Schiller köln
4.2K subscribers
74 photos
63 videos
31 files
394 links
آموزشگاه آنلاین زبان آلمانی شیلر
صفحه اینستاگرام ما:

https://instagram.com/schillersprachinstitut?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA%3D%3D&utm_source=qr
وب سایت شیلر:
https://schillersprachinstitut.com/
Download Telegram
__ Lippe (لب)
Anonymous Quiz
15%
Der
78%
Die
6%
Das
5👌1
__ Söckchen (جوراب)
Anonymous Quiz
22%
Der
50%
Die
27%
Das
👌21
پارت 5️⃣ از مجموعه افعالی که با حرف 🅱️ شروع میشن😍
هر روز ده فعل کاربردی با مثال یاد بگیر🥰

---

41. begrenzen – محدود کردن

Wir müssen die Ausgaben begrenzen.
ما باید هزینه‌ها را محدود کنیم.

---

42. beharren – پافشاری کردن

Sie beharrt auf ihrer Meinung.
او بر نظرش پافشاری می‌کند.

---

43. behaupten sich – ادعا کردن، خود را ثابت کردن

Er behauptet sich gut in der neuen Firma.
او خودش را در شرکت جدید خوب ثابت کرده است.

---

44. behelfen sich – کمک گرفتن از خود

Ich habe kein Werkzeug, aber ich behelfe mich mit einem Messer.
ابزار ندارم، اما با یک چاقو خودم را کمک می‌کنم.

---

45. behüten – محافظت کردن

Die Mutter behütet ihr Kind vor Gefahren.
مادر فرزندش را از خطرات محافظت می‌کند.

---

46. beitragen – کمک کردن، مشارکت کردن

Jeder kann etwas zum Erfolg beitragen.
هر کسی می‌تواند در موفقیت سهمی داشته باشد.

---

47. bekehren – تغییر دین دادن، تغییر عقیده دادن

Er wurde zum Christentum bekehrt.
او به دین مسیحیت گروید.

---

48. bekennen sich – اعتراف کردن، ابراز وفاداری به (یک عقیده)

Sie bekennt sich zur Demokratie.
او وفاداری خود را به دموکراسی ابراز می‌کند.

---

49. beklagen sich – شکایت کردن

Die Kunden beklagen sich über den schlechten Service.
مشتریان از خدمات ضعیف شکایت می‌کنند.

---

50. beklecksen – لکه‌دار کردن

Das Kind hat sein Hemd mit Farbe bekleckst.
کودک پیراهنش را با رنگ لکه‌دار کرده است.

---

Www.schillersprachinstitut.com
@schller_koln
9
Niemals Allein — SOPHIA

Schalt auf stumm, werde laut
Ich vergreife mich im Ton und du auch
Und dann tut's mir leid
War doch nicht so gemeint

Ich bin chaotisch gelaunt
Und meistens spontan mal wieder Scheiße gebaut
'N Chaot in Person
Doch das weißt du ja schon

Ja, ich wollt mich melden, doch hab keine Nachricht geschickt
Und ich sag dir viel zu selten, Mann, wie wichtig du bist
Auch wenn ich's manchmal nicht zeig, bist du niemals allein
Ich will nur, dass du weißt

Ich würde für dich tausend Sterne bewegen, ja, jeden Planeten
Die Erde soll beben
Ich will nur, dass du weißt
Du bist niemals allein

Für dich würde ich aus tausend Raketen ein Feuerwerk legen
Sodass Gold für dich regnet
Ja, nur damit du weißt
Du bist niemals allein

Ich weiß zu hundert Prozent, du bleibst bei mir
Selbst, wenn hier grad alles verbrennt
Wir beide gegen den Rest der Welt, weil es einfach fällt
Wenn man zusammenhält

Ich versprech dir manchmal Sachen und dann halt ich sie nicht
Und ich sag dir viel zu selten, ey, dass ich dich vermiss
Auch wenn ich's manchmal nicht zeig, bist du niemals allein
Ich will nur, dass du weißt

Ich würde für dich tausend Sterne bewegen, ja, jeden Planeten
Die Erde soll beben
Ich will nur, dass du weißt
Du bist niemals allein

Für dich würde ich aus tausend Raketen ein Feuerwerk legen
Sodass Gold für dich regnet
Ja, nur damit du weißt
Du bist niemals allein

Und wenn dann alle Lichter ausgeh'n und kein Funke mehr steht
Kann ich trotzdem ein Funkeln
In deinen Augen seh'n
Du lässt mich niemals allein

Ich würde für dich tausend Sterne bewegen, ja, jeden Planeten
Die Erde soll beben
Ich will nur, dass du weißt
Du bist niemals allein

Für dich würde ich aus tausend Raketen ein Feuerwerk legen
Sodass Gold für dich regnet
Ja, nur damit du weißt
Du bist niemals allein

Du bist niemals allein


Www.schillersprachinstitut.com
@schller_koln
8
پارت 6️⃣ از مجموعه افعالی که با حرف 🅱️ شروع میشن😍
هر روز ده فعل کاربردی با مثال یاد بگیر☺️

---

51. beladen
Der Lastwagen wurde mit Möbeln beladen.
کامیون با مبلمان بارگذاری شد.

52. belasten
Die Schulden belasten ihn sehr.
بدهی‌ها او را تحت فشار قرار داده‌اند.

53. belästigen
Der Mann belästigte die Passanten.
آن مرد رهگذران را اذیت کرد.

54. belaufen sich
Die Kosten belaufen sich auf 500 Euro.
هزینه‌ها به ۵۰۰ یورو می‌رسند.

55. beliefern
Die Firma beliefert Supermärkte mit Obst.
شرکت به سوپرمارکت‌ها میوه تحویل می‌دهد.

56. belegen
Ich habe einen Deutschkurs belegt.
من در یک دوره زبان آلمانی ثبت‌نام کردم.

57. belohnen
Die Eltern belohnten das Kind für seine Hilfe.
والدین برای کمک کودک به او پاداش دادند.

58. belustigen
Der Clown belustigte die Kinder.
دلقک بچه‌ها را سرگرم کرد.

59. bemerken
Ich habe den Fehler sofort bemerkt.
من فوراً متوجه اشتباه شدم.

60. bemühen sich
Er bemüht sich, besser Deutsch zu sprechen.
او تلاش می‌کند بهتر آلمانی صحبت کند.


Www.schillersprachinstitut.com
@schller_koln
13
Alltag-Buch .pdf
83.9 MB
#bücher
📕 Sicher in Alltag und Beruf
یه کتاب خفن برای یادگیری عبارات روزمره و یادگیری مشاغل 😊💙

Www.schillersprachinstitut.com
@schller_koln
1
پارت 7️⃣ از مجموعه افعالی که با حرف 🅱️ شروع میشن🥰
هر روز ده فعل کاربردی با مثال یاد بگیر😇

---

61. benachrichtigen – اطلاع دادن

🔹 Ich werde dich sofort benachrichtigen, wenn ich etwas höre.
🔸 من فوراً بهت اطلاع می‌دم اگر چیزی بشنوم.

62. beneiden – حسادت کردن

🔹 Sie beneidet ihre Schwester um deren Erfolg.
🔸 او به خواهرش به خاطر موفقیتش حسادت می‌کند.

63. benennen – نام‌گذاری کردن

🔹 Die Schule wurde nach einer berühmten Schriftstellerin benannt.
🔸 مدرسه به نام یک نویسنده مشهور نام‌گذاری شد.

64. benutzen – استفاده کردن

🔹 Kann ich dein Handy kurz benutzen?
🔸 می‌تونم یه لحظه از گوشیت استفاده کنم؟

65. sich beraten – مشاوره گرفتن

🔹 Wir haben uns mit einem Anwalt beraten.
🔸 ما با یک وکیل مشاوره گرفتیم.

66. beratschlagen – مشورت کردن

🔹 Die Kollegen beratschlagen über das neue Projekt.
🔸 همکاران درباره پروژه جدید مشورت می‌کنند.

67. sich berauschen – مست شدن

🔹 Er berauschte sich an dem starken Wein.
🔸 او با شراب قوی مست شد.

68. berechtigen – حق دادن

🔹 Das Ticket berechtigt Sie zum Eintritt.
🔸 این بلیت به شما حق ورود می‌دهد.

69. berichten – گزارش دادن

🔹 Die Zeitung berichtet über den Vorfall.
🔸 روزنامه درباره حادثه گزارش می‌دهد.

70. sich berufen auf – استناد کردن

🔹 Er beruft sich auf ein altes Gesetz.
🔸 او به یک قانون قدیمی استناد می‌کند.


Www.schillersprachinstitut.com
@schller_koln
8
پارت 8️⃣ از مجموعه افعالی که با حرف 🅱️ شروع میشن🥰
هر روز ده فعل کاربردی با مثال یاد بگیر😇
---

71. beruhen – مبتنی بودن

🔹 Die Theorie beruht auf wissenschaftlichen Fakten.
🔸 این نظریه مبتنی بر حقایق علمی است.

72. sich beschäftigen – مشغول بودن

🔹 Ich beschäftige mich gerade mit einem neuen Projekt.
🔸 من الآن مشغول یک پروژه جدید هستم.

73. beschmieren – کثیف کردن

🔹 Die Kinder haben die Wand mit Farbe beschmiert.
🔸 بچه‌ها دیوار را با رنگ کثیف کردند.

74. sich beschränken – محدود شدن

🔹 Wir müssen uns auf das Wesentliche beschränken.
🔸 باید خودمان را به موارد ضروری محدود کنیم.

75. beschützen – محافظت کردن

🔹 Eine Mutter beschützt ihr Kind vor Gefahren.
🔸 یک مادر از فرزندش در برابر خطرات محافظت می‌کند.

76. sich beschweren – شکایت کردن

🔹 Er beschwert sich über den schlechten Service.
🔸 او از خدمات ضعیف شکایت می‌کند.

77. besetzen – اشغال کردن

🔹 Die Demonstranten besetzten das Rathaus.
🔸 معترضان شهرداری را اشغال کردند.

78. sich besinnen – به یاد آوردن / تأمل کردن

🔹 Nach dem Streit besann er sich auf seine Worte.
🔸 بعد از دعوا، حرف‌هایش را به یاد آورد و تأمل کرد.

79. bespannen – پوشاندن (با پارچه یا چیز دیگر)

🔹 Der Stuhl wurde mit Leder bespannt.
🔸 صندلی با چرم پوشانده شد.

80. sich besprechen – مشورت کردن

🔹 Wir müssen uns noch mit dem Team besprechen.
🔸 باید با تیم مشورت کنیم.

---

Www.schillersprachinstitut.com
@schller_koln
11
پارت9️⃣ از مجموعه افعالی که با حرف 🅱️ شروع میشن🥰
هر روز ده فعل کاربردی با مثال یاد بگیر😇
---

81. bespritzen – پاشیدن

🔹 Die Kinder bespritzen sich mit Wasser.
🔸 بچه‌ها به هم آب می‌پاشند.

82. bitten – درخواست کردن

🔹 Ich bitte dich um Hilfe.
🔸 ازت درخواست کمک می‌کنم.

83. beten – دعا کردن

🔹 Sie betet jeden Abend vor dem Schlafengehen.
🔸 او هر شب قبل از خواب دعا می‌کند.

84. bieten – ارائه دادن

🔹 Das Hotel bietet kostenlosen WLAN.
🔸 هتل اینترنت رایگان ارائه می‌دهد.

85. blättern – ورق زدن

🔹 Er blättert durch das Magazin.
🔸 او مجله را ورق می‌زند.

86. sich binden – خود را بستن (متعهد شدن)

🔹 Er möchte sich nicht an eine Beziehung binden.
🔸 او نمی‌خواهد خود را به یک رابطه متعهد کند.

87. biegen – خم کردن

🔹 Sie biegt den Draht mit einer Zange.
🔸 او سیم را با انبردست خم می‌کند.

88. sich beziehen auf – مربوط بودن / اشاره داشتن

🔹 Ich beziehe mich auf Ihre letzte E-Mail.
🔸 من به ایمیل آخرتون اشاره دارم.

89. bewerfen – پرتاب کردن (به سمت کسی)

🔹 Die Kinder bewerfen sich mit Schneebällen.
🔸 بچه‌ها به هم گلوله‌های برفی پرتاب می‌کنند.

90. sich bewerben – درخواست کار دادن

🔹 Ich habe mich bei einer Firma beworben.
🔸 من برای یک شرکت درخواست کار دادم.

Www.schillersprachinstitut.com
@schller_koln
12👍1
پارت 🔟 از مجموعه افعالی که با حرف 🅱️ شروع میشن🥰
هر روز ده فعل کاربردی با مثال یاد بگیر
😇

---

91. sich bewegen lassen – اجازه دادن به حرکت

🔹 Die Tür lässt sich leicht bewegen.
🔸 در به‌راحتی حرکت می‌کند.

92. bewahren – حفظ کردن

🔹 Wir müssen die Traditionen bewahren.
🔸 باید سنت‌ها را حفظ کنیم.

93. sich bewaffnen – مسلح شدن

🔹 Die Soldaten bewaffnen sich vor dem Einsatz.
🔸 سربازها قبل از عملیات مسلح می‌شوند.

94. bevollmächtigen – وکالت دادن

🔹 Ich habe meinen Bruder bevollmächtigt, das Auto zu verkaufen.
🔸 به برادرم وکالت دادم که ماشین را بفروشد.

95. beurteilen – قضاوت کردن

🔹 Man sollte Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.
🔸 نباید مردم را بر اساس ظاهرشان قضاوت کرد.

96. sich beunruhigen – نگران شدن

🔹 Du brauchst dich nicht zu beunruhigen.
🔸 لازم نیست نگران باشی.

97. betteln – گدایی کردن

🔹 Der Mann bettelte auf der Straße um Geld.
🔸 آن مرد در خیابان گدایی پول می‌کرد.

98. betrauen – سپردن (کار یا مسئولیت)

🔹 Sie wurde mit der Leitung des Projekts betraut.
🔸 مسئولیت مدیریت پروژه به او سپرده شد.

99. beteiligen – مشارکت دادن

🔹 Die Schüler wurden aktiv am Projekt beteiligt.
🔸 دانش‌آموزان به‌طور فعال در پروژه مشارکت داده شدند.

100. bestrafen – مجازات کردن

🔹 Der Dieb wurde vom Gericht bestraft.
🔸 دزد توسط دادگاه مجازات شد.


Www.schillersprachinstitut.com
@schller_koln
5👍2
رسیدیم به پارت آخر از مجموعه افعالی که با حرف 🅱️ شروع میشن

امیدواریم این پارت هم مفید واقع شه براتون🌹


101. bestimmen – تعیین کردن

🔹 Die Lehrer bestimmen die Prüfungsinhalte.
🔸 معلم‌ها محتوای امتحان را تعیین می‌کنند.

102. bestellen – سفارش دادن

🔹 Ich habe Pizza bestellt.
🔸 من پیتزا سفارش دادم.

103. bringen – آوردن

🔹 Kannst du mir bitte ein Glas Wasser bringen?
🔸 می‌تونی لطفاً یه لیوان آب برام بیاری؟

104. sich brüsten – به خود بالیدن

🔹 Er brüstet sich mit seinem neuen Auto.
🔸 او به ماشین جدیدش می‌بالد.

105. buchen – رزرو کردن

🔹 Wir haben einen Flug nach Berlin gebucht.
🔸 ما یک پرواز به برلین رزرو کردیم.

106. bürgen – تضمین دادن

🔹 Ich kann für seine Ehrlichkeit bürgen.
🔸 من می‌تونم صداقت او را تضمین کنم.

107. büßen – جریمه پرداختن / تاوان دادن

🔹 Er musste für seinen Fehler büßen.
🔸 او مجبور شد تاوان اشتباهش را بدهد.

---

Www.schillersprachinstitut.com
@schller_koln
11
Schiller köln
LOTTE – Schau mich nicht so an
Text:

Immer ein Anfang
Immer ein Pochen bis zum Hals bei dir
Bei dir
Immer so kopflos
Hey, warum bin ich schon wieder hier
Bei dir?
Weiß nicht, was hier passiert
Verdammt, ich lieb' das Chaos, das du kreierst
Ich geh' dir aus dem Weg, will dich ignorieren
Es wird nie funktionieren, nie funktionieren

Und wieder mal
Fall' ich in deine Augen, will mich darin verlaufen
Nach allem, was war, versteh' ich nicht
Warum will ich
Noch immer dich?

Schau mich nicht so an
Weil ich bei dir nicht anders kann
Schau mich nicht so an
Weil ich bei dir nicht anders kann

Ich gehe neue Wege
Aber keiner führt an dir vorbei, vorbei
Du sagst, dass ich fehle
Dass es dich immer noch zu mir treibt, zu mir treibt
Weiß nicht, was hier passiert
Du sagst, du brauchst das Chaos, das ich kreier'
Gehst mir aus dem Weg, willst mich ignorieren
Es wird nie funktionieren, nie funktionieren

Und wieder mal
Fall' ich in deine Augen, will mich darin verlaufen
Nach allem, was war, versteh' ich nicht
Warum will ich
Noch immer dich?

Schau mich nicht so an
Weil ich bei dir nicht anders kann
Schau mich nicht so an
Weil ich bei dir nicht anders kann

Schau mich nicht so an
Weil ich bei dir nicht anders kann

Und wieder mal fall' ich in deine Augen
Will mich darin verlaufen
Nach allem, was war, versteh' ich nicht
Warum will ich
Noch immer dich?

Schau mich nicht so an
Weil ich bei dir nicht anders kann
Schau mich nicht so an
Weil ich bei dir nicht anders kann

Schau mich nicht so an
(Oh oh oh oh oh)
Weil ich bei dir nicht
Schau mich nicht so an
Weil ich bei dir nicht anders kann

Www.schillersprachinstitut.com
@schller_koln
7
#کاربردی

Das Finale :
فینال / مسابقه پایانی


Im Finale spielte die Mannschaft besonders stark.

«تیم در مسابقه‌ی فینال بسیار قوی بازی کرد.»


Www.schillersprachinstitut.com
@schller_koln
7👍1
#کاربردی

• Der Preis → جایزه / قیمت


Der Preis für das Buch ist zehn Euro.
قیمت کتاب ده یورو است

Www.schillersprachinstitut.com
@schller_koln
13
Feuergeist
Keltania
صبحتون با این موزیک زیبا، بخیر♥️🌸🌱


Www.schillersprachinstitut.com
@schller_koln
8🥰1
#کاربردی

historisch(adj): تاریخی

---

🏰 فرهنگ و معماری

Deutsch:
„Das Schloss Neuschwanstein ist ein historisches Wahrzeichen Bayerns.“
فارسی:
«قلعه نوی‌شوان‌شتاین یک نماد تاریخی ایالت بایرن است.»

---

📜 سیاست و تاریخ

Deutsch:
„Die Weimarer Republik war eine historische Phase in der deutschen Politik.“
فارسی:
«جمهوری وایمار یک دوره تاریخی در سیاست آلمان بود.»

---

🎶 هنر و موسیقی

Deutsch:
„Beethovens Werke haben eine historische Bedeutung für die deutsche Musik.“
فارسی:
«آثار بتهوون اهمیت تاریخی برای موسیقی آلمان دارند.»


Www.schillersprachinstitut.com
@schller_koln
6
۵۰ قید مهم آلمانی
که حتما باید بلد باشی!



• jetzt (اکنون)
• heute (امروز)
• morgen (فردا)
• gestern (دیروز)
• bald (به‌زودی)
• sofort (فوراً)
• immer (همیشه)
• oft (اغلب)
• manchmal (گاهی)
• nie (هرگز)
• hier (اینجا)
• dort (آنجا)
• überall (همه‌جا)
• nirgendwo (هیچ‌جا)
• draußen (بیرون)
• drinnen (داخل)
• oben (بالا)
• unten (پایین)
• vorne (جلو)
• hinten (عقب)
• sehr (خیلی)
• ziemlich (نسبتاً)
• genug (کافی)
• kaum (به‌سختی/کم)
• völlig (کاملاً)
• fast (تقریباً)
• besonders (به‌ویژه)
• mehr (بیشتر)
• weniger (کمتر)
• genauso (به همان اندازه)
• schnell (سریع)
• langsam (آهسته)
• laut (با صدای بلند)
• leise (آرام)
• einfach (ساده)
• schwer (سخت)
• klar (واضح)
• direkt (مستقیم)
• gemeinsam (با هم)
• allein (تنها)
• wann (چه وقت)
• wo (کجا)
• wie (چگونه)
• warum (چرا)
• wohin (به کجا)
• woher (از کجا)
• weshalb (به چه دلیل)
• wieso (چطور/چرا)
• wodurch (از طریق چه چیزی)
• womit (با چه چیزی)

🕒 قیدهای زمان

• jetzt: Ich lerne jetzt Deutsch.
«من الان آلمانی یاد می‌گیرم.»

• heute: Heute gehe ich ins Kino.
«امروز به سینما می‌روم.»

• morgen: Morgen habe ich keine Schule.
«فردا مدرسه ندارم.»

• gestern: Gestern war das Wetter schön.
«دیروز هوا خوب بود.»

• bald: Wir fahren bald nach Berlin.
«ما به‌زودی به برلین می‌رویم.»

• sofort: Komm sofort nach Hause!
«فوراً به خانه بیا!»

• immer: Er ist immer freundlich.
«او همیشه مهربان است.»

• oft: Ich gehe oft schwimmen.
«من اغلب شنا می‌کنم.»

• manchmal: Manchmal trinke ich Tee.
«گاهی چای می‌نوشم.»

• nie: Ich esse nie Fleisch. «من هرگز گوشت نمی‌خورم.»


---

📍 قیدهای مکان

• hier: Ich wohne hier.
«من اینجا زندگی می‌کنم.»

• dort: Dort gibt es ein Café.
«آنجا یک کافه هست.»

• überall: Kinder spielen überall.
«بچه‌ها همه‌جا بازی می‌کنند.»

• nirgendwo: Ich finde mein Handy nirgendwo.
«من موبایلم را هیچ‌جا پیدا نمی‌کنم.»

• draußen: Die Kinder sind draußen.
«بچه‌ها بیرون هستند.»

• drinnen: Wir bleiben drinnen.
«ما داخل می‌مانیم.»

• oben: Das Buch liegt oben.
«کتاب بالا قرار دارد.»

• unten: Die Schuhe sind unten.
«کفش‌ها پایین هستند.»

• vorne: Vorne steht ein Auto.
«جلو یک ماشین ایستاده است.»

• hinten: Hinten ist der Garten.
«عقب باغ است.»


---

📈 قیدهای درجه و شدت

• sehr: Das Essen ist sehr lecker.
«غذا خیلی خوشمزه است.»

• ziemlich: Es ist ziemlich kalt.
«هوا نسبتاً سرد است.»

• genug: Ich habe genug Zeit.
«من وقت کافی دارم.»

• kaum: Ich habe kaum Geld.
«من تقریباً هیچ پولی ندارم.»

• völlig: Das ist völlig richtig.
«این کاملاً درست است.»

• fast: Ich bin fast fertig.
«من تقریباً تمام کرده‌ام.»

• besonders: Dieses Buch ist besonders interessant.
«این کتاب به‌ویژه جالب است.»

• mehr: Ich brauche mehr Wasser.
«من آب بیشتری لازم دارم.»

• weniger: Ich habe weniger Arbeit heute.
«امروز کار کمتری دارم.»

• genauso: Er ist genauso groß wie ich.
«او به همان اندازه‌ی من قد بلند است.»


---

💬 قیدهای حالت و شیوه

• schnell: Er läuft schnell.
«او سریع می‌دود.»

• langsam: Bitte fahr langsam.
«لطفاً آهسته رانندگی کن.»

• laut: Das Kind spricht laut.
«بچه با صدای بلند صحبت می‌کند.»

• leise: Sie liest leise.
«او آرام می‌خواند.»

• einfach: Das ist einfach.
«این ساده است.»

• schwer: Die Aufgabe ist schwer.
«تمرین سخت است.»

• klar: Das ist klar.
«این واضح است.»

• direkt: Gehen Sie direkt nach Hause.
«مستقیم به خانه بروید.»

• gemeinsam: Wir arbeiten gemeinsam.
«ما با هم کار می‌کنیم.»

• allein: Er reist allein.
«او تنها سفر می‌کند.»


---

قیدهای پرسشی

• wann: Wann kommst du?
«کی می‌آیی؟»

• wo: Wo wohnst du?
«کجا زندگی می‌کنی؟»

• wie: Wie geht es dir?
«حالِت چطور است؟»

• warum: Warum bist du traurig?
«چرا ناراحت هستی؟»

• wohin: Wohin gehst du?
«به کجا می‌روی؟»

• woher: Woher kommst du?
«اهل کجا هستی؟»

• weshalb: Weshalb lachst du?
«به چه دلیل می‌خندی؟»

• wieso: Wieso bist du müde?
«چطور خسته‌ای؟»

• wodurch: Wodurch hast du das gelernt?
«از طریق چه چیزی این را یاد گرفتی؟»

• womit: Womit schreibst du?
«با چه چیزی می‌نویسی؟»


Www.schillersprachinstitut.com
@schller_koln
19👍14
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
16
Die.Monster.mp4
495.9 MB
📽️انیمیشن کارخانه هیولاها
دوبله آلمانی🗣️🇩🇪

فایل های زیرنویس⬇️
Monsters_Inc_(DT-2001).srt
88.1 KB
زیرنویس فارسی و زیرنویس آلمانی

Www.schillersprachinstitut.com
@schller_koln
5👍4