Forwarded from My Metal Musics World
@MetalMusics
Insomnium
One for Sorrow
متن اهنگ One For Sorrow دهمین ترک از آلبوم One For Sorrow 2011
تا فردا سعی میکنم ترجمه کنم و بذارم.
[Music & lyrics: Friman]
I am the last
The one who holds on past
Clinging on something we used to have
I am the last
The one who chose this path
To walk among the world of shadows
Always one for sorrow
Never one for love
Two souls destined to failure
Right from the start
It was always one for sorrow
Never one for love
Two souls set for departure
Before the nightfall
And here I stand
Devoid of faith, bereft of hope
Unable to break the walls around me
And here I stand
Shell of a man from past
Condemned to world of resentment
It took two to summon the thunder
One to bring down the rain
Two to torn all asunder
One to suffer the pain
Two to crush dreams and wonders
One to lose everything
All once beautiful and sacred
Nothing but in vain
Insomnium
One for Sorrow
متن اهنگ One For Sorrow دهمین ترک از آلبوم One For Sorrow 2011
تا فردا سعی میکنم ترجمه کنم و بذارم.
[Music & lyrics: Friman]
I am the last
The one who holds on past
Clinging on something we used to have
I am the last
The one who chose this path
To walk among the world of shadows
Always one for sorrow
Never one for love
Two souls destined to failure
Right from the start
It was always one for sorrow
Never one for love
Two souls set for departure
Before the nightfall
And here I stand
Devoid of faith, bereft of hope
Unable to break the walls around me
And here I stand
Shell of a man from past
Condemned to world of resentment
It took two to summon the thunder
One to bring down the rain
Two to torn all asunder
One to suffer the pain
Two to crush dreams and wonders
One to lose everything
All once beautiful and sacred
Nothing but in vain
Forwarded from کیهانشناسی و کوانتوم
🔴 عشق در مقیاس زیر اتمی و درهم تنیدگی کوانتومی
صحبت در مورد عشق و تجربیات عاشقانه بسیاری ازمردم را به یاد ارتباطات پر رمز و راز قلبی میاندازد. روابطی که در آن دو نفر میگویند که همزمان به فکر هم میافتیم، میدانیم دیگری به چه چیز میاندیشد یا چه احساسی دارد! اما آیا آن گونه که عشاق ادعا میکنند و در داستانهای عاشقانه میبینیم، تاثیرگذاری دو جسم بر هم دیگر آنهم از راه دور امکان پذیر است؟ بله، به لطف پدیده عجیب و غریب و دور از ذهنی به نام درهم تنیدگی کوانتومی، این ارتباطات در سطح زیر اتمی نیز وجود دارد.
اساس درهم تنیدگی کوانتومی این است که دو ذره میتوانند به صورت تنگاتنگی با یکدیگر در ارتباط باشند و هر تغییری در که یکی از آنها ایجاد شود، در دیگری نیز اتفاق میافتد؛ حتی اگر میلیونها سال نوری از هم فاصله داشته باشند.
در سال ۱۹۶۴ فیزیکدانی به نام جان بل (John Bell) فرضهای را مطرح کرد، مبنی بر این که حتی اگر فاصله ذرات بسیار زیاد باشد این تغییرات میتواند به صورت آنی و بلافاصله انجام شود. قاعده بل در فیزیک مدرن دارای اهمیت خاصی است اما به نظر میرسد که درک اندکی از آن وجود دارد.
با همه این ها آلبرت انیشتین ثابت کرد که اطلاعات نمیتواند سریعتر از سرعت نور منتقل شود. انیشتین در یک جمله مشهور پدیده درهم تنیدگی کوانتمی را با عنوان “عمل شبحوار از فاصله دور” توصیف کرده است.
در نیم قرن گذشته بسیاری از محققان با هدف آزمودن قاعده بل آزمایشهایی را انجام دادهاند. اما یکی از مقامات ناسا گفته است که سازمان آنها میخواهد از این کار دست بردارد، زیرا ساخت تجهیزاتی که حساسیت و عملکرد مورد نیاز را داشته باشند بسیار دشوار است. با وجود این در یک سال گذشته سه گروه تحقیقاتی متفاوت موفق شدهاند آزمایشهای بنیادی در مورد قاعده بل انجام دهند و نتایج همه آنها تصدیق کننده اصول آن بوده است.
یکی از این مطالعات به سرپرستی کریستر شالام (Krister Shalm)، فیزیکدان موسسه ملی استاندارد و تکنولوژی در بولدر کلورادو انجام شده است. شالام و همکارانش نوارهای فلزی خاصی را تا دماهای بسیار پایین (که فلزات را به ابر رسانل تبدیل میکند) سرد کردند تا مقاومت الکتریکی آنها از بین برود. سپس با برخورد دادن یک فوتون به این فلز برای کسری از ثانیه مجددا آن را به رسانای معمولی تبدیل کردند و نتایج را مورد بررسی قرار دادند. این تکنیک امکان مشاهده تغییرات جفت در هم تنیده فوتون مورد استفاده را فراهم میکند، البته اگر اصولا تغییری درکار باشد.
نتایج این تحقیق که در نشریه Physical Review Letters منتشر شده است اثبات محکمی برای قاعده بل است.
فرانچسکو مارسیلی (Francesco Marsili) همکار مطالعه از آزمایشگاه پیشرانش جت ناسا (JPL) در پاسادنای کالیفرنیا میگوید: “مقاله ما و دو مقاله دیگری که سال گذشته منتشر شد نشان میدهد که بل راست گفته است؛ هر مدلی برای جهان که دربرگیرنده متغیرهای پنهان باشد باید وجود ذرات در هم تنیدهای را که همدیگر را از راه دور تحت تاثیر قرار میدهند، بپذیرد.”
یکی از مقامات ناسا دراین باره میگوید: “این یافتهها به صورت عملی نیز کاربرد های فراوانی دارد.«نانوسیمهای ابررسانای آشکارساز فوتون» (SNSPDs) که در شرکتهای زیر مجموعه ناسا ساخته شده و در تحقیق شالم و همکارانش مورد استفاده قرار گرفته است، میتواند در رمزنگاری و ارتباطات عمقی فضا مورد استفاده قرار گیرد. ماموریت کاوشگر LADEE (کاوشگر گرد و غبار اتمسفر و محیط ماه) که از اکتبر ۲۰۱۳۳ تا آوریل ۲۰۱۴ در مدار ماه قرار داشت، در اثبات پتانسیلهای ارتباطی این روش بسیار موثر بوده است.
به گفته ناسا در این پروژه ثابت شد که میتوان لیزرهای ارتباطی حساسی ساخت که تبادل مقادیر بیشتری از اطلاعات با کاوشگرهای فضایی در مکانهای بسیار دور را امکان پذیر میکنند.
منبع: livescience.com
کانال علمی کیهانشناسی وکوانتوم ⬇️⬇️⬇️
@persiancosmology
صحبت در مورد عشق و تجربیات عاشقانه بسیاری ازمردم را به یاد ارتباطات پر رمز و راز قلبی میاندازد. روابطی که در آن دو نفر میگویند که همزمان به فکر هم میافتیم، میدانیم دیگری به چه چیز میاندیشد یا چه احساسی دارد! اما آیا آن گونه که عشاق ادعا میکنند و در داستانهای عاشقانه میبینیم، تاثیرگذاری دو جسم بر هم دیگر آنهم از راه دور امکان پذیر است؟ بله، به لطف پدیده عجیب و غریب و دور از ذهنی به نام درهم تنیدگی کوانتومی، این ارتباطات در سطح زیر اتمی نیز وجود دارد.
اساس درهم تنیدگی کوانتومی این است که دو ذره میتوانند به صورت تنگاتنگی با یکدیگر در ارتباط باشند و هر تغییری در که یکی از آنها ایجاد شود، در دیگری نیز اتفاق میافتد؛ حتی اگر میلیونها سال نوری از هم فاصله داشته باشند.
در سال ۱۹۶۴ فیزیکدانی به نام جان بل (John Bell) فرضهای را مطرح کرد، مبنی بر این که حتی اگر فاصله ذرات بسیار زیاد باشد این تغییرات میتواند به صورت آنی و بلافاصله انجام شود. قاعده بل در فیزیک مدرن دارای اهمیت خاصی است اما به نظر میرسد که درک اندکی از آن وجود دارد.
با همه این ها آلبرت انیشتین ثابت کرد که اطلاعات نمیتواند سریعتر از سرعت نور منتقل شود. انیشتین در یک جمله مشهور پدیده درهم تنیدگی کوانتمی را با عنوان “عمل شبحوار از فاصله دور” توصیف کرده است.
در نیم قرن گذشته بسیاری از محققان با هدف آزمودن قاعده بل آزمایشهایی را انجام دادهاند. اما یکی از مقامات ناسا گفته است که سازمان آنها میخواهد از این کار دست بردارد، زیرا ساخت تجهیزاتی که حساسیت و عملکرد مورد نیاز را داشته باشند بسیار دشوار است. با وجود این در یک سال گذشته سه گروه تحقیقاتی متفاوت موفق شدهاند آزمایشهای بنیادی در مورد قاعده بل انجام دهند و نتایج همه آنها تصدیق کننده اصول آن بوده است.
یکی از این مطالعات به سرپرستی کریستر شالام (Krister Shalm)، فیزیکدان موسسه ملی استاندارد و تکنولوژی در بولدر کلورادو انجام شده است. شالام و همکارانش نوارهای فلزی خاصی را تا دماهای بسیار پایین (که فلزات را به ابر رسانل تبدیل میکند) سرد کردند تا مقاومت الکتریکی آنها از بین برود. سپس با برخورد دادن یک فوتون به این فلز برای کسری از ثانیه مجددا آن را به رسانای معمولی تبدیل کردند و نتایج را مورد بررسی قرار دادند. این تکنیک امکان مشاهده تغییرات جفت در هم تنیده فوتون مورد استفاده را فراهم میکند، البته اگر اصولا تغییری درکار باشد.
نتایج این تحقیق که در نشریه Physical Review Letters منتشر شده است اثبات محکمی برای قاعده بل است.
فرانچسکو مارسیلی (Francesco Marsili) همکار مطالعه از آزمایشگاه پیشرانش جت ناسا (JPL) در پاسادنای کالیفرنیا میگوید: “مقاله ما و دو مقاله دیگری که سال گذشته منتشر شد نشان میدهد که بل راست گفته است؛ هر مدلی برای جهان که دربرگیرنده متغیرهای پنهان باشد باید وجود ذرات در هم تنیدهای را که همدیگر را از راه دور تحت تاثیر قرار میدهند، بپذیرد.”
یکی از مقامات ناسا دراین باره میگوید: “این یافتهها به صورت عملی نیز کاربرد های فراوانی دارد.«نانوسیمهای ابررسانای آشکارساز فوتون» (SNSPDs) که در شرکتهای زیر مجموعه ناسا ساخته شده و در تحقیق شالم و همکارانش مورد استفاده قرار گرفته است، میتواند در رمزنگاری و ارتباطات عمقی فضا مورد استفاده قرار گیرد. ماموریت کاوشگر LADEE (کاوشگر گرد و غبار اتمسفر و محیط ماه) که از اکتبر ۲۰۱۳۳ تا آوریل ۲۰۱۴ در مدار ماه قرار داشت، در اثبات پتانسیلهای ارتباطی این روش بسیار موثر بوده است.
به گفته ناسا در این پروژه ثابت شد که میتوان لیزرهای ارتباطی حساسی ساخت که تبادل مقادیر بیشتری از اطلاعات با کاوشگرهای فضایی در مکانهای بسیار دور را امکان پذیر میکنند.
منبع: livescience.com
کانال علمی کیهانشناسی وکوانتوم ⬇️⬇️⬇️
@persiancosmology
Forwarded from کانال علمی، آموزشی ویدوآل
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
@selfknowledgee👌👍👇
شگفتا که ظن غالب عده ی زیادی ، از غرب و تمدن مدرن و متجددش ، دنیای ولنگار و بی مبالات و بی اخلاق مردمانی است که دائم یا به بطر مشروب می پردازند و یا ده پانزده باری در طول روز از خجالت تن هم در می آیند !
فخرالدین شادمان از جمله روشنفکران گمنام بعد از جنگ جهانی دوم ، در مورد فکلی ها ( که به استهزا به آنهایی اتلاق می کرد که از تجدد ادا و اصول و لباس پوشیدن و رقص و دیسکو و کاباره اش را شناخته اند ! ) می نویسد :
" فکلی ایرانی شهوت پرست کوته نظری است که گمان می برد که تمدن فرنگی همه رقص ِ گونه بر گونه و قمار کردن و به میخانه پر از قیل و قال و دود و دم رفتن است و خبر ندارد که اساس تمدن فرنگی ، مطالعه و درس و بحث و به قصد کسب معلومات به قطب سفر کردن و صحرا نوردیدن و لغات شاهنامه را یکایک شمردن و جای هر یک را نشان دادن و بیش از بیست سال بر سر ترجمه ی مثنوی به انگلیسی زحمت کشیدن و سر چشمه ی نیل کشف کردن و این قبیل کارهاست . نه شب و روز رقصیدن و شراب نوشیدن . "
منبع:
روشنفکران ایرانی و غرب
دکتر مهرزاد بروجردی
صفحه 98
نشر فرزان
چاپ پنجم
پینوشت:
شادمان اینها را در سال 1326 ، یعنی 69 سال پیش در توصیف برداشت های سطحی عده ای می نویسد که به نظر هنوز نسلشان منقرض نشده است . چرا که عدهای از ماها هنوز فکر میکنیم این کفار لخت و پاپتی ، نه پایبندی به ناموس دارند و نه اخلاق سرشان می شود ... در حالی که که نگاه کوتاه و منصفانه ای به واقعیت های پیرامون ، نشانمان می دهد که انگار همین اطراف خودمان و در مرز پور گوهرمان است که شیطان میهمان سوم محیط سربسته ای می شود که دو نا محرم در آنند !
https://telegram.me/SaeedSedghiChannel
شگفتا که ظن غالب عده ی زیادی ، از غرب و تمدن مدرن و متجددش ، دنیای ولنگار و بی مبالات و بی اخلاق مردمانی است که دائم یا به بطر مشروب می پردازند و یا ده پانزده باری در طول روز از خجالت تن هم در می آیند !
فخرالدین شادمان از جمله روشنفکران گمنام بعد از جنگ جهانی دوم ، در مورد فکلی ها ( که به استهزا به آنهایی اتلاق می کرد که از تجدد ادا و اصول و لباس پوشیدن و رقص و دیسکو و کاباره اش را شناخته اند ! ) می نویسد :
" فکلی ایرانی شهوت پرست کوته نظری است که گمان می برد که تمدن فرنگی همه رقص ِ گونه بر گونه و قمار کردن و به میخانه پر از قیل و قال و دود و دم رفتن است و خبر ندارد که اساس تمدن فرنگی ، مطالعه و درس و بحث و به قصد کسب معلومات به قطب سفر کردن و صحرا نوردیدن و لغات شاهنامه را یکایک شمردن و جای هر یک را نشان دادن و بیش از بیست سال بر سر ترجمه ی مثنوی به انگلیسی زحمت کشیدن و سر چشمه ی نیل کشف کردن و این قبیل کارهاست . نه شب و روز رقصیدن و شراب نوشیدن . "
منبع:
روشنفکران ایرانی و غرب
دکتر مهرزاد بروجردی
صفحه 98
نشر فرزان
چاپ پنجم
پینوشت:
شادمان اینها را در سال 1326 ، یعنی 69 سال پیش در توصیف برداشت های سطحی عده ای می نویسد که به نظر هنوز نسلشان منقرض نشده است . چرا که عدهای از ماها هنوز فکر میکنیم این کفار لخت و پاپتی ، نه پایبندی به ناموس دارند و نه اخلاق سرشان می شود ... در حالی که که نگاه کوتاه و منصفانه ای به واقعیت های پیرامون ، نشانمان می دهد که انگار همین اطراف خودمان و در مرز پور گوهرمان است که شیطان میهمان سوم محیط سربسته ای می شود که دو نا محرم در آنند !
https://telegram.me/SaeedSedghiChannel
Forwarded from Ketabakhar کتابِ آخر
موسیقی همانا تصور و تجسم حقایق درونی جهان و بیان آنی احساسات همگانی است.
آرتور شوپنهاور @ketabeakhar
آرتور شوپنهاور @ketabeakhar
Ketabakhar کتابِ آخر
موسیقی همانا تصور و تجسم حقایق درونی جهان و بیان آنی احساسات همگانی است. آرتور شوپنهاور @ketabeakhar
Die Musik ist eine so große und überaus herrliche Kunst, wirkt so mächtig auf das Innerste des Menschen, wird dort so ganz und so tief von ihm verstanden, als eine ganz allgemeine Sprache, deren Deutlichkeit sogar die der anschaulichen Welt übertrifft.
Arthur Schopenhauer , W I 302
متن كامل الماني
Arthur Schopenhauer , W I 302
متن كامل الماني
عالمی را یک سخن ویران کند
روبهان مرده را شیران کند
جانها در اصل خود عیسیدمند
یک زمان زخمند و گاهی مرهمند
گر حجاب از جانها بر خاستی
گفت هر جانی مسیحآساستی
مثنوی_مولانا
یک جمله می تواند یک دنیا را به خرابی بکشاند و جمله ای دیگر می تواند روباه های مرده( انسان های ضعیف النفس) را تبدیل به شیر ( انسان های قوی النفس) کند.
جان انسان در اصل دم عیسوی دارد ولی گاهی با کلام خود زخم می زنند و گاهی مرهم می شوند.
اگر حجاب از مقابل جان انسان ها کنار برود, کلامی که از هر انسانی صادر می شود, خاصیت مسیح گونه دارد.
حضرت مولانا در این ابیات اشاره به قدرت کلام هر انسانی دارند. متاسفانه ما آن قدر به قدرت واژه هایی که از ما صادر می شوند اعتقاد نداریم و زبان خود را به هر حرف بی ارزش ولی قوی باز می کنیم, نمی دانیم که چه قدر این واژها می توانند بر روی دیگران و خودمان تاثیر داشته باشند. کافیه یک روز تمام حرفهایی که می زنیم را بنویسیم یا ضبط کنیم و شب به آنها گوش کنیم, چه قدر از این جملات مثبت, امیدوار کننده, راهنما, انگیزه بخش, مرهم و دلگرم کننده برای دیگران و خود ما هستند؟
زبان, این تکه گوشت چند گرمی چه قدر زیاد در زندگی ما و دیگران موثر است ولی کمترین توجه را به تاثیرات آن می کنیم.
یک سلام محکم همراه با نگاه مهربان می تواند کل روز یک نفر را تغییر دهد و یک واژه خیلی ساده مثل نمی توانی قادر است تمام توان یک نفر را تخلیه کند و آن فرد چه قدر باید تا شب با خود درگیر شود تا بتواند موج منفی کلام ما را خنثی کند, و شاید هم نتواند.
چرا افسار این زبان را به دست نمی گیریم؟ باور کنیم که حرف نزدن بسیار بهتر از حرف بی ارزش زدن است.
کلام و واژهایی که معنی و مفهوم آن را می فهمیم ,ذهن ما را برنامه ریزی می کند.
با حرف بی ارزش و منفی, ویروس فکری وارد مغز خودمان نکنیم. لزومی نداره با کسانی که نفسشون سرده و از زدن حرف مفت هیچ دریغی ندارند نشست و برخاست کنیم. همانطور که وقتی کسی سرماخوردگی دارد باید از او فاصله بگیریم, وقتی کسی حرف بی ارزش می زند از او دوری کنیم.
الان با وجود شبکه های مجازی این وضعیت به شدت تشدید شده. همه ما نسبت به آنچه که در این فضا ارسال می کنیم مسئولیم.
کلام مثبت, همانند آنتی ویروس بر روی مغز انسان نصب می شود و هر روز باید این آنتی ویروس را به روزرسانی کنیم با شنیدن و خواندن کلام های خوب.
با آرزوی بهترین ها برای شما دوست و همراه گرامی
( منبع از سايت مولانا)
روبهان مرده را شیران کند
جانها در اصل خود عیسیدمند
یک زمان زخمند و گاهی مرهمند
گر حجاب از جانها بر خاستی
گفت هر جانی مسیحآساستی
مثنوی_مولانا
یک جمله می تواند یک دنیا را به خرابی بکشاند و جمله ای دیگر می تواند روباه های مرده( انسان های ضعیف النفس) را تبدیل به شیر ( انسان های قوی النفس) کند.
جان انسان در اصل دم عیسوی دارد ولی گاهی با کلام خود زخم می زنند و گاهی مرهم می شوند.
اگر حجاب از مقابل جان انسان ها کنار برود, کلامی که از هر انسانی صادر می شود, خاصیت مسیح گونه دارد.
حضرت مولانا در این ابیات اشاره به قدرت کلام هر انسانی دارند. متاسفانه ما آن قدر به قدرت واژه هایی که از ما صادر می شوند اعتقاد نداریم و زبان خود را به هر حرف بی ارزش ولی قوی باز می کنیم, نمی دانیم که چه قدر این واژها می توانند بر روی دیگران و خودمان تاثیر داشته باشند. کافیه یک روز تمام حرفهایی که می زنیم را بنویسیم یا ضبط کنیم و شب به آنها گوش کنیم, چه قدر از این جملات مثبت, امیدوار کننده, راهنما, انگیزه بخش, مرهم و دلگرم کننده برای دیگران و خود ما هستند؟
زبان, این تکه گوشت چند گرمی چه قدر زیاد در زندگی ما و دیگران موثر است ولی کمترین توجه را به تاثیرات آن می کنیم.
یک سلام محکم همراه با نگاه مهربان می تواند کل روز یک نفر را تغییر دهد و یک واژه خیلی ساده مثل نمی توانی قادر است تمام توان یک نفر را تخلیه کند و آن فرد چه قدر باید تا شب با خود درگیر شود تا بتواند موج منفی کلام ما را خنثی کند, و شاید هم نتواند.
چرا افسار این زبان را به دست نمی گیریم؟ باور کنیم که حرف نزدن بسیار بهتر از حرف بی ارزش زدن است.
کلام و واژهایی که معنی و مفهوم آن را می فهمیم ,ذهن ما را برنامه ریزی می کند.
با حرف بی ارزش و منفی, ویروس فکری وارد مغز خودمان نکنیم. لزومی نداره با کسانی که نفسشون سرده و از زدن حرف مفت هیچ دریغی ندارند نشست و برخاست کنیم. همانطور که وقتی کسی سرماخوردگی دارد باید از او فاصله بگیریم, وقتی کسی حرف بی ارزش می زند از او دوری کنیم.
الان با وجود شبکه های مجازی این وضعیت به شدت تشدید شده. همه ما نسبت به آنچه که در این فضا ارسال می کنیم مسئولیم.
کلام مثبت, همانند آنتی ویروس بر روی مغز انسان نصب می شود و هر روز باید این آنتی ویروس را به روزرسانی کنیم با شنیدن و خواندن کلام های خوب.
با آرزوی بهترین ها برای شما دوست و همراه گرامی
( منبع از سايت مولانا)
Forwarded from My Metal Musics World
Nobody is complete in this world!
If you leave people for their mistakes you always will be alone!
So
... Less judge
... More love❤️🤘
If you leave people for their mistakes you always will be alone!
So
... Less judge
... More love❤️🤘
Forwarded from My Metal Musics World
@MetalMusics
مهربانی مهمترین اصل انسانیت است
اگر کسی از من کمکی بخواهد
به این معنی است که من هنوز بر روی زمین ارزش دارم
پائولو کوئیلو
مهربانی مهمترین اصل انسانیت است
اگر کسی از من کمکی بخواهد
به این معنی است که من هنوز بر روی زمین ارزش دارم
پائولو کوئیلو
Forwarded from کیهانشناسی و کوانتوم
video_2017-02-16_17-01-13.mov
11.8 MB
چهار سطح تمدنی ممکن در کیهان:
تمدن های سطح صفر،یک،دو و سه؛
ما زمینی ها،هم اکنون در سطح تمدنی سطح 0ودر آستانه ی ورود به سطح1هستیم!
سخنران:پروفسور میچیو کاکو
تمدن های سطح صفر،یک،دو و سه؛
ما زمینی ها،هم اکنون در سطح تمدنی سطح 0ودر آستانه ی ورود به سطح1هستیم!
سخنران:پروفسور میچیو کاکو