Уединённый отель в горах. Снег, отрезавший гостей от мира. Полицейский, который хотел просто спокойно отдохнуть.
А я, кстати, большой фанат этого самого юмора. Если любую обыденную ситуацию завернуть в шуточки Стругацких, вы меня не оторвете от книги. Они знают, как сделать самые простые диалоги остроумными и запоминающимися.
Но вернёмся к книге. Если разбить её на условные части, получится примерно следующее:
Самое интересное, что всё могло бы быть иначе, но Глебски – человек системы. Он привык видеть мир простым, понятным, где есть порядок и чёткие инструкции. Только вот в мире Стругацких так не работает. Тут как раз про то, что иногда правильное с точки зрения закона – это самое неправильное с точки зрения человечности.
В общем, если вы любите Стругацких, но ещё не добрались до этой книги – бегите читать. А если не любите – просто ещё не нашли «своё» у них. Попробуйте ещё раз. Возможно, именно «Отель "У погибшего альпиниста"» окажется тем самым.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍6❤5🔥5🤯3
Друзья, меня давно мучает вопрос:
Если человек возьмёт иностранную непереведенную книгу, переведёт, внесет коррективы, перенесет сюжет на другую культуру, это будет считаться плагиатом? Что с авторским правом в таком случае?
Кто-нибудь знает? Поделитесь, пожалуйста!
Если человек возьмёт иностранную непереведенную книгу, переведёт, внесет коррективы, перенесет сюжет на другую культуру, это будет считаться плагиатом? Что с авторским правом в таком случае?
Кто-нибудь знает? Поделитесь, пожалуйста!
❤5🥰3🍓3👍1
Ты помнишь, как последний раз фильм заставил тебя замереть в тишине после титров? Когда кадры, музыка, смыслы сплелись воедино и оставили в груди что-то щемящее и прекрасное?
В своем канале Cinemesense Яна пишет не просто рецензии — она делится тем, как кино меняет её. Там нет шаблонных блокбастеров, только авторское кино, которое дышит: от метафоричных притч Тарковского до гипнотических миров Сокурова. Каждый разбор — это разговор о том, как режиссёры превращают плёнку в поэзию, а зрителя — в соучастника.
Искренне советую хотя бы просто заглянуть и посмотреть на фильмы, о которых не пишут в мейнстрим-медиа. Попытаться прочувствовать их и найти вдохновение в неочевидных деталях: от работы со светом до тишины между репликами.
А ещё Яна делает классные коллажи и кино-эссе (на мой опыт коллажирования можно глянуть тут, а вот кино-эссе можно посмотреть только у Яны в канале).
В своем канале Cinemesense Яна пишет не просто рецензии — она делится тем, как кино меняет её. Там нет шаблонных блокбастеров, только авторское кино, которое дышит: от метафоричных притч Тарковского до гипнотических миров Сокурова. Каждый разбор — это разговор о том, как режиссёры превращают плёнку в поэзию, а зрителя — в соучастника.
Искренне советую хотя бы просто заглянуть и посмотреть на фильмы, о которых не пишут в мейнстрим-медиа. Попытаться прочувствовать их и найти вдохновение в неочевидных деталях: от работы со светом до тишины между репликами.
А ещё Яна делает классные коллажи и кино-эссе (на мой опыт коллажирования можно глянуть тут, а вот кино-эссе можно посмотреть только у Яны в канале).
❤7🔥3👍2
Сегодня предлагаю вам заглянуть в мой книжный виш-лист. Что в нем необычного? Конечно, темы, которые объединяют эти книги — жестокость, психоз, абсурд и... (во многом) реальная жизнь! Бóльшая часть этих книг уже не в продаже, поэтому придется искать их в электронке или выкупать на Авито за мильен денег.
🌟 Толстая тетрадь, Агота Кристоф (ее уже начала читать, идет отлично!)
🌟 Молочные зубы, Зои Стейдж
🌟 Прерванная жизнь, Сюзанна Кейсен
🌟 Дряньё, Войцех Кучок
🌟 Школа для дураков, Саша Соколов
🌟 Сивилла, Флора Рита Шрайбер
🌟 Ты здесь не чужой, Адам Хэзлетт
🌟 Красотка 13, Лиз Коли
🌟 Нормальных семей не бывает, Дуглас Коупленд
Почитали что-нибудь из этого списка? Или, может быть, уже читали?🍂 В комментариях можете оставить книги, которые похожи на эти, я буду очень благодарна!
Роман «стилизованный под детский дневник постницшеанский кошмар» с его абсурдом, беспредельной жестокостью и черным юмором. Война. Большой город. Бомбежки. Страх голодной смерти. Мать отвозит сыновей-близнецов в глухомань к бабушке. Но это совсем не идиллический «домик в деревне». Братья попадают в странный мир, где необходимо выжить любой ценой. Они понимают, что единственный способ одолеть жестокость мира — с помощью тренировок стать бесчувственными и беспощадными. Каждый опыт они записывают в тетрадь.
«Познакомьтесь с Ханной, молчаливым семилетним ангелом в глазах любящего папочки, ведь он единственный, кто понимает ее. И все, чего хочется девочке, — жить с ним вдвоем долго и счастливо. Осталось лишь избавиться от назойливой мамочки». Познакомьтесь с Сюзеттой, когда-то перспективным дизайнером интерьеров, а теперь примерной женой и матерью, которая полностью посвятила себя семье и воспитанию Ханны. Но чем больше времени она проводит наедине с дочерью, тем больше ее уверенность, что с той что-то не так...
Автобиографический роман, повествующий о сложном периоде жизни обычной девушки. После неудавшейся попытки суицида юная героиня оказывается в «параллельной вселенной» — психиатрическом госпитале. И с этого момента все, что она знала об окружающем мире, людях и даже о себе, оказывается под сомнением.
В центре произведения, названного «антибиографией» и соединившего черты мини-саги и психологического романа, — история мальчика, избиваемого и унижаемого отцом. Это роман о ненависти, насилии и любви в польской семье. Автор пытается выявить истоки бытового зла и оценить его страшное воздействие на сознание человека.
По определению самого автора, это книга «об утонченном и странном мальчике, страдающем раздвоением личности… который не может примириться с окружающей действительностью» и который, приобщаясь к миру взрослых, открывает присутствие в мире любви и смерти.
Подлинная история женщины, в сознании которой существовали 16 различных личностей!
Что это — Божий дар? Особое состояние психики? Или шутка, которую наше подсознание стремится сыграть с нами? Все, что вы прочтете в этой книге, удивит и поразит вас.
Но это не вымысел, это история жизни реально существовавшей женщины.
Девять историй, девять жизней, девять кругов ада. Адам Хэзлетт написал книгу о безумии, и в США она мгновенно стала сенсацией: 23% взрослых страдают от психических расстройств. Герои Хэзлетта — обычные люди, и каждый болен по-своему. Депрессия, мания, паранойя — суровый и мрачный пейзаж. Постарайтесь не заблудиться и почувствовать эту боль. Добро пожаловать на изнанку человеческой души. Вы здесь не чужие.
13-летняя Анжела заблудилась в лесу и с трудом отыскала дорогу домой. Открыв дверь, она увидела страх в глазах родителей. Перешептывания соседей... Бесконечные вопросы полицейских и психологов... Оказывается, она отсутствовала три года! На ногах — шрамы от оков, на теле — следы насилия, и ни одного воспоминания — только голос, голос ее похитителя, и детский плач...
Добро пожаловать в семейку, где в повседневном порядке кто-то кому-то с кем-то изменяет, кто-то пытается (с переменным успехом) убить кого-то или себя, кто-то в буквальном смысле собирается улететь в космос, — а все остальные скоро умрут от СПИДа! Это безумие? Нет. Это жизнь!
Почитали что-нибудь из этого списка? Или, может быть, уже читали?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4🍓3🥰2
#брекеты
Мой канал называется «живу, работаю, читаю» (хоть иногда и кажется, что должен называться «работаю, читаю, живу»), поэтому книги — далеко не единственная тема, которая присутствует здесь.
Например, 8 апреля мне установили брекеты. Сейчас я замечаю, что очень многие люди либо уже прошли это, либо собираются. У каждого свои причины. У меня это была необходимость. Я никогда не мечтала что-то сделать со своими зубами. Меня всегда всё устраивало! Но чертовы суставы заставили меня потратить кучу денег на не свою мечту. Если кратко, то у меня суставы стоят не там, где нужно, и если это оставить так, как есть, то однажды неступит день, когда я вывихну челюсть и буду пить из трубочки. Это не вопрос вероятности 'произойдет/не произойдет', с моими снимками — это вопрос времени.
Что хочется сказать. Я знала, что это дорого. И все, кто ещё с этим не сталкивался — тоже так думают. Но на самом деле, всё немного иначе. Это, безусловно, дорого, но не запредельно (даже я смогла себе это позволить 🤣). А вот насколько дорого — зависит от случая.
Например, мои брекеты (конструкция + установка на обе челюсти) стоили около 200к. Но я успела до повышения цен их забронить. Сейчас новая цена +15-20% насколько я знаю.
Приборчики(я брала всё с вб, потому что разделяю мнение, что не нужно брать сразу и подороже, брендовое, разницы особой не будет) для ухода стоили 6к (это самое необходимое: ортодонтическая щетка, монопучковая щетка, ершики, ирригатор, воск, паста, пенка). А перед установкой брекетов пришлось сделать санацию полости рта (вылечить всё что можно + сделать проф. чистку) — это еще около 70к, но только потому, что нижнюю челюсть я успела пролечить до всей этой истории с суставами. Изначально мне считали лечение всех зубов на сумму около 100к. В целом, на это и нужно рассчитывать, если вы никогда особо не заботились о здоровье своих зубов. В эту сумму у меня вошло ещё удаление 2-х верхних зубов мудрости. Нижних у меня нет, в этом повезло. 🤣
Также, в моем случае — перед установкой брекетов нужно было пройти лечение каппой (эту прозрачную штуку я носила на нижней челюсти 6 месяцев). КТ, МРТ, консультации и изготовление каппы вышли примерно в 90к.
Активация брекетов на обе челюсти мне обойдется в 8к.+ ещё несколько раз в год нужно будет проходить проф. чисту (тоже около 5-8к за процедуру). По моим подсчётам в год на обслуживание брекетов будет уходить примерно 50-80к. Зависит от частоты всех этих процедур.
Ну и на финалочку. После снятие брекетов мне нужно будет ставить импланты (несколько, надеюсь, не больше 2), перелечивать 2 мертвых зуба и ставить на них коронки + реабилитация после брекетов. Это примерно еще миллиона пол.
Такие вот фин. расчёты. От года к году ценник, естественно, растет, это тоже стоит учитывать. Ну, а я — буду лечиться, стараться хорошо ухаживать за зубами и конструкцией, откладывать на следующий этап, и надеяться, что лет через 5 это закончится полным восстановлением работы суставов, а бонусом будут красивые ровные зубы🤍
Мой канал называется «живу, работаю, читаю» (хоть иногда и кажется, что должен называться «работаю, читаю, живу»), поэтому книги — далеко не единственная тема, которая присутствует здесь.
Например, 8 апреля мне установили брекеты. Сейчас я замечаю, что очень многие люди либо уже прошли это, либо собираются. У каждого свои причины. У меня это была необходимость. Я никогда не мечтала что-то сделать со своими зубами. Меня всегда всё устраивало! Но чертовы суставы заставили меня потратить кучу денег на не свою мечту. Если кратко, то у меня суставы стоят не там, где нужно, и если это оставить так, как есть, то однажды неступит день, когда я вывихну челюсть и буду пить из трубочки. Это не вопрос вероятности 'произойдет/не произойдет', с моими снимками — это вопрос времени.
Что хочется сказать. Я знала, что это дорого. И все, кто ещё с этим не сталкивался — тоже так думают. Но на самом деле, всё немного иначе. Это, безусловно, дорого, но не запредельно (даже я смогла себе это позволить 🤣). А вот насколько дорого — зависит от случая.
Например, мои брекеты (конструкция + установка на обе челюсти) стоили около 200к. Но я успела до повышения цен их забронить. Сейчас новая цена +15-20% насколько я знаю.
Приборчики
Также, в моем случае — перед установкой брекетов нужно было пройти лечение каппой (эту прозрачную штуку я носила на нижней челюсти 6 месяцев). КТ, МРТ, консультации и изготовление каппы вышли примерно в 90к.
Активация брекетов на обе челюсти мне обойдется в 8к.+ ещё несколько раз в год нужно будет проходить проф. чисту (тоже около 5-8к за процедуру). По моим подсчётам в год на обслуживание брекетов будет уходить примерно 50-80к. Зависит от частоты всех этих процедур.
Ну и на финалочку. После снятие брекетов мне нужно будет ставить импланты (несколько, надеюсь, не больше 2), перелечивать 2 мертвых зуба и ставить на них коронки + реабилитация после брекетов. Это примерно еще миллиона пол.
Такие вот фин. расчёты. От года к году ценник, естественно, растет, это тоже стоит учитывать. Ну, а я — буду лечиться, стараться хорошо ухаживать за зубами и конструкцией, откладывать на следующий этап, и надеяться, что лет через 5 это закончится полным восстановлением работы суставов, а бонусом будут красивые ровные зубы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🥰4🍓4🤯2
Я была тут 517 дней! Как много! Как мало...
Чувства очень смешанные. Но сейчас хочется вспомнить только хорошее. Тут была моя первая взрослая работа, первые взрослые коллеги и первая взрослая ответственность за результат. А еще это была большая компания и она дала мне хороший буст, в том числе и к моей стрессоустойчивости
Ушла я потому, что я зумер! И у меня депрессия в 0 лет!
(на самом деле я еще не поняла, чего хочу и в какую сторону мне следует двигаться на моем профессиональном пути)
Но мне очень грустно уходить от людей, потому что тут были те, с кем было комфортно не только работать, но и общаться. Эти люди приняли меня такой, какая я (дурная) есть. И даже иногда смеялись с моих черных шуток про смерть!💘
Приятно вспоминать, как мы с коллегами дарили друг другу смешные чехлы на телефон. Мне, кстати, Тимур (наш айтишник) подарил очень модную одежку на мой гаджет и теперь я его не снимаю и получаю, кстати, много комплиментов от самых разных людей) Угадайте, какой из чехлов на фото – мой
Приятно вспоминать, как я курила кальян на корпоративе в Москве и до сих пор обидно, что я была настолько занята, что не прочла ни одну корпоративную рассылку и потому не искупалась в бассейне там...
Приятно вспоминать игру в волейбол, потому что именно в тот период я ужасно хотела вновь взять в руки мяч и всё совпало!
И особенно тепло, когда вспоминаю доставку фруктов от отдела Маркетинга&PR МСК, потому что я сломала ногу на корпоративе и провела потом месяц на удалёнке... Они искали мой адрес, а курьер потом искал мою квартиру. А я ни о чем не догадывалась и очень испугалась, когда позвонили в дверь 🤣
Я точно буду скучать по саппорту, нашим аналитикам, Регине (руководителю департамента офисной недвижимости), Сашке, которому, когда он ушел от нас, я в трубку говорила: "Это кто? Какой Саша? Из Яндекса?" и, который потом вернулся, и проводил уже меня)
Да по всем я буду скучать и буду вспоминать, что мне на прощание подарили красивущий букет, сертификат в озон (я купила, как обычно, КНИГИ. Че за книги оставлю в комментариях), открытку с теплыми пожеланиями, носки, которые заставляют меня работать и свечку, которая пахнет на всю квартиру бабл-гамом.
Алена, Даша, Тимур, Катя – спасибо вам, что скрашивали мои рабочие будни, фотографировали меня исподтишка, не давали мне второй рабочий ноут, обедали и курили со мной
NF Group, мы расстаёмся на хорошей ноте и это очень ценно. Буду рада встретиться вновь, но уже по другим вопросам. Например, когда я буду покупать пентхаус или помещение под свой магазин
Что дальше? Не знаю, посмотрим:) Но очень верю, что всё – к лучшему!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13🥰6🍓5👍1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😭6🤣4🍓3
После увольнения мои перемещения выглядели так:
СПб —> Невель —> СПб —> Великий Новгород —> Невель —> Псков —> Невель —> СПб
Фуууух🥲 Я та ещё путешественница, конечно...
Сегодня на домашне-рабочем⌨️
p.s. надеюсь, свечка сработает🙈
СПб —> Невель —> СПб —> Великий Новгород —> Невель —> Псков —> Невель —> СПб
Фуууух🥲 Я та ещё путешественница, конечно...
Сегодня на домашне-рабочем
p.s. надеюсь, свечка сработает
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10👍5👏4🍓2