Еще фотографии и видео с акции Pussy Riot у российского посольства в Берлине.
Фото: Дарья Глобина / Schön
Фото: Дарья Глобина / Schön
Привет! На связи Schön!
В последние дни мы подробно освещали берлинские политические акции, и к нам пришло много новых читателей — мы вам рады! Хочется ввести вас в курс дела. Меня зовут Дима Вачедин, я главный редактор берлинского издания Schön, а это — наше представительство в телеграме (еще у нас есть прекрасный инстаграм, который ведет фоторедактор Дашý — вы скоро привыкнете к этому имени).
Обычно мы рассказываем о том, как устроен Берлин — пишем про берлинские секонды и шпетики, разбираемся с городской историей и разговариваем с необычными берлинцами, а еще объясняем важные общенемецкие темы, например, новые правила получения немецкого гражданства. Но если в городе происходят важные события, мы все бросаем, подключаемся, отправляем туда корреспондентов и информируем вас в режиме реального времени (этим мы и занимались в последние дни).
После трагических событий последних дней нам очень непросто переходить к привычной повестке, тем более, что совсем рядом продолжает идти война — порой кажется, что все бессмысленно. Но мы понимаем, что тяжелые времена мы сможем преодолеть только вместе, и если Schön помогает кому-то легче встроиться в новую жизнь или хотя бы отвлечься от тяжелых мыслей, то все не напрасно.
Обратите внимание, что у нас есть рассылка, в которой мы собираем тех, с кем хочется поддерживать связь. Мы уже пользуемся ей, чтобы посылать вам полезные штуки и рассказывать, что происходит у нас в редакции. Подпишитесь на нее, пожалуйста, мы хотим иметь возможность обращаться к вам напрямую.
В последние дни мы подробно освещали берлинские политические акции, и к нам пришло много новых читателей — мы вам рады! Хочется ввести вас в курс дела. Меня зовут Дима Вачедин, я главный редактор берлинского издания Schön, а это — наше представительство в телеграме (еще у нас есть прекрасный инстаграм, который ведет фоторедактор Дашý — вы скоро привыкнете к этому имени).
Обычно мы рассказываем о том, как устроен Берлин — пишем про берлинские секонды и шпетики, разбираемся с городской историей и разговариваем с необычными берлинцами, а еще объясняем важные общенемецкие темы, например, новые правила получения немецкого гражданства. Но если в городе происходят важные события, мы все бросаем, подключаемся, отправляем туда корреспондентов и информируем вас в режиме реального времени (этим мы и занимались в последние дни).
После трагических событий последних дней нам очень непросто переходить к привычной повестке, тем более, что совсем рядом продолжает идти война — порой кажется, что все бессмысленно. Но мы понимаем, что тяжелые времена мы сможем преодолеть только вместе, и если Schön помогает кому-то легче встроиться в новую жизнь или хотя бы отвлечься от тяжелых мыслей, то все не напрасно.
Обратите внимание, что у нас есть рассылка, в которой мы собираем тех, с кем хочется поддерживать связь. Мы уже пользуемся ей, чтобы посылать вам полезные штуки и рассказывать, что происходит у нас в редакции. Подпишитесь на нее, пожалуйста, мы хотим иметь возможность обращаться к вам напрямую.
Николайфиртель — район, где начинался Берлин, — полон противоречий. Это исторический центр, но он почти с нуля был построен в 1987 году. Это пример современной архитектуры, устаревший уже через пару лет после создания (а страна, в которой он был построен, исчезла через три года). Это место, куда вы поведете приехавших в Берлин друзей (не на Александерплац же их вести), но есть ли у этого района свое лицо и своя идентичность?
Историк архитектуры Анна Броновицкая кратко рассказывает историю «Старого города» Берлина от 13 века до наших дней.
Уже на сайте Schön!
Историк архитектуры Анна Броновицкая кратко рассказывает историю «Старого города» Берлина от 13 века до наших дней.
Уже на сайте Schön!
Каждую среду мы публикуем максимально субъективные рекомендации о том, как провести выходные в Берлине. Мы живем не в вакууме, и настроение перед этими выходными, прямо скажем, бывало и лучше. Тем не менее, нам кажется, что важно не оставлять тех, кто может почувствовать себя в нашем городе одиноко.
И еще важное и наконец хорошее — по вашей просьбе, мы добавили мероприятия для детей! (и попробуем сделать это постоянной рубрикой)
Внимание! Мы не пишем в этом тексте про берлинские события, приуроченные к годовщине полномасштабного вторжения России в Украину — про них у нас будет отдельный текст в пятницу.
Уже на сайте Schön!
И еще важное и наконец хорошее — по вашей просьбе, мы добавили мероприятия для детей! (и попробуем сделать это постоянной рубрикой)
Внимание! Мы не пишем в этом тексте про берлинские события, приуроченные к годовщине полномасштабного вторжения России в Украину — про них у нас будет отдельный текст в пятницу.
Уже на сайте Schön!
Уже 28 тысяч человек подписали петицию с просьбой о переименовании отрезка Беренштрассе, на котором находится российское консульство, в Навальный-штрассе. Инициатива так прогремела в Берлине, что ее комментирует мэр, а вице-мэр Франциска Гиффай вообще осторожно ее поддержала (правда, предложив назвать именем политика не Беренштрассе, а некую площадь).
Однако реализовать эти планы в берлинских условиях не так легко. Во-первых, Беренштрассе именем Навального вряд ли назовут (улица называется так с 1706 года, а сам Бер был уважаемым архитектором — в то время как в городе есть сотни улиц с сомнительными именами, которые стоят в очереди на переименование). Во-вторых, некоторые берлинцы очень не любят, когда их улицы переименовывают (недавно было совершено нападение на районное ведомство после переименования двух улиц). В-третьих, против имени Навального на карте Берлина выступают украинские организации.
Подробнее — в нашем разборе на сайте.
Уже на сайте Schön!
Однако реализовать эти планы в берлинских условиях не так легко. Во-первых, Беренштрассе именем Навального вряд ли назовут (улица называется так с 1706 года, а сам Бер был уважаемым архитектором — в то время как в городе есть сотни улиц с сомнительными именами, которые стоят в очереди на переименование). Во-вторых, некоторые берлинцы очень не любят, когда их улицы переименовывают (недавно было совершено нападение на районное ведомство после переименования двух улиц). В-третьих, против имени Навального на карте Берлина выступают украинские организации.
Подробнее — в нашем разборе на сайте.
Уже на сайте Schön!
24 февраля 2024 года исполняется два года с начала полномасштабного российского вторжения в Украину. За это время в Берлин въехало почти полмиллиона украинских беженцев, около 50 тысяч из них и сейчас живут в немецкой столице.
Украинский журналист Никита Воробьев составил список мероприятий, на которых в этот день можно выразить солидарность с Украиной.
Уже на сайте Schön!
Украинский журналист Никита Воробьев составил список мероприятий, на которых в этот день можно выразить солидарность с Украиной.
Уже на сайте Schön!
Если вы в последние дни гуляли в берлинском парке, то могли обратить внимание на то, что довольно много всего уже расцвело. Конечно, ведь средняя температура февраля в Берлине — плюс 7,5 градуса (примерно как в обычном апреле). Тепло и влага (еще было очень много дождей) на пару недель ускорили приход весны. Это надолго? А холода уже не вернутся? Что говорят метеорологи?
Уже на сайте Schön!
Уже на сайте Schön!
Доброе утро, Берлин! Это Schön.
Мы решили выходить на связь почаще и рассказывать вам короткие новости о том, что происходит в городе. Давайте начнем со статистики — вчера появились любопытные данные. Берлин растет, население города приближается к 4 миллионам, и растет он, в основном, за счет иностранцев. Сейчас их тут почти миллион человек! То есть у каждого четвертого берлинца — паспорт другой страны.
Посмотрите на карту: в центральных районах 30-40 процентов жителей — люди без немецких паспортов. На окраинах, там, где частные дома, эта доля падает до 10 процентов.
Больше всего новоприехавших иностранцев поселилось в Марцане и Лихтенберге на востоке города, эти районы (и вместе с ними Кёпеник) растут быстрее всего. Население Западного Берлина тоже, в целом, растет, но медленнее, а единственный район Берлина, где население чуть-чуть уменьшилось — это западный Штеглиц-Целендорф. В общем, разнообразие и многоязычие для Берлина — норма.
А расскажите про свой район! Кто там живет, на каких языках говорят.
Мы решили выходить на связь почаще и рассказывать вам короткие новости о том, что происходит в городе. Давайте начнем со статистики — вчера появились любопытные данные. Берлин растет, население города приближается к 4 миллионам, и растет он, в основном, за счет иностранцев. Сейчас их тут почти миллион человек! То есть у каждого четвертого берлинца — паспорт другой страны.
Посмотрите на карту: в центральных районах 30-40 процентов жителей — люди без немецких паспортов. На окраинах, там, где частные дома, эта доля падает до 10 процентов.
Больше всего новоприехавших иностранцев поселилось в Марцане и Лихтенберге на востоке города, эти районы (и вместе с ними Кёпеник) растут быстрее всего. Население Западного Берлина тоже, в целом, растет, но медленнее, а единственный район Берлина, где население чуть-чуть уменьшилось — это западный Штеглиц-Целендорф. В общем, разнообразие и многоязычие для Берлина — норма.
А расскажите про свой район! Кто там живет, на каких языках говорят.
Перед Рейхстагом появится ров
Здание немецкого парламента стоит, как известно, на громадной лужайке — у него стеклянный купол, и оно открыто всему миру. Перед зданием любой желающий может организовать политическую акцию. В августе 2020 года несколько сотен радикальных ковид-диссидентов и рейхсбюргеров попытались штурмовать здание Рейхстага — и захватили лестницу. В общем, у городских властей сложилось впечатление, что надо серьезнее защитить парламент.
Защита будет несколько необычной. В 2025 году перед Рейхстагом появится ров глубиной в 2,5 метра. Интересно его немецкое название: Aha-Graben. «Aha» — это немецкое восклицание удивления. Оно означает, что ров будет практически незаметен — его увидишь, когда окажешься перед ним, но не раньше. Сейчас, кстати, Рейхстаг прикрывает временный металлический заборчик, который выглядит довольно неэстетично.
Berliner Zeitung издевается, что в проекте не предусмотрен подъемный мост (его и правда нет), а также спрашивает, где установят котлы с кипящей смолой. Не предусмотрели архитекторы и применение катапульт. Издание видит в этом и признак смутных времен, чуть ли не нового Средневековья, и опасается, что немецкой демократии будет нанесен серьезный ущерб: депутаты рвом отгораживаются от народа.
Ну, а правда? Нужен ров? А вы бы где его вырыли?
Здание немецкого парламента стоит, как известно, на громадной лужайке — у него стеклянный купол, и оно открыто всему миру. Перед зданием любой желающий может организовать политическую акцию. В августе 2020 года несколько сотен радикальных ковид-диссидентов и рейхсбюргеров попытались штурмовать здание Рейхстага — и захватили лестницу. В общем, у городских властей сложилось впечатление, что надо серьезнее защитить парламент.
Защита будет несколько необычной. В 2025 году перед Рейхстагом появится ров глубиной в 2,5 метра. Интересно его немецкое название: Aha-Graben. «Aha» — это немецкое восклицание удивления. Оно означает, что ров будет практически незаметен — его увидишь, когда окажешься перед ним, но не раньше. Сейчас, кстати, Рейхстаг прикрывает временный металлический заборчик, который выглядит довольно неэстетично.
Berliner Zeitung издевается, что в проекте не предусмотрен подъемный мост (его и правда нет), а также спрашивает, где установят котлы с кипящей смолой. Не предусмотрели архитекторы и применение катапульт. Издание видит в этом и признак смутных времен, чуть ли не нового Средневековья, и опасается, что немецкой демократии будет нанесен серьезный ущерб: депутаты рвом отгораживаются от народа.
Ну, а правда? Нужен ров? А вы бы где его вырыли?
«Даже 30 лет находившаяся в розыске за ограбления банков и подрывы посольств участница RAF смогла снять квартиру в Кройцберге, а я не могу!» — шутит живущий ныне в Берлине журналист Никита Сологуб, и, в общем, его можно понять. Действительно, есть некоторая ирония в том, что самая разыскиваемая преступница страны жила в центре ее столицы — не просто в центре, а натурально в самом географическом центре. В Берлине есть малоизвестный памятник «Географический центр Берлина», он находится в десяти минутах пешком от квартиры Даниэлы Клетте. Однако, если хорошо знать Берлин, то все кажется логичным.
Дмитрий Вачедин — о том, как террористка 30 лет скрывалась в центре Берлина (и танцевала капоэйру).
Уже на сайте Schön!
Дмитрий Вачедин — о том, как террористка 30 лет скрывалась в центре Берлина (и танцевала капоэйру).
Уже на сайте Schön!
Вы все знаете: каждую неделю мы выбираем самые удивительные, любопытные и неочевидные события, на которые мы сходили бы сами. Ультрасубъективная подборка.
На этой неделе — концерт легенды «гастарбайтер-рока», 13-часовой диджейский сет, выставка про жизнь мигрантов, вечер струнных квартетов и рекомендации по очередному «музейному воскресенью». А также детская афиша и еще один новый раздел — «Уже в продаже»: берлинские мероприятия, на которые стоит купить билеты заранее.
Уже на сайте Schön!
На этой неделе — концерт легенды «гастарбайтер-рока», 13-часовой диджейский сет, выставка про жизнь мигрантов, вечер струнных квартетов и рекомендации по очередному «музейному воскресенью». А также детская афиша и еще один новый раздел — «Уже в продаже»: берлинские мероприятия, на которые стоит купить билеты заранее.
Уже на сайте Schön!
Сегодня бастует BVG (с метро, автобусами и трамваями все плохо)
Сегодня, 29 февраля, в три утра началась забастовка немецкого профсоюза Verdi, к которой присоединилась берлинская транспортная компания BVG. Это означает, что до 14 часов пятницы, 1 марта, в Берлине не ходят метро, трамваи и большинство автобусных линий. Если вы уже вышли из дома, у вас есть все шансы заметить, что что-то идет не так — пустые станции метро и переполненные сбаны. Паромы 🚢, которые тоже управляются BVG, кстати, ходят по расписанию, но вряд ли паромы нас спасут.
Особенность Берлина в том, что общественный транспорт тут разделен между Deutsche Bahn (сбаны) и BVG (все остальное) — эти компании бастуют каждая по своему графику, а еще в Берлине часто ремонтируют рельсы, так что есть ощущение, что в любой момент времени что-то не ходит. Приходится быть гибким, и уметь добираться до дома нестандартными способами.
Кстати, мы месяц назад писали о железнодорожных забастовках (тогда бастовал маленький профсоюз машинистов, который четыре раза останавливал железные дороги в стране), и о том, как так получилось, что каждый сегодня как будто думает только о своих интересах — помните, как агрессивно это делали аграрии, пригнавшие тракторы к Бранденбургским воротам? Почитайте этот текст. Желаем вам добраться, куда бы вы не направлялись, а злость и печаль (если есть) можете выразить у нас в комментариях — в рамках приличия😉.
Ну, правда, как вы? Получилось добраться, куда надо?
Сегодня, 29 февраля, в три утра началась забастовка немецкого профсоюза Verdi, к которой присоединилась берлинская транспортная компания BVG. Это означает, что до 14 часов пятницы, 1 марта, в Берлине не ходят метро, трамваи и большинство автобусных линий. Если вы уже вышли из дома, у вас есть все шансы заметить, что что-то идет не так — пустые станции метро и переполненные сбаны. Паромы 🚢, которые тоже управляются BVG, кстати, ходят по расписанию, но вряд ли паромы нас спасут.
Особенность Берлина в том, что общественный транспорт тут разделен между Deutsche Bahn (сбаны) и BVG (все остальное) — эти компании бастуют каждая по своему графику, а еще в Берлине часто ремонтируют рельсы, так что есть ощущение, что в любой момент времени что-то не ходит. Приходится быть гибким, и уметь добираться до дома нестандартными способами.
Кстати, мы месяц назад писали о железнодорожных забастовках (тогда бастовал маленький профсоюз машинистов, который четыре раза останавливал железные дороги в стране), и о том, как так получилось, что каждый сегодня как будто думает только о своих интересах — помните, как агрессивно это делали аграрии, пригнавшие тракторы к Бранденбургским воротам? Почитайте этот текст. Желаем вам добраться, куда бы вы не направлялись, а злость и печаль (если есть) можете выразить у нас в комментариях — в рамках приличия😉.
Ну, правда, как вы? Получилось добраться, куда надо?
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Надеемся, вы слышали про инстаграм Schön?
Прямо скажем, это не телеграм, где мы спокойно обсуждаем наши делишки, это наслаждение для ваших органов чувств. Кстати, недавно (по вашей просьбе!) мы там добавили возможность быстро найти любой наш материал: просто жмите на соответствующую картинку по ссылке в био.
Подписывайтесь, das macht uns glücklich.
instagram.com/schon.berlin
Прямо скажем, это не телеграм, где мы спокойно обсуждаем наши делишки, это наслаждение для ваших органов чувств. Кстати, недавно (по вашей просьбе!) мы там добавили возможность быстро найти любой наш материал: просто жмите на соответствующую картинку по ссылке в био.
Подписывайтесь, das macht uns glücklich.
instagram.com/schon.berlin
У канцлера рекордно выросла зарплата
22 083 евро вместо 20 702 евро в месяц (то есть на 1300 евро больше) будет получать канцлер Олаф Шольц прямо с этого дня — и не он один сможет себе позволить пошиковать. Регулярная зарплата растет у всех политиков и госчиновников, а еще им недавно выдали одноразовую «инфляционную премию» размером в 3 тысячи евро. Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер будет получать вообще больше 23 тысяч (все-таки он, согласно конституции, глава государства, а значит нормально, что перегнал Шольца).
Решение о повышении своей зарплаты приняли сами политики: 16 ноября они в бундестаге проголосовали за этот законопроект почти что единогласно (воздержалась только фракция «Альтернативы для Германии»). Сложно это как-то комментировать, но депутатов можно понять: стоимость жизни в Германии растет.
А что в Берлине? Мэр Кай Вегнер до повышения получал 17 750 евро. Наверное, теперь ему подкинут тысчонку. Но в наших краях есть на госслужбе зарплаты и побольше. Управляющая берлинским аэропортом (он принадлежит Берлину, земле Бранденбург и федеральным властям) Алетта фон Массенбах получает 44 тысячи евро в месяц. Хочется и у вас спросить, сколько вы получаете, но что-то подсказывает, что не стоит. Но хотя бы: деньжат чуть больше подкинули в этом месяце?
22 083 евро вместо 20 702 евро в месяц (то есть на 1300 евро больше) будет получать канцлер Олаф Шольц прямо с этого дня — и не он один сможет себе позволить пошиковать. Регулярная зарплата растет у всех политиков и госчиновников, а еще им недавно выдали одноразовую «инфляционную премию» размером в 3 тысячи евро. Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер будет получать вообще больше 23 тысяч (все-таки он, согласно конституции, глава государства, а значит нормально, что перегнал Шольца).
Решение о повышении своей зарплаты приняли сами политики: 16 ноября они в бундестаге проголосовали за этот законопроект почти что единогласно (воздержалась только фракция «Альтернативы для Германии»). Сложно это как-то комментировать, но депутатов можно понять: стоимость жизни в Германии растет.
А что в Берлине? Мэр Кай Вегнер до повышения получал 17 750 евро. Наверное, теперь ему подкинут тысчонку. Но в наших краях есть на госслужбе зарплаты и побольше. Управляющая берлинским аэропортом (он принадлежит Берлину, земле Бранденбург и федеральным властям) Алетта фон Массенбах получает 44 тысячи евро в месяц. Хочется и у вас спросить, сколько вы получаете, но что-то подсказывает, что не стоит. Но хотя бы: деньжат чуть больше подкинули в этом месяце?