…периодически обнаруживаю в планшете вещи, которые не помню, откуда взялись.

Доктор Джекилл, который делает заказы и миссис Хайд, которая тайком что-то порет по клубу романтики, блин…

Сегодня я вытянул карту, на которой изображены старуха Дацуэ-ба и старик Кэнэо ☺️
В «Оракуле обакэ» они относятся к стихии воды и символизируют переход любого рода - из мира реального в мир потусторонний, из одного состояния в другое или же переход в буквальном смысле слова, когда передвигаешься из точки А в точку Б.
В Японии есть гора Осорэ, ее название можно перевести как «страх, ужас». Неподалеку от нее находится знаменитый храм Бодай-дзи и протекает мифическая река Сандзу.
Считается, что в этом месте расположены врата в загробную жизнь.
На берегу реки Сандзу сидит старуха Дацуэ-ба. Она срывает с покойных одежду. Затем старик Кэнэо развешивает ее на ветках деревьев и определяет по весу одежды тяжесть совершенных при жизни грехов.
В зависимости от того, насколько тяжела одежда, переход в загробный мир через реку Сандзу будет сложным или лёгким. А те, кто попробуют обмануть старика и старуху, рискуют остаться без кожи.

#самайнтаун

На этом толкинтобер этого года закончен (оставшиеся темы скучные, я их не хочу, какие нафиг blessings), и начинается спонтанное празднование Хэллоуина и Самайна под новую книгу Анастасии Гор 🎃

#самайнтаун
и превратности любви 🎃

...кофейная магия, дай мне сил

#самайнтаун

И ещё одна иллюстрация из книжечки к «Оракулу обакэ», ее тоже нарисовала Sceith-A

#самайнтаун

Веселого Самайна🎃

#котябрь продолжает величественный Лонсик

#самайнтаун скетчики

#котябрь

моей бесконечно любимой девочке с недовольным личиком сегодня исполнилось 14 лет

#котябрь или #тюленярь ?

…из найденного в планшете, почему-то не выложила раньше, хотя эта моя любимая фольклорная зарисовка и, кажется, единственная без откровенной жути
…если не задумываться😅

#slavic

Расскажу о странном человеке. Расскажу о человеке, похожем на плывущее по ветру облако в пустом ночном небе. Облако появилось во тьме, мгновение, другое - а оно уже изменилось. Это должно быть тоже самое облако, но кто поймет, какой оно формы...
О таком вот человеке я расскажу.
Его имя Абэ-но Сэймэй.
Он - оммёдзи.
Эпоха Хэйан. Время, когда некоторая часть людей твердо верила в существование сверхъестественных вещей. Не в далёких лесах или глубоко в горах, а в сумраке столицы, иногда даже под одной крышей, затаив дыхание, жили вместе люди, демоны и духи. Такая была эпоха.
Мне думается, что эпоха Хэйан - это эпоха утонченной тьмы. И в этой вычурной, изящной, омерзительной тьме как облако, несомое ветром, легко и свободно струился по жизни этот человек.

«Оммёдзи», Баку Юмэмакура в пер. Колышкиной С.