پرسشگر: ازآنجاکه ادراک خویش بدون نابودی تمایلات ذهنی (واساناها) ممکن نیست چگونه آن حالتی را که در آن این گرایش‌ها به‌طور مؤثر از بین می‌روند را درک کنم.

باگوان #رامانا ماهارشی: شما هم‌اکنون هم در همان وضعیت هستید.

پرسشگر: منظور شما این است که با ماندن در خویش، تمایلات ذهنی به‌محض ظهور نابود شوند؟
باگوان: اگر شما همان‌گونه که هستید بمانید، آن‌ها خودشان نابود می‌شوند.

پرسشگر: چطور می‌توانم به خویش برسم؟

باگوان: رسیدنی در کار نیست. دست‌یافتنی بودنِ خویش یعنی خویش اینجا و اکنون نیست و باید به دست آورده شود.
آنکه به دست بیاید از دست خواهد رفت. درنتیجه آن ناپایدار خواهد بود؛ و آنچه ناپایدار است ارزش تلاش کردن ندارد. ازاین‌رو من به شما میگویم که خویش دست‌یافتنی نیست. تو خود خویشی تو هم‌اکنون همانی. حقیقت این است که شما از حالت سعادت خودتان بی‌خبرید. این بی‌خبری اختلال بوجود آورده است و روی «خویش ناب» که سعادت و برکت است حجابی کشیده است. تلاش‌ها صرفاً برای از بین بردن این حجاب بی‌خبری است که فقط دانشی غلط است. این دانش غلط، اشتباه گرفتن خویش با بدن و ذهن است. این شناسایی اشتباه باید از بین برود و آنگاه خویش به‌تنهایی باقی خواهد ماند. ازاین‌رو ادراک خویش برای همگان است. ادراک خویش تفاوتی بین طالبان حقیقت قائل نیست. همین شک اینکه آیا به ادراک خویش نائل خواهم گشت یا نه و این تصور که «من ‌به آن ادراک نرسیده‌ام» خودشان موانع هستند. از همین موانع هم رها شو.

Q: Since realization is not possible without vasana-kshaya [destruction of mental tendencies], how am I to realize that state in which the tendencies are effectively destroyed?

A: You are in that state now.
Q: Does it mean that by holding on to the Self, the vasanas [mental tendencies] should be destroyed as and when they emerge?
A: They will themselves be destroyed if you remain as you are.
Q: How shall I reach the Self?
A: There is no reaching the Self. If Self were to be reached, it would mean that the Self is not here and now and that it is yet to be obtained.
What is got afresh will also be lost. So it will be impermanent. What is not permanent is not worth striving for. So I say the Self is not reached. You are the Self, you are already that. The fact is, you are ignorant of your blissful state. Ignorance supervenes and draws a veil over the pure Self which is bliss. Attempts are directed only to remove this veil of ignorance which is merely wrong knowledge. The wrong knowledge is the false identification of the Self with the body and the mind. This false identification must go, and then the Self alone remains. Therefore realization is for everyone; realization makes no difference between the aspirants. This very doubt, whether you can realize, and the notion `I-have-not-realized' are themselves the obstacles. Be free from these obstacles also.
~ Be as you are. The teachings of Sri #Ramana Maharshi edited by David Godman.

زندگی چیست؟ - #روپرت_اسپایرا

دوست عزیزی این ویدئو را در ارتباط با موضوع بالا از روپرت اسپایرا ارسال کردند که درباره فردی است که تجربه نزدیک به مرگ داشته و مطالبی که در این خصوص بیان می‌کنند قابل‌تأمل است.

مطلب مرتبط:
زندگی پس از زندگی

زندگی چیست - #روپرت_اسپایرا (قسمت دوم)

«جهانی که تجربه میکنیم واقعی است اما این جهان آنگونه که به نظر میرسد نیست»

قسمت اول

شاید دو ویدئوی زیر از روپرت اسپایرا به ادراک بهتر این مطلب کمک کنند.

آیا دنیا یک توهم است؟

هشیاری، رؤیابینِ این رؤیا است

حقیقت همیشه حی و حاضر است، مانند صفحه‌نمایشی که تصاویر فیلم روی آن درحرکت‌اند. هنگامی‌که تصاویر روی آن ظاهر می‌شوند صفحه‌نمایش غیر قابل تشخیص باقی می‌ماند. تصاویر را متوقف کنید آنگاه صفحه‌نمایش واضح می‌شود. تمام فکرها و رویدادها فقط تصاویری هستند که روی آن صفحه‌ی آگاهی ناب که تنها همان حقیقی است درحرکت‌اند.
باگوان #رامانا ماهارشی

The Real is ever-present, like the screen on which the cinematographic pictures move. While the picture appears on it, the screen remains invisible. Stop the picture, and the screen will become clear. All thoughts and events are merely pictures moving on the screen of Pure Consciousness, which alone is real.
#Ramana Maharshi

هرگز نگران چیزی نباش. تو تصادفی اینجا نیستی. این فرم (بدن) فقط برای مدتی لباس تو است. اما آنی که در پس این لباس است لایزال و جاودان است. باید این را بشناسی. اگر این را بشناسی و به آن اعتماد کنی دیگر نیاز نیست نگران چیزی باشی. این دنیا سرشار از عشق است و قلبت، وجودت لبریز از عشق و آرامش است. برای یافتن این آرامش نیاز نیست به جایی بروی. آن درست در همانجایی که تو هستی وجود دارد.
#موجی

“Don't worry about anything at all. You are not here by accident. This form is just a costume for a while. But the one who is behind the costume, this one is eternal. You must know this. If you know this and trust this, you don't have to worry about anything. This world is so full of love. And your heart, your being, is so full of love, so full of peace. You don't have to go to some place else to find peace. It is right where you are.“
#Mooji

آگاهی چیست؟ - سوامی #سارواپریاناندا

سه وضعیت: بیداری، خواب (با رؤیا)، خواب عمیق (بدون رؤیا)


تفاوتی بین وضعیت‌های بیداری و خواب وجود ندارد جز اینکه خواب کوتاه است و بیداری طولانی. هر دوی این‌ها حاصل ذهن هستند. وضعیت حقیقی ما توریا (وضعیت چهارم) نام دارد که آن فراسوی وضعیت‌های بیداری و خواب و خواب عمیق بدون رؤیا است.
خویش به‌تنهایی وجود دارد و همان‌گونه که هست باقی می‌ماند. این سه وضعیت وجودشان مدیون عدم تفحص است و تفحص به آن‌ها پایان می‌دهد. هرچقدر هم که کسی توضیح دهد، این حقیقت شفاف نخواهد شد تا زمانی که فرد به ادراک خویش نائل گردد و متعجب گردد که چطور برای این همه مدت به آن هستی یگانه‌ی آشکار و مبرهن کور بوده است.
باگوان #رامانا ماهارشی


*ویدئوی مهمی که با نام "من کیستم" از سوامی سارواپریاناندا در کانال آپلود خواهد شد به ادراک بهتر این مطلب کمک خواهد کرد.

The Three States: Waking, Dream and Sleep
There is no difference between the dream and the waking state except that the dream is short and the waking long. Both are the result of the mind. Our real state is called turiya, which is beyond the waking, dream and sleep states.
The Self alone exists and remains as It is. The three states owe their existence to avichara (non-enquiry), and enquiry puts an end to them. However much one may explain, this fact will not become clear until one attains Self-realization, and wonders how he was blind to the self-evident and only existence for so long.
Gems from Bhagavan #Ramana Maharshi

من کیستم؟ - سوامی #سارواپریاناندا

حضور محترم اعضای کانال تفحص خویش
چنانچه عزیزان تمایل داشته باشند می‌توانند جهت خدماتی که این کانال و همچنین کانال مسیر مستقیم در قالب تهیه محتوا، ترجمه، زیرنویس ارائه می‌دهد کمک‌هایی به‌صورت ماهیانه یا هرطور که مایلند به این شماره کارت واریز نمایند.
پیشاپیش از حمایت شما عزیزان سپاسگزارم

6219861024932047
نیما پارسی

دوستانی هم که ساکن خارج از ایران هستند جهت اطلاعات پرداخت لطفاً به این آی دی پیام بفرستند.
@nimandoart

دوستان عزیز به هوش باشید که اشاره تمام اساتید حقیقی به درون شماست نه خودشون. مراقب باشید یک وقت به جای اونجایی که این افراد دارن تلاش میکنند تا شما رو متوجهش کنند به اشتباه توجه تون نره سمت خود این افراد و باز یک سرگرمی جدید برای ذهن درست کنید. مراقب باشید به جای انگشت اشاره‌ای که به ماه اشاره میکنه درگیر خود اون انگشت نشید.
مدام خودتون رو بررسی کنید و ببینید که آیا مرکز توجه تون به درون هست یا فقط عادت به خواندن یا دیدن مطالب کردید.
این مطالب ابزاری هستند تا شما رو هول بدن به سمت درست مراقب باشید درگیر خود این ابزارها نشید و هدف رو به کل فراموش نکنید.
سی درصد ماجرا خواندن مطالب و دیدن آنهاست مابقی انجام تمرینات معنوی از جمله مراقبه و تعمق و خلوقت کردن و نماز و روزه و به کل توجه به درون است.
مراقب باشید که من ذهنی یک ایگوی جدید معنوی از نوع نادوگانگی براتون نسازه.
هدف فقط بردن توجه به سمت درون است و بس.

#تفحص خویش

به تولد ایگو، تولد این شخص گفته می‌شود. نوع دیگری از تولد وجود ندارد.هر آنچه متولد شود قطعاً خواهد مرد.
ایگو را بکش. خویش حتی پس از مرگ ایگو نیز باقی خواهد ماند.آن برکت و سعادت است، آن جاودانگی است.
#رامانا ماهارشی

*اشاره به ایگو و خویش را در ابیات بالا پیدا کنید و روی آن‌ها تعمق کنید.

The birth of the ego is called the birth of the person. There is no other kind of birth. Whatever is born, is bound to die.
Kill the ego. The Self remain even after the death of the ego. That is bliss, that is immortality.
#Ramana Maharshi

آب سرد رو باز میکنم و دستم رو میبرم زیرش و سرما رو حس میکنم.
آب گرم رو باز میکنم و دستم رو میبرم زیرش و گرما رو حس میکنم.

*پیش از اینکه سرما و گرمای آب حس بشن چه قابلیتی اینجا وجود داشت که بعد از اینکه اونها ظاهر شدند تونست اونها رو شناسایی کنه؟ (اینجا مکث کنید و مدتی روی این سوال تعمق کنید) هرگز جواب یک کلمه ای ذهنی ندید بلکه به درون این تجربه بروید.

این چیز خودش نه گرما است و نه سرما، بلکه چیزی هست که فراتر از این دو حالته و میتونه اینها رو شناسایی کنه.
هنگامی که گرما و سرمایی هم وجود نداشته باشه این چیز همچنان حی و حاضره.
این چیز همیشه حاضره تا زمانیکه اگه سرما یا گرمایی اومد بتونه اونها رو حس کنه.

این چیز خودش مهمتر و عجیبتر از گرما و سرما است.

سعی کنید از این به بعد به جای توجه صرف به گرما و سرما، توجه کنید که چه چیزی هست که از اینها آگاهه.
چون گرما و سرما چیزهای بیرونی هستند ولی این چیز با شماست.

این چه چیزیه؟

#مسیرمستقیم


*بهتر است مدتی مراقبه گون با این مطلب بمانید.

بخش کوتاهی از ویدئوی جدیدی از #روپرت اسپایرا با عنوان "اوج ادراک وحدانی" که مشغول ترجمه‌اش هستم .

فکر «من این بدن هستم» از عدم شناخت است. اینکه بدن جدا از «خویش» نیست معرفت و شناخت است. این تفاوت بین شناخت و عدم شناخت است.
بدن یک نمایش (پندار) ذهنی است، ذهن، ایگو است و ایگو هم از «خویش» برمی‌خیزد؛ بنابراین این بدن-فکر (فکر من این بدن هستم) منحرف کننده است و از خویش دور می‌شود.
بدن یا تولد برای چه کسی است؟ این‌ها برای خویش یا جان نیستند. این‌ها برای آن غیر خویش هستند که خودش را مجزا تصور می‌کند. تا زمانی که این حس جدایی وجود داشته باشد افکار رنج‌آور نیز وجود خواهند داشت. اگر منبع اصلی بازیابی شود و حس جدایی به پایان برسد آنگاه آرامش وجود خواهد داشت.
#رامانا ماهارشی