🔪Прочитанное 🖤🖤🖤🖤'🖤🖤 со ссылками на любительские переводы

Месяц не супер продуктивный в плане чтения, было много других дел... Зато выдала аж два полноформатных отзыва, на которые смогу ссылаться!

⏺️Райдер — Джессика Питерсон

Очередной комфортный ковбойский роман. В меру драмы, есть горячие сцены, трогательная линия эмоционального исцеления МГГ. Не 5 звезд, потому что ЖГГ пришлось за этим дурачком побегать, а я люблю, когда наоборот😀

В целом истории ранчо Лаки Ривер стоит вашего внимания, рекомендую. Лето/осень идеально подходят для ковбойского сеттинга, вот тут выкладывала подборку💟

⏺️Все, что мы не завершили — Ребекка Яррос

Очень зашла, вот тут большой подробный отзыв. Без огонёчка, потому что очень уж тяжелую судьбу для себя выбрала одна из героинь. Я понимаю почему, просто не могу принять🤷‍♀️

⏺️ Смертельно твой — Айви Фэрбенкс

О, а вот это была хорошая находка! Он — владелец похоронного бюро, она — художница, проживающая потерю мужа. Узнала новый термин — демисексуал. Это когда человек способен испытывать влечение только к тому, с кем выстроена надежная эмоциональная связь. Так что слоуберн тут самый настоящий и в целом показаны здоровые отношения взрослых людей💚

⏺️ Фейридейл — Вероника Ланцет

Господьгосподь🤡
Книга-сон при температуре 40+ градусов. Вот тут отзыв, там еще в комментах избранные цитаты. Абсолютно не стоила времени, что ушло на чтение. Необоснованно здоровенный текст прямо как член МГГ💀

🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

Итого-всего (пока): 37 книг

#чтица_прочла

А у вас как с прочитанным в июне? Были силы сфокусироваться на тексте или все забрала жара?🫠

Чтобы перебить послевкусие от «Фейридейла», начала читать «Скованных» и...получила то, чего ждала от книги Ланцет!

Беспросветно мрачная, готическая по духу и сюжетным поворотам история🖤

Героиня в чрезвычайно стесненных обстоятельствах. Нет возможности доверять даже собственной памяти. Вокруг либо враги, либо люди со скрытыми мотивами. Отчаяние, безнадёга, психологические и физические мучения. Ммм, красота!💔

Решила начать с основ — оригинального текста, а не подчищенных «Алхимизированных». Как такового интереса к Драмионе у меня (пока?) нет, но о «Скованных» говорят слишком много, чтобы остаться в стороне.

Переводчицы проделали большую работу, читается очень легко. Жаль только, что иллюстраций нет, а по ссылкам в конце главы прыгать лень🫠

Сейчас на 30%, дошла до глав с флэшбеками. Пока нравится, вызывает живые эмоции. Злюсь на то, как Орден пытался остаться с чистыми ручками и, понадеявшись на силу всепобеждающего добра, просрал борьбу с Волдемортом. Так что я на стороне неудобной стервы (так её видят «союзники») Гермионы🙏🏮

#чтица_впроцессе

Боюсь спрашивать, читали ли вы «Скованных», чтобы не перебить себе эмоциональный настрой...

🌌Проект «Аве Мария», он же Проект «Конец Света» — прочла книгу, посмотрела фильм и принесла впечатления

Почему такое название:

В американском футболе термином «Аве Мария» (в оригинале — Hail Mary pass) называется пас отчаяния.

Это очень длинная, навесная и крайне рискованная передача вперед, которую квотербек (распасовщик) выполняет на последних секундах матча, когда его команда проигрывает и терять уже абсолютно нечего.

Мяч запускается высоко в воздух в сторону очковой зоны соперника в надежде, что кто-то из своих игроков чудом поймает его в толпе защитников и принесет победу. Вероятность успеха в таком приеме ничтожно мала. 

Когда Солнце начало угасать, человечество спохватилось и попыталось выяснить, что за дела. Оказалось, виновата крошечная неразумная форма инопланетной жизни — астрофаги, которым для размножения требуется МНОГО энергии, поэтому они шастают по Вселенной и кормятся звездами.

Чтобы избежать полного вымирания (от частичного все равно никуда не деться🥲), люди собирают лучшие умы мира, проводят исследования, ставят эксперименты и находят далеко-далеко в космосе звезду, которой удается НЕ гаснуть от астрофагов... Эврика! Решено отобрать трех лучших астронавтов, хорошо подготовить и сделать Hail Mary pass, отправив их в один конец, чтобы найти решение.

Как на борту оказался (не)простой школьный учитель? Читайте/смотрите и узнаете! Твист тут взрывной💥

🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

📙ЧИТАЙТЕ КНИГУ, если хотите бОльшего интеллектуального и эмоционального напряжения. В книжной версии МНОГО научных терминов, красочно описываются физиологические нюансы, а от флэшбеков под конец становится натурально жутко! Главная «антагонистка» здесь просто эталонная прагматичная стерва, я влюбилась💔

🖥СМОТРИТЕ ФИЛЬМ, если планируете ознакомиться с историей в семейном кругу и/ли хотите свести драму почти к нулю. Картина вышла качественной — визуал, звук и сценарий отличные! Но вот как стоит рейтинг 12+, так оно и есть.

Все возможные шероховатости сглажены, графическое изображение физиологии человека и пришельца отсутствует, научными терминами никто не грузит. Достаточно уютное космическое приключение с межвидовой дружбой. Типа «Инопланетянина» по вайбу (НЕ по сюжету!)

Мои оценки:

Книга 10/10⭐️ — точно войдет в ТОП года!

Фильм 9/10⭐️ — очень уж все гладенько-сладенько после книги. Думаю, если бы сперва посмотрела фильм, а потом прочла книгу, впечатления бы так не смазались...

#чтица_отзыв #чтица_смотрит

📖Serial reader|Серийная чтица📚

🗡️🩵🩵🩵🩵🩵 на книгу «Серебряная элита» Дани Франсис

Тупо ни рыба, ни мясо!

🌟Для антиутопии слишком слабо прописан мир. Буквально тяп-ляп — 150 лет назад жахнула ядрёная война, с тех пор человечество раскололось примерно на 4 фракции: культисты-веруны, военная автократия, повстанцы и отшельники-островитяне, выращивающие чертовски хороший кофе.

У некоторых людей рандомным образом проявляются супер-способности разного толка. Из-за этого они то на коне, то под конём, смотря кто нынче при власти — человечий лидер или суперский.

А чуть ниже середины континента вырос таинственный Чёрный лес (никогда такого названия не было и вот опять🙄), полный мутировавших зверей типа рогатых медведей.

И он очевидно НАСТОЛЬКО непроходим, что технологически развитая военщина не в состоянии его перелететь и разобраться с повстанцами😐

Военная автократия мощно вкладывается в еще большую милитаризацию. За людьми круглосуточно следят камеры и агенты, но каким-то чудом Структура на всех уровнях нашпигована членами сопротивления. В спецагенты гребут кого попало, даже тех, кто уличён в контактах с перебежчиками. А вчерашним новобранцам спокойно раздают новейшее оружие, потому что а почему бы и нет!🫠

🔫Для романтической фантастики слишком по-идиотски развиваются отношения главных героев. В химию между ними не веришь до самого конца.

ЖГГ максимально тупорылая, то, что она как-то дожила до своих 20 лет — самый большой фантастический элемент книги. Из-за её импульсивности и неспособности мыслить хоть чуточку стратегически случаются все беды сюжета. Пристрели её дядя в детстве, все бы жили долго и счастливо, ей богу🤣

Про МГГ написать толком нечего. Типичный двухметровый голубоглазый шкаф, владеющий всеми видами единоборств сразу и здоровенным членом. Чуть что, рычит имя ЖГГ и/ли на того, кто осмелится подойти к ней ближе чем на пару метров. ДАЖЕ ЕСЛИ ЭТО ЦЕЛИТЕЛЬ!

Спайси-сцен кот наплакал и они вообще без огонька. Ощущение, что 🔞 вставлено скорее по приколу, либо ради отстройки от подростковой фантастики, конкуренции с которой эта книга откровенно не выдерживает.

Итого:

Моя оценка 2/10⭐️

Даже хуже Фэйридейла, там хоть интересные эротические сцены были, особенно ближе к финалу...

Лучше (пере)читать Голодные игры, Дивергента или Бегущего в лабиринте🙌

#чтица_отзыв

Serial reader|Серийная чтица📚

Заметила грустную тенденцию в своем инфопузыре — закрылось несколько каналов с любительскими переводами

Оно в целом понятно. Когда ведешь условно бесплатный (стихийные донаты не в счет) проект, требующий КУЧУ ресурса, выгореть очень легко. И вопли в комментариях «когда там уже перевод?!» не способствуют хорошему настроению💀

У переводчиков и админов (часто это вообще одно лицо) есть своя жизнь, работа, семья, сторонние хобби. На всех уровнях понимаю их решения, но грущу, когда кто-то уходит из инфополя💔

Чисто мысли вслух сегодня...🥲

А вы как справляетесь с потерей виртуальных «друзей» — блогеров, каналов? Легко отпускаете или тоже страдаете какое-то время?

🌟🩵🩵🩵🩵🩵 на цикл «Тираны и мстители» Брендона Сандерсона

Мой отец всегда говорил, что эпики — настоящее чудо, проявление воистину божественной силы. И, кроме страсти к уничтожению, вроде той, что проявил Разрушитель в отношении Канзас-Сити, в них есть еще и красота. Я почти жалею, что мне приходится убивать эпиков.

⚡В цикл «Тираны и мстители» (либо просто Мстители/Reckoners) входит основная трилогия и еще два рассказа. Самый последний — «Стоп-кадр» я пока не дочитала, там действие происходит в той же вселенной, но жанр и персонажи другие, так что можно пропустить...

⚡Общий лор: через год после того, как в небесах засияла кровавая звезда Напасть, на Земле появились эпики — загадочные существа, обладающие феноменальными способностями, природу которых не понимают даже они сами.

Очень скоро люди убедились, что эпики твердо встали на путь зла и мир с ними невозможен. Многие поверили, что эпиков нельзя победить — они могущественны, как боги. Но нашлись и те, кто не покорился новоявленным тиранам и вступил в беспощадную борьбу с ними.

〰〰〰🔫〰〰〰

Перед нами мягкая фантастика. То есть, НЕ перегруженное наукоёмкими описаниями механики авторской вселенной повествование, сосредоточенное прежде всего на социальных взаимодействиях. Суперсилы и суперприборы работают, потому что работают, экономика описана в общих чертах, но этого хватает.

⚡Ключевые задачи главных героев:

🩵🩵понять, почему люди, получившие особые способности слетают с катушек — звереют, издеваются над простыми смертными и стремятся к власти любыми путями

🩵🩵что с ними делать — убивать всех, до кого отряд мстителей сможет добраться или все же попробовать вернуть суперам человечность и перетащить на свою сторону

〰〰〰🔫〰〰〰

🔤Однозначные плюсы цикла:

🌟интересные персонажи, с хорошо прописанной мотивацией,

🌟необычный взгляд на работу сверхспособностей (тут в комплекте идут специфические уязвимости!),

🌟финал, исцеляющий ваше сердце!

➖Минусы (искать их непросто, но я стараюсь):

🌟романтика между главными героями специфическая. Он почти наверняка с РАС, она эпик со склонностью к насилию вот тут приносила цитаты. Мне зашло, вам не знаю...

🌟описания любовных сцен нет вообще, все между строк и ми-ми-ми, не смотря на творящийся апокалипсис. Сюжет от этого НИЧЕГО не теряет, но вдруг вам захочется спайси-моментов🤷‍♀️

🌟нам так и не раскрыли полностью, что за бабуйня творилась со сверхспособностями — кто именно и с какой целью наделил ими людей. Вайбонуло персонажем Кью из вселенной «Звездного пути». Кто дочитает, поймет!

〰〰〰🔫〰〰〰

Итого:

Моя оценка 10/10⭐️

Если вас тоже перекосило от финального сезона «Пацанов» и/ли вообще интересна тема сверхспособностей с тезисом «абсолютная власть развращает абсолютно» — определенно читать стоит!

#чтица_отзыв #чтица_сандерсон

📖Serial reader|Серийная чтица📚