ادیپوس شهریار، ادیپوس در کلنوس و آنتیگونه است که به قلم سوفوکلس به رشته ی تحریر درآمده اند. نمایشنامۀ ادیپوس شهریار هنوز هم با قدرت و تأثیری منحصر به فرد، یکی از اساسی ترین سؤال های بشر را مطرح می کند: «من چه کسی هستم؟» داستان این اثر، مخاطب را در دنیای دلهره آور و اساطیری خود غرق می کند به پادشاهی می پردازد که در ناآگاهیِ تمام، پدرش را می کشد و با مادر خود ازدواج می کند. این نمایشنامه در روایت داستان ادیپوس و تراژدی‌ای که در انتهای آن به وقوع می پیوندد، هماهنگی بی نقصی را میان شخصیت ها و کارهای آن ها به نمایش می گذارد. علاوه بر این، استفادۀ هنرمندانه و به جا از آیرونیِ دراماتیک باعث شده حوادث فاجعه بار و احساسات شخصیت های مختلف در این اثر جاودان، تأثیری دوچندان بر مخاطبین داشته باشد.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_خوارزمی #7Book
افسانه های تبای
نویسنده: سوفوکلس
مترجم: شاهرخ مسکوب
کتاب افسانه های تبای، مجموعه ای متشکل از سه نمایشنامۀ ادیپوس شهریار، ادیپوس در کلنوس و آنتیگونه است که به قلم سوفوکلس به رشته ی تحریر درآمده اند. نمایشنامۀ ادیپوس شهریار هنوز هم با قدرت و تأثیری منحصر به فرد، یکی از اساسی ترین سؤال های بشر را مطرح می کند: «من چه کسی هستم؟» داستان این اثر، مخاطب را در دنیای دلهره آور و اساطیری خود غرق می کند به پادشاهی می پردازد که در ناآگاهیِ تمام، پدرش را می کشد و با مادر خود ازدواج می کند. این نمایشنامه در روایت داستان ادیپوس و تراژدی‌ای که در انتهای آن به وقوع می پیوندد، هماهنگی بی نقصی را میان شخصیت ها و کارهای آن ها به نمایش می گذارد. علاوه بر این، استفادۀ هنرمندانه و به جا از آیرونیِ دراماتیک باعث شده حوادث فاجعه بار و احساسات شخصیت های مختلف در این اثر جاودان، تأثیری دوچندان بر مخاطبین داشته باشد.
@SevenBook
#کتاب #Book #تاریخ #ادبیات #ایران #فلسفه #عرفان #آزادی #روانشناسی #زندگی #ابرانسان #عارف #مولوی #مولانا #شمس #مثنوی #فیه_ما_فیه #مکتوبات #اندیشه #زندگینامه #قصه #مقالات #الهی
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_نشرنو #7Book
نردبان آسمان /گزارش مثنوی به نثر
نویسنده: محمد شریفی
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_نشرنو #7Book
نردبان آسمان /گزارش مثنوی به نثر
نویسنده: محمد شریفی
@SevenBook
#کتاب #Book #تاریخ #ادبیات #ایران #فلسفه #عرفان #آزادی #روانشناسی #زندگی #ابرانسان #عارف #مولوی #مولانا #شمس #مثنوی #فیه_ما_فیه #مکتوبات #اندیشه #زندگینامه #قصه #مقالات #الهی
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_نشرنو #7Book
نردبان آسمان /گزارش مثنوی به نثر
نویسنده: محمد شریفی
@SevenBook
نردبان آسمان گزارشى كامل از مثنوى مولوى به نثر است. در اين گزارش ضمن اينكه يكايك ابيات مثنوى لحاظ گرديده است فقط به معنى كردن ابيات بسنده نشده بلكه جان كلام مولانا به‌صورتى روان و پيوسته به نثر درآمده است، به‌طورى كه علاقه‌مندان به مثنوى با خواندن اين كتاب مى‌توانند مطمئن باشند كه مثنوى را از آغاز تا انجام خوانده‌اند. در اين گزارش بخشهاى داستانى مثنوى از بخشهاى غيرداستانى تفكيك شده است و اشارات و تلميحاتى كه مولانا به كار برده است به حدّ لازم توضيح داده شده است.
در جلد دوم، مآخذ قصص و تمثيلات مثنوى با آخرين يافته‌هاى پژوهشگران روزآمد شده و پيشينه قصّه‌هايى كه مولانا در مثنوى آورده است از منابع اصلى نقل شده است.
اين اثر در رديف اوّل شرحهاى موجَز مثنوى قرار دارد و هيچ دوستدار مولوى و پژوهنده مثنوى از آن بى‌نياز نيست.
- بهاءالدّين خرّمشاهى
طرح اين كار و چگونگى گزارش مثنوى را به نثر، سَخته و پخته يافتم. نشانه سختگى طرح همين بس كه هيچ دقيقه و نكته‌اى از تعليم مثنوى و ساختار عظيم آن كتاب ناديده نمانده است. پيداست كه انجام اين كار جز با اِشراف تمام بر مثنوى و بهره‌گيرى از شرحها و پژوهشهاى مرتبط با آن و برخوردارى از ذوق، دقّت و صرف وقت و تحمّل و تأمّل بسيار و بارها خواندن و حكّ و اصلاح ميسّر نمى‌شود. همه برافزوده‌ها كه با علائم ويژه نشان داده شده است بجا و بايسته و مؤثّر در فهم مطلب و جلب‌كننده توجّه خواننده و با كلّ ساختار هماهنگ است. پاورقيها نيز با دقّت چندسويه تهيّه شده است و نياز خواننده را به‌درستى برآورده مى‌سازد بى‌آنكه خللى در گزارش منثور و معنى و پيام مثنوى وارد كند. بدون هيچ‌گونه مبالغه‌اى من كتاب را با لذّت تمام خواندم ــ لذّتى كه از يك اثر چندوجهى و درهم تنيده و پُركشش مى‌توان برد.
- دكتر محمّد سروَر مولايى
با نردبان آسمان پلّه‌هايى را پيمودم و ميان راه در اتراقها با مناظر زيبا و نكته‌هاى باريك روبرو شدم. بخش «پيوست» (حاوى پيشينه قصّه‌ها و تمثيلات مثنوى) واقعآ جايش خالى بود. در اين بخش محمّد شريفى از قريب يكصدوپنجاه مأخذ استفاده كرده است كه برخى چون تاريخ طبرى، تفسير طبرى، روض الجنان و روح الجنان، و روضة الصّفا هركدام چندين مجلّد است. فى الواقع او اطّلاعات موجود در يك كتابخانه را در يك جلد جمع كرده است.
- دكتر توفيق ه . سبحانى
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_نشرنو #7Book
نردبان آسمان /گزارش مثنوی به نثر
نویسنده: محمد شریفی
@SevenBook
نردبان آسمان گزارشى كامل از مثنوى مولوى به نثر است. در اين گزارش ضمن اينكه يكايك ابيات مثنوى لحاظ گرديده است فقط به معنى كردن ابيات بسنده نشده بلكه جان كلام مولانا به‌صورتى روان و پيوسته به نثر درآمده است، به‌طورى كه علاقه‌مندان به مثنوى با خواندن اين كتاب مى‌توانند مطمئن باشند كه مثنوى را از آغاز تا انجام خوانده‌اند. در اين گزارش بخشهاى داستانى مثنوى از بخشهاى غيرداستانى تفكيك شده است و اشارات و تلميحاتى كه مولانا به كار برده است به حدّ لازم توضيح داده شده است.
در جلد دوم، مآخذ قصص و تمثيلات مثنوى با آخرين يافته‌هاى پژوهشگران روزآمد شده و پيشينه قصّه‌هايى كه مولانا در مثنوى آورده است از منابع اصلى نقل شده است.
اين اثر در رديف اوّل شرحهاى موجَز مثنوى قرار دارد و هيچ دوستدار مولوى و پژوهنده مثنوى از آن بى‌نياز نيست.
- بهاءالدّين خرّمشاهى
طرح اين كار و چگونگى گزارش مثنوى را به نثر، سَخته و پخته يافتم. نشانه سختگى طرح همين بس كه هيچ دقيقه و نكته‌اى از تعليم مثنوى و ساختار عظيم آن كتاب ناديده نمانده است. پيداست كه انجام اين كار جز با اِشراف تمام بر مثنوى و بهره‌گيرى از شرحها و پژوهشهاى مرتبط با آن و برخوردارى از ذوق، دقّت و صرف وقت و تحمّل و تأمّل بسيار و بارها خواندن و حكّ و اصلاح ميسّر نمى‌شود. همه برافزوده‌ها كه با علائم ويژه نشان داده شده است بجا و بايسته و مؤثّر در فهم مطلب و جلب‌كننده توجّه خواننده و با كلّ ساختار هماهنگ است. پاورقيها نيز با دقّت چندسويه تهيّه شده است و نياز خواننده را به‌درستى برآورده مى‌سازد بى‌آنكه خللى در گزارش منثور و معنى و پيام مثنوى وارد كند. بدون هيچ‌گونه مبالغه‌اى من كتاب را با لذّت تمام خواندم ــ لذّتى كه از يك اثر چندوجهى و درهم تنيده و پُركشش مى‌توان برد.
- دكتر محمّد سروَر مولايى
با نردبان آسمان پلّه‌هايى را پيمودم و ميان راه در اتراقها با مناظر زيبا و نكته‌هاى باريك روبرو شدم. بخش «پيوست» (حاوى پيشينه قصّه‌ها و تمثيلات مثنوى) واقعآ جايش خالى بود. در اين بخش محمّد شريفى از قريب يكصدوپنجاه مأخذ استفاده كرده است كه برخى چون تاريخ طبرى، تفسير طبرى، روض الجنان و روح الجنان، و روضة الصّفا هركدام چندين مجلّد است. فى الواقع او اطّلاعات موجود در يك كتابخانه را در يك جلد جمع كرده است.
- دكتر توفيق ه . سبحانى
@SevenBook
#کتاب #Book #تاریخ #جامعه #جهان #هنر #Art #History #معماری #نقاشی #مجسمه #تجسمی #زیبایی
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_علمی_فرهنگی #7Book
Janson's History of Art The Western Tradition
تاریخ هنر جنسن
نویسنده: هورست ولدمار جنسن/دوراجين جنسن
مترجم: پرويز مرزبان
این اثر به زبان اصلی نیز موجود می باشد.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_علمی_فرهنگی #7Book
Janson's History of Art The Western Tradition
تاریخ هنر جنسن
نویسنده: هورست ولدمار جنسن/دوراجين جنسن
مترجم: پرويز مرزبان
این اثر به زبان اصلی نیز موجود می باشد.
@SevenBook
#کتاب #Book #تاریخ #جامعه #جهان #هنر #Art #History #معماری #نقاشی #مجسمه #تجسمی #زیبایی
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_علمی_فرهنگی #7Book
Janson's History of Art The Western Tradition
تاریخ هنر جنسن
نویسنده: هورست ولدمار جنسن/دوراجين جنسن
مترجم: پرويز مرزبان
این اثر به زبان اصلی نیز موجود می باشد.
@SevenBook
تنها در کم‌تر از ده سال پس از نخستین چاپ این کتاب (1962 م)، بیش از یک میلیون نسخه از آن به‌فروش رسید. و به یازده زبان برگردانده شد. در نتیجه، با آوازه‌ای عالمگیر، اهمیت و ارزشش به جایی رسید که در فرهنگ معاصر چون پدیده‌ای استثنایی به شمار آمد. مطالب بکر کتاب و به خصوص گزارش‌هایش درباره آخرین تحولات هنری، همراه با تصویرهای آن، بر سودمندی کتاب افزوده و آن را به صورت مآخذی بی‌همتا برای هنرپژوهان و دانشجویان بسیاری از دانشکده‌های معتبر سراسر جهان درآورده است. خوانندگانی که چاپ‌های پیشین این تاریخ هنر را از نظر گذرانده می‌دانند که این اثر فهرستی خشک از «واقعیت‌ها» و سال شمارها، یا بر شماری آثار هنری به رسمیت شناخته شده نیست... .
تاریخ هنر جنسن از زمان نگارش اولین ویراست آن در سال1962، برای دانشجویان و هنر شناسان مرجعی منحصر به فرد در معرفی، تحلیل و تبیین آثار، مکاتبات و جریان های اصلی هنر تجسمی جهان بوده است. این کتاب که به اکثر زبان های زنده جهان ترجمه شده صرفا فهرستی خشک از واقعیت ها و سال شمارها، یا برشماری آثار هنری به رسمیت شناخته شده نیست، بلکه نویسنده با ذوق و وسعت نظر و در عین حال دقت در پژوهش و داوری و نیز به پیروی از پسندیده ترین سنت های تاریخ نگاری، تحولات هنر در میان اقوام گوناگون را چون سرگذشتی پرحادثه و هیجان انگیز به نگارش درآورده است.
نویسنده به قبول و تکرار پذیرفته ها اکتفا نکرده بلکه با مرتبط ساختن شکلهای نامانوس و پیوند زدن میان نوآورده ها و ذوق و تجربه گذشتگان، آثار معماری و پیکرتراشی و نقاشی را تفسیر کرده و اهمیت مقام هر اثر را در تحولات تاریخ هنر روشن ساخته است.
اساس ترجمه حاضر ویراست سوم کتاب بوده که به قلم مترجم توانا، شادروان پرویز مرزبان صورت انجام پذیرفته است.
اما این ترجمه مزیتی بر کتاب اصلی دارد زیرا مترجم و ناشر به ترجمه اصل کتاب بسنده نکرده، به منظور فراهم آوردن مطالب و شواهدی بیشتر درباره گذشته هنری خاورمیانه و جهان اسلام و خصوصا سرزمین ایران، از دانشمند و خاورشناس بزرگ، ریشارد اتینگهاوزن درخواست کردند بخشی درباره هنر باستانی و بخشی دیگر در زمینه هنر اسلامی ایران که به فراخور مقال و قابل انضمام بر متن اصلی باشد به نگارش درآورد؛ که ترجمه کامل این دو بخش نیز با تصویرهای مربوط در متن فارسی آمده است.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_علمی_فرهنگی #7Book
Janson's History of Art The Western Tradition
تاریخ هنر جنسن
نویسنده: هورست ولدمار جنسن/دوراجين جنسن
مترجم: پرويز مرزبان
این اثر به زبان اصلی نیز موجود می باشد.
@SevenBook
تنها در کم‌تر از ده سال پس از نخستین چاپ این کتاب (1962 م)، بیش از یک میلیون نسخه از آن به‌فروش رسید. و به یازده زبان برگردانده شد. در نتیجه، با آوازه‌ای عالمگیر، اهمیت و ارزشش به جایی رسید که در فرهنگ معاصر چون پدیده‌ای استثنایی به شمار آمد. مطالب بکر کتاب و به خصوص گزارش‌هایش درباره آخرین تحولات هنری، همراه با تصویرهای آن، بر سودمندی کتاب افزوده و آن را به صورت مآخذی بی‌همتا برای هنرپژوهان و دانشجویان بسیاری از دانشکده‌های معتبر سراسر جهان درآورده است. خوانندگانی که چاپ‌های پیشین این تاریخ هنر را از نظر گذرانده می‌دانند که این اثر فهرستی خشک از «واقعیت‌ها» و سال شمارها، یا بر شماری آثار هنری به رسمیت شناخته شده نیست... .
تاریخ هنر جنسن از زمان نگارش اولین ویراست آن در سال1962، برای دانشجویان و هنر شناسان مرجعی منحصر به فرد در معرفی، تحلیل و تبیین آثار، مکاتبات و جریان های اصلی هنر تجسمی جهان بوده است. این کتاب که به اکثر زبان های زنده جهان ترجمه شده صرفا فهرستی خشک از واقعیت ها و سال شمارها، یا برشماری آثار هنری به رسمیت شناخته شده نیست، بلکه نویسنده با ذوق و وسعت نظر و در عین حال دقت در پژوهش و داوری و نیز به پیروی از پسندیده ترین سنت های تاریخ نگاری، تحولات هنر در میان اقوام گوناگون را چون سرگذشتی پرحادثه و هیجان انگیز به نگارش درآورده است.
نویسنده به قبول و تکرار پذیرفته ها اکتفا نکرده بلکه با مرتبط ساختن شکلهای نامانوس و پیوند زدن میان نوآورده ها و ذوق و تجربه گذشتگان، آثار معماری و پیکرتراشی و نقاشی را تفسیر کرده و اهمیت مقام هر اثر را در تحولات تاریخ هنر روشن ساخته است.
اساس ترجمه حاضر ویراست سوم کتاب بوده که به قلم مترجم توانا، شادروان پرویز مرزبان صورت انجام پذیرفته است.
اما این ترجمه مزیتی بر کتاب اصلی دارد زیرا مترجم و ناشر به ترجمه اصل کتاب بسنده نکرده، به منظور فراهم آوردن مطالب و شواهدی بیشتر درباره گذشته هنری خاورمیانه و جهان اسلام و خصوصا سرزمین ایران، از دانشمند و خاورشناس بزرگ، ریشارد اتینگهاوزن درخواست کردند بخشی درباره هنر باستانی و بخشی دیگر در زمینه هنر اسلامی ایران که به فراخور مقال و قابل انضمام بر متن اصلی باشد به نگارش درآورد؛ که ترجمه کامل این دو بخش نیز با تصویرهای مربوط در متن فارسی آمده است.
@SevenBook