# Нормальный переводчик с доступным API

Вижу, что есть интерес к теме переводных сайтов.
Контент на свои проекты перевожу в https://mymemory.translated.net/

- Переводит хорошо
- Бесплатный
- Можно без проблем обходить лимиты
- Элементарное API с понятной документацией

API реально простое, но если нужны примеры, напишите в комменты, накидаю парочку на python

# Эксперимент с динамическим заголовком в выдаче

Месяц назад запустил эксперимент на одном из проектов.

Решил оформить title в виде "[10.10.22] прогноз погоды в москве".

Сам запрос тут чисто для примера, ниша другая.

Дата в запросе берется сегодняшняя и, соответственно, меняется каждый день. Обернута в квадратные скобки для большего акцента.

Стоит отметить, что запрос событийный/ситуативный, то есть фактор даты пользователю может быть интересен.

------

Что получил.

Получил небольшой рост кликов в яндексе и нулевой эффект в гугле.

Гугл полностью игнорирует тайтл. Взял h1.

В Яндексе позиции заметно не выросли, скорее поднялась кликабельность.

В целом результат скорее положительный, чем отрицательный, но делать так с остальными страницами я не буду. И на этой правки откачу как было.

В качестве резюме:
- Динамические тайтлы в выдаче далеко не всегда отображают актуальное состояние (проблемы медленной переиндексации?) и это скорее отталкивает. В случае с датой, юзер знает, что на дворе 10е число, а в заголовке выдачи 3е сентября.
- Заполненный <title> - не гарантия того что будет показано в выдаче
- кликабельность рулит и над ней нужно работать. Хотя зачастую этот момент упускают. Предприняв попытки повысить ctr в выдаче, можно не только подняться в позициях за счет ПФ, но и собирать больше трафика на текущих позициях. Без денежных вложений.

А как вы поднимаете CTR?

Зацепился за то что Яндекс не обходит весь отправленный объем урлов в запросе на индексацию.
В IndexNow API есть ограничение на 10 тысяч урлов за один запрос.

Чтоб будет если эти 10 тысяч отправить?

Чуть меньше чем 250 переходов на сайт (отметил столбец на скришоте, где была отправка). Для чистоты - в эксперименте участвовал уже другой сайт, не из предыдущего поста.

Что будет если отправить еще 2 запроса по 10к? Вообще ничего.

Либо Яндекс прям ленивый, либо стоят ограничения на API ключ, но дополнительно об этом в доке не написано. Проверим?

1) Обновил ключ
2) Закинул еще 10к урлов (в каждом запросе урлы разные)
3) 80 переходов

Как и обещал, публикую пример кода использования переводчика MyMemory.

Также в комментариях просили показать, как я обхожу суточные лимиты на перевод. Пример кода как раз об этом.

Сам код максимально некрасивый, но рефакторить его мне лень, поэтому публикую как есть.

Посмотреть можно тут

Вопросы задать здесь.

# Черная пятница с Google Spam Update

В пятницу почти все сайты упали в трафике. Где-то -70%, где-то -95%, где-то пока всего -20%.

Проценты процентами, но когда было 8к/сутки, а стало 2, это уже неприятно.

Что примечательно:
- затронуло сразу все ГЕО: РФ, США, Испания, Мексика, Германия. Апдейт и правда глобальный, Гугл не соврал.
- Какие сайты зафильтровались? Было бы не так обидно, если бы это были сайты по одной "технологии" или одной ниши. Но ниши разные, а подходы максимально не похожие.

- Абсолютно все сайты были с хорошими ПФ, контент хоть и не везде уникальный, но на вопросы пользователя отвечает на 100%.
- Уникальный, но сгенерированный по шаблону контент - туда же.
- Переводной - поразительно, но тоже.
-Индекс остался на месте, ничего не выпало.

Какие планы?

Подождать.

Через пару-тройку недель будет видно, кто выжил, а кто безвозвратно погиб.

Есть небольшая надежда, что редирект на свежий домен может восстановить былую слава. Но это было бы слишком просто.

---

Рассматриваю эту ситуацию как повод копать дальше и делать другие проекты.

Диверсификация сайтов по источникам трафика - это тема. Сайты под Яндекс остались и продолжают приносить доход.

Учитывая что с выплатами Адсенс сейчас проблемы, мой следующий проект будет под Яндекс и РСЯ.

По поводу следующего проекта.

Есть идея сделать процесс его создания полностью публичным.
Это будет большой, технологичный сайт под ру. Полный самопис, с парсингом, графиками и телеграм ботами.

Естественно не обойдемся без генеренного и копипастного контента. Все как я люблю.

До конца пока не решил насколько открыто все показывать и нужно ли это вообще.

Накидайте реакций каких-нибудь, в качестве активности, если это вообще кому-то интересно

Решил, что новый проект будет полностью прозрачным. Ниша, разработка, мысли и шаги продвижения. Все открыто и бесплатно.

С одной стороны открытость немного напрягает, т.к. выращиваешь себе потенциальных конкурентов.

С другой стороны, я знаю, что:
- никто не будет брать и делать
- маржинальность будет минимальной или окупаемость будет слишком долгой, если вы будете заказывать разработку. Я экономлю, т.к. делаю все сам.
- возьмите и сделайте 🙂

При всех минусах и рисках, есть большие плюсы, ради которых я это и делаю.

Ничего не обещаю, возможно, мне надоест и в какой-то момент я стопну или перестану публиковать прям все детали.

Может это смотивирует других ребят делиться больше. А может это смотивирует именно тебя сделать что-то новое.

Долго не думая, сразу стартуем. 

Запускаю реалити по созданию нового публичного проекта. Имя ему #пьяный_снегирь

Что делаем и какой план? 

Я давно присматриваюсь к нише отзывов на спам звонки и номера телефонов. Те самые звонки из полиции и банков, которые терроризирует лично меня.

Это как раз тот тип сайтов, которые я люблю и умею делать: где нет как такового понятия уникальности. А количество трафика напрямую зависит от количества проиндексированных страниц. 

Порог входа здесь выше, чем в классических статейниках. Но сколько я не пробовал делать статейники - я их делать не умею, они у меня не получаются и мне в целом это не нравится. 

Первым шагом собираю список конкурентов для последующего анализа. 

Собираю все в эксель табличке.

Что мне нужно понять на текущем этапе? 

- кто конкуренты (основа для анализа)
- сколько их (много/мало/средне, числа особо не важны)
- какой у них трафик (чтобы понимать к чему стремиться и где потолок)
- какое ссылочное 
- и в случае с парсингом, уже сразу ищем площадки, где будем брать контент 

Зачем это нужно? Ну, очевидно, чтобы понять сложность и целесообразность будущего мероприятия. 

Если конкуренты слишком жесткие или трафика мало, или мне просто не нравится ниша и я не вижу дальнейшего будущего, то дальше я не иду. 

Здесь нужен некоторый опыт и чуечка, чтобы понять, надо в это влезать или нет.

Таблица с конкурентами выглядит вот так. Их там порядка 25, по факту сильно больше, но смотреть всех смысла никакого нет.

Что дальше? 

1) Подобрать и купить домен. Уже просмотрел бегло дропы, ничего подходящего не нашел. Придется делать на новореге без истории. Так даже будет интереснее и показательнее для подписчиков. Сайты которые я делаю - либо сразу ползут наверх, либо уже не растут никогда. За редкими исключениями.
2) Продумать верхнеуровнево структуру будущего сайта:
- какие разделы будут на сайте
- из каких блоков будут состоять контентные страницы (те которые будут собирать трафик, очевидно в этой тематике не будет трафа на разделы и т.д. Разделы тут чисто для перелинковки и помощи в индексации. Весь траф будет идти непосредственно на страницы номера телефона). Зачем это делать сейчас? Чтобы сразу понимать что именно парсить на сайтах, а не потом ходить и до собирать инфу. 
3) Продумать техническую часть: 
- откуда парсим, как, где храним сырые данные. Я планирую взять несколько сайтов, спарсить их, т.е. получить "сырые" данные и уже потом генерировать и "собирать" то что мне нужно и в том формате какой мне нужен. Раньше делал это налету, но не супер удобно, особенно на больших обьемах. 
- какой стек всего этого дела. Уже сейчас могу сказать что это: MongoDB для сырых данных, парсим с Scrapy, сам сайт на Fastapi+Postgresql
- это не первая моя разработка подобного сайта, поэтому у меня уже выстроен некоторый фреймворк, наработки и т.д. Это дает мне огромный буст в скорости разработки и сильно приближает дату первого релиза. 
- На этом же этапе я обычно четко стараюсь понять где границы MVP, т.е. какой функционал нужно сделать чтобы выпустить первую версию сайта, а что я буду доделывать потом. Спойлер: супер часто я не дорабатываю сайт после релиза, даже когда он начинает расти. Иногда некогда, иногда лень. 

По сути шаги выше - одни из самых тяжелых.

Преодолев их, дальше все пойдет как по маслу. А дальше идут часы/дни/недели разработки, куча кофе и спазмалгона. Но до этого мы еще дойдем. 

В конце повыпрашиваю у вас репостов. 

Если вы ведете блог или канал, буду благодарен, если пошарите информацию на свою аудиторию, если думаете что это им будет интересно.

Я делюсь всем абсолютно бесплатно, в надежде, что люди захотят научиться чему-то новому или начнут делать то, что они давно откладывали. Так пусть больше людей увидят это.  

#пьяный_снегирь

Давно оттягивал момент переноса домена из Namecheap к другому регистратору. Сегодня собрался и решил наконец сделать это.

Но почему-то дернуло меня проверить не принимает ли Namecheap оплату криптовалютой и к моему удивлению - принимает.

В итоге, 5 минут, баланс пополнен за Эфиры и домен продлен. Комиссия за транзакцию вышла в районе доллара.

Пожалуй, это моя первая полезная покупка за крипту.