Напоминаю, мероприятие уже завтра, приходите - будет интересно.

Друзья, хочу обратиться к вам за небольшим советом, или даже за помощью.

Писал уже, что доделал свой курс по Obsidian'у, и сейчас у меня задача двинуть его в массы. Продукт получился реально классным, судя по обратной связи тех, кто курс уже прошел. И потенциально может принести пользу намного бОльшей аудитории, нежели есть у него сейчас.

Пока что отлично работает сарафанка, но мне хочется, чтобы еще больше людей увидели и осознали ценность личных баз знаний и внедрили в свою работу новые методики по работе с информацией. У меня есть предположения и гипотезы, каким "слоям населения" все это интересно, и в связи с этим тот самый вопрос, она же просьба. Поделитесь пожалуйста, кто знает - где в телеграме найти сообщества (каналы, чаты и группы) нижеследующих специальностей? Если у вас есть контакты владельцев или админов подобных сообществ, за них отдельный респект (можно скидывать в личку, чтобы не светить данные). Если вы сами ведете подобные блоги или группы - вообще 🔥, буду рад с вами пообщаться и обсудить условия потенциального сотрудничества.

- Психологи
- Писатели
- Учителя
- IT - программисты, аналитики, DS/ML
- PM (продакты)
- Маркетологи
- SMM-специалисты
- Методологи
- Инвестора
- Юристы
- Менеджмент
- Инженеры
- Студенты
- Предприниматели
- Создатели контента и блоггеры
- Редакторы

Всем спасибо заранее ☺️

Система управления личными знаниями, которую в последнее время все чаще называют "вторым мозгом", является неотъемлемой частью инструментария многих из нас, даже если мы пользуемся ей не совсем осознанно и сама система слабо структурирована.

Поскольку это сильно личный (где-то даже интимный) инструмент, то возникает желание дать ему название, которое бы отражало те особые отношения, которые мы с ним связываем. Ниже небольшая подборка альтернативных названий для "второго мозга", собранная на просторах интернета.

- Zettelkasten
- Экзокортекс
- Расширенный разум/внешний мозг
- Расширенная память
- Периферийный мозг
- Цифровой блокнот для цитат/идей/наблюдений/вырезок. В английском есть более ёмкое понятие commonplace book, первые аналоговые версии которых появились в 17 в.
- Дворец разума
- Сетевая система знаний
- Мыслительный резервуар. По русски опять же как-то коряво, в отличие от think tank.
- Оцифрованная память
- Персональная система знаний
- Персональная поисковая система
- Система управления жизнью
- Граф знаний
- Лаборатория идей
- Библиотека мыслей
- Цифровой сад

Если вы используете какое-то свое особое название, поделитесь в комментариях - я добавлю в пост 🙂

🗄 В тему обсуждения под прошлым постом, про использование Zettelkasten

Пост Андрея Суховского делает попытку объяснить распространение термина.

Zettelkasten как мем

Понятие «мем» не является научным в строгом смысле. Это не более чем яркая метафора культуры как живого организма. Тем не менее — как и многие другие метафоры, — эта позволяет объяснять сложные процессы и явления.

Ричард Докинз, предложивший данный термин в книге «Эгоистичный ген», пишет:

Примерами мемов служат мелодии, идеи, модные словечки и выражения, способы варки похлебки или сооружения арок. Точно так же, как гены распространяются в генофонде, переходя из одного тела в другое с помощью сперматозоидов или яйцеклеток, мемы распространяются в том же смысле, переходя из одного мозга в другой с помощью процесса, который в широком смысле можно назвать имитацией. Если ученый услышал или прочитал об интересной идее, он сообщает о ней своим коллегам и студентам. Он упоминает о ней в своих статьях и лекциях. Если идею подхватывают, она распространяется, передаваясь от одного мозга другомy

В такой интерпретации идея Zettelkasten, безусловно, может рассматриваться как мем. Сегодня практически невозможно говорить об управлении знаниями без упоминания картотеки и Никласа Лумана в придачу. Кажется, что он окончательно застрял в этом ассоциативном ряду.

Наверное, лучше всего осмыслять феномен Zettelkasten в категориях моды и трендов, в контексте теории массмедиа, которая так интересовала самого Лумана.

Таким образом можно проследить как тема, изначально привлекавшая лишь академический интерес, стала частью поп-культуры.

С 2000-х годов термин «Zettelkasten» спорадически появлялся в блогосфере. Разные авторы (преимущественно немецкоговорящие) упоминали Zettelkasten в своих постах. Однако более-менее последовательный диалог об этой системе начался в 2013 году благодаря форуму Zettelkasten.de

Все это лишь предваряло всплеск интереса к картотеке Лумана. Настоящего бума пришлось ждать еще семь лет.

В англоязычной Wikipedia статья о Zettelkasten появилась в 2020 году, а в русскоязычной версии только в 2022 году.

Тренды поисковых запросов Google демонстрируют схожую картину.


Сложно не заметить, что в 2020 году публика по всему миру вдруг открыла для себя Zettelkasten. Звезды сошлись, карты (карточки) легли на стол.
Динамика поисковых запросов по термину Zettelkasten

Почему же так получилось? С чем был связан ажиотаж?

Есть только одно событие, которое хорошо объясняет всплеск интереса к технике ведения картотеки…

Это пандемия COVID-19 и мировой карантин.

На фоне социальной депривации и эмоционального разлада тема Zettelkasten завирусилась.

Эскапизм? Возможно. Zettelkasten во время COVID-19 стал для многих новым «Декамероном».

Но мне кажется, что лучше рассматривать это как определенную форму терапии письмом. Некоторые адепты метода отмечают медитативный характер взаимодействия с карточками (особенно в бумажном варианте).

Этот аспект ведения картотеки обычно остается в тени. Тем не менее, очевидно, что работа с заметками имеет не только когнитивную, но и эмоциональную составляющую. Последняя, как можно предположить, и сыграла решающую роль в формировании мема, известного как Zettelkasten.

✍🏽 Цифровой ежедневник

Тут ребята из TheSweetSetup выпустили очередной цифровой ежедневник 2024 Clear Action Planner.

Пользуюсь года три, и для меня это одна из самых классных штук для iPad'а с карандашом. Технически это как будто PDF файл, с которым можно работать хоть в GoodNotes, хоть в Notability, но есть нюансы. В файле есть активные области, являющиеся ссылками. И навигация по ежедневнику происходит буквально на кончиках пальцев (или карандаша, кому как привычнее), за счет чего повышается как удобство, так и скорость работы в целом.

Долгие годы использовал обычные недатированные блокноты Moleskin в клетку (A5), и считал что все эти цифровые прибамбасы какое-то баловство, но в итоге плотно подсел на такой формат и теперь жить без него не могу.

В связи с чем вопрос - а если бы у вас была адаптированная версия подобного цифрового ежедневника - пользовались бы? Под адаптацией я имею ввиду полный перевод, понедельник в качестве первого дня недели вместо воскресенья и т.д.

Поделитесь мнением.

P.S. И наверное надо опрос запилить, насколько среди нас много пользователей айпада с карандашом, т.к. максимальный выхлоп от такого ежедневника получается только в связке с этими инструментами

🎬 О кино

Небольшой офф-топ, но не могу не поделиться. Наткнулся случайно на интервью с Юрием Сербиным. Один из моих самых любимых голосов перевода зарубежных фильмов. Даже не могу вспомнить сходу самые любимые фильмы в его переводе, но их реально много. Плюс для меня наличие перевода Сербина это один из своеобразных индикаторов качества фильма. (Хотя из интервью узнал что он перевел и много отстоя из категории Б).

Для меня это один из самых узнаваемых голосов. Однажды в Америке, Подпольная империя, Схватка, Лангольеры, трилогия Хоббита, да их куча просто. Ностальгия в полный рост 🙂

А кто ваш любимый переводчик?

#offtop

https://timestripe.com/ прислали промокод на 50% скидку.

Если вы не видели и не знаете, что это за сервис - крайне рекомендую как минимум ознакомиться с концепцией. Выглядит очень круто, и упор сделан на долгосрочное и среднесрочное планирование. Это не обычный таск-трекер, сервис может полностью поменять ваш подход к задачам, целям и планам.

Сам не пользуюсь, и за рекламу мне не платят, но вдруг кто-то хотел заценить и смущал высокий ценник - с промиком BLACKFRIDAY2023 подписка в два раза дешевле. Действует до конца недели, стоимость за год выходит в районе $30.

Readwise порадовал выпуском нативного приложения под MacOS. И это не унылый электрон, под капотом использованы чуть иные технологии (подробности - в их рассылке), так что приложение очень шустрое и не завязано на использование браузера. Красавчики. Скачать можно тут.

P.S. Версия для винды я так понял в процессе.

Сегодня планируется интересный эфир про такую штуку, как цифровые сады. Кому интересно - welcome. Я тоже пойду, тема очень сильно откликается и я точно знаю, что ведущий накопил достаточно опыта (причем опыта свежего и актуального) по этой теме.