Scripter Uz
676 subscribers
81 photos
9 videos
1 file
83 links
Kanalda serial va filmlar subtitrlarda tarjima qilinib boriladi.

Admin bilan aloqa: @ScripterUzAloqa_bot
Download Telegram
Qadrli ScripterUz obunachilari!

Ushbu yil kanalda bir nechta filmlar chiqarishga muvaffaq bo'ldik. Ular:
Quturgan buqa
Noma'lum
To'liq Metalli Jiket
Yettinchi qit'a
Jek nima qildi?
Ishq og'ushida
Va hozirda "Jek qurgan uy" filmiga donat jarayoni davom etyapti. (Jarayon sekin bo'lgani va donat qilganlarni kuttirmaslik uchun yaqin orada film tashlanadigan alohida kanal ochiladi).

2024-yilda biz bilan birga bo'lganingiz uchun tashakkur. Agar film tarjimalarida g'alizliklar va noaniqliklar bo'lgan bo'lsa uzr so'raymiz va keyingi tarjimalarda ushbu xatolarni barchasini tuzatishga qo'limizdan kelgancha harakat qilamiz

Yangi yil barchangizga muborak bo'lsin.

📝@Scripter_uz
❤‍🔥15👍7🔥41
Kanal ochildi va film tashlandi. Donat endi yoki noyabrda qilganlar @ScripterUzAloqa_bot'ga chekni tashlab, bemalol kirishlari mumkin.
❤‍🔥6🔥1
Forwarded from Катта Оға 🎬
Депрессияга қарши рецепт ✍️

1-босқич: оғриқни қабул қилиш
1. «Кит» (2022)
2. «Стыд» (2011)
3. «Учитель на замену» (2011)

2-босқич: ўзликни англаш ва деконструксия
4. «Разрушение» (2015)
5. «Настоящая боль» (2024)
6. «Вкус вишни» (1997)

3-босқич: ҳаёт ва унинг даврийлиги
7. «Весна, лето, осень, зима… и снова весна» (2003)
8. «Идеальные дни» (2024)
9. «Паттерсон» (2016)

Ўзингизни эҳтиёт қилинг!
Телеграм канал
Катта Оға 🎬
🔥4❤‍🔥1
Qo'llab turgan va donat qilgan barcha obunachilarga ulkan minnatdorchilik izhor etgan holatda, filmni kelgusi daqiqalarda kanalga joylaymiz.
3👍12❤‍🔥6🔥6
Premyera!

📝@Scripter_uz
🔥23👍63
Jek qurgan uy (The house that Jack built, 2018)

Audio: En
Sub: Uz, En

720pda ko'rish uchun bosing

@Scripter_uz
🔥21❤‍🔥5👍53
Tarjima haqida fikrlar, fidbeklarni bu yerga uzatishingiz mumkin: @ScripterUzAloqa_bot
👍4
Barcha ayol-qizlariga bayram muborak bo'lsin!
❤‍🔥16🔥6👍3
Ahmoqiston (Dumbland, 2002)
Rej: David Lynch.

Devid Linch'ning ahmoqona, qisqa va kulgili animatsiyalari. 8ta epizod.

📝@Scripter_uz
🔥19❤‍🔥41👍1
Ahmoqiston (Dumbland, 2002)

1-qism. Qo'shni

Audio: En
Sub: O'z

@Scripter_uz
3🔥2👍1
Ahmoqiston (Dumbland, 2002)

2-qism. Yugurish yo'lagi

Audio: En
Sub: O'z

@Scripter_uz
3🔥2
Ahmoqiston (Dumbland, 2002)

3-qism. Shifokor

Audio: En
Sub: O'z

@Scripter_uz
3🔥2
Ahmoqiston (Dumbland, 2002)

4-qism. Do'st tashrifi

Audio: En
Sub: O'z

@Scripter_uz
3🔥2
Ahmoqiston (Dumbland, 2002)

5-qism. Cho'pakni ol

Audio: En
Sub: O'z

@Scripter_uz
4🔥2
Ahmoqiston (Dumbland, 2002)

6-qism. Tishim qonayapti

Audio: En
Sub: O'z

@Scripter_uz
4🔥2
Ahmoqiston (Dumbland, 2002)

7-qism. Bob amaki

Audio: En
Sub: O'z

@Scripter_uz
4🔥2
Ahmoqiston (Dumbland, 2002)

8-qism. Chumolilar

Audio: En
Sub: O'z

@Scripter_uz
6🔥4