Поэтические чтения SOYAPRESS & ВЕКТОРЫ

SOYAPRESS — партнёры международной конференции «Векторы» в научно-практической секции «Бесконечный эксперимент». В рамках её параллельной программы мы проведём чтения англо- и русскоязычной поэзии.

Уже 10 апреля встретимся в Библиотеке Поэзии, чтобы слепым методом исследовать, как размываются границы языка, как пересекаются культурные контексты, как эксперимент звучит в современной поэзии.


Участники:

— Девин Вангерт — профессор философии технологий в Школе перспективных исследований (SAS). Лонг-лист международного конкурса поэзии канадского издательства «Metatron». Сейчас Девин работает над поэтическим сборником «CHROMEHEARTS» и книгой об истории и философии автоматизации.

— Милена Степанян — поэтка, переводчица, исследовательница поэтического перевода. Магистрантка РГГУ. Публиковалась в журналах Feminist Orgy Mafia, «всеализм», POETICA, «Флаги» и других.

— Полина Шиш — независимая исследовательница культуры, тату-художница, сотрудница арт-резиденции. Живет и работает в Перми.

— Михаил Бордуновский — поэт, редактор издательств SOYAPRESS и «Горгулья», куратор и редактор литературных проектов («Сверхновый Карфаген» и др.). Главный редактор журнала поэзии «Флаги» в 2020-2024 гг. Лауреат Премии Андрея Белого (2023).

— Владимир Кошелев — поэт, переводчик, трансмедиальный художник, редактор веб-зина COLLAGE MEDIA, соредактор издательств «Территория ноль тысяч» и «Горгулья», куратор проекта PLUS MINUS. Учредитель Конкурса хайку и свободных миниатюр им. Арво Метса. Редактор журнала «Флаги» (2020-2024). Публиковался в журналах «Воздух», POETICA, «Волга», «Лиterraтура» и др. Шорт-лист молодёжной поэтической премии «Цикада» (2021).


· 10 апреля, 19:00
· Москва, Библиотека Поэзии — Барболина, 6
· Регистрация